La saga de un hombre que tras haber sido vendido como esclavo por sus hermanos es llevado a Egipto, donde es tratado injustamente, calumniado, encarcelado y humillado. Sin embargo, la vida de José es un ejemplo de pureza, paciencia, amor y perdón.
Category
📺
TVTranscripción
00:30JOSÉ DE EGIPTO
00:48¿Qué está sucediendo?
00:57¿Por qué no están felices?
01:01Es un momento de alegría, de celebración.
01:05Todos mis hijos regresaron con bien y trajeron alimentos.
01:10Todos tus hijos, padre.
01:15Menos uno.
01:17¿Por qué?
01:20Falta un hijo, padre.
01:23¿De qué hablan? ¡Siempre va a estar faltando, José!
01:28¿Pero por qué están hablando conmigo de esa forma?
01:53José está vivo, padre.
01:57¿Cómo?
01:59Es verdad, padre.
02:01Di a nuestro hermano.
02:10¿Me...
02:13¿Están diciendo que José está vivo?
02:23¿Entendí bien?
02:25Sí, entendiste.
02:32José aún vive.
02:35Y es el gobernador de toda la tierra de Egipto.
02:46¿Cómo que está vivo? Eso no tiene sentido.
02:49A José lo mató un animal hace años.
02:52No, Silpa. No es así.
02:54¡Esa es una broma de muy mal gusto!
02:57¿Crees que íbamos a bromear con algo así?
03:00Sé que es difícil de creer.
03:02Yo vi a José, con mis propios ojos.
03:05Hasta ahora parece que es mentira.
03:08¿Cómo fue a parar Egipto?
03:10Y además de todo, volverse gobernador.
03:13Esa historia es muy extraña.
03:15Pero es la verdad.
03:16José ahora es un hombre con posición.
03:19Muy rico. Es el consejero del faraón mismo.
03:22Fue por eso que él quería tanto que Benjamín fuera para allá.
03:26Quería ver a su hermano.
03:32¡Padre!
03:34Padre, ¿cómo te sientes?
03:37Ustedes quieren...
03:39matar a su padre.
03:41Calma, padre. Respira profundo, calma.
03:43Les dije que no lo soportaría.
03:45Respira profundo.
03:48¿Cómo puedo estar calmado...
03:51si mi corazón dejó de latir?
03:54¿Dónde se ha visto jugar con algo tan serio como esto?
03:58Nadie aquí está jugando, padre.
04:03Recibí el odio de mis hermanos
04:06por causa de ese amor de mi padre por mí.
04:09Porque era privilegiado en relación a mí.
04:11Porque era privilegiado en relación a los demás.
04:14Ahora, para que mi familia tenga paz,
04:17él va a tener que demostrar ese mismo amor a todos sus hijos.
04:21Intentamos matar a José.
04:24Fue eso.
04:26Esa es la verdad.
04:28¿Ustedes qué?
04:30Ninguno de los hermanos soportaba más la convivencia con tu hijo predilecto, padre.
04:34Todo era para José. Tenía lo mejor.
04:37Era el más querido, el más amado,
04:39el más responsable, el más inteligente.
04:42Era el único al que le dabas atención.
04:45Siendo el hijo más joven, lo tratabas como el primogénito.
04:49Y lo ponía sobre nosotros, padre.
04:51Le diste una túnica especial.
04:54Lo elegiste como sucesor.
04:56Nos sentimos humillados por eso.
04:58Eso no les daba el derecho de matar.
05:00No, claro que no, dina hermana.
05:02Todos estábamos cegados por el odio, la envidia, el rencor.
05:06No fue algo planeado.
05:09Un día, José apareció en el campo de Dothan, buscándonos.
05:12¡Oigan! ¡Oigan, hermanos!
05:15¿Cómo nos encontró?
05:17No lo sé, Judá, pero le contará a nuestro padre que perdimos la mitad de las ovejas.
05:21Entonces, ¿por qué no nos libramos de él?
05:24Vamos a arrojarlo en ese agujero, sin quitarle la vida.
