• evvelsi gün
Jack & Joker: U Steal My Heart! (2024) ENG SUB
Döküm
00:00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:56Çok teşekkür ederim.
00:04:58Yurtdışı'ndaaa
00:05:20Kim beni yorruyor ya
00:05:22Yardımcı, sakin olun lütfen.
00:05:25Ben yardımcı değilim.
00:05:28Sadece babamla konuşacağım.
00:05:32Bu, Mors'un çocuğu mu?
00:05:42Onu tanıyorum.
00:05:52Yardımcı değilim.
00:06:19Merhaba Jack.
00:06:20Evet.
00:06:22Bütün parayı almak istiyorum.
00:06:24Üç yüz bin liraya.
00:06:28Ne oldu?
00:06:35Biraz parayı kullanmam gerekiyor.
00:06:38Jack, şimdi tüm paralar çok ağrıyor.
00:06:42Eğer şimdi parayı alırsan, paranın bir kısmı kaybedecek.
00:06:46Parayı almak istemiyorum.
00:06:49Eee...
00:06:52Eğer parayı alırsam, paranın bir kısmı kaybedecek.
00:06:56Ne kadar paraya ihtiyacın var?
00:06:58Önce bana ödeyebilirsin.
00:07:01Kimseye ödemek istemiyorum.
00:07:04Özür dilerim, Jack.
00:07:07Neden özür diler misin?
00:07:10Böyle bir şey yapmayı hiç istemedin.
00:07:12Böyle bir şey yapmayı hiç istemedin.
00:07:22Bence böyle bir şey...
00:07:24Kimse yapmak istemiyor.
00:07:28Ve sen de yapmadın.
00:07:31Gerçekten sana güveniyorum.
00:07:34Sen çok iyi bir insansın.
00:07:39Teşekkür ederim.
00:07:41Hadi görüşürüz.
00:07:52Gelecek zamanımız bitti.
00:07:54Çocukları dışarıda bekleyin.
00:07:56Bir daha orada kalın.
00:07:58Hayır.
00:08:01Peki.
00:08:07Her şeyi anladım.
00:08:11Bence biz dışarıya gitmeliyiz.
00:08:14Böylece...
00:08:16...birbirimizi yalnız bırakmayacağız.
00:08:18Tabii ki.
00:08:40Büyük ihtimalle...
00:08:42...birbirimizi yalnız bırakmayacağız.
00:08:46Teşekkür ederim.
00:08:54Başkanım...
00:08:56...ne diyeceğimi biliyor musun?
00:08:58Yeniden işe gitmek istiyorum.
00:09:03Biliyorum ki...
00:09:05...yeniden çıkıp geri dönmek...
00:09:07...çok kusursuz olmalı.
00:09:11Ama gerçekten paraya ihtiyacım var.
00:09:16Ama bu işten nefret ediyorsun değil mi?
00:09:22Bir seçeneğim yok.
00:09:28Jack...
00:09:30...sen de benim bir oğlanım gibisin.
00:09:33Eğer vurmak istemezsen...
00:09:36...bizim işimizden yardımcı olabilirsin.
00:09:38Açıkçası...
00:09:40...senin için ömür parası var.
00:09:44Gerçekten mi?
00:09:46Bu ömür parası...
00:09:48...bizimle ve ailemle de...
00:09:50...birbirimizi yalnız bırakabilir.
00:09:52Eğer bir şey yapmazsan...
00:09:54...benim oğlanım gibi...
00:09:57...sen de ömür parası kullanabilirsin.
00:10:05Evet.
00:10:06Nasıl teşekkür edebilirim?
00:10:09Eğer beni babam ve babam diyebilseydin...
00:10:14...ben de...
00:10:16...senin gibi bir oğlan olmak istiyorum.
00:10:21Jack...
00:10:23...ne istiyorsun?
00:10:26Evet.
00:10:30Eğer bizim işimiz için...
00:10:33...büyük bir oğlanla evlenirsen...
00:10:35...beni oğlan için yapabilir misin?
00:10:41Boss...
00:10:43...her şeyi yapabilirim.
00:10:45Ne kadar günlük, ne kadar karanlık...
00:10:50...her şeyi yapabilirim.
00:10:52Ama sadece bu şeyi yapabilirim.
00:10:54O zaman sen hala anlayamazsın...
00:10:57...Aran'ı öfkeli bir çocuğa yaptığı şeyleri.
00:11:00Ama ben de...
00:11:02...ikisi de öfkeli bir çocuğa yapmak için...
00:11:04...kadar zengin değilim.
00:11:10Neyse...
00:11:12...biz de genel olarak...
00:11:15...bizlerle başarılı olabiliriz.
00:11:17Ama neyse...
00:11:19...şu an bizde işimiz yok.
00:11:30Ben de yapmak istiyorum.
00:11:35Hayır, Jack.
00:11:37Eğer yapmak istemezsen...
00:11:39...seni yalvarmak istemiyorum.
00:11:42Seni gerçekten seviyorum.
00:11:48Boss...
00:11:50...ben...
00:11:52...ben...
00:11:54...ben...
00:11:56...ben...
00:11:57...Boss...
00:12:02...ben...
00:12:05...benimle evlenebilir misin?
00:12:07Ne?
00:12:09Ben yaşlandığımda...
00:12:12...duygu duymuyorum.
00:12:18Benimle evlenebilir misin...
00:12:22...Boss seçtiğinde?
00:12:28Eğer böyle düşünseydin...
00:12:30...ben de mutlu olurum.
00:12:37Benden babamı unutma.
00:12:57Neyse...
00:12:59...ben de evlenebilirim.
00:13:02Gidelim.
00:13:27Hayır, Jack'in ürünleri daha fazla yükseliyor.
00:13:33Ben sadece yalan söylüyorum.
00:13:35Harika.
00:13:44Adı Joker.
