مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 57 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 57 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 57 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 57 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 57 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:13فيان؟
00:14ليش واقف هون؟
00:16تفضل على البيت
00:17رح شربك عصير مانجا
00:19شكراً كتير
00:20قطفت من شجرة المانجا تبعك لما كنت صغير
00:23يعني خلصت حصتي منها شكراً
00:27آسف كتير
00:28إذا زعجتك بوقت متأخر
00:30لا ما نزعجت ابنك
00:32تعال أمتى ما بدك أهلا وسهلا
00:35بشو ساعدك؟
00:38جيتو
00:40بصراحة
00:42أنا
00:45بدي أسألك لأنك كنت بالشركة
00:47بالوقت اللي كان فيه الأستاذ فيراجر جوفانشي
00:49والأستاذ المقاول
00:50لأنك أقدم موظف بالشركة وبوسط فيك
00:54ما عندي شك أستاذ فيان
00:56بعرف أنك بتوسط فيني كتير
00:58قل لي شو القصة؟
01:00تمام
01:02جيتو كنت بدي أسألك سؤال
01:10خلص بلاها ما خرج هلأ
01:12أنا بعتذر منك على الإزعاج وسلملي على المادام
01:15نحكي بكرة بالشركة
01:16باي شكراً
01:17فيان
01:20مع احترامي إليك يا ابني
01:22بس بما أنك جيت بهالوقت
01:25أكيد في شي ضروري
01:27يعني بظن أنه القصة تتعلق بالثقة
01:30الكل بيعرف أنه فيك تسألني عن أمور ما فيك تسأل حدا غيري عنها
01:37لهيك قل لي
01:38شو بدك تسألني؟
01:50بدي منك رقم حدا وما بقدر ألك ليش
01:53أنا آسف
01:54ما بدي أعرف ليش
01:55قل لي رقم مين بدك
01:58سيمة دودة
02:05اسمه بوبي سجلات الشركة
02:08بس
02:09استاذ انترني دقيقة بس
02:11ما بطول
02:24فيان
02:27صورة بسانديش
02:29ليك
02:30سيمة دودة
02:33شكراً كتير جيتوا
02:35بدي منك شغلة تانية
02:37أكيد ما رح أقول لحدا
02:38ما تهكلهم أبداً
02:40شكراً جيتوا
02:41تصبح لخير
02:42وانت بخير
02:53شكراً جيتوا
03:23شكراً جيتوا
03:33شوات
03:46استاذ فيان إذا بدك ترتاح
03:48وحابب تتحرر
03:50لا تتهرب من الذكريات اللي بتوجعك أبداً
03:53بالعكس واجه ذكريات الماضي
03:55وحاول تسامح
03:57اللي سببولك ياه
04:31ألو
04:32ألو مين معي
04:47المدام سيمة دودة
04:49آسفة هي مو موجودة
04:54هاي المرأة ما عادت صاحبة هذا البيت
04:57كتير كانوا يتصلوا فيني ويسألوني عنها
04:59بس هي باعت البيت
05:01آه
05:04بتعرفي كيفيني أوصلها؟
05:06آسفة يا أبني
05:07أنا ما بقدر ساعدك
05:09أنا صارلي مشترية هذا البيت
05:11شي عشرين سنة وأكثر
05:16مدام
05:17يا ترى أنت معك رقمه شي أو عنوانه أو أي شي؟
05:21لا يا أبني
05:22ما بعرف عنها شي
05:24أنا ولا مرة اجتمعت فيا
05:26اشتريت البيت عن طريق مكتب
05:30آه
05:31طيب شكراً
05:33وأنا آسف على الإزعاج
05:35عادي ابني بسيطة
05:36باي
05:48آه
06:01أنا ما استفدت شي
06:05ما قدرت أوصلها أبداً
06:12هلأ شو بدي أعمل؟
06:18آه