05:26Sí, una buena lección.
05:28¡Judá!
05:30¡No, no, no!
05:32¡No!
05:35¡No!
05:38Intentaron matar a su propio hermano.
05:40¡No puede ser verdad!
05:42No estuve de acuerdo.
05:44Pero tampoco hice nada para impedirlo.
05:47Entonces, me alejé del grupo.
05:49Fui a intentar conseguir algo.
05:51Una cuerda para intentar sacar a José del agujero.
05:54Entonces, apareció un mercader de esclavos.
05:57Y Judá, desesperado por miedo de que José muriera, tuvo una idea.
06:00Piénsalo, Simeón.
06:02Si vendemos a José, no nos ensuciaremos las manos con la sangre de nuestro hermano.
06:05Como esclavos se lo llevarán lejos y nunca más nos atormentará.
06:08¿Vendieron a su hermano como esclavo?
06:11Lo vendimos.
06:13Pobre José.
06:15¿Cuánto debe haber sufrido?
06:17Ustedes deben estar locos.
06:20Sí.
06:22Estábamos locos.
06:25Locos de odio.
06:27¿Dónde está el muchacho?
06:29¿Quiénes son ellos?
06:31Parece que tiene buenos dientes.
06:33Déjame ver esa boca.
06:35Aléjate.
06:37Puede ser un problema.
06:39Calma.
06:41Luego se amansa.
06:43Sólo hay que tomar algo.
06:45¿Quién es ese hombre?
06:47Es mejor matar a José o va a huir.
06:49No, suéltenme.
06:51Así se amansa.
06:53No pueden hacer esto.
06:55¿Quieres volver al agujero, José?
06:57¿Qué tal?
06:59Trato.
07:01Por amor de Dios, hermanos.
07:04No pueden hacer esto conmigo.
07:06No soy un animal.
07:08¡No pueden!
07:10¡Basta!
07:12No quiero oír una palabra más.
07:19Malditos.
07:22Malditos sean todos ustedes.
07:25¡Qué tragedia, Dios mío!
07:29¡Cuánta maldad!
07:36¿Intentar matar
07:38a su propio hermano?
07:44¿Vender a mi niño como si fuera una mercancía?
07:47¡No!
07:49¡No!
07:51¡No!
07:52¿Vender a mi niño como si fuera una mercancía?
07:58¡Preferiría que hubieran muerto en el desierto!
08:01¡Todos ustedes!
08:09¡Asesinos!
08:11¡Padre!
08:13¡Padre!
08:15¿Pero cómo fueron capaces de...
08:17Espera, espera, espera, mi amor.
08:19Vamos a matar a nuestro padre de indisgusto.
08:20¿Qué quieres?
08:22Voy a hablar con él.
08:24¡No!
08:26No, hermano.
08:28Simeon.
08:31Yo debo hablar a solas con él.
08:34Al final de cuentas,
08:38fui yo quien comenzó todo esto.
08:51¡No!
08:53¡No!
08:55¡No!
08:57¡No!
08:59¡No!
09:01¡No!
09:03¡No!
09:05¡No!
09:07¡No!
09:09¡No!
09:11¡No!
09:13¡No!
09:15¡No!
09:17¡No!
09:18¡No!
09:20¡No!
09:22¡No!
09:24¡No!
09:26¡No!
09:28¡No!
09:30¡No!
09:32¡No!
09:35¡No!
09:37¡No!
09:39¡No!
09:41¡No!
09:43¡No!
09:45¡No!
09:47¡No!
09:49¡No!
09:57Gran Dios Zed.
10:02Dios del desierto y del caos.
10:09Osiris.
10:13Glorioso Osiris.
10:17Juez de la Tierra de los Muertos.
10:25La poderosa diosa de la venganza, Zegmet.
10:32El mundo de los muertos te espera, Pentefres.
10:37Merezco tal honor.
10:41Ustedes me vinieron a buscar.
10:44¿Dónde está mi sarcófago?
10:49Las piedras preciosas.
10:53¡Anubis!
10:55¡Anubis no vino a embalsamarme!
