Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je suis Adam, prince de l'éternité, défenseur des secrets de Castle Greyskull.
00:07C'est Cringer, mon ami sans peur.
00:10Fabuleux !
00:18Par la puissance de Greyskull !
00:21J'ai le pouvoir !
00:30L'histoire de Greyskull
01:01L'histoire de Greyskull
01:15Buzz-Off ! Où vas-tu ? Je peux venir ?
01:19Si tu peux t'en tenir !
01:31Oh, ça doit être une mission importante, hein ?
01:35En cherchant Skeletor ?
01:44En cherchant des fruits.
01:49Andrinos va célébrer la jubilée de notre reine.
01:52Ma reine est particulièrement amoureuse des pommes de terre, là-bas, dans le village de Viridus.
01:59Qu'est-ce que c'est, ce joli vert ?
02:01Le cristal de Priscinus.
02:03Son brillant magique fait que les pommes de terre de Viridus grandissent à un énorme taille et aient un goût inévitable.
02:29Hmmm...
02:34Les portes sont fermées !
02:37Tournez-vous !
02:39Mais je dois récupérer des produits pour mon village !
02:51Quel est le problème, ici ?
02:58Ce n'est pas ton problème ! Pas de Buzz-Off !
03:02C'est Lord Buzz-Off à toi, et je t'ai demandé une question !
03:09Je répare le pont !
03:15Il n'y a rien de mal avec ce pont.
03:17Oh oui, il y en a !
03:19Tu es le seul à le faire !
03:29Non !
03:36Euh... Salut ?
03:45Qu'est-ce que tu fais, Asgard ?
03:48Ouais ! C'était un des maîtres de l'univers !
03:58C'est pas possible !
04:20Ce géant demande de le faire !
04:22Mais il est grand et effrayant et...
04:24Et lui, c'est un mème !
04:31Tu ne peux pas combattre trois géants !
04:34Allons-y !
04:40Ce n'est pas fini !
04:52Tu vois ? Il est effrayé !
04:56T'es tellement stupide !
04:58On ne peut pas s'occuper de nous-mêmes !
05:01Tu m'as dit de garder les gens au-delà du pont !
05:04Voilà comment tu les gardes au-delà du pont !
05:22C'est pas possible !
05:44Ce géant ne sait pas qui il est en train de faire !
05:52Hey, Buzz !
05:55Je pensais que tu allais à Viridis pour acheter des pommes !
05:58Oh, on l'a fait !
06:00Je veux dire, on a commencé, mais...
06:03Elles n'étaient pas encore fraîches !
06:07Vraiment ?
06:09J'ai entendu dire que le cristal de Priscina a fait les fruits fraîches année après année !
06:13Tu as entendu mal !
06:22Tu ne dis pas à personne ce qui s'est passé à l'intérieur de ce pont !
06:25Pas à Adam, pas aux Maîtres, personne !
06:29Mais ils sont tes amis !
06:32Ce n'est pas ta faute que tu aies été battu par un géant !
06:35Je n'ai pas été battu ! J'ai été touché !
06:38Personne ne trouve ça, tu comprends ?
06:41D'accord.
06:44C'était un messager de Viridis. Quelque chose a causé leur pont à collapser.
06:48C'est drôle. Buzz est allé là-bas, il n'a rien dit.
06:52Ça doit avoir eu lieu après sa sortie.
06:55Beaucoup de villages dépendent de la nourriture produite à Viridis.
06:58Avec le pont...
07:00Oui. Beaucoup de gens vont faire faim.
07:03On doit faire payer ces creux-là.
07:07Peu importe qui ils sont.
07:09On ne sait pas ce qui a causé le pont à collapser, Buzz.
07:12Mais ça doit être réglé.
07:14D'accord, réglé.
07:16Comptez sur moi.
07:36Les ennemis ! Fermez la porte ! Fermez la porte !
08:06Fermez la porte ! Fermez la porte !
08:09Fermez la porte ! Fermez la porte ! Fermez la porte !
