Club Friday S 16- Love Trial (2024) Ep 1
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00♫ Müzik sesleri ♫
00:25♫ Müzik sesleri ♫
00:32Merhaba, Aypişoğlu.
00:36Benim adım Pim.
00:41Tarık, bu elbisem için bu elbisem için bu elbisem için
00:44bu elbisem için
00:47Ellerini bekletebilir misin?
00:55Bu çok hızlı değil mi?
00:58Hızlı değil.
01:00O zaman ben hala yaşadım.
01:03Ama şu an ben yalnızım.
01:07Bir saniye vazgeçmek istemiyorum.
01:09Benimle mutlu olmak için.
01:14Evet.
01:17Yani benimle evlenmek istiyorsun değil mi?
01:26Evet.
01:32Nasıl böyle yaptın?
01:45Pim!
01:55Nasıl böyle yaptın?
01:59Nasıl böyle yaptın?
02:02Pim!
02:05Çok acıktım!
02:06Acıktın mı?
02:07Acıktığın kişi benim değil.
02:11Pim, yeter.
02:12Pim!
02:14Sakin ol.
02:15Sakin konuşalım.
02:16Sakin mi?
02:17Nasıl sakin olmalıyım?
02:19Bu bir yalancı.
02:21Ben sadece seninle evlenmek istiyorum.
02:26Pim!
02:27Yalancı.
02:28Yalancı.
02:29Pim!
02:30Pim!
02:31Sakin ol.
02:32Sakin ol.
02:33Normalde ben böyle birisi değilim.
02:35Ben böyle birisi değilim.
02:36Ben böyle birisi değilim.
02:37Ben böyle birisi değilim.
02:39Bu yüzden mi?
02:40Bu yüzden mi?
02:41Neden böyle birisi değilim?
02:42Pim!
02:43Sakin ol.
02:44Bu bitti.
02:46Bitti mi?
02:47Nasıl bitti?
02:48Ben yalnızım.
02:49Ben yalnızım.
02:51Sakin ol.
02:53Pim El ile evlenmek istiyordu.
02:59Bu yalancı.
03:00Her şeyi planlıyordu.
03:04Eğer Pim El'i gerçekten sevdiyse
03:07ve Pim El ile yakın olsaydı
03:09ne yaparsam
03:11bu yalancı olamazdı.
03:14Bak.
03:16Ama saçmalama.
03:17Pim El'i planlıyordu.
03:19Eğer elini bırakmasaydı
03:21benimle ilgilenmezdi.
03:23Gel buraya.
03:24Gel buraya.
03:25Gel buraya.
03:26Gördüğünüz gibi
03:28Ayşe ve Sakin olamayacak değil mi?
03:30Önceden
03:32Pim ve El çok sevdikleriydi.
03:35Herkesin nefret ettiğine inanıyordu.
03:38İkimizde hiç bir sorun olmadık.
03:42Bugün
03:44Pim de kendine inanamıyor.
03:46İlginç bir ilgisi var.
03:50Pim ile El arasında ne oldu?
03:54İlginç bir şey oldu.
03:56Birkaç ay önce Piyoş Pişot.
04:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:19Bir daha ki videoda görüşmek üzere.
04:21Hoşçakalın.
04:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:17El, ne zaman geldin?
05:19Neden Pim'e söylemedin?
05:21Hiçbir şeyim yok.
05:23Pim ile El kahve hazırlıyor.
05:26Bir şey daha.
05:27El biliyor ki
05:29kadınlar kıyafetlerinde
05:31hiç hızlanmayın.
05:35Bugün elin ne kadar güzelmiş.
05:37Gerçekten mi?
05:39Bugün Pim gerçekten iyi görünüyor mu?
05:41Gerçekten mi?
05:44El'in gözünde en güzel görüntü.
05:46Gül.
05:48Gül.
05:50Elini gör.
06:11Pim.
06:13Hı?
06:15Hiçbir şey yok.
06:20El, ne var?
06:22Hiçbir şey yok.
06:29El, Pim ile gizli bir şey var mı?
06:35El, Pim ile gizli bir şey var mı?
06:37El, Pim ile gizli bir şey var mı?
06:40Evet.
06:42Yani...
06:44Yarın akşam
06:46El'in
06:48yüklemek için bir iş var.
06:50O yüzden el gidiyorum.
06:54Gençlerle mi?
06:59Hadi gidelim.
07:05Pim, sen de mi gidiyorsun?
07:09Hayır.
07:11Pim de seni aradı.
07:13Öyle mi?