06:29برافو كاثا
06:31اليوم طولتي بهذا التمرين
06:35ما وجعت ظهرك؟
06:36آه
06:45صاروا دقيقتين
06:46الي زمان عم حاول فيه واليوم ركزت وزبط معي
06:49معيك حق
06:50إذا قدرت تركزي هيك بيفيان رح تقدر تتجاهلي بكل بساطة
06:54صح؟
06:57انتي روح قلبك تستفزيني
06:59من اليوم ورايح ما رح أحكي لك شي
07:02عم أمزح
07:03كاثا
07:04تعرفي أني عم أمزح معيك
07:06اسمعي شو رح أقلك
07:07تركي الأمور كلها
07:09تمشي لحاله ولا تتوتري
07:11ما في داعي أبداً تظلم عصبي
07:14استرخي وخليكي رايقة
07:15وبكرة بتلاقي أجوبة لكل الأفكار
07:19نيرجى هذا الحكي مرفوض تماماً
07:22الناس دائماً بيتركوا الأمور تمشي
07:24مع أنه لازم ياخدوا بالأسباب
07:28ما بعرف
07:29بس أنا دائماً بترك الأمور تمشي هيك
07:32واليوم بلش يتحقق حلمي
07:35والملجأ رح ينبنى
07:38ليش؟
07:39لأنه أنا كنت وثقة بحالي
07:41وحابة الفكرة
07:42وثقي بحالك تتحقق أحلامك
07:45فيه كلام بدي ألك ياه
07:47وإنتي بتعرفيني إذا ما حكيت بموت
07:49قولي
07:50لكن
07:52إذا كان فيان واسق عنجد
07:54فاتأكدي إنه ما رح يضعف أبداً
07:56قد ما صدتي
07:57وقد ما جاهلتي
07:59ما رح يضعف
08:02نيرجى إنتي مانك معقولة
08:04شو صار لك؟
08:05لسه مبارح كنتي عم تنصحيني
08:06أجاهل السيد راكوفانشي
08:07وهلأ بتقليلي ما رح أستفيد
08:09وكمان إذا واسق ما رح يضعف
08:11عنجد مو معقول
08:12شو بكيك كاثا؟
08:13ليش عم تعصبي علي؟
08:15قلتلك إني أحياناً بفقد تركيزي
08:18شو بقدر أعمل إذا؟
08:20فيان ترك الأمور كلها تمشي هيك لحالة
08:23تأكدي إنه هاد كله خير
08:25ليكي في شي جمعكن مع بعض
08:27مع إنه كل واحد فيكن عايش لحاله
08:30وهاد الشي هو يلي جمعك بزوجك قادي
08:35نحنا ما فينا ندخل
08:37هاد اسمه القدر
08:40إذا قدرك تشوفي الخير والسعادة بعلاقتك مع فيان
08:44تأكدي إنه رح ترتبته ببعض
08:56ما لقيته
08:59لا عنوان
09:00ولا حتى رقم تليفون إلا
09:04رح لاقي شي بمستندات بابا
09:09صباح الخير
09:11أمي؟
09:12شو هاد؟ شو يلي عم يصير؟
09:16أنت لاش مطلعك هاي الوراق من الصباح إبني؟
09:19ولا شي عم دور على شغلة
09:24هدول الوسائق لفيراج ما؟
09:26وسائق ملكية لبيت الجبل
09:31وهدول مستندات استثمارية
09:33إي كنت عم دور على وراق ضريبة لأتأكد من شغلة
09:36إي أنت لا تأكلي هما ما
09:38أبداً
09:42تمام هدول اللي كنت عم دور عليه هون
09:45هدول اللي لازميني
09:53أنت فيك شي يا روحي؟
09:55ليش مبين عليك متوتر؟
09:57لا أمي مالي متوتر
10:00رجعت من المكتب متأخر
10:02وكنت ناوي دور على المستندات فوراً
10:05بس غطيت بالنومي وما حسيت
10:07تعبان مو أكتر
10:09متأكد؟
10:11إبني أنا بتمنى أنك ما تكون مخبي علي شي
10:17لا تقلقي ما في شي أبداً
10:19أوكي؟
10:21أنا رح جاهز حالي مش هنفطر سوا
10:23لازم روح الشركة بكير
10:25عندي شغل كتير
10:37نعم
10:59آه
11:01شو بدك تاخدي أكل لكاثا؟
11:03إيه