11:00¡Al fin!
11:03La Tierra del Silencio.
11:06¡Al fin seré yo!
11:09La Tierra del Silencio.
11:12¡Al fin seré inmortal!
11:39La Tierra del Silencio.
12:09Padre.
12:22¡Quítame las manos de encima!
12:25Solo quería...
12:26¡Lárgate de aquí! ¡Vete! ¡Vete ahora!
12:29¡Simeon, nunca más! ¡Nunca más aparezcas frente a mí!
12:34Esto es lo que has hecho siempre.
12:36Toda la vida me quisiste lejos.
12:38¿De qué estás hablando, Simeon?
12:40No vengas a hacerte la víctima,
12:42creyendo que esto va a justificar tus odiosos actos.
12:45Nunca tuviste tiempo para tus hijos.
12:47Siempre estuviste ocupado con alguna otra cosa,
12:49pero no me importaba.
12:50No entendía.
12:51Igual que mis hermanos,
12:53siempre estuve orgulloso de ser tu hijo.
12:56Siempre quise ser como tú,
12:58un hombre tan bueno como tú.
13:00Siempre quise ser como tú,
13:02un hombre trabajador,
13:04honesto, valiente.
13:08Pero llegó José.
13:09¿José?
13:11Nació en mi vejez,
13:13cuando ya no tenía que ir a los campos,
13:17levantarme temprano,
13:19ni acostarme tarde para mantener a mi familia.
13:22Sí, ya tenías hijos que hacían ese trabajo.
13:24Tenías diez hombres fuertes para sembrar trigo,
13:28cosechar,
13:29cuidar el rebaño,
13:30cuidar el lato.
13:31¿Cómo tiene que ser?
13:32¿Cómo tiene que ser?
13:35Pero ya pensaste cómo me sentía
13:38viendo a José recibir todo el cariño que yo nunca tuve.
13:41Tú nunca conversaste conmigo más de dos o tres palabras,
13:45padre mío.
13:46Eso no es verdad.
13:47Sí, es verdad.
13:48Me dabas órdenes,
13:49exigías, reprendías.
13:51Nunca me llamaste a tu tienda para contarme una historia.
13:55Nunca me llamaste para ir contigo al campo,
13:58para simplemente mirar las estrellas.
14:00Eso nunca.
14:02Solo quería que sintieras placer con mi compañía,
14:06así como lo sentías con José.
14:08Tú y tus hermanos siempre fueron muy difíciles de lidiar,
14:12Simeón.
14:13Tal vez solo queríamos llamar tu atención.
14:16No es que eso justifique todo el mal que hicimos a José,
14:19ni justifica todo el daño que hice en mi vida,
14:21los actos terribles que cometí,
14:23que fueron muchos.
14:25Así es como soy, padre.
14:27Sin paciencia,
14:29queriendo resolver las cosas a mi forma,
14:32hacer justicia con mis propias manos.
14:34Eso está mal, lo sé.
14:36Quería que supieras
14:39que sentí un gran alivio al saber que José estaba vivo.
14:44Toda mi vida escondí mi tristeza,
14:46mi amargura,
14:47el dolor de haber hecho lo que hice.
14:49¿Tu dolor, Simeón?
14:52¡Imagina, el mío!
14:59Perdón, padre.
15:01Yo no soy digno de tu perdón,
15:05ni de estar aquí.
15:07Debí haber muerto en el desierto, como tú dijiste.
15:11Eso fue de la boca para afuera.
15:16Amo a mi familia.
15:18Amo a mis hijos, Simeón.
15:21Yo soy quien tiene que pedirte perdón.
15:24Si no te hice sentir amado,
15:27los hijos son bendiciones de Dios.
15:31Él me los dio, a cada uno de ustedes.
15:35José no es mío.
15:38Tú no eres mío.
15:40Ninguno de mis hijos es mío.
15:42Todos son del Señor.
15:44Y es mi deber cuidar bien
15:46de esos presentes preciosos que son los hijos,
15:49para que Dios pueda usarlos como desee.