07:15Tamam.
07:17El belki de Pim'i arayacak.
07:19Düşündüm ki
07:21Pim bir işin var.
07:23Özür dilerim.
07:25Görüşmek üzere.
07:39Gizli bir şey var mı?
07:41Hayır.
07:43Gizli bir şey var mı?
07:45Hayır.
07:47Gizli bir şey var mı?
07:49Hayır.
07:51Gizli bir şey var mı?
07:53Hayır.
07:55Gizli bir şey var mı?
07:57Hayır.
07:59Gizli bir şey var mı?
08:01Hayır.
08:03Gizli bir şey var mı?
08:05Hayır.
08:07Gizli bir şey var mı?
08:09Hayır.
08:11Gizli bir şey var mı?
08:13Hayır.
08:19Gizli bir şey var mı?
08:21Hayır.
08:23Gizli bir şey var mı?
08:27Grez!
08:33Asker ama şu...
08:35Hadi.
08:37Hadi.
08:41Hadi.
08:59Ben işe gidiyorum.
09:02Hadi.
09:03Ben gidiyorum.
09:27Alo Joy.
09:29Kim?
09:30Benimle gel. Korkaklığın ölmesi.
09:46Neden bu kadar hızlı yürüyeceksin?
09:49Korkuyorum.
09:50Neyden hızlı?
09:51Sen bana korkaklığın ölmesi neyden hızlı demedin.
09:54Korkaklığım öfkeli.
09:56Sen de bu sorunu sevdiğinden beri sevdin.
10:00Evet.
10:01Ama bu sefer asla kıskanmadım.
10:04Ama bu sefer birini deneyeceğim.
10:06O zaman bir çözüm alacağım.
10:21Tamamdır Joy.
10:26Tamamdır.
10:27Nasıl?
10:33Baba.
10:34Uyumuştur.
10:35Bir şeyler yiyeceğiz.
10:36Ben hala yorulmuyorum.
10:37Sen yiyin.
10:38Neden? Yine iş mi?
10:39Evet.
10:40Yine biter.
10:41Anladım.
10:42HR böyle.
10:43İkazatı her yeri.
10:45Şef de hızlı hızlı alıyor.
10:46Ben çok acıyorum.
10:48Sen ne yiyeceksin?
10:50Sen git.
10:51Gidelim.
10:52Uyumuştur galiba.
10:53Yemezsem yiyecek miyim?
10:55Ben.
10:56Yiyelim.
10:58Yiyelim.
10:59Çok acıyorum.
11:14Gülseren.
11:15Sessiz ol.
11:16Joy'un iyi karı ne demek?
11:21Joy'un bana verdiği yazıya göre.
11:25Gülseren'i görmek için Joy'un karısını göndermiş.
11:28Gülseren'in karısını göndermiş.
11:35Çok yakışıklıydı.
11:36Görüşmek zorunda kaldık.
11:39Sen kimsin?
11:41Karısını göndermiştim.
11:43Göndermişsin mi?
11:44Kimi göndermişsin?
11:45Ne işin var?
11:47Kimse bilmiyor.
11:48Onu tanımıyorum.
11:49Facebook'ta gördüm.
11:50Karısını göndermiş.
11:52Karısını göndermiş.
11:53O yüzden onu göndermiş.
11:54Onu görmek için.
11:55Ve sen bilir misin?
11:56Sadece birkaç gün konuştu.
11:58Burada bir araya geldiler.
12:00Bu demek ki o kadın
12:02senin karısına buraya geldi.
12:04Hayır.
12:05Bu insanlar işçiler.
12:07O sadece bir adet.
12:08Facebook, Instagram'ı yaptı.
12:10Ve gerçekten aramaya gelmedi.
12:12Sadece haber veriyor.
12:13Benim iyi karımı arayın.
12:16Böyle bir işçilik var mı?
12:19Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:22Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:23Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:24Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:25Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:26Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:27Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:28Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:29Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:30Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:31Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:32Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:33Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:34Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:35Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:36Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:37Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:38Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:39Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:40Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:41Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:42Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:43Bu insanlar nasıl bir araya geldi?
12:44Eğer merak ediyorsan, detayları yaz.
13:03Geliyor.
13:14Geliyor.
13:16Geliyor.
13:24Geliyor.
13:44Geliyor.
13:45Geliyor.
13:46Geliyor.
13:47Geliyor.
13:48Geliyor.
13:49Geliyor.
13:50Geliyor.
13:51Geliyor.
13:52Geliyor.
13:53Geliyor.
13:54Geliyor.
13:55Geliyor.
