いろはに千鳥 2024年10月22日 第２弾！メヒカリを置いてる店は間違いない（後編）
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This time, it's definitely the second shop with the light in its eyes.
00:06I see, I see.
00:07It's Take.
00:08It's only Take.
00:11Excuse me.
00:13Last time, Mr. Take, the shop with the light in its eyes.
00:19Do you change this every day?
00:20No, this is new.
00:22Maybe I put something heavy on it every day.
00:26Otonagashi.
00:27Otonagashi.
00:30The shop with the light in its eyes, of course.
00:32Mr. Take's exquisite food.
00:34Chidori is very excited.
00:39It's delicious.
00:42I have to drink a bottle of beer.
00:48It's delicious.
00:50And tonight, Chidori is shocked.
00:53The last dish is served.
00:55It's delicious.
00:57It's delicious.
00:59Two Chidori eat delicious food and make Calpa.
01:07Irohani Chidori.
01:13Next is the main dish.
01:14This is the main dish.
01:18No way.
01:20This is Sashimi Moriase.
01:26This bonito is as beautiful as Chutoro.
01:30It's beautiful.
01:31It's really beautiful.
01:33This is bonito and horse mackerel with green onion.
01:36This is a dish with ginger soy sauce.
01:38Ginger soy sauce.
01:39Ginger soy sauce.
01:40This is a dish with scallop, grunt, and amberjack.
01:43The one in the middle is a dish with green onion and tuna.
01:46This is a dish with sea bream and squid.
01:48This is a beautiful sashimi.
01:51What is this?
01:52This is a dish with green onion and tuna.
01:54The one in the middle is a dish with green onion and tuna.
01:57This looks like a tuna because it's so beautiful.
01:59This is a dish with bonito.
02:00This is a dish with bonito.
02:03This is amazing.
02:05But I'll eat squid first.
02:07This is squid.
02:09I think this squid is very delicious.
02:13I'll eat squid with ginger.
02:15I'm old enough to eat squid with ginger.
02:17Do you want to die?
02:19I ate a lot of wasabi today.
02:23I'll eat squid with salt and lemon.
02:25This is delicious.
02:27This is delicious.
02:31I understand the taste of squid.
02:34I don't know the taste of squid sashimi.
02:39This is squid.
02:43This is a big squid.
02:45How about ginger?
02:47I don't care about ginger.
02:52This is amazing.
02:54How can this be such a fresh squid?
02:57This is delicious.
03:00The taste of sardines and horse mackerel has increased.
03:03I found out.
03:05I found out that squid is more delicious than tuna.
03:08You said that.
03:10I found out.
03:11I'll eat everything before I come to Japan.
03:15That's true.
03:16I'll eat tuna, too.
03:18I'll eat everything before I come to Oma.
03:22I see.
03:23I'll eat SENTARO AYU.
03:28It's like KAUTSU.
03:30I don't know what you're talking about.
03:32I'm talking about KAUTSU.
03:34I'm talking about KAUTSU.
03:36The important thing is that this is small.
03:41This bonito is delicious.
03:43What is this?
03:46I'm happy.
03:51This is delicious.
03:55This is delicious.
03:56This is delicious.
03:58This is delicious.
03:59This bonito is delicious.
04:02I'm confident.
04:04That's why I didn't bring ponzu sauce or garlic.
04:07I see.
04:08I want you to eat this as sashimi.
04:10I want you to eat this as sashimi.
04:13This is delicious.
04:15This is a good taste.
04:17I ate everything.
04:19After this, I'm going to finish eating.
04:22I'm going to eat another dish.
04:25This is a service.
04:27That's enough.
04:30I'm done eating.
04:32I'm done eating.
04:35I have another dish.
04:36You can't eat this.
04:38I have another dish.
04:39I have another dish.
04:41You can't eat this.
04:43I have another dish.
04:45I can't eat this.
04:48I'm done eating.
04:51What are you talking about?
04:53I'm done eating.
04:55What are you talking about?
04:57I'm done eating.
04:58I'm done eating.
05:00What are you talking about?