15:53Y lo hiciste, padre.
15:55José perdonó todo el daño que le hicimos,
15:58porque creyó que fue Dios quien lo envió a Egipto.
16:03Dios permitió que todo esto sucediera
16:06para que fuera colocado como gobernador de esa tierra
16:10y pudiera preservar nuestra descendencia.
16:13Una descendencia tan numerosa como las estrellas del cielo.
16:16Como la arena del mar.
16:17José decía eso.
16:18Si no fuera por José, padre,
16:20nuestra familia hubiera perecido.
16:22Dios mío.
16:23Y la voluntad de Dios no se cumpliría.
16:25El Señor es un misterio.
16:27No solo salvó nuestra descendencia,
16:30sino que libró de la muerte a muchas y muchas personas
16:32en todos los rincones de la tierra.
16:40Tu hijo.
16:42José.
16:44Dios transformó un gesto cruel,
16:46egoísta y deshumano
16:48en una gran bendición.
16:50Y gracias a eso,
16:52yo volví a tener paz.
16:54El gran amor que José mostró por mí
16:57curó todo aquí dentro.
16:59Simeón, hijo mío.
17:06Yo te amo, hijo.
17:10Perdona a tu padre.
17:17Nunca vi nada tan sórdido en toda mi vida.
17:21Lo que hicieron fue una atrocidad.
17:24Intentar matar a su propio hermano
17:26es peor que masacrar a todos los hombres de Sikem.
17:29No puedo creer que hayas participado
17:31en esa suciedad, padre.
17:33Qué decepción, Judá.
17:35Pensé que eras un hombre digno.
17:37¿Cómo pudieron matar a un animal
17:40para ensuciar la tuya?
17:43¿Cómo pudieron matar a un animal
17:45para ensuciar la túnica de José con sangre?
17:47Y después mentir,
17:49diciendo que era sangre de mi hermano.
17:52No esperaba eso de mis hijos.
17:55Ustedes me avergüenzan.
17:57Estamos muy avergonzados, madre.
17:59Pero si pudiera regresar en el tiempo,
18:01jamás le haría semejante maldad a José.
18:04Fue un impulso.
18:06En el momento no pensamos en nada.
18:08Después ya estaba hecho.
18:10No podíamos deshacer nuestro error.
18:12Guardar un secreto tan terrible
18:14durante tanto tiempo.
18:16No sé cómo pudieron.
18:20No hablábamos de eso,
18:22porque era una herida demasiado abierta.
18:24Por cualquier cosa la herida sangraba,
18:26por eso nos cerramos.
18:28No fue fácil vivir con tanto remordimiento,
18:31con tanto dolor.
18:33No hubo un solo día
18:35que no me escondiera a llorar
18:37recordando a José y gritándonos en ese pozo,
18:39desesperado,
18:41pidiendo ayuda.
18:43José no merecía esto.
18:45¿Cuántas veces intenté contarle
18:47la verdad a nuestro padre?
18:49Pero tuve miedo.
18:53¿De qué iba a servir, hermana?
18:55Nada traería a José de regreso.
18:57Es que nadie sabía
18:59lo que le sucedió a José.
19:01Creímos que estaba muerto.
19:03Cuando descubrimos que estaba bien,
19:05ya no se podía guardar el secreto.
19:07José está vivo.
19:09Es lo que importa.
19:11¿Y ustedes creen que es así de simple?
19:13Lo que hicieron es imperdonable.
19:17¿Quiénes son ustedes para juzgar a mis hermanos?
19:19Yo también estaba indignado.
19:21Me sentí molesto cuando supe lo que pasó.
19:23Pero si el mismo José los perdonó,
19:25¿creen que alguien aquí tiene el derecho
19:27de condenar a quien sea?
19:31Benjamín tiene razón.
19:33Mis hijos se equivocaron.
19:37Lo que hicieron
19:39fue algo imperdonable.
19:43Pero Dios
19:45usó ese mal
19:47para nuestra salvación.
