Samuel busca orientación divina sobre la elección de un nuevo rey. Con la llegada de Saúl, las familias se reúnen para cenar.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Suscríbete y activa la campanita!
00:30¡Suscríbete y activa la campanita!
01:00Anteriormente en Reyes
01:03Nunca me canso de admirar el mar
01:10Fue una de las razones por las que nunca quise mudarme a la habitación de mi padre
01:15A pesar de haberme convertido en rey
01:21Hola tío
01:23¿Por qué el rey felisteo no te llamó?
01:26Hola tío
01:28¿Por qué el rey felisteo no te ha llamado?
01:31No me pareció que brincara de alegría con nuestra llegada
01:34Pero parecía satisfecho con la presencia de la israelita
01:37La pregunta es ¿Por qué?
01:39Y la otra ¿Cómo logró meternos en el palacio?
01:43¿Descubriste demasiado tarde que no me quieres?
01:46No digas tonterías, eres el hombre más hermoso que he visto
01:49Entonces ¿Por qué te niegas a...
01:52Ya pasó una semana desde que nos casamos y...
01:54Nada, te amo tanto
01:56Te esperé tanto
01:58Abner, ¿Cómo están las cosas en la ciudad?
02:00Parece que los ancianos estaban reunidos
02:02Si, y ya salieron de Givea
02:04Están camino a Ramá para hablar con el juez
02:06Parece que ahora las cosas van en serio
02:08Incluso pedirán que se constituya un rey en Israel
02:13Y hace tiempo que varias personas han venido a nosotros reclamando los juicios malos
02:19Y parciales de Joel y Abías
02:21En Javes Galear, nos han llamado la atención
02:25Casos de robos, en los que el estafador fue llevado a juicio
02:29Pero salió impune
02:31Incluso con pruebas en su contra
02:33En Belén y Bersebá
02:35Tuvimos el tema de comprar y vender grano de diferentes proveedores
02:40La gente pagaba por una cantidad grande, pero recibía mucho menos
02:45Y Joel y Abías juzgaron a Fafá
02:48De aquellos que habían cometido la injusticia
02:52Y aparte de los casos que no les importaba escuchar
02:55Y juzgaron a favor de sus conocidos, Samuel
02:58Yo mismo fui víctima de ellos dos
03:00Ayer, cuando le dieron parte de mi tierra a alguien que no tenía ningún derecho sobre ellas
03:06La pregunta es
03:08¿Por qué?
03:10¿Por qué juzgarían solo a favor de algunas personas
03:13Si no fuera por beneficio propio?
03:16Realmente hicieron eso, hijos
03:25Ahora entiendes la gravedad de la situación
03:29Y por qué tuvimos que hacer lo que hicimos
03:33El pueblo está sufriendo, Samuel
03:36No tenemos quien nos juzgue
03:38Ni que luche por nosotros mismos
03:39Por eso pedimos
03:41Nombra a un rey sobre nosotros
03:43Para que él sea
03:45Y hágalo
03:47Israel necesita
03:52¿Un rey?
03:53¿Pero eso no sería un error?
03:55Sí, claro que sería absurdo
03:57Ya tenemos rey
03:58¿Quién?
04:00Dios, es claro
04:02Ah, pero estamos hablando de un hombre
04:05Un hombre que no es un rey
04:07Un hombre que gobierne la nación, Jonathan
04:11Sí, porque eso funcionó muy bien en nuestra época, ¿no?
04:14Eso pasó hace años, los tiempos son otros
04:17¿Cómo que un rey, madre?
04:19¿Israel tendrá un rey?
04:21¿Y quién será escogido para rey?
04:23Con el tiempo, lo sabremos
04:26Pero, si eso sucede
04:29¿Cómo serán las cosas en Israel en los próximos años?
04:32Exactamente, esto es una irresponsabilidad por parte de los ancianos
04:35No todos coinciden con esa idea
04:37¿Todos?
04:39Tal vez no, pero sí la mayoría
04:41Tengo la certeza
04:43Es absurdo, si yo fuera uno de los ancianos
04:45Pero no lo eres
04:47Israel está cometiendo un error, Ner
04:49Padre, dejemos este asunto a un lado
04:51Mira, si están equivocados o no
04:53Si sucede que tenemos un rey o no
04:55Eso no tiene nada que ver con nuestra familia
04:57¿No?