00:13:46Eski çöpçulukçuları.
00:13:48O, Hoy ve Tattoo'nun Nuh Aran'ı kurtarmak için bir başlangıç.
00:13:52Ve Jack'in bir umudu var.
00:13:54Ve Jack'in bir umudu var.
00:13:57Umudunu takip etmek için.
00:13:59Geçmekte boşuna ihtiyacın var.
00:14:13Bu bilgileri Boss'a gönderdim.
00:14:17Umarım...
00:14:19...Boss, Hope'a daha iyi hissetir.
00:14:22Onu çok seviyorsun.
00:14:24Onun için her şeyi yaptın.
00:14:30Gidiyorum.
00:14:51Nasılsın?
00:15:00Nasılsın?
00:15:16Boss bana geri çalışma önerdi.
00:15:21Onunla evlenmek için.
00:15:25Ve bana...
00:15:27...onunla geri çalışma önerdi.
00:15:39Bugün çıkmanın başka bir yöntemi bul.
00:15:45Çünkü eğer Boss'a bağlı olursan...
00:15:48...böylece ileriye düşer.
00:15:52Böylece çıkman çok zor.
00:15:56Anladım.
00:16:07Neden böyle yaptın?
00:16:13Neden böyle yaptın?
00:16:14Neden böyle yaptın?
00:16:17Nasıl bu kadar zor...
00:16:19...çıkabileceğini...
00:16:21...hiç hatırlamıyorsun?
00:16:37Biliyorum ki...
00:16:38...bana iyi hissetiyorsun.
00:16:42Ama...
00:16:45...ben bir şey yaptım.
00:16:50Ve anlaşılan...
00:16:53...beni bırakmanın...
00:16:56...sonunda...
00:16:59...senin yöntemden bir parçacığın oldun.
00:17:05Ne yapmak istedin?
00:17:09Nasıl?
00:17:11İkimizden biri...
00:17:12...birinin...
00:17:14...yeni yaşamaya başlaması gerekiyordu.
00:17:18Seninle mutlu olmanı istiyorum.
00:17:20Güzel bir iş yapmanı.
00:17:22Güzel bir yaşam yapmanı.
00:17:25O kadar.
00:17:28Sen de mutlu ol.
00:17:43Eğer ben babam olsaydım...
00:17:46...sevmeyecek misin?
00:17:58Evet.
00:18:12Senin için sağlıklı bir işçi olacağım.
00:18:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:12Her yerde bu sebeple beni tepki veriyorlar.
00:19:21Bir fırsat verir misin?
00:19:24Gerçekten geri döndüm.
00:19:28Korktum.
00:19:30Benim gibi bir hikayen var mı?
00:19:33İyi bir yaşam yapamaz mısın?
00:19:35Yapamaz mısın?
00:19:41Korkunç.
00:19:43Korkunç olmalı.
00:20:06Neyse.
00:20:08Korkunç bir işçi.
00:20:26Buradaki iş işlemine ilk öğrenmen gereken şey...
00:20:30...Büyükbaşı Togay'ın babasını tanıtmak.
00:20:32Bugün seni ülke en büyük başkası ile birleştireceğim.
00:20:36Onlar da halkı, yapım, sanat ve motoru yönetmeleri.
00:20:42Ben hiç kimseye buraya gelmedim.
00:20:45Ayrıca benim gerçek oğlan.
00:20:47Babanın seçtiği şeye inanmalısın.
00:20:49Neden baba, babanın arkadaşı ile babasını tanıtmak zorunda kaldın?
00:20:53Babamı sevmiyorum.
00:20:55Bu ne zaman?
00:20:57Baba, babamla birlikte mi?
00:20:59Bilmiyorum.
00:21:00Bilmiyorum ki.
00:21:02Rose, babayı hiç tanımıyor.
00:21:14Bu babanın arkadaşı mı?
00:21:19Özür dilerim, Rose.
00:21:22Bu Jack, benim çocuğum.
00:21:24Jack, bu Rose.
00:21:25Büyükbaşının birinin kızı.
00:21:31Çocuğum yeniden bu dünyada.
00:21:33Eğer Rose'yi sevmeseydi...
00:21:35...benim çocuğum, Rose'nin yönetimini öğrenmek istiyordum.
00:21:40Çocuğun mu?
00:21:42Jack, benim kutluluğum.
00:21:47Aslında Rose ve Jack, daha önce tanıştık.
00:21:50Eğitim hakkında...
00:21:52...Rose'ye memnun oldum.
00:21:54Ama...
00:21:55...bilmiyorum ki...
00:21:56...şu çocuk iyi mi?
00:22:01Evet.
00:22:05Özür dilerim.
00:22:07Biraz heyecanlandım.
00:22:10Lütfen izin verin.
00:22:14O zaman...
00:22:16...Rose'ye tekrar mesaj atabilir miyim?
00:22:19O gün evine döndüğümde...
00:22:23...babam Jack'i terk etti.
00:22:26Hadi.
00:22:39Rose'ye tekrar mesaj at.
00:22:45Merhaba.
00:22:47Merhaba.
00:22:49Merhaba.
00:22:51Merhaba.
00:22:53Merhaba.
00:22:55Merhaba.
00:22:56Benim kutluluğum...
00:23:16Rose içiyor mu?
00:23:18Sen kimsin?
00:23:19Rose alkol içmiyor.
00:23:25Sen de iç.
00:23:30Ver.
00:23:32O alkol içmez.
00:23:36Lombran.
00:23:49Ne zaman büyüyeceksin?
00:23:56İyi günler.
00:23:58Biz...
00:23:59...4 şeyh...
00:24:01...ve birçok satıcı...
00:24:03...bir ay boyunca birlikteyiz.
00:24:05Her şey bu kadar.
00:24:08Herkese eğlenceli oyunlar var.
00:24:25Bugün oynayacağımız oyun, Monopoly adlı bir oyun.