11:04قلتلن يجهزوا لكل الأكلات ياللي بتحبها
11:06وطبعاً حلويات اللوز من شانقرف
11:11صحيح جافيتا؟
11:12ايه؟
11:13انا خطرتلي فكرة
11:14بدي اقول لك كاثا انو في سيارة رح تنتزع من قلة الحركة عندي
11:22يعني خليها تمشي فيا
11:24اسمعي هاي المرة بتكره التبزير
11:26ولهيك رح توافق تاخدها
11:29هالفكرة زكية كتير حبيبي جاروان
11:31بس ما تظن انو هاي الخطة رح تمشي على بنتك الحلوة والزكية اللي اسمها كاثا
11:40ليك عمي
11:43ناوي تعطي سيارة لكاثا ما؟
11:45ايه هلأ كنا عم نحكي بالموضوع
11:47منيح وقارافو بينبسط كمان
11:50انا ما قلتلك انها فكرة منيحة
11:55ايه وشو رأيك؟
11:56تعطيها فيلا بدل السيارة
11:58هاي كاثا يوم بعد يوم عم تاخدلن حق لن على الاخير
12:01المشكلة مو هون هي خوف يجيبها على هذا البيت ويقعدة بخلقتنا على طول
12:08مين رح ياخدلها الاكل ماما؟
12:10الشوفير بياخدليا
12:11ليش؟ ليش ليه يروح هو؟
12:14خلاص انا بروح بداله
12:15يعني كاثا اكيد رح تفرح اذا رح توصلتلها الاكل بايدي
12:19رح اروح تعامل يوهان بسرعة وارجع
12:21بالازن
12:22انتي متأكدة انو بدك تاخدلها الاكل لكاثا؟
12:25ايه وين المشكلة ماما؟
12:27بدي روح وصل ارنا وكيارا
12:29وبطريق رجعتي بمرق على كاثا
12:32تفرح بشوفتي
12:33ايه حبيبتي روحي
12:38شو هالمفاجأة الحلوة يا ريت؟
12:40ما كان في داعي تعزبي حالك مشان تجيبيلي الاكل
12:43كاثا مو انتي بتعتبريني اختك؟
12:46ما بيحق لي اجي زور اختي الكبيرة يعني؟
12:49طبعا اهلا وسهلا فيكي امتى ما اجيتي
12:52يا عيني شو هالشطارة هي؟
12:54يعني حتى هو عم يفطر بيكون عم يدرس
12:57شي حلو
12:58مو متل بناتي
13:00حاسة انا اللي عندي امتحان مو هنا
13:02كل شوي بدهم بريك
13:03وعلى ماما اتعبنا
13:07حبيبي شوي وبيوصل الباص
13:09يلا بسرعة خلص الفطور
13:11ايه حاضر
13:17حبيبي خلص اكلك
13:19ما بدي بعدين باكل
13:21باي ماما باي مرت عمو
13:23باي ارف
13:24باي
13:25كاثا انا رح اروح كمان
13:27اكيد انتي تأخرتي على شغلك
13:29لا لا لا تستعجلي شرب الشاي بالاول
13:31يعني مديرك بالشغل ما بيحكي اذا تأخرتي؟
13:35لا ابنه مو مشكلة
13:37بس المهم عنده ان يخلص شغل على الوقت
13:39عنجد شي كتير حلو
13:41اكيد جو الشغل ظريف اذا هيك
13:43بالمناسبة بينا مبسوطة بآخر فترة
13:46جد فرحت لك
13:48طالما الشغل منيح كل شي بيكون منيح
13:51حكيك صح
13:53كاثا حكيت معك بالاحتفال
13:55وفكرتيني عم اتمسخر
13:57بس صدقيني القصة مو هيك ابدا
13:59ما كان هيك اصدي
14:01بس انا خايفة عليك كتير
14:03لهيك حكيت بهي الطريقة
14:05ولا يهمك ريت
14:06لا تحطي بالك بنوم
14:08هاي اول مرة بتزوريني ببيتي
14:10وهاي بداية كتير حلوة
14:12ايه كتير منيح
14:14اذا هيك انا بقدر احكي معك بصراحة
14:16صح
14:18طبعا
14:21من كام يوم كنت بزيارة
14:23لبيت راقو فانجي
14:25لحتى وصلنهم هدايا
14:27بمناسبة ولادي
14:29تيجي ما كانت موجودة
14:31بس شفت فيان هنيك