19:49El Señor preservó la vida de José
19:51y lo puso en el puesto más alto de Egipto,
19:53tanto en la tierra como en el cielo.
19:55Él lo salvó.
19:57Él lo salvó.
19:59Él lo salvó.
20:01Y lo puso en el puesto más alto de Egipto,
20:03tan solo abajo del faraón,
20:05para conservar
20:07nuestra descendencia en la tierra.
20:11Si no fuera por él,
20:13toda nuestra familia
20:15hubiera muerto de hambre.
20:21No quiero más acusaciones
20:27y tampoco juicios de nadie.
20:32Dios
20:34ya perdonó a mis hijos,
20:39así como yo,
20:43así como José.
20:49De ahora en adelante
20:53no habrá más mentiras entre nosotros.
20:57No habrá más secretos.
21:01Vamos a comenzar una nueva vida.
21:03¡Basta de peleas!
21:05¡José está vivo!
21:09Y yo iré a visitarlo
21:11antes de que muera.
21:13¿Vas a Egipto, padre?
21:15¡Solo yo no!
21:17¡Todos!
21:21¡Desmonten el campamento!
21:25¡Nos iremos de viaje hoy mismo!
21:31¡Vamos!
22:01¡Ay, madre!
22:03Estoy ansiosa por conocer Egipto.
22:05Benjamín dice que es tan diferente de aquí.
22:07Las mujeres se pintan los ojos,
22:09usan adornos de oro en los cabellos.
22:11Rubén me dijo que son pelucas.
22:13Las mujeres de allá no tienen cabello.
22:15¿No?
22:17Qué extraño, ¿no es cierto, hija?
22:19Una mujer sin cabello, calva.
22:21¿Cómo es que consiguen
22:23una mujer sin cabello?
22:25Mamá, ¿me puedo llevar el resto
22:27de los muebles?
22:29Sí, claro.
22:31Ya estamos terminando
22:33nuestro trabajo.
22:35Ayúdame, hija.
22:37Ahí está.
22:43Listo, esta tienda ya está.
22:49¿Qué?
22:51¿Qué?
22:54Voy afuera a ayudar a los demás.
22:56Dentro de poco salgo.
23:09Toma, mamá.
23:11Si quieres, puedes usar estas pulseras.
23:13Claro que quiero.
23:15Son lindas.
23:17Estoy segura
23:19que mi vestido de novia te va a quedar lindo.
23:21Solo hacemos unos ajustes.
23:23Le damos una buena lavada.
23:25Mira.
23:27¿Te gusta?
23:29Claro que me gusta mucho, señora Lía.
23:31Será un honor.
23:33Y va a quedar maravilloso con este arreglo de flores
23:35que estoy haciendo para tu velo.
23:45¿Necesitas ayuda?
23:47Rubén.
23:49Qué susto.
23:51No vi que habías regresado.
23:53Disculpa.
23:55No quería asustarte.
23:57Solo vine a ver si necesitabas algo.
23:59Ya acabé de guardar todo.
24:03¿Me puedes ayudar colocando las alforjas afuera?
24:05Claro.
24:07Y después puedes desmontar la tienda.
24:09Sí.
24:13¿Crees que vas a extrañar mucho esto, mamá?
24:15Mucho.
24:17Tantos recuerdos.
24:21Tantas cosas que viví en este lugar.
24:29Mamá, espera, por favor.
24:33¿Qué pasa?
24:47Desde hace mucho tiempo te debía esto, mamá.
25:17¿Quién diría que un día saldría de esta tierra
25:19y aún más para ir a Egipto, Tamar?
25:21Judá me contó que son idólatras.
25:23Allá tienen un dios para cada cosa.
25:25¿En serio?
25:27La ciudad está llena de estatuas enormes de dioses.
25:29Uno tiene cara de gato,
25:31otro de perro.
25:33Adoran al sol.
25:35Qué extraño, ¿no?
25:37Mucho, mucho, Tamar.
25:39Al mismo faraón,
25:41los egipcios creen que son dioses.
25:43¿Qué cosa?
25:45¿Ya terminaste, madre?