00:24:32Bu oyun oyuncu değil mi, boşver?
00:24:34Evet, suyu bitirelim.
00:24:37Bu oyun, Seti'ye benziyor.
00:24:41Bu oyun, 50 adet oyunu ayarlıyor.
00:24:43Her oyunun adı,
00:24:45Kıbrıs'ın her yerinin adıdır.
00:24:48Bu oyunun adı, 4 kişiyiz.
00:24:51Örneğin, Sukumvit, Kıbrıs'ın.
00:24:55Ve bu, Madame Trinut'un.
00:24:58Ve Udum Suk, benim adım.
00:25:03O zaman, oyunun adı,
00:25:06Her birinin oyun oyunu adıdır.
00:25:09Her birinin oyunu adıdır.
00:25:11Her birinin oyunu adıdır.
00:25:16Ama,
00:25:17Eğitim adına gittikten sonra,
00:25:21O zaman, bir oyunun adını
00:25:23Kıbrıs'ın ortasında tutabilirsiniz.
00:25:25Ve ne yapmanızı,
00:25:27O zaman, yapmanızı yapmalısınız.
00:25:30Ay, oyun oynamak yoruldum.
00:25:32Her zaman aynı yöntemler.
00:25:36Yoksa,
00:25:37Eğitim adına gittikten sonra,
00:25:40Hı?
00:25:43Eğer kaybettikten sonra,
00:25:46Oyun oynamak yöntemlerini,
00:25:48Gerçekten değiştirebilirsiniz.
00:25:53Söylediğim gibi, iyi.
00:25:54İyi.
00:25:55Şu anda, Sıyrım'ın yöntemini almak istiyorum.
00:26:03Yani,
00:26:04Herkesin yöntemini anlıyor.
00:26:06Aynen öyle.
00:26:09İnsanların hayatını oyun oynamak mı?
00:26:16Eğitim adına gittikten sonra,
00:26:18Oyun oynamak yöntemlerini,
00:26:20Gerçekten değiştirebilirsiniz.
00:26:22Eğitim adına gittikten sonra,
00:26:24Oyun oynamak yöntemlerini,
00:26:26Gerçekten değiştirebilirsiniz.
00:26:28Eğitim adına gittikten sonra,
00:26:30Oyun oynamak yöntemlerini,
00:26:32Gerçekten değiştirebilirsiniz.
00:26:34Eğitim adına gittikten sonra,
00:26:36Oyun oynamak yöntemlerini,
00:26:38Gerçekten değiştirebilirsiniz.
00:26:40Eğitim adına gittikten sonra,
00:26:42Oyun oynamak yöntemlerini,
00:26:44Gerçekten değiştirebilirsiniz.
00:26:46Çassay dolumda kadar sosa kalmak süreceğim.
00:26:47Then!
00:26:50Ben haklı kalmıyor musun?
00:26:54Hayır.
00:27:05Hadi, birlik wichtimlerinexual tüm bir oyun oynamaya başlayalım,
00:27:09Türkiye benimki ilk kız,
00:27:09Biri benimkini 2 avukatta…
00:27:11Ben ilk kişiyim.
00:27:17Birincisi siyah.
00:27:2129 milyar.
00:27:27İkincisi Patapi.
00:27:30Teşekkür ederim.
00:27:32İkincisi Patapi.
00:27:4635 milyar.
00:27:485 milyar.
00:27:50Çok istedim.
00:27:564.
00:28:00180 milyar.
00:28:08Arif.
00:28:1820 milyar.
00:28:282.
00:28:483.
00:28:542.
00:29:081.
00:29:185.
00:29:406.
00:29:487.
00:29:508.
00:29:529.
00:29:5410.
00:29:5611.
00:29:5812.
00:30:0013.
00:30:0214.
00:30:0415.
00:30:0616.
00:30:0817.
00:30:1018.
00:30:1219.
00:30:1420.
00:30:1621.
00:30:1822.
00:30:2023.
00:30:2224.
00:30:2425.
00:30:2626.
00:30:2827.
00:30:3028.
00:30:3229.
00:30:3430.
00:30:3631.
00:30:3832.
00:30:4033.
00:30:4234.
00:30:4435.
00:30:4636.
00:30:4837.
00:30:5038.
00:30:5239.
00:30:5440.
00:30:5641.
00:30:5842.
00:31:0043.
00:31:0244.
00:31:0445.
00:31:0646.
00:31:0847.
00:31:1048.
00:31:1251.
00:31:1452.
00:31:1653.
00:31:1854.
00:31:2055.
00:31:2256.
00:31:2457.
00:31:2658.
00:31:2859.
00:31:3060.
00:31:3261.
00:31:3462.
00:31:3663.
00:31:3864.
00:31:4065.
00:31:4266.
00:31:4467.
00:31:4668.
00:31:4869.
00:31:5070.
00:31:5271.
00:31:5472.
00:31:5673.
00:31:5874.
00:32:0075.
00:32:0276.
00:32:0477.
00:32:0678.
00:32:0879.
00:32:1080.
00:32:1281.
00:32:1482.
00:32:1683.
00:32:1884.
00:32:2085.
00:32:2286.
00:32:2487.
00:32:2688.
00:32:2889.
00:32:3090.
00:32:3291.
00:32:3492.
00:32:3693.
00:32:3894.
00:32:4095.
00:32:4296.
00:32:4497.
00:32:4698.
00:32:4899.
00:32:50100.
00:32:52100.
00:32:54100.
00:32:56100.
00:32:58100.
00:33:00100.
00:33:02100.
00:33:04Evet.
00:33:34Batu, anlıyor musun?
00:34:04Batu'nun şanslı kelimeleri
00:34:22Özür dilerim, biraz geç geldim
00:34:25Sorun yok
00:34:34Yemek yemeye başladın.
00:34:46Yemek yemeye başladın.
