Category
😹
AmusantTranscription
00:00CobraKhan a tenté d'évacuer les Serpents, mais il n'a pas réussi.
00:07Nous sommes ici pour éviter que CobraKhan libère les Serpents !
00:11Un prétexte pathétique pour l'invasion, Man-At-Arms !
00:15CobraKhan n'arriverait pas à 100 kilomètres de la montagne des Serpents sans...
00:19Il l'aurait pu si vous aviez un traître dans vos rangs ! Quelqu'un comme...
00:24Il a raison ! CobraKhan a essayé d'entrer dans la montagne des Serpents,
00:29mais je l'ai convaincu de changer d'avis.
00:34Et de penser que je commençais à demander votre loyauté !
00:39Peut-être que vous aimeriez l'honneur de terminer ces...
00:54En position !
01:05Détruisez-les tous !
01:23Nous ne rencontrerons pas de résistance, grâce à notre camarade Evil-Lyn !
01:30Oui, nous devons être sûrs qu'elle sera récompensée pour son service.
01:54Tuez-le !
02:18Le staff doit être touché !
02:23A l'intérieur, ici et...
02:27Mais bien sûr, l'honneur doit être le vôtre, General !
02:54Tongue Lasher !
03:04Squeeze !
03:07Snake Face !
03:09Bienvenue chez vous, frères !
03:13Nous sommes dans votre deute, General Rattler !
03:24Vous avez fait un bon travail, General Rattler.
03:28C'est le moment de réclamer ce qui est mien !
03:45Qu'un de mes amis !
03:48J'ai apporté quelques amis !
04:19Il est sur mon toit !
04:26Peut-être qu'il préfère mon...
04:49Snake...
04:51Fais un souhait !
05:12L'odeur du victoire !
06:18C'est pas possible !
06:48C'est pas possible !
07:19C'est pas possible !
07:31La première règle du combat...
07:33Utilisez le terrain à votre avantage !
07:41La deuxième règle...
07:42Faites attention à votre dos !
07:45En effet !
08:02Père ! He-Man !
08:14Retournez !
08:44Regardez-les courir !
08:46Les Maîtres du Failure !
08:58Nous devons lancer une attaque contre-attaque en un seul coup !
09:01Avec la faiblesse des Maîtres, Eternia tombera !
09:04Mais pas avec votre main !
09:07Qui a l'air d'assister à mon trône ?
09:11Mon trône !
09:13Moi, le roi !
09:15Le véritable règleur d'Eternia !
09:17J'ai reclamé Snake Mountain pour moi-même !
09:21Oh ?
09:22Toi, dans quelle armée ?
09:41Envoyez ces serpents rentrer dans leurs trous !
10:11Eveline, enseignez ces serpents une leçon !
10:18Vous allez payer pour ce trahison !
10:42Quoi qu'il en soit, ne regardez pas en arrière !
10:54Préparez-vous pour votre nouveau roi !
10:57Le roi de l'Eternia !
10:59Le roi de l'Eternia !
11:01Le roi de l'Eternia !
11:03Le roi de l'Eternia !
11:05Le roi de l'Eternia !
11:07Le roi de l'Eternia !
11:09Préparez-vous pour votre nouveau roi !
11:11Jamais !
11:18Vous ne pouvez pas me transformer en pierre !
11:21Mes yeux sont fermés !
11:24Il n'a pas d'yeux.
11:28Eveline, vous allez payer pour...
11:39Le roi de l'Eternia !
12:09J'espérais que vous diriez ça !
12:40Le roi de l'Eternia !
12:44Le roi de l'Eternia !
13:05Mekanek !
13:13Le roi de l'Eternia !
13:34Je vais prendre ça !
13:44Où est le roi de l'Eternia ?
14:02Montrons-nous qui a le plus de magie !
14:14Peut-être que ma magie peut tiper le balance !
14:32Le plus grand pouvoir de l'Eternia...
14:36Est en train de devenir le mien !
14:43Le roi de l'Eternia !
14:46Le roi de l'Eternia !
15:11He-Man !
15:13Le roi de l'Eternia est notre !
15:43Le roi de l'Eternia !
15:49Laissez-moi !
16:13Nous le prenons d'ici !
16:15Le roi de l'Eternia !
16:45Le roi de l'Eternia !
16:48Le pouvoir des Elders ne tombera jamais sur les escargots !
16:54Nous verrons !
17:15Pour cela, votre mort sera lentement et douloureusement !
17:45Le roi de l'Eternia !
18:16Serpent contre oiseau...
18:19Y a-t-il des doutes sur le résultat ?
18:34Et maintenant, vous perissez...
18:37Par le pouvoir poisonneux de mon serpent !
18:46Le roi de l'Eternia !