04:59Tienes razón, me disculpo
05:02Pero entonces, Maya
05:03¿Qué piensas de la locura que es ser parte de nuestra familia?
05:07Me parece todo tan lindo
05:09Me alegro
05:11Mi hijo es muy guapo
05:13Ya empezó
05:16Páseme un bollo, por favor
05:18El asado quedó muy despacio
05:20¿Quieres un poco de esto?
05:23¿Cuál es tu respuesta?
05:34¿Es unánime entre el pueblo
05:36la petición por un rey?
05:39Por lo menos en la mayoría
05:42Sí
05:45Es el deseo del pueblo, Samuel
05:49Y el nuestro también
06:03Ustedes dos, para adentro
06:34Lo voy a consultar
06:36con Dios
06:40Vamos a ver
06:42qué es lo que tiene que decir al respecto
06:46Vuelvan a sus casas
06:49Cuando tenga alguna noticia
06:51les informaré
06:53No
06:55Vamos a esperar aquí en Ramah
06:57No
06:59No
07:01No
07:03El viaje es muy agotador
07:05Ya mandé preparar alojamiento para todos
07:09Disculpa, Samuel
07:11Pero
07:13no saldremos de Ramah
07:15mientras no tengamos una respuesta
07:18Hagan lo que quieran
07:33¿Ustedes hicieron eso, mis niños?
08:03¿Por qué?
08:05¿Por qué?
08:18¿Cómo no me di cuenta de mí?
08:21¿Por qué?
08:23¿Por qué?
08:25¿Por qué?
08:27¿Por qué?
08:29¿Por qué?
08:31¿Por qué?
08:32¿Cómo no me di cuenta de nada?
08:42Padre
08:44Padre, por favor, perdóname
08:49No planeemos esto, padre
08:51No, no lo hicieron
09:00Ustedes no lo pensaron
09:05¿Es eso lo que les enseñé?
09:08¿Ese es el ejemplo que les di?
09:12¿Es eso lo que les enseñé?
09:15¿Ese es el ejemplo que les di?
09:16¡Respondan!
09:21¿Por qué?
09:25¿Por qué hicieron esto?
09:29No fue ese el ejemplo que nos diste, padre
09:34Pero tampoco fue la vida que deseábamos
09:36No tiene que saberlo, habías
09:38¿De qué están hablando?
09:40No tenemos nada, padre
09:42Nosotros nunca tenemos nada
09:43Veo a los otros hombres en la ciudad
09:46Como ellos son libres
09:48Libres para hacer y elegir
09:50Lo que quieren con sus vidas
09:52Pero nosotros
09:54Nosotros, padre
09:56Nosotros no tenemos casa
09:58Vivimos siempre de un lugar a otro
10:00De ciudad en ciudad
10:02Sin saber cómo será el mañana
10:04Sin estabilidad alguna
10:06Siempre teniendo que preocuparnos
10:08Por los otros, por los otros
10:10Y sin derechos
10:11A preocuparnos por nosotros mismos
10:18Ustedes crecieron sabiendo
10:20Que esta era nuestra vida
10:31Nosotros servimos a Dios
10:36Fuimos elegidos por él
10:38Para servir a su pueblo
10:40Ustedes no ven
10:42El privilegio que es
10:44Sí, padre
10:46Pero no lo elegimos
10:48Nadie preguntó
10:50Si esto era lo que queríamos
10:52Para nuestra vida
11:02Tú también lo crees, habías
11:04Es mucha responsabilidad, padre
11:07El hecho de que seamos tus hijos
11:11Parece que
11:13Parece que todo lo tenemos
11:15Que hacer correcto
11:17Parece que tenemos
11:19Que ser perfectos
11:24¿Por qué nunca me dijeron nada?
11:27¿Por qué nunca me dijeron nada?
11:29¿Por qué nunca me dijeron nada?
11:31¿Por qué nunca me dijeron nada?
11:33Porque tú nunca aceptarías
11:35Que tuviéramos una vida común
11:40Y en vez de ser hombres
11:43Y asumir lo que pensaban
11:52Prefirieron fingir
11:58¿Y qué tiene el pueblo
12:00Que ver con eso?