13:56Geliyor.
13:57Geliyor.
13:58Geliyor.
13:59Geliyor.
14:00Geliyor.
14:01Geliyor.
14:02Geliyor.
14:03Geliyor.
14:04Geliyor.
14:05Geliyor.
14:06Geliyor.
14:07Geliyor.
14:08Geliyor.
14:09Geliyor.
14:10Geliyor.
14:11Geliyor.
14:12Geliyor.
14:13Geliyor.
14:14Geliyor.
14:15Geliyor.
14:16Geliyor.
14:17Geliyor.
14:18Geliyor.
14:19Geliyor.
14:20Geliyor.
14:21Geliyor.
14:22Geliyor.
14:23Geliyor.
14:24Geliyor.
14:25Geliyor.
14:26Geliyor.
14:27Geliyor.
14:28Geliyor.
14:29Geliyor.
14:30Geliyor.
14:31Geliyor.
14:32Geliyor.
14:33Geliyor.
14:34Geliyor.
14:35Geliyor.
14:36Geliyor.
14:37Geliyor.
14:38Geliyor.
14:39Geliyor.
14:40Geliyor.
14:41Geliyor.
14:42Geliyor.
14:43Geliyor.
14:44Geliyor.
14:45Geliyor.
14:46Geliyor.
14:47Geliyor.
14:48Geliyor.
14:49Geliyor.
14:50Geliyor.
14:51Geliyor.
14:52Geliyor.
14:53Geliyor.
14:54Geliyor.
14:55Geliyor.
14:56Geliyor.
14:57Geliyor.
14:58Geliyor.
14:59Geliyor.
15:00Geliyor.
15:01Geliyor.
15:02Geliyor.
15:03Geliyor.
15:04Geliyor.
15:05Geliyor.
15:06Geliyor.
15:07Geliyor.
15:08Geliyor.
15:09Geliyor.
15:10Geliyor.
15:11Burası bir otel.
15:13Niye Joy bunu biliyor?
15:17Belki kadın hissi.
15:19Erkekler anlayamaz.
15:25Yemek yiyelim mi?
15:26Hadi.
15:27Otur.
15:37Kim?
15:38Ben açacağım.
15:39Otur.
15:41Ben açacağım.
15:46Joy, n'apıyorsun?
15:48Nereye?
15:54Ben de geldim.
15:55Gerçekten evden ayrıldım.
15:58Sakin, sakin.
16:02Belki yüzde 100'den bitti.
16:04Hayır.
16:05Yüzde 150'den bitti galiba.
16:08El, aynı dilinden konuşma.
16:10Çocukların hepsi böyle.
16:12Aşk olsun.
16:13Joy.
16:14Çocukların hepsi böyle.
16:16Ya.
16:18İyi insanlar.
16:20Nereye gitmek istiyorsan git.
16:22Kızlarla konuşacağız.
16:24El.
16:25El gitme.
16:26Pim ile Tos daha fazla konuşacaklar.
16:30Tamam.
16:31El gitme.
16:40Ağabey.
16:44Ben ne yapağım Ağabey.
16:46Ben ne yapağım.
16:48Ağabey.
17:00Ağabey.
17:02Ben ne yapağım.
17:04Ağabey.
17:10El, benim babam.
17:12El'in kısırlaşmasına rağmen
17:14ben de senle bir konu çeviriyorum.
17:16El gibi pis.
17:18El gibi pis.
17:20El gibi pis.
17:22El gibi pis.
17:24El gibi pis.
17:26El gibi pis.
17:28El gibi pis.
17:30El gibi pis.
17:32El gibi pis.
17:34El gibi pis.
17:36El gibi pis.
17:38Ben seni çok kıskandım, biliyor musun Pim?
17:42Neyden kıskandın?
17:45Eşin çok iyi birisi, biliyor musun?
17:48İyi, güzel, zengin.
17:51Aşık değil, şaşkın değil.
17:53Eğer El gibi çok mükemmel bir eşim olsaydı, çok mutlu olurdum.
17:57Böyle ağlamak zorunda kalmamalıydım.
17:59Çok şanslısın, biliyor musun?
18:01Ben de...
18:05...çok mutluyum.
18:09Evet.
18:11Eğer El gibi çok mükemmel bir eşim olsaydı, çok mutlu olurdum.
18:21Ne oldu?
18:24Biliyorum.
18:26Onun çok büyük bir problemi olduğunu biliyorum.
18:29O yüzden kendimden mutlu etmeye çalışıyorum.