19:03Allez !
19:05Sorceresse !
19:12Qui est-ce ?
19:14Venom !
19:26Le roi de l'Eternia !
19:29Le roi de l'Eternia !
19:33Le roi de l'Eternia !
19:46Zodak ?
19:51Avec ce pouvoir, je gérerai jusqu'au bout du temps !
19:58Non !
19:59Cela ne se passera pas !
20:02Zodak, enfin !
20:06Permets-moi de te réunir avec ton frère !
20:30Regardez-moi !
20:38Si vous insistez...
20:41Non !
21:00Vous savez, Zodak...
21:02Même ton frère de l'éternité...
21:05A fait plus de luttes !
21:08Par les Elders !
21:59Nous sommes emprisonnés !
22:06Regardez !
22:07Votre leader est tombé !
22:30Le roi de l'Eternité !
22:38Le roi de l'Eternité !
22:59Le roi de l'Eternité !
23:03Le roi de l'Eternité !
23:07Le roi de l'Eternité !
23:30Qu'est-ce qui s'est passé ?
23:33Elles ont été traitées !
23:36Même Lynn...
23:38Elle va souffrir comme personne !
24:04Et donc, c'est fini.
24:07Le roi ne hisse plus.
24:09L'Eternité est en sécurité.
24:19Eh bien, c'est un bâtiment d'amusement.
24:22Les voies de Zodak sont ses propres.
24:24Mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'éternité.
24:27Il n'y a pas d'Eternité.
24:30Les voies de Zodak sont ses propres.
24:32Mais j'imagine qu'il sera là pour nous.
24:35S'il en a besoin.
24:42Zodak était tellement blindé par la revanche
24:44qu'il a fait des décisions délicates
24:46qui auraient permis aux Snakemen d'atteindre la victoire.
24:49C'était seulement quand il a décidé de coopérer
24:51et de travailler avec nous en tant qu'équipe
24:53que la bataille a été gagnée.
24:55La coopération et le travail d'équipe sont toujours la meilleure façon d'y aller.
24:59Jusqu'à la prochaine fois.
25:02L'Étoile des Dragons
25:25Si vous survivrez à l'Étoile des Dragons,
25:28vous arriverez à la Labyrinthe de Thorn.
25:31Beaucoup sont entrés, peu sont retournés.
25:35Choisissez votre chemin intelligemment.
25:38Beaucoup d'imprintes nous conduisent,
25:40mais seulement cette voie a des pas en avant.
25:47Si vous l'atteignez,
25:48votre dernier destin est devant vous.
25:54Mont Imperium.
25:56Mais pour l'atteindre,
25:58vous devez traverser l'intérieur des Sands du Temps.
26:15Restez ici, vieille amie.
26:17Je reviendrai pour vous.
26:20Climbez jusqu'au sommet de la montagne.
26:37Vous trouverez une grotte là-bas.
26:50Aaaaaaah !
27:01Ah, vous l'avez !
27:05Oh, quel genre de tricot !
27:08Je voyage pour trouver du pouvoir !
27:15Ouvre la boîte !
27:16Il contient un tricot de pouvoir.
27:22Mais c'est mon tricot.
27:27Je l'ai perdu en bataille avec les Serpents.
27:30Il n'a pas de grand pouvoir.
27:32Non, mais vous l'avez !
27:34Vous l'avez découvert sur votre voyage.
27:38Vous montrez courage,
27:41sagesse,
27:44gentillesse
27:46et force.
27:52C'est tout à l'intérieur de vous, Grey Skull.
27:54Vous avez le pouvoir.
27:56Vous l'avez toujours.
27:59Ah, Grey Skull !
28:01Je n'étais pas sûr que tu y arriverais,
28:03alors je ne t'ai pas dit ça auparavant.
28:06Tu ne survivras pas la bataille avec Kordak.
28:16Ce qui devient de moi n'est pas important.
28:19Tant qu'Eternia ne reviendra pas,
28:22ce qui devient de moi n'est pas important.
28:25Tant qu'Eternia ne reviendra pas,
28:28ce qui devient de moi n'est pas important.
28:32Tant qu'Eternia ne reviendra pas,
28:36ce qui devient de moi n'est pas important.
29:25Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
29:55aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
30:25Que la grâce vienne !
30:42J'ai summoné le Portal à la terrible dimension de Despondos !
30:47Despondos !
31:47Je...
31:49...ai...
31:51...le...
31:53...POUVOIR !
32:47Je reviendrai, Greyskull ! Je reviendrai !
33:11Le roi Greyskull avait prévu, mais à un grand prix.
33:15Comme le prophétise l'oracle, il a été mortellement blessé par Hordak.
33:22Le roi Greyskull a été blessé par Hordak.