25:47Casi, hijo. Falta poco.
25:49¿Pero cuánta demora, madre? Solo falta la cocina.
25:51¿Por qué la prisa, hijo? Calma.
25:53Pueden comenzar a llevarse los muebles,
25:55mientras nosotros terminamos de recoger el resto.
25:57Vamos, gato.
26:03Dina.
26:07Dina, mi amor, tienes...
26:09¿Qué pasa?
26:13No puedo creerlo, Jibar.
26:17José está vivo.
26:21Voy a ver a mi hermano.
26:23Otro milagro de Dios.
26:27Necesitas más pruebas de que Dios está cuidándonos.
26:29Nunca pensé que iba a salir de Canaán.
26:31La tierra prometía una vida.
26:33No, no, no, no.
26:35No, no, no.
26:37No, no, no.
26:39No, no, no.
26:41No, no, no.
26:43No, no.
26:45No, no.
26:47No, no.
26:49No, no.
26:51No, no.
26:53No, no.
26:55No, no.
26:57La tierra prometida.
27:01¿Ese será el deseo de Dios?
27:03¿No es en Egipto que está José, padre?
27:05Si no vamos, no vamos a sobrevivir
27:07a los próximos años de sequía.
27:11José nos va a cuidar, padre.
27:15Padre, todo está listo.
27:17Podemos partir.
27:27Vamos.
27:57La tierra prometía una vida.
27:59No, no, no.
28:01No, no.
28:03No, no.
28:05No, no.
28:07No, no.
28:09No, no.
28:11No, no.
28:13No, no.
28:15No, no.
28:17No, no.
28:19No, no.
28:21No, no.
28:23No, no.
28:25No, no.
28:27No, no.
28:29No, no.
28:31No, no.
28:33No, no.
28:35No, no.
28:37No, no.
28:39No, no.
28:41No, no.
28:43No, no.
28:45No, no.
28:47No, no.
28:49No, no.
28:51No, no.
28:53Padre.
29:03Los niños ya se durmieron.
29:05Qué bueno.
29:07Fue un día cansado.
29:09Tienen que descansar.
29:11¿Cómo va a ser ahora?
29:13No lo sé, Tamar.
29:15Vamos a vivir en una
29:17tierra extraña, con costumbres
29:19diferentes a las nuestras.
29:21pero por lo menos estaremos todos juntos. José unió a la familia nuevamente, fue
29:27mucha emoción Mara, cuando dijo que era José casi me desmayó.
29:32Me imagino. Tenía tanto miedo de que no regresaras.
29:38Pero prometí que regresaría, no te lo prometí. Lo prometiste pero... Entonces
29:47extrañaba tanto a mi mujer.
29:56No tuvimos tiempo para consumar nuestro matrimonio.
30:01Sí, eso es verdad. Entonces?
30:09Pero aquí? Y por qué no?
30:14Está todo el mundo... Durmiendo.
30:22Ven, ven aquí.
30:27José, mi amor, no vas a dormir? No tengo sueño.
30:46Ansioso por ver a tu padre?
30:50Ni me digas. No puedo pensar en otra cosa.
30:58Ha pasado tanto tiempo. Recuerdo la primera vez que te vi.
31:06Éramos tan jóvenes. Tú intentando huir, intentando regresar a tu tierra.
31:15Qué bueno que no lo logré. Qué bueno. Gracias por haberte quedado a mi lado
31:20todos estos años. Dios te puso en mi camino
31:23para aliviar mi dolor, para ayudarme a no renunciar. Si no te hubiera conocido
31:31probablemente sería la gran adoradora de Zed.
31:35No tendría tu amor, no tendría una familia.
31:43Cambiaste la vida de mucha gente, José. Empezando por la mía.
31:54Con lo que sucedió no es verdad.
31:59Podría ser un hombre amargado, lleno de rencor, de odio.
32:04Sin embargo, solo siento alegría,
32:10gratitud.
32:13Eres un hombre muy especial. Tienes un corazón puro.
32:21Un corazón de Dios.