14:33ما حكينا كتير لاني كنت مستعجلة بوقتها
14:35ايه بس فيان ما سكت
14:37كل الوقت عم يحكي عنك
14:39هو كان عم يمضحك كتير
14:41كأنه معجب فيك صح
14:47تعرفي هو مو نقصه شي بنو
14:49متواضع وشب خلوق
14:51وعم يدير شركة مهمة لحاله
14:55معنىك معجبة فيه
14:59الحقيقة انا ما بفكر بهيك امور
15:01وكتير متفاجئة
15:03لانه السيد راقو فانجي حدا كتوم كتير
15:05كيف عم يحكي عنك
15:07هو كان عم يمضحك كتير
15:09لانه السيد راقو فانجي حدا كتوم كتير
15:11كيف قعد وحكى معك بهي الاريحية
15:13وخبرك عن مشاعره كمان
15:15انا اليوم رح اسأله لما اروح الشركة
15:19لا ليش
15:21يعني ما في داعي يعرف
15:23اكيد هو رح ينحرج
15:25بعدين انا وعدته بوقتها
15:27انو ما احكي لحدا اي شي
15:29لا تقولي اني حكيت لك
15:31ماشي تفقنا
15:33لكي انتي هلأ اختي
15:35اذا السيد راقو فانجي رجح حكى لك اي شي
15:37ياريت تقليله يتركني بحالي
15:39قليله كثرة ما عم تفكر فيك
15:43وبهدنيك
15:59اليوم لقيت فيان قاعد بغرفته
16:01والملفات والمستندات كانوا مرميين بكل مكان
16:03لما انا قربت منه
16:05لقيت مستندات
16:07بتخص فيراج
16:09وحساباته
16:11وبيناتهم كشف لحساب مصرفي
16:13يعني فيراج او دعم صاري
16:15بحساب هديك الحقي راسيما
16:17ما بعرف ليش
16:19بس حاسة انو فيان
16:21عم يحاول يعرف شي عنه
16:23او عم يفكر يتواصل معه
16:25شو
16:27حاولت اسأل فيان عن هاد الموضوع
16:29بس بعدين قلت لحالي بلكي هو ما بيعرف شي عن هالقصة
16:31يعني ما بدي انا كمان
16:33ازرع الشك براسي
16:35بس بلكي كان
16:37عم يحاول يدور ورا هالموضوع
16:39لا تخافي
16:41كل الخدم راحوا
16:43برأيي
16:45اذا كان فيان عم يعمل هيك
16:47اكيد كان سألك
16:49عن فيراج مثلا
16:51او عن يلي اسمه سيما
16:53او عن الشركة بهديك الفترة
16:55لا هو ما سألني شي ابدا
16:59بس فرح
17:01بلكي هو سأل حدا تاني عن الموضوع
17:03يعني بلكي قدر يعرف عنا شي
17:05لا
17:07ما بدنا نزرع الشك براسه عالفاضي
17:09ما منقدر نتحمل العواقب
17:11اذا نبشنا بالماضي
17:13في اسرار راح تنكشف
17:15اسرار ما حدا بيعرفها غير نحنا
17:17واذا انكشفت هلا مشكلة
17:19اذا كنتي شاكلة وشوي صغيرة
17:21انو فيان عم يحاول يعرف شي
17:23فلازم تراقبي من هلا
17:25لانك بتعرفي طبع فيان كتير منيح
17:27ايه فرح
17:29مشان هيك انا متوترة وقلقانة
17:33فيان هو كل شي بحياتي
17:37لا
17:39انا ما بقدر اخسره
17:41تيجي رجاء نتملك يا عصابك
17:43بتعرفي انو قدرنا نتجاوز كتير من المواقف الصعبة
17:45صح
17:47خدنا معارك كبيرة
17:49وقدرنا نربحها سوا
17:51صحيح
17:53بعد ما توفوا رجالنا بقينا لحالنا بهالحياة
17:55ووقت الحياة كانت كتير صعبة علينا
17:57لهيك بهديك الفترة
17:59اضطرينا ناخد كتير قرارات مصيرية
18:01لنحافظ على حياتنا
18:03بس للأسف اليوم نحنا
18:05ما رح نقدر نبرر هاي القرارات
18:07قدام حدا
18:09حتى قدام ولادنا