33:36Quand je serai mort, mon pouvoir te remplira.
33:41Utilisez-le bien.
33:43Gouvernez avec sagesse, gouvernez avec gentillesse.
33:48N'ayez pas peur, ma reine. La paix est venue à la fin.
33:54Mon épée restera à l'intérieur du château Greyskull.
33:58Jusqu'à ce que le mal revienne.
34:03Et par mon nom, un grand héros sera né.
34:12Jusqu'alors, promets-moi.
34:17Oui, je vais garder le château Greyskull.
34:21Et quand je ne serai plus capable,
34:25je trouverai un autre qui prendra ma place.
35:18Le pouvoir de Greyskull, c'est le roi Greyskull.
35:22Son pouvoir à l'intérieur de moi, quand je suis He-Man.
35:26Et à l'intérieur de vos rêves.
35:29Appeler à l'extérieur du passé, à l'intérieur de vous-même,
35:34à l'intérieur de vous-même,
35:37à l'intérieur de vous-même,
35:40à l'intérieur de vous-même,
35:43à l'intérieur de vous-même,
35:45appeler à l'extérieur du passé pour vous prévenir.
35:49Hordak cherche à revenir.
36:01Tu ne vas pas libérer Hordak, Skeletor.
36:05Cela ne te concerne pas, He-Man.
36:08Je sais autant.
36:10Une fois ce château détruit, Hordak ne pourra jamais se libérer.
36:15Oui !
36:17Excellent point, He-Man !
36:39Non !
36:46Ha ha ha !
36:52C'est comme s'il ne voulait pas libérer Hordak.
37:00Très intéressant.
37:08La meilleure façon d'éliminer les différences et les conflits,
37:12c'est par parler, pas par se battre.
37:15En faisant cela, presque tous les problèmes peuvent être résolus.
37:19Jusqu'à la prochaine fois !
37:21Par la puissance de Grayskull !
37:23J'ai le pouvoir !
37:53Attendez, oncle !
37:57J'ai hâte de détruire ce beau visage !
38:16Bien joué, CobraKhan !
38:24Maintenant, ce sera une fête !
38:42Personne ne mange mes amis !
38:53C'est juste toi et moi, Hiss.
38:56Quelle méfiance !
39:02Mon temple...
39:05C'est moi !
39:07C'est moi !
39:09C'est moi !
39:11C'est moi !
39:13C'est moi !
39:15C'est moi !
39:17C'est moi !
39:19C'est moi !
39:21Mon temple...
39:23C'est toi aussi !
39:31On verra bien !
39:35Tu sais, He-Man,
39:37je connais le roi Grayskull.
39:40J'ai combattu le roi Grayskull.
39:42Et toi...
39:44Tu connais le roi Grayskull.
39:51Bien joué, General !
39:54Je vis pour te servir, mon roi.
40:02Tu es sauvé !
40:04Tu es sauvé !
40:06Tu es sauvé !
40:08Tu es sauvé !
40:10Tu es sauvé !
40:12Tu es sauvé !
40:14Tu es sauvé !
40:16Tu es sauvé !
40:18Tu es sauvé !
40:20Tu es sauvé !
40:22Tu es sauvé !
40:24Tu es sauvé !
40:39Je ne casse pas vos yeux !
40:41Awaken, Guardians of Old !
41:11Quoi qu'il y ait !
41:41Quoi qu'il y ait !
42:12Les Anciens, je vous appelle à apporter
42:16la Medallion de la puissante et terrible Serpent !
42:41Quoi qu'il en soit, notre tâche est terminée !
43:11Quoi qu'il en soit, notre tâche est terminée !
43:41Quoi qu'il en soit, notre tâche est terminée !
44:06Plus tard que jamais !
44:11Quoi qu'il en soit, notre tâche est terminée !
44:41Quoi qu'il en soit, notre tâche est terminée !
45:12Quoi qu'il en soit, notre tâche est terminée !
45:30Bon timing !
45:31Où est Adam ?
45:32N'a-t-il pas te summoné ?
45:33Personne ne nous a summoné !
45:35Les discussions de paix n'avaient aucun sens !
45:37J'ai pensé qu'on serait au moins d'utile ici !
45:42Vous avez travaillé bien.
45:44Vous aussi.
45:56Pendant un moment, je pensais que vous nous aviez abandonné, Duncan.
45:59J'étais blessé.
46:00Comme moi, pendant l'enquête.
46:03J'étais blessé.
46:05J'étais blessé.
46:07J'étais blessé.
46:08J'étais blessé.
46:10Pendant l'enquête.
46:12Ce n'est pas la même chose.
46:13Vous n'avez jamais retourné en guerre !
46:18Regardez qui est revenu.
