Category
😹
AmusantTranscription
00:00Il y a longtemps, quand il n'y avait pas encore de miracles,
00:06il y avait un conjuration magique qui ouvrait la porte à la terre enchantée de Shimsala.
00:12Le lieu où les personnages de les tales fantastiques vivaient en réalité.
00:19Abracadabra. Shimsala Brim.
00:30Êtes-vous prêts pour une nouvelle aventure? Allons-y!
01:01LES SEIX CISNES
01:17Eh, les perets, faites-vous une course?
01:21Plus vite!
01:27Oh, aidez-moi!
01:31Merci.
01:32Qu'est-ce que vous avez fait à ce peret pour qu'il vous tire de cette façon?
01:36Que veux-tu dire? Quel peret?
01:38Il parle du magique livre de ch-ch-ch-ch-contes.
01:42Ah, le livre le fait parfois pour nous embêter.
01:46Et ils le font toujours.
01:48Un livre volant?
01:50Intéressant.
01:52Bien. Quelle classe de pere vous êtes?
01:55Si nous étions des perets, pensez-vous que nous serions montés dans un livre volant?
02:01Permettez-moi de me présenter.
02:03Je suis Yo-Yo, l'aventurier le plus grand de la terre depuis...
02:07Bon, toujours.
02:08Et celui qui éteint toujours le moteur, c'est...
02:11Croc.
02:12Doc Croc.
02:14Sable.
02:15Philosophe.
02:16Et virtuose de...
02:18Fais vite, frère. Il va settre le soleil bientôt. Nous devons atterrir.
02:22Quel est le problème? Vous ne pouvez pas voler dans l'obscurité?
02:25Bien sûr que nous pouvons voler dans l'obscurité, mais nous sommes des princes enchantés.
02:29Et tous les jours après le soir, nous retournons à notre forme humaine pendant un...
02:34Je comprends.
02:35Et quand ça se passe, vous ne voulez pas être immersés dans un vol acrobatique, non?
02:39Exact.
02:40Il y a un clair là-bas. Préparez-vous pour atterrir.
02:43Prenez soin de vous.
02:46Non, pas encore.
03:03Oh, oh, oh.
03:04Sors-toi, Croquis.
03:16Bien, voyons ce que nous avons.
03:21Chaque jour, il y a moins.
03:23Tu l'as vu toi-même. Il n'y a que des fleurs d'étoiles dans la plage.
03:27Comme ça, Yolanda ne pourra jamais finir la dernière veste.
03:31Fleurs d'étoiles? La dernière veste?
03:34Et qui est Yolanda?
03:36Tu penses que c'est une espèce de code secret des cisnes?
03:39Oh non, il y a une explication très simple.
03:42Yolanda est notre soeur. C'est la vraie reine.
03:45Mais la mauvaise malédive a robé notre château.
03:48Elle s'est appropriée de notre royaume et nous a fait un maléfice.
03:51Et nous six sommes condamnés à être des cisnes pendant le jour.
03:54Et Yolanda est condamnée à ne plus prononcer une parole jamais.
03:57Et le maléfice ne se fera que si nous nous mettons des vestes avec des fleurs d'étoiles
04:02faites par Yolanda.
04:04Et alors, la mauvaise malédive sera déroutée.
04:07Mais il ne faut jamais savoir que Yolanda a fait un maléfice.
04:10Ah, il avait raison. Une explication très simple.
04:14Et où est Yolanda maintenant?
04:16Oh, elle est dans un...
04:19Nous devons être prudents. Qui sait qui peut l'écouter.
04:24Il est trop tard.
04:25Mais demain soir, nous allons la voir quand nous aurons rassemblé plus de fleurs.
04:28Si vous promettez que vous ne le direz à personne, vous pouvez venir avec nous.
04:31Nous ne le dirons à personne.
04:32Nos lèvres sont serrées.
04:35D'accord, alors nous allons y aller.
04:39D'accord, alors nous allons essayer de concilier le rêve.
04:42Demain, nous aurons un long jour.
04:46Hey, qu'est-ce qui se passe avec ton bras?
04:48Oh non, c'est reparti.
04:55C'est un truc très bon, n'est-ce pas, Docteur?
04:58Un truc?