00:34:58İyi değil mi?
00:35:00Hayır.
00:35:06Yemek yemeye başladın.
00:35:16İyi değil mi?
00:35:20Hayır.
00:35:22Çok yedim, çok acıktım.
00:35:26Bir hafta önce
00:35:28Bosslar biraz geliyordu.
00:35:32Hiçbir şey yok.
00:35:34O zaman benle bir bira içelim.
00:35:36Bira aldım.
00:35:38Bira...
00:35:40Olmaz.
00:35:42Gerçekten ben de...
00:35:44Biraz sarhoşum.
00:35:46O zaman ben yatmaya başlayabilir miyim?
00:35:50Hiçbir şey yok.
00:35:52Geç kal.
00:35:54Geç kal.
00:35:56Geç kal.
00:36:06Gözünü seveyim.
00:36:08Tamam.
00:36:24Gözünü seveyim.
00:36:26Gözünü seveyim.
00:36:28Gözünü seveyim.
00:36:30Gözünü seveyim.
00:36:32Gözünü seveyim.
00:36:34Gözünü seveyim.
00:36:36Gözünü seveyim.
00:36:38Gözünü seveyim.
00:36:40Gözünü seveyim.
00:36:42Gözünü seveyim.
00:36:44Gözünü seveyim.
00:36:46Gözünü seveyim.
00:36:48Gözünü seveyim.
00:36:50Gözünü seveyim.
00:36:52Gözünü seveyim.
00:36:54Gözünü seveyim.
00:36:56Gözünü seveyim.
00:37:00Dikkat!
00:37:04Üzgünüm, dans edemem.
00:37:08Burada çalışıyorsun?
00:37:10Yerden bir şey koymuşum.
00:37:14Ben de sana yardım edeceğim.
00:37:16Olmaz.
00:37:18Senin işinden çok merak etme.
00:37:22Görüşmek üzere.
00:38:22Evet, evet.
00:38:23Bu ne?
00:38:24Bu ne?
00:38:25Bu ne?
00:38:26Bu ne?
00:38:27Bu ne?
00:38:28Bu ne?
00:38:29Bu ne?
00:38:30Bu ne?
00:38:31Bu ne?
00:38:32Bu ne?
00:38:33Bu ne?
00:38:34Bu ne?
00:38:35Bu ne?
00:38:36Bu ne?
00:38:37Bu ne?
00:38:38Bu ne?
00:38:39Bu ne?
00:38:40Bu ne?
00:38:41Bu ne?
00:38:42Bu ne?
00:38:43Bu ne?
00:38:44Bu ne?
00:38:45Bu ne?
00:38:46Bu ne?
00:38:47Bu ne?
00:38:48Bu ne?
00:38:49Bu ne?
00:38:50Bu ne?
00:38:51Bu ne?
00:38:52Bu ne?
00:38:53Bu ne?
00:38:54Bu ne?
00:38:55Bu ne?
00:38:56Bu ne?
00:38:57Bu ne?
00:38:58Bu ne?
00:38:59Bu ne?
00:39:00Bu ne?
00:39:01Bu ne?
00:39:02Bu ne?
00:39:03Bu ne?
00:39:04Bu ne?
00:39:05Bu ne?
00:39:06Bu ne?
00:39:07Bu ne?
00:39:08Bu ne?
00:39:09Bu ne?
00:39:10Bu ne?
00:39:11Bu ne?
00:39:12Bu ne?
00:39:13Bu ne?
00:39:14Bu ne?
00:39:15Bu ne?
00:39:16Bu ne?
00:39:17Bu ne?
00:39:18Bu ne?
00:39:19Bu ne?
00:39:20Bu ne?
00:39:21Bu ne?
00:39:22Bu ne?
00:39:23Bu ne?
00:39:24Bu ne bu ne bu ne bu ne?
00:39:25Bu ne?
00:39:26Bu ne?
00:39:27Bu ne lan?
00:39:28Bu ne adam bu ne lan?
00:39:29Doğru bir şey değil mi?
00:39:30İstanbul'da Joking surrendair,
00:39:37Kim bilir Nihoo o kidhata,
00:39:44İki gül havener,
00:39:48Bu adamın adı Neyno'yu hatırlıyor mu?
00:39:50Bütün çocuklarımın adıyını hatırlıyorum.
00:39:52Sessiz ol.
00:39:55Söylediğimi duymadım.
00:39:563 kilometre uzakta.
00:39:59Neyse.
00:40:01Neden onu dinliyoruz?
00:40:02Neden tatil odasını dinlemiyoruz?
00:40:04Bu adamın adı ne?
00:40:06Bu araba kontrolü.
00:40:08Bu dağ değil.
00:40:11Neden dağ değil?
00:40:13Seninle çok fazla para var.
00:40:16Yemek yiyemeyecek bir şey yok.
00:40:18Siz iki kişiydiniz.
00:40:20Sessiz.
00:40:22Gözünü seveyim, Roze ne yaptığını bilmeliyim.
00:40:24Çünkü o Aspanivit'e geldi.
00:40:26Belki de bizim elimizi yıkayacak.
00:40:28Bilmiyorum.
00:40:30Belki de uçururuz.
00:40:36Kötü.
00:40:42Aspanivit.
00:40:44Aspanivit.
00:40:46Sadece anlıyorum.
00:40:48Babasının kim olduğunu biliyorum.
00:40:50Babamın hepsini anlatacağım.
00:40:52Bu da çılgınca.
00:40:56Herkesin sesini duyuyor.
00:41:00Bu.
00:41:04Al.
00:41:06Bu.
00:41:08Bu.
00:41:12Tutunmuş musun?
00:41:14Bu.
00:41:16Roze çok güzel.
00:41:18Çok şanslı.
00:41:20Bir daha bana gel.
00:41:22Bu kadar güzel.