46:21J'ai dû faire une erreur.
46:24J'ai perdu.
46:27Le Roi a trouvé ce qu'il est venu ici pour.
46:30Quoi qu'il en soit.
46:33J'ai juste appris que l'un de mes soldats a été détruit.
46:39Vous... avez mes sympathies.
46:43Il est clair pour moi maintenant,
46:45qu'une guerre entre nos peuples ne peut permettre qu'un plus grand mal à flourir.
46:51Imaginez ça.
46:53Deux ennemis anciens mettant à côté leurs différences.
47:21L'ENQUÊTE
47:47He-Man est nécessaire.
47:51He-Man ?
47:52Vous voulez dire... que vous le savez ?
48:03Pouvez-vous au moins vous y retourner ?
48:09D'accord.
48:11Par la puissance de Greyskull !
48:21J'ai le pouvoir !
48:28Ce sera les ennemis, ce sera le déjeuner.
48:32Je vais devoir manger autour de mes doigts.
48:34C'est trop dégueulasse.
48:40Vous avez raison.
48:41Je suis le Roi.
48:42Je suis le Roi.
48:43Je suis le Roi.
48:44Je suis le Roi.
48:45Je suis le Roi.
48:46Je suis le Roi.
48:47Je suis le Roi.
48:48Je suis le Roi.
48:49Je suis le Roi.
48:50Je suis le Roi.
48:51Je suis le Roi.
48:52Je suis le Roi.
48:53Je suis le Roi.
48:54Je suis le Roi.
48:56Contactez-les, et réunissez-les.
48:59Pas d'ennemis qui parlent !
49:03J'étais juste te diant que si on tombe à nos pieds, tu nous montrerais la paix.
49:08Oui.
49:10jouons à vos nouveaux maîtres.
49:19...
49:37Maintenant quoi ? On n'a pas de armes !
49:39Ah, mais nous le faisons !
49:49Attaque !
49:58Wow, je pensais que Battle Cat avait bougé rapidement.
50:02Débuter Serpos sera le plus grand défi que tu aies jamais rencontré, He-Man.
50:08Dans les temps anciens, il a dévasté toutes les populations.
50:16C'était seulement la puissance des Elders qui lui a permis de le contenir.
50:30En l'emprisonnant en pierre.
50:32La montagne d'escargots.
50:34Comme il est connu après que King His a pris la résidence et a transformé la coque de Serpos en une forteresse imprégnable.
50:41C'est seulement toi, He-Man, le récipient de la puissance des Elders, la puissance de King Greyskull lui-même, qui peut défendre l'animal.
50:52Pendant que tu gères Serpos, je vais gérer King His.
51:02C'est parti !
51:32Après avoir dévasté ton frère, Zodak, je t'ai promis que tu serais la prochaine.
51:53J'hate les repas sans fin.
51:57J'apporterai tout mon pouvoir pour créer un champ de force.
52:01Il va dévaster l'animal pendant un instant et te donner une chance de le défendre.
52:07Je comprends.
52:19Tu parles des mots pompiers, mais tu n'as pas le courage de les soutenir avec des actions.
52:26N'ai-je pas ?
52:57Qu'est-ce que nous avons fait ?
53:03Tu penses que tu as gagné ?
53:07Je serai restauré par Serpos,
53:12une fois qu'il dévastera la puissance des Elders.
53:26Tu ne pourras pas me défendre.
53:50Vite, He-Man ! C'est presque à sa puissance !
53:56C'est parti !
54:26C'est parti !
54:56C'est parti !
55:26J'ai le pouvoir !
55:56J'ai le pouvoir !
56:26J'ai le pouvoir !
56:57Assez !
56:58Arrêtez vos armes avant qu'elles s'éteignent !
57:11Non !
57:12Arrêtez-le !
57:27Non !
57:29Mon roi !
57:52Retirez-les !
57:57Retirez-les !
58:08Le Serpent a perdu la tête.
58:12Bien joué !
58:14Et Serpos ?
58:16Défait.
58:18Merci.
58:19Snake Mountain est dangereux quand il n'est pas en vie.
58:22Tout le royaume te remercie, He-Man.
58:25Tu devrais remercier Zodak.
58:37C'est vrai, Orko.
58:38Je dois monter jusqu'au sommet pour acheter quelque chose pour les sorciers.
58:42Mais c'est si haut !
58:43Ça semble impossible.
58:46Climber une montagne, c'est comme faire un grand boulot.
58:49Ce n'est pas si difficile une fois que vous connaissez le secret.
58:53Qu'est-ce que c'est, He-Man ?
58:55Prenez-le un pas à la fois.
58:59Jusqu'à la prochaine fois.
59:19Sous-titrage FR ?