04:59Jojo, il a emprisonné six hommes et Yolanda.
05:04Il doit être une sorcière très puissante.
05:11Plus de raison pour qu'il ait besoin de notre aide, Croquis.
05:16Ou au moins de la mienne.
05:19Mais...
05:30Est-ce possible de trouver cette fleur partout?
05:34J'aimerais que ça soit ainsi.
05:36Malheureusement, elles croissent dans les pantalons et dans les cimetières.
05:40Ça veut dire que vous pouvez vous prendre dans une cimetière et mourir de forme horrible?
05:46Ne t'inquiètes pas. En tant qu'oiseaux, les ténèbres ne représentent pas de problème pour nous.
05:50Bon, je ne suis pas un oiseau, si tu ne t'en es pas rendu compte.
05:54Croquis, détends-toi et profite du tournage.
05:57Eh, passe-moi les prismatiques, s'il te plait.
05:59Bien sûr.
06:05Eh, les paramos sont juste là-bas, à gauche.
06:08Super. Tournez à gauche, frères.
06:17Et maintenant, où les mets-je ?
06:20Ah, parfait.
06:23Donnez-moi mon sombrero.
06:24Viens, prends-le.
06:25Donne-le-moi, Yo-Yo, sinon tu verras ce qui t'attend.
06:32Eh, qu'est-ce que vous faites là-bas ?
06:34Je ne sais pas ce que fait Doc, mais je prends des fleurs.
06:38Ah, merci.
06:39Ah, merci.
06:40Ah, merci.
06:41Ah, merci.
06:42Ah, merci.
06:43Ah, merci.
06:44Je prends des fleurs.
06:51Oh, Yo-Yo.
06:55S'il vous plaît, faites-le s'aider.
07:02S'il vous plaît.
07:03S'il vous plaît.
07:05Oh, mon Dieu.
07:07Attends-moi, Yo-Yo.
07:14Yo-Yo, tu vas bien ?
07:18Un bain de verre, c'est très bon pour la peau, tu sais.
07:23Eh bien, tu as le titre de Mr. Universe dans tes mains.
07:28Eh, regarde là-bas.
07:38Ce n'est pas le Prince Loubout ?
07:39Le Loubout ?
07:41Quelqu'un a dit Loubout ?
07:43Le Loubout, c'est le fils de Malediva.
07:45Qu'est-ce qu'il fait ici ?
07:46Je ne sais pas, mais il vaut mieux qu'on y aille avant qu'il découvre ce que nous faisons.
07:54Que se passe-t-il si le Prince Loubout nous a vu ?
07:57Avec un peu de chance, il ne s'en rendra pas compte.
08:00J'en doute que sa mère lui ait raconté la vérité, surtout ce qui s'est passé il y a des années.
08:10C'est bizarre.
08:13Regardez, une cataracte !
08:15C'est magnifique !
08:17Oui, très jolie, mais pourquoi ?
08:20Pourquoi nous volons directement vers elle ?
08:23Où allons-nous exactement ?
08:25A traverser la cataracte, bien sûr.
08:27Ah, bien.
08:29Quoi ?
08:31Ce n'est pas si mauvais, n'est-ce pas ?
08:33En réalité, j'ai eu des douches pires.
08:41Yolanda, comment vas-tu ?
08:44Bien.
08:45Et toi ?
08:46Bien.
08:47Et toi ?
08:48Bien.
08:49Et toi ?
08:50Bien.
08:51Et toi ?
08:52Bien.
08:53Et toi ?
08:54Bien.
08:55Et toi ?
08:56Bien.
08:57Et toi ?
08:58Bien.
08:59Et toi ?
09:00Bien.
09:01Et toi ?
09:02Bien.
09:03Et toi ?
09:04Bien.
09:05Et toi ?
09:06Bien.
09:07Et toi ?
09:08Bien.
09:09Et toi ?
09:10Bien.
09:11Et toi ?
09:12Bien.
09:13Et toi ?
09:14Bien.
09:15Et toi ?
09:16Bien.
09:17Et toi ?
09:18Bien.
09:19Et toi ?
09:20Bien.
09:21Et toi ?
09:22Bien.
09:23Et toi ?
09:24Bien.