00:41:24Ama şimdi herkesin birlikte iş yapması lazım.
00:41:26Ne alacağım?
00:41:28Nakaratı alacaksın.
00:41:30Evet.
00:41:32Çikolata mi?
00:41:34Hayır.
00:41:36Evet, bu güzellikten bahsediyorum.
00:41:40Ama herkes çikolatalı güzellikten bahsediyor mu?
00:41:44Bu, bu!
00:41:46Tamam, hadi gidelim.
00:41:51Hadi.
00:41:58Bugün, herkese hayal kırıklığına bakacağım.
00:42:06Herkesin büyüklüğüne, işlerine, doktorluğa, askerliğine bakmak istediklerini anlamına geliyor.
00:42:16Hadi bakalım.
00:42:24Sen de çizme. Ben de çizmeyeceğim.
00:42:27Birbirimizin hayal kırıklığına bakıp, birbirlerine yardım edebiliriz.
00:42:31Ama ben çizmeyi çok iyi bilmiyorum.
00:42:35Gülme, lütfen. Ben de çizmeyeceğim.
00:42:41Tamam.
00:42:50Ne? Ne öğretiyor?
00:42:58Ay, futbol takımı.
00:43:05Bu ne?
00:43:06Çocuk.
00:43:07Çocuk mu?
00:43:10Ay.
00:43:11İngilizce maçı gibi büyük köpeği de seviyorsun mu?
00:43:13Tivanose'de bir tane var.
00:43:15Bu bir köpeği değil.
00:43:17Kendimden bir köpeğimi istiyorum.
00:43:20Oo.
00:43:22Zannediyordum ki sen de köpeksin.
00:43:25Aynı.
00:43:26Hıh.
00:43:38Bitti.
00:43:56O yüzden kendim için iyi bir şey almalıyım.
00:44:12Mükemmel mi?
00:44:16Çocukluğunu anlayacak mısın?
00:44:18Bu yüzden buraya geldin.
00:44:19Hıh.
00:44:49Bu kolay bir şey değil mi?
00:44:51Ama buradaki herkese
00:44:53bu bir kayıptır.
00:44:56Buradaki maçtaki futbolcu olabilir,
00:44:59matematikçi olabilir,
00:45:01doktor olabilir,
00:45:03ya da şarkıcı olabilir.
00:45:06Ama onlar hayal gücü yok.
00:45:09Çünkü onlar hayatlarında gerçeği korumak zorundalar.
00:45:20Bu hayal gücü,
00:45:23gerçeği korumak zorundalar.
00:45:39Böyle bir şey mi düşündün?
00:45:40O yüzden okulu açmak istedin.
00:45:45Çok iyi.
00:45:47Çok iyi.
00:45:49Rose burada biraz yardım etmeyeceğim.
00:46:02Nerede?
00:46:04Bu bir doktor.
00:46:07Bu bir doktor.
00:46:10Doktor çok iyi.
00:46:11Çok iyi değil mi?
00:46:12Bu da bir doktor.
00:46:13Bu bir doktor.
00:46:14Bu bir doktor.
00:46:15Bu bir doktor.
00:46:16Bu bir doktor.
00:46:17Bu bir doktor.
00:46:18Bu bir doktor.
00:46:19Bu bir doktor.
00:46:20Bu bir doktor.
00:46:21Bu bir doktor.
00:46:22Bu bir doktor.
00:46:23Bu bir doktor.
00:46:24Bu bir doktor.
00:46:25Bu bir doktor.
00:46:26Bu bir doktor.
00:46:27Bu bir doktor.
00:46:28Bu bir doktor.
00:46:29Bu bir doktor.
00:46:30Bu bir doktor.
00:46:31Bu bir doktor.
00:46:32Bu bir doktor.
00:46:33Bu bir doktor.
00:46:34Bu bir doktor.
00:46:35Bu bir doktor.
00:46:36Bu bir doktor.
00:46:37Bu bir doktor.
00:46:38Bu bir doktor.
00:46:39Bu bir doktor.
00:46:40Bu bir doktor.
00:46:41Bu bir doktor.
00:46:42Unutmayın, ben de Roze'nin arabasıyım.
00:46:47Gidelim.
00:47:12Gidelim.
00:47:13Gidelim.
00:47:14Gidelim.
00:47:15Gidelim.
00:47:16Gidelim.
00:47:17Gidelim.
00:47:18Gidelim.
00:47:19Gidelim.
00:47:20Gidelim.
00:47:21Gidelim.
00:47:22Gidelim.
00:47:23Gidelim.
00:47:24Gidelim.
00:47:25Gidelim.
00:47:26Gidelim.
00:47:27Gidelim.
00:47:28Gidelim.
00:47:29Gidelim.
00:47:30Gidelim.
00:47:31Gidelim.
00:47:32Gidelim.
00:47:33Gidelim.
00:47:34Gidelim.
00:47:35Gidelim.
00:47:36Gidelim.
00:47:37Gidelim.
00:47:38Gidelim.
00:47:39Gidelim.
00:47:40Gidelim.
00:47:42Evet.
00:47:45Jack'ın bir eşi var mı?
00:47:51Hayır.
00:47:54O, sabah gördüğün şeyin yüzü ne?
00:47:58Jack'ın sevdiğini görüyor.
00:48:04O sadece evli birisi.
00:48:06Korkakta.
00:48:08Evde iş yapmaya, yemeğe yardım etmeye,
00:48:13ve annemle evlilik yapmaya çalışıyor.
00:48:16Hiçbir şey yok.
00:48:38Gidelim.
00:48:40Gidelim.
00:49:07Gidelim.
00:49:38Bunu biraz uzatmalıyız.
00:49:43Biraz daha.
00:50:03Çöpçü yap.
00:50:07Çöpçü.
00:50:37Çöpçü.
00:51:08Jack'ın bir eşi var mı?
00:51:10Jack'ın babası.