12:04¿Cómo tuvieron el coraje
12:06De aprovecharse de la gente?
12:10¿Y a cambio de qué?
12:13¿Acaso consiguieron lo que querían?
12:15¿Consiguieron estabilidad?
12:17¿Libertad? ¿Dinero?
12:19Algunas veces sí, padre
12:21¡Joel!
12:29Está mal
12:31Lo que ustedes cometieron
12:34No fue contra mí
12:36O contra el pueblo
12:50Lo que ustedes hicieron fue contra Dios
12:53¡Padre! ¡Calla!
12:56Vayan a casa de mi hermano
12:58Solo regresen cuando yo lo mande
13:04¿Qué es lo que esperan?
13:17¿Ves cómo reaccionas?
13:34¡Joel!
13:35¿Cómo pueden tener el descaro
14:02de hacer algo como eso, Samuel?
14:07¡Ah!
14:08¡Ah!
14:09¡Ah!
14:10¡Ah!
14:11¡Ah!
14:12¡Ah!
14:13¡Ah!
14:14¡Ah!
14:15¡Ah!
14:16¡Ah!
14:17¡Ah!
14:18¡Ah!
14:19¡Ah!
14:20No sé, Loa.
14:21¡Ah!
14:22¡Ah!
14:23¡Ah!
14:24¡Ah!
14:25¡Ah!
14:26Yo no sé.
14:27Y ahora dime.
14:28¿Qué vamos a hacer?
14:29qué podría hacer.
14:30Michal.
14:31¿No hagamos esto, Michal?
14:32No te metas.
14:33Van a castigarnos a las dos.
14:34Sabrán que fue por culpa
14:35de Dios.
14:36No.
14:37No, no.
14:38No.
14:39No.
14:40No.
14:41No.
14:42No.
14:43No.
14:44No.
14:45No.
14:46No.
14:47No.
14:48No.
14:49No.
14:50No.
14:51No.
14:52No.
14:53No.
14:54No.
14:55No.
14:56No.
14:57No.
14:58No.
15:00No.
15:01¿Qué había que hacer?
15:02Sabrán que fuimos nosotras.
15:03No van a saber.
15:05No, si no dices nada.
15:07¿Por qué estamos haciendo esto?
15:10Porque estoy cansada de no
15:12tener importancia en esta familia.
15:13Todo es para los muchachos.
15:14Todo es para los muchachos.
15:15El que pierdas las borras
15:16del abuelo ¿cambiará alguna cosa?
15:18Sí.
15:19Le enseñaré a Villa Malkisuo
15:20a dejar de ser las andalias
15:22de nuestro abuelo.
15:23Eso no tiene ningún sentido, Michal.
15:25¿Qué es lo que no entiendes?
15:26¡Ay, estas pequeñas son tan bonitas, las burras egipcias!
15:30¡Qué pena que se vayan!
15:38¡Salgan de aquí! ¡Vamos! ¡Salgan de aquí!
15:40¡Mejor no lo hagas, Mikal!
15:41¡Para de hablar y ayúdame a mantener la puerta abierta!
15:43¡Vamos, vamos! ¡Fuera, fuera!
15:45Esto no es correcto...
15:47¡Largo!
15:51¡Mikal!
15:52¡Mikal!
15:53¡Mikal!
15:54¡Largo!
15:59Vamos a ver ahora si nuestros hermanitos...
16:02...conservan su prestigio.
16:04Mira, ve, Mikal.
16:06Ahí están, niñas.
16:08La señora Inoa quiere saber por qué se fueron así de la mesa.
16:15Oye, ¿dónde están las burras egipcias?
16:19¿Qué fue lo que hicieron?
16:20Fue Mikal.
16:21¿Pero por qué?
16:22Altiel, por favor, por favor, no se lo digas a nadie.
16:25Ay, no, Mikal. ¿Por qué hiciste eso?
16:28No le debo explicaciones a los ciervos.
16:30Ah, muy bien. Vas a explicarlo todo, pero ¿sabes a quién?
16:33¡A tu querido padre!