18:11تيجي
18:13هنن ما لازم يعرفوا بأي شي
18:15لهيك لازم ننتبه وندير بالنا
18:17الموضوع يلي لسا مخبى لهلا
18:19ما لازم ينكشف للعالم
18:21وقلا رح نوقع بورطة
18:23لازم ندير بالنا مني
18:25لازم ندير بالنا مني
18:27عم تفهميني
18:35بس التحويل كان من البنك تبعكم
18:37انت متأكد ما فيك تفيدني
18:39بولا معلومة عن المدام سيما دوتا
18:41يعني لا رقم ولا عنوان ولا شي
18:47طيب شكراً اليك
18:55شكراً
19:07باطمان قبل ما تبلش تصرخ بوشي
19:09وتعصب بدي قلك اني عنجد
19:11كنت غرقان بالشغل لهيك ما اجيت
19:13عن نادي ولا يهمك روبين
19:15وانا كمان قلي كم يوم ما رحت
19:17عن نادي ليش
19:19في امتحانات
19:21انا كمان عندي امتحان
19:23بالمناسبة روبين
19:25انا بقدر قلك شي
19:27باطمان انت ما في داعي
19:29انك تستأذن
19:31سأل فوراً
19:33صراحة انا لما ما بحكي معاك
19:35يومي كله بيتعكر وما بمبسط ابداً
19:37بس اليوم يلي بشوفك فيه روبين
19:39كل المشاكل تبعي بتنحل فوراً
19:43وقت تفضى تروح
19:45خبرني مشان انا اجي كمان عن نادي
19:47لحتى شوفك اتفقنا
19:49انا كمان احب اني شوفك بالنادي
19:51ما حبيت ما اشوفك اليوم باطمان
19:53بس كنت مضطر اطلع
19:55على الشركة الصباح لهيك ما قدرت
19:57كان عندي شغل كتير مبارح المساء
19:59مو مشكلة روبين
20:01رح استنى تليفون منك
20:03باي رح اشتاق لك عن جد
20:05وانا رح اشتاق لك
20:07باي
20:15كافة؟
20:17التصاميم كله جاهزة
20:19يعني اذا بتحب تشوفه قبل الاجتماع
20:21اكيد؟
20:25انت كنت عم تحكي مع رفيقك باطمان؟
20:27اي طبعاً
20:29هو رفيقك مو هيك؟
20:31ليش كذبت عليه بهالطريقة؟
20:35كذبت؟
20:37اي يعني انت طلعت بكير مبارح وقلتله انك
20:39مشغول كتير صح؟
20:41لانه كان عندي شغل برا الشركة كافة
20:43انا ما كذبت عليه
20:45انا كتير اسف
20:47لا بسيطة
20:49كان عندي شغل خاص شوي
20:51ايه؟
20:53اذا كذبتي على الولاد
20:55بيبلشوا يكذبوا متلنا
20:57انا ماني قبل
20:59بس بعرف هالقصص
21:03اوكي
21:05بشوفك بالاجتماع
21:07اكيد
21:15اوكي
21:29استاذ جارك
21:31مرحبا انا فيان
21:33فيراج راكوفانشي
21:37انا منيح شكراً اليك
21:39بدي شوية معلومات منك
21:41ايه؟
21:43استاذ انا
21:45حكيت مع البنك
21:47بس هن رفضوا يساعدوني
21:49انت كنت مسئول عن حسابات بابا
21:51لهيك عم بسألك
21:55بس بدي معلومات
21:57عن سيما دوتا
21:59اكيد
22:01ايه؟
22:03ايوه؟
22:07هيك لك
22:09ما في عندك اي شي
22:11بس يكون عندك
22:13اي معلومة رجاء انخبرني
22:15شكراً اليك
22:29انا كيف
22:31بدي لاقيها؟
22:35اكيد في حدا بيعرفها
22:39بهمني كتير
22:41احكي مع علاء المرأة
22:43ماما اكلتي شي ولا لسه؟
22:45انا عملت الغداء
22:47وجاهز بالمطبخ
22:49وين؟
22:51بالمطبخ حبيبتي
22:53طمنيني كيف صارت رجلك؟
22:55لا تمشي عليها تمام؟
22:57لا تنسي؟
22:59عمي رح يوصل لعندك
23:01مشان الغداء
23:03كلوا سوا ولا تستنوني
23:05الو؟