00:51:13Korkakta.
00:51:16Uyandın mı?
00:51:18Vurdun mu?
00:51:19Vurdum ama yapamıyorum.
00:51:30Ne?
00:51:32Ne?
00:51:34Aman Tanrım.
00:51:36Bu ne?
00:51:38Ne oldu oğlum?
00:51:41Ve evcilerle ilgili ne var?
00:51:44Rose, evciler için para veriyor.
00:51:46Kendi işçiliğini hazırlıyor.
00:51:49Çabuk.
00:51:50Çabuk uyan.
00:51:51Yemeğe yardım et.
00:51:52Çabuk, çabuk.
00:52:01Çabuk uyan.
00:52:02Çabuk uyan.
00:52:03Çabuk uyan.
00:52:04Çabuk uyan.
00:52:05Çabuk uyan.
00:52:06Çabuk uyan.
00:52:07Çabuk uyan.
00:52:08Çabuk uyan.
00:52:09Çabuk uyan.
00:52:10Çabuk uyan.
00:52:11Çabuk uyan.
00:52:12Çabuk uyan.
00:52:13Çabuk uyan.
00:52:14Çabuk uyan.
00:52:15Çabuk uyan.
00:52:16Çabuk uyan.
00:52:17Çabuk uyan.
00:52:18Çabuk uyan.
00:52:19Çabuk uyan.
00:52:20Çabuk uyan.
00:52:21Çabuk uyan.
00:52:22Çabuk uyan.
00:52:23Çabuk uyan.
00:52:24Çabuk uyan.
00:52:25Çabuk uyan.
00:52:26Çabuk uyan.
00:52:27Çabuk uyan.
00:52:28Çabuk uyan.
00:52:29Çabuk uyan.
00:52:30Çabuk uyan.
00:52:31Çabuk uyan.
00:52:32Çabuk uyan.
00:52:33Çabuk uyan.
00:52:34Çabuk uyan.
00:52:35Çabuk uyan.
00:52:36Çabuk uyan.
00:52:37Çabuk uyan.
00:52:38Çabuk uyan.
00:52:39Çabuk uyan.
00:52:40Çabuk uyan.
00:52:41Çabuk uyan.
00:52:42Çabuk uyan.
00:52:43Çabuk uyan.
00:52:44Çabuk uyan.
00:52:45Çabuk uyan.
00:52:46Çabuk uyan.
00:52:47Çabuk uyan.
00:52:48Çabuk uyan.
00:52:49Çabuk uyan.
00:52:50Çabuk uyan.
00:52:51Çabuk uyan.
00:52:52Çabuk uyan.
00:52:53Çabuk uyan.
00:52:54Çabuk uyan.
00:52:55Çabuk uyan.
00:52:56Çabuk uyan.
00:52:57Çabuk uyan.
00:52:58Çabuk uyan.
00:52:59Çabuk uyan.
00:53:00Çabuk uyan.
00:53:01Çabuk uyan.
00:53:02Çabuk uyan.
00:53:03Çabuk uyan.
00:53:04Çabuk uyan.
00:53:05Çabuk uyan.
00:53:06Çabuk uyan.
00:53:07Çabuk uyan.
00:53:08Çabuk uyan.
00:53:09Çabuk uyan.
00:53:10Çabuk uyan.
00:53:11Çabuk uyan.
00:53:12Çabuk uyan.
00:53:13Çabuk uyan.
00:53:14Çabuk uyan.
00:53:15Çabuk uyan.
00:53:16Çabuk uyan.
00:53:17Çabuk uyan.
00:53:18Çabuk uyan.
00:53:19Çabuk uyan.
00:53:20Çabuk uyan.
00:53:21Çabuk uyan.
00:53:22Çabuk uyan.
00:53:23Çabuk uyan.
00:53:24Çabuk uyan.
00:53:25Çabuk uyan.
00:53:26Çabuk uyan.
00:53:27Çabuk uyan.
00:53:28Çabuk uyan.
00:53:29Çabuk uyan.
00:53:30Çabuk uyan.
00:53:31Çabuk uyan.
00:53:32Çabuk uyan.
00:53:33Çabuk uyan.
00:53:34Çabuk uyan.
00:53:35Çabuk uyan.
00:53:36Çabuk uyan.
00:53:37Çabuk uyan.
00:53:38Çabuk uyan.
00:53:39Çabuk uyan.
00:53:40Çabuk uyan.
00:53:41Çabuk uyan.
00:53:42Çabuk uyan.
00:53:43Çabuk uyan.
00:53:44Çabuk uyan.
00:53:45Çabuk uyan.
00:53:46Çabuk uyan.
00:53:47Çabuk uyan.
00:53:48Çabuk uyan.
00:53:49Çabuk uyan.
00:53:50Çabuk uyan.
00:53:51Çabuk uyan.
00:53:52Çabuk uyan.
00:53:53Çabuk uyan.
00:53:54Çabuk uyan.
00:53:55Çabuk uyan.
00:53:56Çabuk uyan.
00:53:57Çabuk uyan.
00:53:58Çabuk uyan.
00:53:59Çabuk uyan.
00:54:00Çabuk uyan.
00:54:01Çabuk uyan.
00:54:02Çabuk uyan.
00:54:03Çabuk uyan.
00:54:04Çabuk uyan.
00:54:05Çabuk uyan.
00:54:06Çabuk uyan.
00:54:07Çabuk uyan.
00:54:08Çabuk uyan.
00:54:09Çabuk uyan.
00:54:10Çabuk uyan.
00:54:11Çabuk uyan.
00:54:12Çabuk uyan.
00:54:13Çabuk uyan.
00:54:14Çabuk uyan.
00:54:15Çabuk uyan.
00:54:16Çabuk uyan.
00:54:17Çabuk uyan.
00:54:18Çabuk uyan.
00:54:19Çabuk uyan.