18:32Çünkü onun çok küçük bir problemi olduğunu biliyorum.
18:34Seninle karşılaşmak.
18:36Ama biliyor musun?
18:38El gibi bir erkekle evlenmek...
18:40...çok zor bir şey.
18:42Ve ben de...
18:44...çok mutluyum.
18:46Mükemmel.
18:48Hayır, özür dilerim.
18:50Özür dilerim.
18:52O kelimeyi sevmediğini bilmiyordum.
18:55Özür dilerim değil.
18:58Benim yanımda.
19:00Benim kalbimde.
19:03Neden? El ne yaptı sana?
19:06El hiçbir şey yapmadı.
19:09El çok mükemmel bir erkekti.
19:13Biliyor musun?
19:15El'in yanında durmak zorunda kalmak zorundayım.
19:17Ama ben...
19:19El'in yanında durmak zorunda kalmak çok zorundayım.
19:24Ne demek istersin? Anlamıyorum.
19:31Tabii ki bildiğin gibi...
19:33El bütün insanların başında büyük, değerli ya da özel bir çoğunu...
19:37...çok iyi öğreniyor.
19:39İyi eğitimininde de...
19:41...her yerde, her yerde El'e gülümsen birçok insan...
19:44Benim adım çok normaldi.
19:47O beni ilettiğinde...
19:49...çok iyi bir profil yaptı.
19:54Gerçeklerini bilmek için...
19:56...onu sevdim.
19:59Onunla bırakmak için...
20:01...yapamadım.
20:04Bu yüzden sabırsızlanıyorum.
20:08Gördün mü?
20:10O çok normal bir profil yaptı.
20:12Çok kısımdır.
20:13Bizimle hiç alakalı değil.
20:15Nasıl bir profil yaptı?
20:17Güzel bir arkadaşı.
20:19Gerçekten çok daha güzel.
20:32O gün Elle'nin arkadaşı ile evlendikten sonra...
20:35...onunla ilgilenebileceğini biliyordum.
20:40O yüzden bırakmaya çalıştım.
21:06Bırakma Elle.
21:08Bırakma.
21:11Hiç alakalı değiliz.
21:15Elle bırakmam.
21:17Sadece seni seviyorum.
21:20Sadece seni seviyorum.
21:24Elle'yle bırakma.
21:28Elle kesinlikle bırakmamıştı.
21:32O günden sonra...
21:34...biz iki kişiyiz.
21:36Birbirlerine kavga etmekten korkuyoruz.
21:41Çok fazla kavga etmeye çalışıyoruz.
21:44Sadece birbirleriyle konuşuyoruz.
21:49Ama bilmiyorsunuz ki...
21:51...onun başında...
21:53...Elle'nin yanına gitmek için asla emin değilim.
22:05Elle'yle her gün yaşamak...
22:08...çok zor benim için.
22:12Merhaba Elle.
22:14Bugün ne giyiyorsun?
22:16Elle'nin kırmızı kıyafeti...
22:18...kırmızı kıyafeti...
22:20...ve siyah kıyafeti.
22:22Neden bugün kırmızı kıyafeti giyiyorsun?
22:24Günaydın Elle'nin...
22:26...şirketi göstermesi lazım.
22:28Anlamıyor musun?
22:30Tamam.
22:34İyi günler.
23:04Elle, sen ne zaman geldin?
23:06Neden Pim'e söylemedin?
23:08Bugün Elle'nin kırmızı kıyafeti güzelmiş.
23:10Gerçekten mi?
23:12Pim gerçekten iyi görünüyor mu?
23:18Elle, sen ne zaman geldin?
23:20Pim'e söylemedin.
23:22Bugün Pim'in kırmızı kıyafeti güzelmiş.
23:24Gerçekten mi?
23:26Pim gerçekten iyi görünüyor mu?
23:28Elle, sen ne zaman geldin?
23:30Pim'in kırmızı kıyafeti güzelmiş.
23:32Elle, sen ne zaman geldin?
23:34Güzel.
23:36Elle, senin kırmızı kıyafetin...
23:38...gerçekten güzelmiş.
23:40Elle, senin kırmızı kıyafetin...
23:42...genelde güzel değil.
23:44Elle, senin kırmızı kıyaftenin...
23:46...bak, takılım bas МУЗЫКА
23:50Para kazanma.
23:52Elle, senin kırmızı kıyafetin...
23:54...genelde güzel değil.
23:56Elle, senin kırmızı kıyafettin...
23:58...genelde güzel değil.
24:00Gülümse, parmaklarını göstereyim.