23:09الو ماما؟
23:11ماما؟
23:13الو؟
23:15ماما لا تخافي ابداً
23:17تمام؟
23:19لا تتعب حالك ابداً
23:21ليكي مسكي اقرب كرسي عندك
23:23لحتى تقدر توقفي منيح وما تقعي
23:25لو سمحتي قعدي وارتاحي
23:27فانيا؟
23:29كل شي تمام؟
23:31بدك ساعدك بشي؟
23:33ارتاحي ماشي
23:35تمام انا بحاكيكي بعد شوي
23:37ماما مبارح وقعت ورجلها اليوم كتير عم توجع وهي تعبانة
23:39بس اجي لعندها حدا والامور تمام
23:41بدك دكتور يعني؟
23:43لا عنا الدكتور
23:45لا تقلقي وصل لعندها
23:47ريحتيني كتير
23:49استاذي انتي كنتي بدك تعطيني ملخص اليوم
23:51فيني اخده؟
23:53ايه هلا رح اعطيكي
23:55يا جماعة واخيراً وصلنا للتصميم
23:57اللي بدناياه وبلشنا الجزء العملي
23:59بعد كتير من النقاشات
24:01ايوه
24:03ايوه
24:05ايوه
24:07ايوه
24:09ايوه
24:11ايوه
24:13ايوه
24:15ايوه
24:17ايوه
24:19ايوه
24:21ايوه
24:23ايوه
24:25ايوه
24:27ايوه
24:29ايوه
24:31ايوه
24:33ايوه
24:35ايوه
24:37ايوه
24:39ايوه
24:41ايوه
24:43ايوه
24:45ايوه
24:47ايوه
24:49ايوه
24:51ايوه
24:53ايوه
24:55ايوه
24:57ايوه
24:59ايوه
25:01ايوه
25:03ايوه
25:05ايوه
25:07ايوه
25:09ايوه
25:11ايوه
25:13ايوه
25:15ايوه
25:17ايوه
25:19ايوه
25:21ايوه
25:23ايوه
25:25ايوه
25:27ايوه
25:29ايوه
25:31ايوه
25:33ايوه
25:35ايوه
25:37ايوه
25:39ايوه
25:41ايوه
25:43ايوه
25:45ايوه
25:47ايوه
25:49ايوه
25:51ايوه
25:53ايوه
25:55ايوه
25:57ايوه
25:59ايوه
26:01ايوه
26:03ايوه
26:05ايوه
26:07ايوه
26:09ايوه
26:11ايوه
26:13ايوه
26:15ايوه
26:17ايوه
26:19ايوه
26:21ايوه
26:23ايوه
26:25ايوه
26:27ايوه
26:29ايوه
26:31ايوه
26:33ايوه
26:35ايوه
26:37ايوه
26:39ايوه
26:41ايوه
26:43ايوه
26:45ايوه
26:47ايوه
26:49ايوه
26:51ايوه
26:53ايوه
26:55ايوه
26:57ايوه
26:59ايوه
27:01ايوه
27:03ايوه
27:05ايوه
27:07ايوه
27:09ايوه
27:11ايوه
27:13ايوه
27:15ايوه
27:17ايوه
27:19ايوه
27:21ايوه
27:23ايوه
27:25ايوه
27:27ايوه
27:29ايوه
27:31ايوه
27:33ايوه
27:35ايوه
27:37ايوه
27:39ايوه
27:41ايوه
27:43ايوه
27:45ايوه
27:47ايوه
27:49ايوه
27:53ايوه
28:15مرحبا انا فيان راڭوفانشي
28:17نحن حكينا على التليفون عن سيما دوتا
28:21انت كيف وصلت على بيتي؟
28:23انا آسف كتير بعرف انو ما كان لازم اجي بس
28:27القصة ضرورية
28:29لو لا هيك انا اساسا ما كنت اجيت
28:31طيب شو بدك؟
28:33فيكي تعطيني معلومات عن سيما دوتا او اي شي
28:38لك يا ابني
28:39قلتلك من قبل على التليفون
28:41انا ما بعرف اي شي عن هاي المرأة
28:43اي صح قلتلي
28:44وبعرف اني متاخر عشرين سنة كاملين
28:46بس سيما كانت عايشة بهالبيت
28:49يا ترى تركت اي شي لا الى؟
28:51اي وراء او ملفات؟
28:53فكري
28:54باسمها او باسم فيراج راجوفانشي
28:58فيراج راجوفانشي؟
29:00مين هاد؟
29:03هو بيكون ابي
29:05لهيك بترجحكي تذكري
29:07اي شي او اي حديث او فكرة معينة