16:34Si abres la boca, yo diré lo que haces en el campo con una de las ciervas.
16:39Yo nunca he hecho nada.
16:41Eso no es lo que vi.
16:42Mikal...
16:44Ella me besó porque quería.
16:46A ver qué pensarán todos cuando yo cuente mi versión.
16:49¡Vamos, Mera!
16:50¿Qué?
16:51¡Mikal, espera, Mikal!
16:53Sabes a lo que te atienes.
17:18¿Y tú a dónde vas?
17:22Vuelvo enseguida.
17:25Trata de dormir un poco.
17:51Mikal...
18:21Y tú, Isboset, ¿cuándo llegas?
18:23¿Cuándo llegas?
18:24¿Cuándo llegas?
18:25¿Cuándo llegas?
18:26¿Cuándo llegas?
18:27¿Cuándo llegas?
18:28¿Cuándo llegas?
18:29¿Cuándo llegas?
18:30¿Cuándo llegas?
18:31¿Cuándo llegas?
18:32¿Cuándo llegas?
18:33¿Cuándo llegas?
18:34¿Cuándo llegas?
18:35¿Cuándo llegas?
18:36¿Cuándo llegas?
18:37¿Cuándo llegas?
18:38¿Cuándo llegas?
18:39¿Cuándo llegas?
18:40¿Cuándo llegas?
18:41¿Cuándo llegas?
18:42¿Cuándo llegas?
18:43¿Cuándo llegas?
18:44¿Cuándo llegas?
18:46Y tú, Isboset, ¿cuándo vas a asumir la responsabilidad de un campo?
18:51¿Yo?
18:52Sí, tú.
18:54Ya llegaste a la edad de trabajar como tus hermanos,
18:57en vez de estar con la cara enterrada en los papiros.
19:01¿No lo crees, Saul?
19:02¿No lo crees, Saúl?
19:12¿No querrás que la gente...
19:14...piense que tu hijo no tiene la capacidad de trabajar, verdad?
19:27Claro que no.
19:29¿Ya viste, Isbucet?
19:31¿Cuántas veces te he dicho que debes esmerarte más en aprender el trabajo manual?
19:35Deja al muchacho, Ner.
19:37Cada uno tiene una aptitud para los negocios.
19:40Isbucet ayuda en la administración.
19:43Si esa es la fama que quieres para tu descendencia,
19:46¿qué remedio?
19:51Abner, ¿cómo están las cosas por la ciudad?
19:53¿Los Amonitas siguen amenazando Kivea?
19:55Sí, por desgracia.
19:57Como si no tuviéramos problemas de sobra con los filisteos.
20:02¿Es verdad que mataron a dos personas esta semana?
20:05¿Con qué cosa?
20:06¿Aquí, en Kivea?
20:08Paltiel, como siempre hablando de más.
20:10Nada de qué preocuparse.
20:12Ya estamos tomando las previsiones necesarias para...
20:15...la seguridad de nuestra ciudad.
20:17Pero, si necesitas ayuda, puedes contar conmigo.
20:20Jonathan, no te metas en esos asuntos de batallas.
20:23Padre, ¿por qué no? Abner me entrenó.
20:25Tu padre tiene razón.
20:27Acabas de casarte.
20:29No te metas en temas del ejército.
20:31Claro, hijo mío.
20:33Tú ahora te tienes que preocupar...
20:35...por hacer feliz a tu esposa.
20:38Como dice la ley.
20:46Pero no olvides...
20:48...que eso no es solo el primer año de matrimonio.
20:51Lo es por toda una vida matrimonial.
20:55Escúchame bien, Kesha. Tienes que...
20:57No regresen los muchachos. Ya me siento preocupada.
21:00Si usted quiere, puedo ir a buscarlos.
21:02No, Lais. No es necesario.
21:04¡Saúl!
21:05Ya es un hombre, Sainoah.
21:07Saben lo que están haciendo.
21:09Saben las consecuencias.
21:10Y saben el camino de vuelta a casa.
21:12Ya verás que no tardan.
21:26¿No te dije que sería divertido?
21:28¡Te lo dije!
21:29Veremos lo divertido que va a ser...
21:31...cuando lleguemos a casa...
21:32...y oigamos a mamá regañándonos sin parar.