24:08Güzelmiş.
24:30Güzelmiş.
24:36Değil mi?
24:48Egemen!
24:50İlk defa görüyorum.
24:52Çoğu ofiste geldi.
24:54Neyle ilgili?
24:56Güzel.
24:58Yardımcı kısım.
24:59Yardımcı kısım.
25:00Bekle.
25:00Görüşürüz.
25:01Yardımcı kısım.
25:02Bekle.
25:05Gül.
25:07Yardımcı kısım.
25:09Böyle uyumayacaksın.
25:11Gül.
25:13Biraz.
25:17Hadi.
25:23Çok eğlenceli.
25:24Bu kadar kısa bir süredir kapatacak mısın?
25:26Evet.
25:27Gerçekten çok eğlenceli.
25:29Çok eğlenceli.
25:31Bu kadar ufak mı?
25:33Dün gece göndermiştin.
25:36Gönderdin mi?
25:38Dün gece bir saniye önce gittim.
25:43Bitti mi?
25:45Hemen yapacağım.
25:48Hadi gidelim.
25:49Hadi.
25:50Dün gece göndermedi.
25:54Pardon.
25:56Evet.
25:56Bu seriyi oynadın mı?
26:00Oynamadım.
26:02Ben bir ünlü değilim.
26:04O zaman Instagram'da oynayabilir miyim?
26:07Güzel görünüyor.
26:08Belki bir işim var.
26:11Genelde Instagram'da oynayamıyorum.
26:13Eğer oynarsam...
26:16...bir arkadaşınla oynayabilir miyim?
26:19Bir arkadaşın var.
26:20Olmaz.
26:22O zaman Facebook'da oynayabilir miyim?
26:24Evet.
26:25Fotoğraflarınızda oynayabilirsiniz.
26:27Ben işe gidiyorum.
26:28Görüşmek üzere.
26:41Daha önce böyle bir şeyden bahsedememiştim.
26:47Dün sabah...
26:50...Ella bana eğitim işine gitti.
26:54Ona gitmek istiyordu.
26:57Ama bana yalvardı.
27:01Doy...
27:03...bu sorun...
27:05...sadece bir sorun değil.
27:11Ama 6 yıl boyunca...
27:15...böyle bir sorun yaşamak zorundayım.
27:17Her gün.
27:19Her gün.
27:21Bu senin için küçük bir sorun olabilir.
27:27Ama çok zorlanıyorum.
27:30Anladım.
27:33Ama lütfen...
27:35...sen kendini yalvardırma.
27:37Sen kötü bir insan değilsin.
27:39Ayrıca sen de iyi bir insansın.
27:42Ayrıca sen iyi bir insansın.
27:44Bu kadar yeter.
27:47Evet.
27:48Evet.
27:50Belki diğer erkekler için iyiyim.
27:54Ama ben Elle'nin mükemmel erkekler için iyi değilim.
28:00Bu konuda da konuştun mu?
28:03Hayır.
28:07Elle ve ben ayrıca birbirlerine kavga etmek istemiyoruz.
28:10Ve her türlü sorunlarımızın altında.
28:15O zaman neden bu konuyu açmadın?
28:17Belki sorunlarınız var...
28:19...ya da Elle'nin sırası var.
28:23Elle'nin sırası...
28:46Nasıl olsa yaptıklarıntı...
28:52...yüzsüz olabsiz...
28:57...eğilmiştir.
29:00Vahşi, vahşi!
29:03Vahşi!
29:06Eh...
29:08Basba!
29:09Lan elesiz kizilere...
29:12Bak ciğerin pençesiye kanar!
29:14Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
29:44Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
30:14Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
30:45Sadece seninle aramaya geldiğimi biliyordum.
30:48Onun için özür dilerim.
30:51Sorun değil.
30:53Sen daha evlenmedin mi?
30:57Onun kötülüğü görmeye çalıştın mı?
31:01O yüzden kendini terk ettin mi?
31:03Efendim, eşim bana fırsat verdi.
31:06Her şeyi sosyal medyada kapattı.
31:08Bir kadınla daha konuşmamı söz vermiştim.
31:11O yüzden ona bir daha fırsat vermiştim.
31:15Tamam.
31:17Şansın olsun.
31:18Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
31:48Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
32:18Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
32:48Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
33:18Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
33:48Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
34:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
34:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
35:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
35:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
36:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
36:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
37:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
37:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
38:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
38:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
39:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
39:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
40:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
40:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
41:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
41:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
42:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
42:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
43:07Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
43:37Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
43:39Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.