29:10اي تفصيل
29:11اتصلت فيكي مثلا؟
29:13لانو صدقيني اكتير مهم اني التقي فيا
29:16اسف يا ابني
29:17ما تذكرت ولا اي شي
29:23شكرا
29:28مدام لحظة
29:30انا ذاكرتي من عشرين سنة ضعيفة
29:32بس انا حابب اني اليك شغلة بركي بتساعديني فيا
29:36حياتنا فيني اليك مثل
29:38مثل السلسلة
29:40واحيانا منتذكر شي من الماضي
29:42اي و هاد الشي يا بيضايقنا يا بيفرحنا
29:46و انا عندي ذكرة متعلقة بسيمة دوتا يعني
29:49اذا ما شفتها مشكلة
29:52لهيك اذا تذكرتي شي
29:54بدي تخبريني فورا
29:56انا ممكن كون عم ضايقك
29:58بس لو مالي مضطر
29:59ما رح دق بابك
30:02انتي املي الوحيد هلا
30:07هاد كرتي
30:08فيكي تتصلي باي وقت
30:10عم بستناكي
30:11اكيد
30:14شكرا
30:15اهلا
30:41اهلا
31:01استاذ راجوفانشي
31:02كاثة
31:04انتي ما رحتي
31:06الوقت منتأخر
31:07كنت عم احكي مع عميل و هلا خلصت
31:11تمام
31:13بعد الاجتماع كنت متحمسة كتير
31:16بس هلأ شكلك زهلاً
31:18إيه؟ آه
31:21كنت عم دوّر
31:23على شي معين
31:25وكان عندي أمل إني لائي
31:30إنسي
31:31يمكن ما لائي أبداً
31:35تعرفي هذا الشعور
31:37تبع إنك توصلي
31:39لطريق مسكر؟
31:42حسيته؟
31:45الطريق بيتسكر لما نفقد الأمل
31:48بس صدقني إذا عملت كل شي بتقدر عليه وإنت عم تدور بدون ما توقف
31:53وقتها أكيد رح تلاقي الشي اللي مبايعه
31:59ليش كتير واثقة إني رح لائي؟
32:03لأنه
32:05سبق وتسكر طريقي
32:09نحنا أحياناً منشوف العتمة محاوطة عقلنا
32:12ومنفكر إنه ما عاد في أمل
32:15بس هاي الأفكار كلها يعطى بتروح وقت
32:18نحنا منشوف نفق أو باب مخفي أو طريق جديد
32:21بيضوي كل الأماكن حوالينا
32:23مرض عرافك عن الطريق
32:25اللي مسكر
32:27بس شوف النهاية
32:29النور دخل على كل حياتي وملأ قلبي وبيتي
32:35وإنت رح تلاقي نور
32:39أنا تأخرت وصار لازم روح على البيت
32:43شكراً و...
32:45باي
32:46باي
33:00باي
33:13علو
33:14حضرتك الأستاذ فيان راكوفانشي؟
33:16إي أنا فيان فضلي خير في شي؟
33:18أنت جيت اليوم على بيتي
33:20وأنا فكرت باللي قلت ليا
33:22وحسيت إني ممكن أقدر ساعدك
33:26أنا بعرف وين ساكني سيما
33:30نحنا فينا نلتقي بكرة؟
33:34إي طبعاً أكيد
33:38شكراً كتير مدام شكراً كتير
33:59ترجمة نانسي قنقر
34:30ترجمة نانسي قنقر
34:49إيه أرجوناً تسمعني؟
34:53بفهم إنه السؤال السابع بمادة الرياضيات رح يجي بالامتحان؟
34:57يعني مهم كتير ما؟
35:00جد؟
35:01سبعة واثمانة؟
35:04رح أدرسهم فوراً واركز عليهم
35:07باي
35:11شو عم بصير هون؟
35:12أنت ليش عم تدرسهم من الصبح؟
35:15متوترة من الامتحان؟
35:16لا ماما أنا حاسس إني ما رح أطلع الأول على صفي هالمرة
35:23أنا خايف
35:25حتى لو ما طلعت الأول
35:29ما رح تتحول من قرد مشاغب لغبي
35:32رح تضل مشاغب
35:33بس يا ماما أنا دايماً كنت أطلع الأول على صفي من وقت ما فتت على المدرسة
35:39رح تزعلي إذا ما طلعت الأول هالمرة؟