32:39Cuando estaba preso, pasaba días quebrando piedras,
32:46excavando el suelo, buscando piedras preciosas.
32:51Era muy difícil encontrar una. En la superficie sólo había lo que nos servía.
32:59Para encontrar algo tan bello y tan raro como el oro,
33:03era necesaria mucha persistencia, mucho trabajo, mucho sudor.
33:10Las manos te llegaban a doler, a sangrar.
33:16Días y días bajo el sol caliente, recibiendo latigazos, cayéndote y
33:22levantándote.
33:26No todos llegaban al fin,
33:29pero de vez en cuando alguien encontraba una piedra de valor.
33:35La belleza y la luz que irradiaban de esa piedra eran tan fuertes, tan intensas,
33:41que compensaban todo el sufrimiento. Sólo así se alcanza la pureza.
33:49Soy tan feliz por haber encontrado un tesoro como tú.
33:55No.
34:00Tú eres mi joya.
34:12¡Mi hijo, Jacob!
34:14A quien llamé Israel,
34:16la llamo mi hijo.
34:19Y a mí, a mi hijo,
34:22me llamo Israel.
34:24¡A mi hijo, Jacob!
34:27¡A mi hijo, Jacob!
34:30¡A mi hijo, Jacob!
34:33¡A mi hijo, Jacob!
34:37¡Mi hijo, Jacob!
34:39A quien llamé Israel.
34:43Heme aquí, señor.
34:45Yo soy Dios, el Dios de tu padre.
34:48No tengas miedo de ir a Egipto, porque allá yo haré de ti una gran nación.
34:55Iré contigo, Egipto, y te voy a traer de regreso a Canaún inciertamente.
35:02Ven en paz. Tu hijo José cerrará tus ojos.
35:33¡Judá!
35:39¡Judá, adelántate!
35:41¡Avísale a tu hermano José que vamos en camino!
35:44Enseguida, padre.
36:02¡Judá!
36:29¿Estás seguro?
36:30Sí, gobernador. Él está afuera y lo espera.
36:33No lo hagas esperar. Deja a mi hermano entrar, por favor.
36:37No lo creo.
36:48¡José! ¡Judá, mi hermano!
37:01¿Dónde está mi padre?
37:03Bien en camino. Ya está muy cerca. Vine al frente para avisarte.
37:08El corazón se me va a salir por la boca.
37:11Mucha emoción.
37:14¿Y Dina? ¿Y mis otros hermanos?
37:17Todos vienen. Toda nuestra familia.
37:22Ahora, quédate tranquilo. Solo tienes que esperar un poco a que lleguen.
37:28Ya no puedo esperarlos ni un instante.
37:38Vamos con ellos, mi hermano.
37:40¡José!
37:58Esto es impresionante.
38:29¡José!
38:40¡José!
38:45¡José!
38:48¡José!
38:59Son ellos, José.
39:01Es José, padre.
39:03¿José?
39:05¡Es él, padre!
39:10¡Dios mío!
39:12Calma, padre. Te puedes sentir mal. Solo necesito ver a José.
39:23Mi hermano querido.
39:28¡José!
39:30¡José!
39:32¡José!
39:34¡José!
39:36¡José!
39:38¡José!
39:40¡José!
39:42¡José!
39:44¡José!
39:46¡José!
39:48¡José!
39:50¡José!
39:52¡José!
39:54¡José!
39:57¡José!
39:59¡José!
40:08¡Señora!
40:10Tengo mucha hambre, Mitri.
40:12No tengo nada que cambiar.
40:14¿Crees que podrías darme cualquier cosa que te sobre?
40:18Un poco de trigo.
40:20Lo que sea.
40:26Tu padre y tus hermanos vinieron hasta ti, José.
40:31Y afirmo que toda la tierra de Egipto está en tus manos.
40:36Entonces, dale a ellos lo mejor de esta tierra.
40:39Que habiten la región más fértil y que nada les falte.
40:43¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
40:47Ahora es tiempo de celebrar.
40:49¡Viva!
40:50¡Viva!
40:56José de Egipto