09:25Et toi ?
09:26Bien.
09:27Et toi ?
09:28Bien.
09:29Et toi ?
09:30Bien.
09:31Et toi ?
09:32Bien.
09:33Et toi ?
09:34Bien.
09:35Et toi ?
09:36Bien.
09:37Et toi ?
09:38Bien.
09:39Et toi ?
09:40Bien.
09:41Et toi ?
09:42Bien.
09:43Et toi ?
09:44Bien.
09:45Et toi ?
09:46Bien.
09:47Et toi ?
09:48Bien.
09:49Et toi ?
09:50Bien.
09:51Et toi ?
09:52Bien.
09:53Et toi ?
09:54Bien.
09:55Et toi ?
09:56Bien.
09:57Et toi ?
09:58Bien.
09:59Et toi ?
10:00Bien.
10:01Et toi ?
10:02Bien.
10:03Et toi ?
10:04Bien.
10:05Et toi ?
10:06Bien.
10:07Et toi ?
10:08Bien.
10:09Et toi ?
10:10Bien.
10:11Et toi ?
10:12Bien.
10:13Et toi ?
10:14Bien.
10:15Et toi ?
10:16Bien.
10:17Et toi ?
10:18Bien.
10:19Et toi ?
10:20Bien.
10:21Et toi ?
10:22Bien.
10:23Et toi ?
10:24Bien.
10:25Et toi ?
10:26Bien.
10:27Et toi ?
10:28Bien.
10:29Et toi ?
10:30Bien.
10:31Et toi ?
10:32Bien.
10:33Et toi ?
10:34Bien.
10:35Et toi ?
10:36Bien.
10:37Et toi ?
10:38Bien.
10:39Et toi ?
10:40Bien.
10:41Et toi ?
10:42Bien.
10:43Et toi ?
10:44Bien.
10:45Et toi ?
10:46Bien.
10:47Et toi ?
10:48Bien.
10:49Et toi ?
10:50Bien.
10:51Et toi ?
10:52Bien.
10:53Et toi ?
10:54Bien.
10:55Et toi ?
10:56Bien.
10:57Et toi ?
10:58Bien.
10:59Et toi ?
11:00Bien.
11:01Et toi ?
11:02Bien.
11:03Et toi ?
11:04Bien.
11:05Et toi ?
11:06Bien.
11:07Et toi ?
11:08Bien.
11:09Et toi ?
11:10Bien.
11:11Et toi ?
11:12Bien.
11:13Et toi ?
11:14Bien.
11:15Et toi ?
11:16Bien.
11:17Et toi ?
11:18Bien.
11:19Et toi ?
11:20Bien.
11:21Et toi ?
11:22Bien.
11:23Et toi ?
11:24Bien.
11:25Et toi ?
11:26Bien.
11:27Et toi ?
11:28Bien.
11:29Et toi ?
11:30Bien.
11:31Et toi ?
11:32Bien.
11:33Et toi ?
11:34Bien.
11:35Et toi ?
11:36Bien.
11:37Et toi ?
11:38Bien.
11:39Et toi ?
11:40Bien.
11:41Et toi ?
11:42Bien.
11:43Et toi ?
11:44Bien.
11:45Et toi ?
11:46Bien.
11:47Et toi ?
11:48Bien.
11:49Et toi ?
11:50Bien.
11:51Et toi ?
11:52Bien.
11:53Et toi ?
11:54Bien.
11:55Et toi ?
11:56Bien.
11:57Et toi ?
11:58Bien.
11:59Et toi ?
12:00Bien.
12:01Et toi ?
12:02Bien.
12:03Et toi ?
12:04Bien.
12:05Et toi ?
12:06Bien.
12:07Et toi ?
12:08Bien.
12:09Et toi ?
12:10Bien.
12:11Et toi ?
12:12Bien.
12:13Et toi ?
12:14Bien.
12:15Et toi ?
12:16Bien.
12:17Et toi ?
12:18Bien.
12:19Et toi ?
12:20Bien.
12:21Et toi ?
12:22Bien.
12:23Et toi ?
12:24Bien.
12:25Et toi ?
12:26Bien.
12:27Et toi ?
12:28Bien.
12:29Et toi ?