00:54:20Çabuk uyan.
00:54:21Çabuk uyan.
00:54:22Çabuk uyan.
00:54:23Çabuk uyan.
00:54:24Çabuk uyan.
00:54:25Çabuk uyan.
00:54:26Çabuk uyan.
00:54:27Çabuk uyan.
00:54:28Çabuk uyan.
00:54:29Çabuk uyan.
00:54:30Çabuk uyan.
00:54:31Çabuk uyan.
00:54:32Çabuk uyan.
00:54:33Çabuk uyan.
00:54:34Çabuk uyan.
00:54:35Çabuk uyan.
00:54:36Çabuk uyan.
00:54:37Çabuk uyan.
00:54:38Çabuk uyan.
00:54:39Çabuk uyan.
00:54:40Çabuk uyan.
00:54:41Çabuk uyan.
00:54:42Çabuk uyan.
00:54:43Çabuk uyan.
00:54:44Çabuk uyan.
00:54:45Çabuk uyan.
00:54:46Çabuk uyan.
00:54:47Çabuk uyan.
00:54:48Çabuk uyan.
00:54:49Çabuk uyan.
00:54:50Çabuk uyan.
00:54:51Çabuk uyan.
00:54:52Çabuk uyan.
00:54:53Çabuk uyan.
00:54:54Çabuk uyan.
00:54:55Çabuk uyan.
00:54:56Çabuk uyan.
00:54:57Çabuk uyan.
00:54:58Çabuk uyan.
00:54:59Çabuk uyan.
00:55:00Çabuk uyan.
00:55:01Çabuk uyan.
00:55:02Çabuk uyan.
00:55:03Çabuk uyan.
00:55:04Çabuk uyan.
00:55:05Çabuk uyan.
00:55:06Çabuk uyan.
00:55:07Çabuk uyan.
00:55:08Çabuk uyan.
00:55:09Çabuk uyan.
00:55:10Çabuk uyan.
00:55:11Çabuk uyan.
00:55:12Çabuk uyan.
00:55:13Çabuk uyan.
00:55:14Çabuk uyan.
00:55:15Çabuk uyan.
00:55:16Çabuk uyan.
00:55:17Çabuk uyan.
00:55:18Çabuk uyan.
00:55:19Çabuk uyan.
00:55:20Çabuk uyan.
00:55:21Çabuk uyan.
00:55:22Çabuk uyan.
00:55:23Çabuk uyan.
00:55:24Çabuk uyan.
00:55:25Çabuk uyan.
00:55:26Çabuk uyan.
00:55:27Çabuk uyan.
00:55:28Çabuk uyan.
00:55:29Çabuk uyan.
00:55:30Çabuk uyan.
00:55:31Çabuk uyan.
00:55:32Çabuk uyan.
00:55:33Çabuk uyan.
00:55:34Çabuk uyan.
00:55:35Çabuk uyan.
00:55:36Çabuk uyan.
00:55:37Çabuk uyan.
00:55:38Çabuk uyan.
00:55:39Çabuk uyan.
00:55:40Çabuk uyan.
00:55:41Çabuk uyan.
00:55:42Çabuk uyan.
00:55:43Çabuk uyan.
00:55:44Çabuk uyan.
00:55:45Çabuk uyan.
00:55:46Çabuk uyan.
00:55:47Çabuk uyan.
00:55:48Çabuk uyan.
00:55:49Çabuk uyan.
00:55:50Çabuk uyan.
00:55:51Çabuk uyan.
00:55:52Çabuk uyan.
00:55:53Çabuk uyan.
00:55:54Çabuk uyan.
00:55:55Çabuk uyan.
00:55:56Çabuk uyan.
00:55:57Çabuk uyan.
00:55:58Çabuk uyan.
00:55:59Çabuk uyan.
00:56:00Çabuk uyan.
00:56:01Çabuk uyan.
00:56:02Çabuk uyan.
00:56:03Çabuk uyan.
00:56:04Çabuk uyan.
00:56:05Çabuk uyan.
00:56:06Çabuk uyan.
00:56:07Çabuk uyan.
00:56:08Çabuk uyan.
00:56:09Çabuk uyan.
00:56:10Çabuk uyan.
00:56:11Çabuk uyan.
00:56:12Çabuk uyan.
00:56:13Çabuk uyan.
00:56:14Çabuk uyan.
00:56:15Çabuk uyan.
00:56:16Çabuk uyan.
00:56:17Çabuk uyan.
00:56:18Çabuk uyan.
00:56:19Çabuk uyan.
00:56:20Çabuk uyan.
00:56:21Çabuk uyan.
00:56:22Çabuk uyan.
00:56:23Çabuk uyan.
00:56:24Çabuk uyan.
00:56:25Çabuk uyan.
00:56:26Çabuk uyan.
00:56:27Çabuk uyan.
00:56:28Çabuk uyan.
00:56:29Çabuk uyan.
00:56:30Çabuk uyan.
00:56:31Çabuk uyan.
00:56:32Çabuk uyan.
00:56:33Çabuk uyan.
00:56:34Çabuk uyan.
00:56:35Çabuk uyan.
00:56:36Çabuk uyan.
00:56:37Çabuk uyan.
00:56:38Çabuk uyan.
00:56:39Çabuk uyan.
00:56:40Çabuk uyan.
00:56:41Çabuk uyan.
00:56:42Çabuk uyan.
00:56:43Çabuk uyan.
00:56:44Çabuk uyan.
00:56:45Çabuk uyan.
00:56:46Çabuk uyan.
00:56:47Çabuk uyan.
00:56:48Çabuk uyan.
00:56:49Çabuk uyan.
00:56:50Çabuk uyan.
00:56:51Çabuk uyan.
00:56:52Çabuk uyan.
00:56:53Çabuk uyan.
00:56:54Çabuk uyan.
00:56:55Çabuk uyan.