35:42إيه رح تكون مشكلة كبيرة
35:45إللي لشوف باتمان من أول معركة بينجح؟
35:49إللي جاوبني
35:50لا
35:51وهذا بطلك المفضل صح؟
35:55شي مرة فكرت ليش؟
35:56ليش؟
35:57ليش؟
35:58ليش إمي؟
36:00لأنه هو بيفكر صح قبل أي خطوة
36:03بيجتهد
36:05كل مرة بيحارب فيها الأشرار
36:07بيكون هدفه إنه يقاتل بأحسن طريقة عنده
36:10وإنه يكون الأول
36:12وإنت لازم تتعلم منه
36:15قدم أحسن ما عندك وبقوة
36:18لازم نتعلم دايماً
36:20مو بس نفوز
36:21أوكي؟
36:22وقف يا مشاغب
36:23آخ
36:24تتذكر قداش كنا متحمسين بأول يوم من المدرسة؟
36:28نحنا تحمسنا لننبسط بحياة المدرسة
36:32ونتعلم كل شي
36:34فلا تخلي الحماس يروح
36:36بسبب توتر الامتحان انت رح تكون منيح لا تخاف
36:41تعال
36:43تعال لهون يا قرتي
36:46تعال
36:47تعال
36:49تأكد انه العلامات ما بتحدد قداش انت زكي ومتعلم
36:53بس هي بتحدد مين المهتم بأنه يتعلم
36:57وبطل لكريكت مو شرط انه يكون عبقري برياضيات كمان
37:03تعرف؟
37:04المدرسة ما بتدرسنا وبس
37:07هي بتجهزنا للحياة
37:09لأنه الحياة كلها يعطى امتحانات
37:12بس أيام المدرسة ما بترجع
37:16هي بتكون احلى الايام بالعمر
37:19لهيك لازم نقرر اذا كنت بدك تقضيها
37:22خايف وانت متوتر ومضغوط ومعصب
37:25ولو انت مبسوط
37:28مبسوط
37:30لهيك كل مرة بتبعد التوتر
37:33فيه ابتسامة رح تطلع على وشك
37:35بسرعة
37:42اهلين يا ابني
37:43شو جيت بكير؟
37:44انا كتير اسف
37:45ما كان لازم اجي بكير هيك
37:48بجي بعدين اذا بدك
37:50ما في اي مشكلة
37:51فيك تفوت
37:52انا حاسة فيك
37:54تفضل نشرب شاي ونحكي شوي
37:56تمام
38:03قلتلك بدي شوفك لنحكي
38:06لانه مو كل شي بينقل على التليفون
38:09لما اشترينا هاد البيت
38:11السمسار طلب مننا طلب غريب شوي وقتها
38:15قال انه اذا اجا اي حدا وسأل عن سيما دوتا
38:19فلازم ما نعطي تفاصيل عنه
38:22وليش؟
38:23ما حكى عنا السبب
38:29انا وقتها وعدته نفس طلبه
38:32بانه ما رح خبر اي حدا عن سيما دوتا
38:36بس ما بعرف ليش
38:38من اول ما شفتك يا ابني
38:40حسيتك ناوي على خير
38:45لما بعدنا هاد البيت
38:48ما تناقشنا مشان السعر ابدا
38:51قبلت بالمصاري اللي دفعناهم
38:53وبعدها سافرت
38:55حسيت انه كانت
38:58محتاجة انه تبيع البيت بسرعة
39:04وانتي عرفتي ليش؟
39:08لا ما عرفت
39:10اكيد عندها اسبابة
39:12طيب
39:14عندك عنوان بيتها محل ما سافرت؟
39:17لا ابني
39:19بصراحة ما عندي عنوان بيتها هنيك
39:27بس انا في عندي عنوانها هون بالمدينة
39:33بالمدينة؟
39:34اي
39:36اي
39:38اي
39:39بالمدينة؟
39:40اي
39:43هي عايشة هون؟
39:46استنى ثاني
39:51هي عايشة هون؟
40:06شكرا
40:07بصراحة اجت لهون مع بنتها لتشوف بيتها القديم
40:11وتتذكر اللي عاشته هون
40:13بس ونحنا عم نحكي سوا خبرتني بعنوان بيتهم بالمدينة
40:23شكرا كتير
40:24ولا يهمك
40:26انا متأكدة انه انتي رح تلاقي بيتها ويرتاح قلبك
40:37شكرا