21:34¡Calma, B! ¡Calma!
21:37Mientras mi padre esté de nuestro lado...
21:39...mamá nos puede regañar tanto como quiera.
21:42¿Estás ebrio?
21:44¡Claro que no!
21:46Solo estoy feliz.
21:48La próxima vez no te voy a traer.
21:51¿Por qué no podemos abrir una posada aquí en Guivea?
21:57Vaya, vaya.
22:16¡Qué excelente idea, B!
22:18¿Pero crees que papá nos dejará?
22:20¡Claro que nos dejará!
22:22Si sobrevivimos para preguntarle...
22:24...cuando mi madre se entere de nuestro plan.
22:28¡Mi madre, mi madre!
22:34¿A dónde creen que van las damiselas?
22:37No hablas en serio.
22:41Vamos de vuelta a nuestra casa.
22:43Acabamos de pasar por aquí y ustedes nos vieron.
22:45Ahora, por favor, ¿ustedes podrían abrir el camino?
22:49Yo no los vi pasar.
22:51¿Y tú?
22:52No.
23:00Parecen sospechosos.
23:02Pueden registrarlos.
23:04No me toques.
23:06Es nuestra ciudad.
23:09Entramos y salimos cuando nos pierden.
23:13Entramos y salimos cuando nos plazca.
23:21Retírense del paso.
23:28¿Saben con quién se están metiendo?
23:30¿Con quién?
23:32Somos primos de Abner.
23:34¿Abner?
23:37¡Esperen!
23:42¿Los primos de Abner?
23:46¿Y eso nos debe impresionar?
23:50Qué curioso.
23:52Hoy es la segunda vez que usan el nombre de este sujeto como...
23:55...moneda de pasaje.
24:02No sé si me gusta mucho la idea.
24:05Déjenos pasar.
24:07¿O qué?
24:10Alas.
24:13Vamos a hacer lo siguiente.
24:15Déjalos pasar por esta vez.
24:18Ya es tarde.
24:23Es verdad.
24:25Sin duda se les pasó su hora de dormir.
24:29Está bien.
24:31Se pueden ir.
24:33Vayan.
24:38Solo una cosa.
24:44¿Abner es realmente su primo?
24:46Sí.
24:49Entonces, por favor,
24:51llévenle un mensaje.
25:01¡Abner!
25:03¡Abner!
25:30Señor.
25:34Perdóname.
25:41La culpa de esta injusticia cometida...
25:47...es mía.
25:57Debería haberlo visto.
26:00Debería haberlo sabido.
26:03Debería haberlo sabido.
26:13¿Será que fui negligente, Dios mío?
26:20Confié demasiado en mis hijos.
26:29Se corrompieron y yo no lo vi.
26:34No lo vi, Dios mío.
26:36No lo vi.
26:43Y tu pueblo pagó por ello.
26:53La consecuencia es que ahora el pueblo pide un rey.
26:56No sé qué hacer.
27:02Lo que me piden no es correcto.
27:11¿Cómo podría constituir un líder en Israel
27:13sin pecar contra el Señor,
27:15quien es nuestro verdadero rey?
27:20¿Cómo podría constituir un líder en Israel
27:22sin pecar contra el Señor,
27:24quien es nuestro verdadero rey?
27:32¿Pero cómo no hacerlo,
27:36sabiendo que no tendrán a nadie que los guíe
27:41después de que me haya ido?
27:49No sé qué hacer, Dios mío.
27:51No sé qué hacer.
27:54No sé qué hacer.
28:04¿Dónde?
28:25Ven aquí, Señor.
28:31¿Habla porque tu siervo oye?
28:38Samuel, atiende a la voz del pueblo
28:40en todo lo que piden.
28:46Samuel, atiende a la voz del pueblo
28:48en todo lo que piden.
28:54Porque no fue a ti a quien rechazaron,
28:56sino a mí,
29:00para que yo no reine sobre ellos.
29:04Como lo han hecho
29:06desde el día en que los saqué de Egipto,
29:08lo hacen hasta hoy.
29:12Me abandonaron
29:14y sirvieron a otros dioses.
29:18Ahora hacen lo contrario.