12:30Bien.
12:31Et toi ?
12:32Bien.
12:33Et toi ?
12:34Bien.
12:35Et toi ?
12:36Bien.
12:37Et toi ?
12:38Bien.
12:39Et toi ?
12:40Bien.
12:41Et toi ?
12:42Bien.
12:43Et toi ?
12:44Bien.
12:45Et toi ?
12:46Bien.
12:47Et toi ?
12:48Bien.
12:49Et toi ?
12:50Bien.
12:51Et toi ?
12:52Bien.
12:53Et toi ?
12:54Bien.
12:55Et toi ?
12:56Bien.
12:57Et toi ?
12:58Bien.
12:59Et toi ?
13:00Bien.
13:01Et toi ?
13:02Bien.
13:03Et toi ?
13:04Bien.
13:05Et toi ?
13:06Bien.
13:07Et toi ?
13:08Bien.
13:09Et toi ?
13:10Bien.
13:11Et toi ?
13:12Bien.
13:13Et toi ?
13:14Bien.
13:15Et toi ?
13:16Bien.
13:17Et toi ?
13:18Bien.
13:19Et toi ?
13:20Bien.
13:21Et toi ?
13:22Bien.
13:23Et toi ?
13:24Bien.
13:25Et toi ?
13:26Bien.
13:27Et toi ?
13:28Bien.
13:29Et toi ?
13:30Bien.
13:31Et toi ?
13:32Bien.
13:33Et toi ?
13:34Bien.
13:35Et toi ?
13:36Bien.
13:37Et toi ?
13:38Bien.
13:39Et toi ?
13:40Bien.
13:41Et toi ?
13:42Bien.
13:43Et toi ?
13:44Bien.
13:45Et toi ?
13:46Bien.
13:47Et toi ?
13:48Bien.
13:49Et toi ?
13:50Bien.
13:51Et toi ?
13:52Bien.
13:53Et toi ?
13:54Bien.
13:55Et toi ?
13:56Bien.
13:57Et toi ?
13:58Bien.
13:59Et toi ?
14:00Bien.
14:01Et toi ?
14:02Bien.
14:03Et toi ?
14:04Bien.
14:05Et toi ?
14:06Bien.
14:07Et toi ?
14:08Bien.
14:09Et toi ?
14:10Bien.
14:11Et toi ?
14:12Bien.
14:13Et toi ?
14:14Bien.
14:15Et toi ?
14:16Bien.
14:17Et toi ?
14:18Bien.
14:19Et toi ?
14:20Bien.
14:21Et toi ?
14:22Bien.
14:23Et toi ?
14:24Bien.
14:25Et toi ?
14:26Bien.
14:27Et toi ?
14:28Bien.
14:29Et toi ?
14:30Bien.
14:31Et toi ?
14:32Bien.
14:33Et toi ?
14:34Bien.
14:35Et toi ?
14:36Bien.
14:37Et toi ?
14:38Bien.
14:39Et toi ?
14:40Bien.
14:41Et toi ?
14:42Bien.
14:43Et toi ?
14:44Bien.
14:45Et toi ?
14:46Bien.
14:47Et toi ?
14:48Bien.
14:49Et toi ?
14:50Bien.
14:51Et toi ?
14:52Bien.
14:53Et toi ?
14:54Bien.
14:55Et toi ?
14:56Bien.
14:57Et toi ?
14:58Bien.
14:59Et toi ?
15:00Bien.
15:01Et toi ?
15:02Bien.
15:03Et toi ?
15:04Bien.
15:05Et toi ?
15:06Bien.
15:07Et toi ?
15:08Bien.
15:09Et toi ?
15:10Bien.
15:11Et toi ?
15:12Bien.
15:13Et toi ?
15:14Bien.
15:15Et toi ?
15:16Bien.
15:17Et toi ?
15:18Bien.
15:19Et toi ?
15:20Bien.
15:21Et toi ?
15:22Bien.
15:23Et toi ?
15:24Bien.
15:25Et toi ?
15:26Bien.
15:27Et toi ?
15:28Bien.
15:29Et toi ?
15:30Bien.
15:31Et toi ?
15:32Bien.
15:33Et toi ?
15:34Bien.
15:35Et toi ?