08:12Fermez la porte ! Fermez la porte ! Fermez la porte ! Fermez la porte !
08:36Regardez !
08:42Ranger ! C'est le seul plan qu'ils vont comprendre !
09:02On a de la compagnie !
09:06Le garçon volant pouvait vraiment faire mal à nos plans !
09:09Laissez-le à moi !
09:13Hey ! Le garçon volant !
09:15Reviens et sors de là !
09:17Continuez à parler, Giant, pendant que vous pouvez !
09:34C'est tout ce que vous avez, insecte ?
09:37Je vais vous montrer ce que j'ai !
10:08C'est le cristal de Cressinus !
10:12Retrouvez He-Man.
10:15Ram-Man et moi protégerons le cristal.
10:26Retournez de cette tour !
10:30C'est pas possible !
10:33Retournez de cette tour !
10:37Ou quoi, petit garçon ?
10:41Ou ça !
11:03Buzz off !
11:10On a besoin de votre aide !
11:13Dès que je termine de enseigner à ce géant une leçon !
11:16Bien ! Juste comme tu m'as appris sur la brèche !
11:34Non ! Non !
11:38Non !
12:02Par la puissance de Grey Skull !
12:07J'ai le pouvoir !
12:38Non !
12:52Beaucoup pour eux !
12:54Prenons le cristal !
13:07Arrêtez vos armes et surrendez-vous !
13:38C'est pas possible !
13:41C'est pas possible !
14:11C'est pas possible !
14:41C'est pas possible !
15:12Tout le monde, attention !
15:31Les géants ?
15:34Ils sont partis avec le cristal.
15:37Buzz off aurait pu le prévenir ! Où est-il ?
15:56Oh non !
16:07Oh non !
16:38Où étais-tu ?
16:41J'avais un boulot à faire.
16:44Peut-être que tu veux expliquer ça aux villageois.
17:00Regarde.
17:03Je ne vous l'avais pas dit avant, mais j'ai eu un boulot avec ce géant et il...
17:08Disons que j'ai eu un bon score.
17:10Un maître de l'univers ne lutte pas pour la pride ou la revanche, Buzz off.
17:15Un vrai héros lutte pour la justice et aime la gentillesse.
17:19Ton adversaire a utilisé ta pride contre toi pour te tirer d'affaire pendant que les autres ont volé le cristal.
17:25Je reviendrai avec le cristal.
17:56Une perfecte fraude.
18:03Et une stratégie parfaite.
18:06As-tu vu le visage de ce maître quand je l'ai appelé insecte ?
18:12Sans ça, les villages entourés vont tous faire faim.
18:16Ce qui signifie qu'ils paieront tout pour le récupérer.
18:20Réfléchis.
18:28Donne-moi le cristal.
18:35Oh, tu veux un petit remboursement ?
18:39Ok, je te l'envoie une troisième fois.
18:42Je suis là pour une chose, le cristal.
18:46Insecte !
18:48Bordel !
18:52Bordel !
18:55Essaie et prends-le !
19:17Bordel !
19:40Non !
19:46Bordel !
20:16Qu'est-ce qu'il y a, petit flingue ? Il n'y a pas d'échec !
20:46Non !
21:17Merci d'avoir retourné le cristal, Priscillus.
21:20Nous aimerions te rembourser pour cet acte héroïque.
21:23Merci, mais ce n'est pas nécessaire.
21:30Cependant, j'aimerais faire un petit favori.
21:34C'est quoi ?
21:36Un petit favori ?
21:38Un petit favori ?
21:40Un petit favori ?
21:42Cependant, j'aimerais faire un petit favori.
22:13Viridus Honeyberries.
22:18Mais vous ne devriez pas avoir été un problème, Lord Buzoff.
22:24Ma Reine, ce n'était pas un problème du tout.
22:37Tu es mon héros, He-Man !
22:40Sois gentil, honnête, aidant et faire.
22:44Fais cela et tu seras mon héros.
22:47Jusqu'à la prochaine fois !
23:10Sous-titrage FR ?