00:56:56Çabuk uyan.
00:56:57Çabuk uyan.
00:56:58Olamaz.
00:57:29Dışarıdan.
00:57:31Oturun.
00:57:44Duyduk ki sen...
00:57:46...iyi bir erkeklere yardım edebilirsin.
00:57:49Yeniden geri dönebilirsin.
00:57:53Dua etmeliyim.
00:57:56Dua etmeliyim.
00:58:18Seyf!
00:58:20Sana yardım edebileceğimi mi söyledin?
00:58:22Neden buradan çıktın?
00:58:25Boyz, sana yaptığımı yaptı.
00:58:29Bana cevap ver.
00:58:30Ha?
00:58:38Uyandı.
00:58:39Eve git.
00:58:42Lanet herifler.
00:58:43Bana yalan söylüyorsunuz.
00:58:47Umursamadığınız için.
00:58:49Lanet herifler.
00:58:52Bekle.
00:58:55Biliyorsun değil mi?
00:58:57Eğer birisi burada Seyf olduğunu bilse...
00:59:00...sen nasıl olacaksın?
00:59:03Git.
00:59:14Ne oldu?
00:59:16Yardım etmiş misin?
00:59:19Yine bana yardım ettin.
00:59:26İlk defa böyle oldu değil mi?
00:59:29Sana yardım etmek için insanları yakalamak için.
00:59:42Hayır.
00:59:44Böyle yüzük yapma.
00:59:45Geçer.
00:59:50Hadi.
00:59:51Gidelim.
00:59:53Nereye gitmek istiyorsun?
00:59:56Çok uzak.
00:59:58Buraya gelmek mi istiyorsun?
00:59:59Sen...
01:00:03Nasıl?
01:00:04Gülüyor musun?
01:00:06Gülüyorsun.
01:00:08Çok daha iyi.
01:00:10Bir daha görüşmek zorunda değilsin.
01:00:19Sana söylediğim gibi cevap vereceğim.
01:00:21Söylesene.
01:00:24Seyhatura Arşa...
01:00:26...kıskanacak mı?
01:00:41Büyük bir değişim olacak.
01:00:44O zaman...
01:00:46...bir Seyhatura Arşa dönüşecek.
01:00:51Önce İzmir'den sonra...
01:00:54...Seyhatepe'ye gitti.
01:00:56İzmir'de...
01:00:58...bir saati var.
01:01:00O zaman...
01:01:05...Seyhatepe'nin...
01:01:07...gözü kör.
01:01:10İzmir'de...
01:01:12...bir saati var.
01:01:14İzmir'de...
01:01:16...bir saati var.
01:01:18İzmir'de...
01:01:19...kazanmıyor.
01:01:33Atatürk'ün en iyi oyuncularıydı.
01:01:38O yüzden birbiriyle diz başlıyorlardı.
01:01:41Tıpkı rengin öncesindeki Türk müziğindeki gibi.
01:01:44ve bu ülkede kim o kraliçeyi tuttuğunu belirleyebilir.
01:01:57Eğer bunu alırsan,
01:01:59Sübhanimit'e hiç şaşırmayacaksın.
01:02:02Bu ülke senin gücünün altında olmalıdır.
01:02:08Bu bir kraliçeyi tuttuğun gibi.
01:02:14Böyle bir şey değil.
01:02:17Eğer birisi Tatlırağa birini tutarsa,
01:02:23Bu şansın daha kolaylaşır.
01:02:38Bu bir kraliçeyi tuttuğun gibi.
01:03:09Bu çok komik.
01:03:13Evet.
01:03:15Bu bir sevgisidir.
01:03:17Evet.
01:03:26Kız, gücünü görüyor musun?
01:03:30Herkes doktora böyle bir şey soruyor.
01:03:34Gücünü görmek,
01:03:38Geçmişte şüphelendirmek bir şeydir.
01:03:43Bazen kendini emin olmaya çalışır.
01:03:48Ve birisi ona şüphelendirmek istiyor.
01:03:52Ama bazen şüphelendirmek bir şeydir.
01:03:57Aaa!
01:04:01Yani şüphelendirmek, değil mi?
01:04:06Çık dışarı!
01:04:10Ne dedin?
01:04:31Hadi yemeğe gidelim.
01:05:01Hadi yemeğe.
01:05:31Hadi yemeğe.
01:06:01Hadi yemeğe.
01:06:06Hadi yemeğe.
01:06:11Hadi yemeğe.
01:06:16Hadi yemeğe.
01:06:21Hadi yemeğe.
01:06:26Hadi yemeğe.
01:06:31Bu sefer ben Mide'yi koruyacağım, o da senin gibi birisiyle karşılaşacak.
01:06:40Sakin ol.
01:06:45Hey, Jom, bekle! Jom!
01:07:02Evet, başkanım.
01:07:06Evet.
01:07:08Her şeyi başkanın emrettiğim gibi yaptım.
01:07:11Sen benimle ilgilenmek istemiyor musun?
01:07:31Evet.
01:08:32Jom, sen iyi misin?
01:08:44İyiyim.
01:08:49Yavaş yavaş.
01:08:53Gözünü seveyim iyi misin?
01:09:01Ben burada, o yüzden rahatsızlığa başladım.
01:09:17Aklın yalancı, abla.
01:09:21Ne yaptın, kötüydü.
01:09:24Her şey kötüydü.
01:09:31Kimse kötü bir şey yapmadı.
01:09:37Sadece kendini öldürdü.
01:09:54O zaman sen de rahat ol.
01:10:06Kendini de iyi bak.
01:10:24Seninle benimle ilgilenmeyi bırak.
01:10:39Böyle bir şey yaparsan, o da yanlış anlar.
01:10:46Seninle ben hiçbir şey olmadık.
01:10:54Senden özür dilerim, Jom.
01:11:24Yavaş yavaş.
01:11:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.