15:36Bien.
15:37Et toi ?
15:38Bien.
15:39Et toi ?
15:40Bien.
15:41Et toi ?
15:42Bien.
15:43Et toi ?
15:44Bien.
15:45Et toi ?
15:46Bien.
15:47Et toi ?
15:48Bien.
15:49Et toi ?
15:50Bien.
15:51Et toi ?
15:52Bien.
15:53Et toi ?
15:54Bien.
15:55Et toi ?
15:56Bien.
15:57Et toi ?
15:58Bien.
15:59Et toi ?
16:00Bien.
16:01Et toi ?
16:02Bien.
16:03Et toi ?
16:04Bien.
16:05Et toi ?
16:06Bien.
16:07Et toi ?
16:08Bien.
16:09Et toi ?
16:10Bien.
16:11Et toi ?
16:12Bien.
16:13Et toi ?
16:14Bien.
16:15Et toi ?
16:16Bien.
16:17Et toi ?
16:18Bien.
16:19Et toi ?
16:20Bien.
16:21Le vrai Horde de Diamants
16:23Une partie d'un équipe
16:39C'est un plan mauvais
16:41Alors dépêchez-vous vers le château vite
16:45Pour l'aider pendant que vous pouvez
16:48Bien sûr, c'est ça.
16:50Nous devons aller au château.
16:52Pensez-vous que nous pouvons y arriver, Vincent?
16:54Bien sûr que oui.
16:56Allons, frères.
16:58Notre soeur est en danger.
17:05Idiots.
17:07Je vais penser à un jugement très spécial pour vous deux.
17:11Maintenant, hors de mon regard.
17:13Oui, votre majesté.
17:15Merci, votre majesté.
17:21Princesse.
17:22Yolande?
17:23C'est ça.
17:25Je l'ai apporté pour ammener les choses terribles
17:27que vous avez fait à elle et aux Six Princes.
17:30Mère, je veux que tu reviennes à Yolande
17:33ce qui lui appartient en justice.
17:35Je veux aussi que tu reviennes à ses frères
17:37son aspect normal.
17:39Si tu ne le fais pas, tu auras en moi un ennemi.
17:42Quoi?
17:43Tu es devenu fou?
17:45Moi?
17:46Ta mère?
17:47Je n'appartiens pas à toi
17:49que cette pauvre fille.
17:50Ne parles pas de Yolande comme ça.
17:52C'est bien, c'est bien.
17:56Mon cher loup.
17:59Mon chère fille.
18:01Pardonnez-moi ma colère.
18:03L'amour que je ressens pour mon fils
18:05parfois m'empêche de voir les besoins des autres.
18:08Mais venez,
18:09boivons quelque chose pour vous accueillir.
18:12Qu'est-ce qui pourrait être plus important pour moi
18:15que l'amour et le bien-être de mon seul fils?
18:19A votre santé.
18:21Et bonheur.
18:25Il y a un pont sur le terrain du castillon.
18:27Nous pouvons atterrir là-bas.
18:28Et ensuite, à la fin.
18:30Restez calme, petit frère.
18:31Concentrez-vous sur le poing.
18:33Et tu, concentre-toi sur l'arrivée.
18:35Yolande a besoin de notre aide.
18:43Croquis et moi, nous avancerons.
18:45D'accord?
18:46Qu'est-ce que tu veux dire?
18:47Je ne veux pas qu'ils me convertissent aussi en un ciboulette.
18:50Ne t'en fais pas.
18:51De la mauvaise faute, tu serais un pauvre loup.
18:53Allons-y.
18:56Qu'est-ce qui s'est passé?
18:59Comme tu veux, ma chère.
19:01Mon fils trouve ton compagnie un peu fatiguante.
19:05N'est-ce pas?
19:07Guardiens!
19:08Un peu plus loin.
19:10Un peu plus loin.
19:12Un peu plus loin.
19:14Un peu plus loin.
19:16Un peu plus loin.
19:18Un peu plus loin.
19:20Un peu plus loin.
19:22Un peu plus loin.
19:24Guardiens!
19:30Bien, ma chère.
19:31Tu iras à la torre la plus haute.
19:33Et quand le prince loup se réveillera,
19:36il pensera qu'il s'est suicidé.