29:20Entonces,
29:22ahora hacen lo mismo contigo.
29:26Eso es tan injusto,
29:28mi Señor, eso es tan injusto.
29:34Después de todo lo que has hecho
29:36por nosotros hasta hoy.
29:40Deja que reciban
29:42lo que están pidiendo.
29:44Sin embargo,
29:46hazlos entender
29:48las consecuencias
29:50de esta petición.
29:52Muéstrales
29:54cómo trabaja un rey
29:56y cómo los tratará.
30:10Haré exactamente
30:12lo que me ordenas, Señor.
30:20¿Vienes, Ner?
30:22En un rato más.
30:24Buenas noches, hijo.
30:26Buenas noches, madre.
30:28Hasta mañana, tía.
30:30Buenas noches.
30:32Buenas noches.
30:36Bueno, yo también me voy a retirar.
30:38Basta por hoy.
30:40Basta por hoy.
30:42Yo te acompaño.
30:46¿Necesita algo más, Señor Saúl?
30:48No, Libby, no.
30:50No necesito nada, gracias.
30:52Ve a descansar.
30:54Buenas noches.
31:00¿De verdad crees que vamos
31:02a tener un rey?
31:06Es lo que parece.
31:10¿Y será algo bueno para Israel?
31:16En general, no sé, Saúl,
31:18pero espero que sí.
31:22Si al menos nos ayuda
31:24a establecer un ejército, ya...
31:26ya habrá valido la pena.
31:30¿Y a quién crees que van a elegir?
31:32Padre.
31:40¿Pero qué les pasó?
32:02¿Qué haces ahí parado?
32:32Cuéntame...
32:58Cuéntame...
33:02Cuéntame...
33:26Maya, deja eso.
33:28Ven acá.
33:40Los...
33:42los debemos resolver este asunto.
33:50¿Crees que...
33:52podemos esperar otro poco?
33:58Esperar aquí.
34:00Ya pasó una semana
34:02desde que nos casamos y...
34:22Mi amor.
34:30Dime.
34:32¿Cuál es el problema?
34:36Es que...
34:40tengo miedo, Jonathan.
34:46¿Miedo?
34:48¿Miedo a qué?
34:50Mayar, somos marido y mujer.
34:54No estamos haciendo nada malo.
34:56Te quiero.
34:58Lo sé, pero aún así...
35:18Maya.
35:20Yo nunca...
35:22Yo nunca te lastimaría.
35:28Jonathan.
35:34Te amo tanto.
35:38Tanto.
35:40Tanto.
35:42Tanto.
35:44Tanto.
35:46Tanto.
36:16Pero...
36:18¿Por qué tenían que meterse con los filisteos?
36:20No hicimos nada, padre.
36:22Ellos comenzaron a molestarnos cuando regresamos a la ciudad.
36:24¿Les dijeron que son de mi familia?
36:26Lo hicimos.
36:28Y eso empeoró aún más las cosas.
36:30Ay, Levi, despacio.
36:32Disculpa, disculpa.
36:34Solo espera, Levi, solo espera.
36:36¿Qué?
36:38¿Qué?
36:40¿Qué?
36:42¿Qué?
36:44Disculpa.
36:46Solo espera, Levi, solo espera.
36:48¿Cómo que lo empeoró más?
36:50La paliza fue un mensaje para ti, Avner.
36:52Miserables.
36:56¿Y qué es lo que vas a hacer al respecto, Avner?
36:58¿Hasta cuándo esos malditos filisteos
37:00seguirán amenazando la ciudad?
37:04¿Y qué esperas que haga?
37:06Expulsar a esos desgraciados de aquí.
37:08Ah, sí, claro.
37:10¿Y por qué no te unes a mis hombres
37:12y lo resolvemos ahora mismo?
37:14Pero se supone que eres el jefe de seguridad
37:16en la ciudad.
37:18Algo hay que hacer.
37:20No, yo sé lo que hay que hacer.
37:22Malkisua y yo tenemos que ser entrenados por Avner.
37:24Yo ya les dije que no.
37:26Padre, debemos saber defendernos.
37:28No.
37:30¿Entonces, Avner?
37:32Saúl, no puedo simplemente
37:34tomar a mis hombres y atacar la guarnición filistea.