19:40Nous n'avons pas de temps à perdre.
19:42Nous devons le dire aux autres.
19:47Bien.
19:48Oui, Majesté.
19:52Laissez-nous.
19:53Je vais m'en occuper.
19:55Oui, Majesté.
19:57Et maintenant, voyons.
19:59C'est ce que tu vas obtenir
20:02pour mettre des idées étranges et maléfiques
20:05dans la tête de mon fils.
20:07Regardez-moi!
20:08Je vais le faire!
20:11Je vais le faire!
20:13Laissez-moi!
20:15Fils de pute!
20:16Prends ça!
20:17Prends ça!
20:21Laissez-moi!
20:23Sors de là!
20:24Aidez-les, Yolanda!
20:25C'est trop puissant,
20:26même pour un groupe de cerfs.
20:28Mais...
20:29Mais...
20:30Mais...
20:31Mais...
20:32Mais...
20:33Mais...
20:34Mais...
20:35Mais...
20:36Tiens les vêtements…
20:38Tiens les vêtements avec les fleu…fleu…fleu…fleu…fleu…fleu…fleux.
20:41Ne t'en fais pas !
20:43Dépêche-toi !
20:44Maintenant, mes salés amis…
20:47Je crois que vous serez un magnifique banquet !
20:51Excusez-moi.
20:52Hum.
20:54Qu'est-ce que vous voulez,
20:56misérables moustaches ?
20:58Yolanda a un cadeau de parole pour ses frères.
21:01Non, pas ça ! Non !
21:07Là-bas !
21:08Là-bas, une !
21:09Prends-la !
21:10Prends-en une autre !
21:11C'est ça !
21:12Très bien !
21:13Et une autre !
21:20Je... Je ne voulais pas vous endommager.
21:23C'est juste que...
21:26Je ne me prendrai pas.
21:29Vous ne me prendrez pas.
21:31Vous ne me prendrez jamais.
21:33Je connais ce château comme la paume de...
21:51Bien !
21:52Fantastique !
21:53Super !
21:55Bien !
21:59Vous pensez qu'il sait nager ?
22:01Ça ne m'intéresse pas.
22:02Avec la force de ce riveau,
22:04il sera en Afrique demain.
22:09Merci d'être venus,
22:10Prince Loubois.
22:14Yolanda, tu as parlé.
22:16Le château et le royaume sont de nouveau nos.
22:19Mon silence s'est terminé.
22:22Prince Loubois, veux-tu régner de mon côté ?
22:25Aide-nous à le faire bien.
22:27C'est un honneur, mais...
22:29Vos frères n'ont rien à dire ?
22:32Bien sûr !
22:33C'est une excellente idée.
22:34Six rois pour un seul royaume ?
22:36Ce sera trop compliqué, n'est-ce pas ?
22:39Nous ferons six châteaux autour.
22:44Tranquille, petit frère.
22:48Mais Vincent, ton bras...
22:50Ça va, soeur.
22:51Quelle meilleure main droite
22:53que si vous étiez mes frères ?
22:55Ne t'en fais pas, frère.
22:57Nous t'aiderons.
22:59Ne t'en fais pas.
23:00Nous t'aiderons.
23:01Et tu seras de mon côté
23:03quand je deviendrai audacieux,
23:05n'est-ce pas, Crocky ?
23:06Je suppose que oui.
23:08Et si nos petits amis
23:10n'ont jamais gagné ?
23:12Merci beaucoup.
23:13Ça n'a pas d'importance.
23:15Oublie-le,
23:16nous faisons des choses comme ça.
23:18Je crois qu'il est temps de partir.
23:21Bien sûr, Crocky.
23:23Longue vie et bonheur
23:25pour la couple royale.
23:29Longue vie et bonheur pour les deux.
23:31J'ai commencé à aimer ces vols.
23:33Et toi, non, Crocky ?
23:35Franchement, non.
23:36Et ce qui est pire,
23:38nous devons encore plus voler.
23:40Oui, allons-y.
23:42Simsala, Simsala, Simsalagrim !
23:47Et tous ont vécu heureux,
23:49pour toujours,
23:51jamais.
24:46Avec le soutien de Amara.org