37:36¿Quieres que toda filistea
37:38se lance sobre nuestras cabezas?
37:42¿Entonces no harás nada?
37:44Por hoy no.
37:50Oigan, hay que ponerles un emplazo
37:52en las heridas.
37:54Mejor llamo a Ainhoa.
37:56¡No!
37:58Nadie le va a decir nada a Ainhoa.
38:00Vengan.
38:02Ya, ya, ya.
38:04Que Libi termine de curarlos más tarde.
38:06Vamos, vamos.
38:08Pero, padre,
38:10¿qué hay que decirle cuando nos ve así, lastimados?
38:12La verdad es que son unos mocosos
38:14y se pelearon en la calle.
38:16No tienen que decirle con quién.
38:18Pero, padre, si...
38:20No me contesten antes de que me enoje más.
38:22¿Quién los manda a andar a estas horas en la calle?
38:40¿Qué pasa?
38:42No, nada especial.
38:46Tal vez deberé llamar a Ainhoa
38:48para resolver este tema con los filisteos.
38:50Visto que se mueren
38:52de miedo de ella.
38:54Qué divertido.
38:56No, ya en serio, Saúl.
38:58No te preocupes.
39:00Resolveré esto
39:02y no volverá a suceder.
39:04Lo sé.
39:06Disculpa.
39:08Todos vemos que haces todo lo que puedes.
39:18Ya me voy a dormir
39:20y a decirle a Ainhoa
39:22que los muchachos ya volvieron.
39:26¿Necesitas mi escudo?
39:28Tal vez la próxima.
39:36Pensé que ibas a pasar la noche fuera.
39:40¿Y los muchachos?
39:42¿Ya regresaron?
39:44Sí.
39:46Acaban de llegar.
39:48Bueno, voy a preparar algo
39:50para que cenen.
39:52No.
39:54No.
39:56No hace falta.
39:58Ya cenaron.
40:00¿Ya?
40:02Sí, en la posada.
40:04Ah.
40:06Igual voy
40:08para darles un beso, de todos modos.
40:10No.
40:12Quédate.
40:16Saúl.
40:18Quédate.
40:20Saúl, no me tardo mucho.
40:24Está bien.
40:26Mejor así porque podré dormirme.
40:28Ah.
40:32¿Crees que los muchachos
40:34ya se fueron a dormir?
40:36¿Eh?
40:38Eh.
40:40¿En serio te vas a dormir?
40:42Sí, sí, voy a verlos.
40:44Mmm.
40:46¿Y si estás muy cansado?
40:52Depende.
40:54Porque yo creo
40:56que los niños van a estar bien.
41:00Yo también lo creo.
41:02¿Sí?
41:04Voy a hablar con ellos mañana.
41:06Ah.
41:08Mmm.
41:12Es lo mejor que se puede hacer.
41:14Mmm.
41:16Ah.
41:26Jonathan.
41:28Está bien.
41:30Está bien.
41:32No voy a insistir más, Maya.
41:38¿Adónde vas?
41:40Voy...
41:42Voy a dormir en la otra tienda.
41:44Jonathan.
41:48¿Me devolverás a mi padre?
41:52Estarías en tu derecho
41:54si lo hicieras.
42:00No, Maya.
42:02No te voy a devolver
42:04a tu padre.
42:08Porque como te dije,
42:10te amo.
42:14Aunque tú no sientas lo mismo.
42:16No es eso, Jonathan.
42:18Yo también te amo.
42:20Hablaremos mañana.
42:24Sí.
42:44¿No vienes a dormir?
42:54No.
42:56¿Qué vas a hacer?
43:27Ya hablé con Dios.
43:32Y Él me respondió.
43:38¿Y qué te dijo?
43:46Que atienda al pueblo
43:48y les dé un rey.
43:53Pero que debo advertirles
43:55de cómo serán las cosas
43:57con un rey mandándolos.
44:04¿Y crees que...
44:07que después de eso
44:09van a seguir con su petición?
44:13Tengo esperanza
44:15de que den marcha atrás.
44:26Hijo de Diabías.
44:32Estoy muy enojado.
44:36No puedo decidir nada
44:38sobre ellos dos por ahora.