05:03I'm done eating.
05:06Does it take time?
05:07It doesn't take that long.
05:09I'm done eating.
05:10That's not true.
05:12I'm going to eat this now.
05:13I'm going to eat this now.
05:14That's not true.
05:16It's okay.
05:17Why did you say that?
05:19It's okay.
05:21The shijimi soup is good.
05:23If I eat rice balls at the end, I'll eat shijimi soup or ara-jiru.
05:30I'll regret it if I order shijimi soup or ara-jiru.
05:35I won't regret it.
05:36I won't regret it.
05:37Then, I'll order ara-jiru.
05:41That's the best.
05:45The mapo tofu is good.
05:49Here you are.
05:54Here you are.
05:55Listen to what Wakayo-sensei says.
05:58This is the same as water.
06:02Wakayo-sensei told me to stop drinking and smoking.
06:10That's the end of it.
06:12That's not true.
06:15That's not true.
06:19That's not true.
06:20That's the end of it.
06:21That's not true.
06:22I won't drink again when I go back to Tokyo.
06:23I won't drink again.
06:26That's too much.
06:34What are you doing?
06:37You drink and smoke every day.
06:40I know.
06:41I'm sorry, too.
06:44You shouldn't do that.
06:48It's bad for your health.
06:50I think it's bad for me, too.
06:52You want to live long, don't you?
06:54Yes, I do.
06:55I have a partner.
06:58If you get sick and retire, my family can't eat.
07:06What do you think about that?
07:07I think it's bad.
07:08You think it's bad.
07:10Don't lie to me.
07:12Don't lie to me.
07:13You think it's bad.
07:15I think I'll quit drinking today.
07:20Don't be so bold.
07:22Don't be so bold.
07:24I think I'll quit drinking today.
07:25Today?
07:26Yes.
07:28You look so embarrassed.
07:33It's okay.
07:34It's a lie.
07:36I don't think it's a lie now.
07:39It's just going to be a lie tomorrow.
07:42That's what I think now.
07:44It's a one-sided thought.
07:46When I drink tomorrow, I'll think it's a lie.
07:50It's not a lie now.
07:55You don't think it's a lie now.
07:57I don't think it's a lie now.
07:58It's just going to be a lie tomorrow.
08:03It's not a lie now.
08:06That's what I'm saying.
08:11I told her not to cheat.
08:13But next time...
08:14Then I'm going to say,
08:16Are you sure you're not cheating?
08:19But when I say I'm not, it's not a lie.
08:21You get that idea?
08:24That's amazing.
08:28You're telling your wife.
08:31You said you wanted to go home.
08:33And you said,
08:34He's trying to go home.
08:36So he's not lying.
08:38And he doesn't go home.
08:40He's just lying.
08:42He's just lying.
08:44It can't be helped.
08:46So he's lying.
08:48There's such a case.
08:50There is.
08:52A decent person wouldn't notice.
08:54I'm scared.
08:56I told him I was going to drink tomorrow.
08:58He's not lying.
09:00I can drink in front of you tomorrow.
09:02You said that.
09:06You said you were going to lie.
09:08You said that.
09:10I'm going to sleep.
09:14That's amazing.
09:16With that kind of thinking.
09:18But in the end.
09:20As long as he doesn't do bad things.
09:22He's going to be fine.
09:24I know.
09:26He's just drinking.
09:28He's going to go home.
09:30I'm going to lie to my girlfriend.
09:32I'm going to lie to my girlfriend.
09:34I'm going to say, let's get married.
09:36This is what girls do.
09:38I'm going to lie to my girlfriend.
09:40When you say you like girls.
09:42That's not good.
09:44And the girl.
09:46I'm not seriously going to date.
09:48You're a bit cute standing there.
09:50I'm a bit cute.
09:52I'm a bit cute?
09:54I'm a bit cute.
09:56I'm a bit cute.
09:58I'm afraid to say that I'm standing here.
10:00I'm standing here.
10:02I'm standing here.
10:04I'm standing here.
10:06So, Nai-kun,
10:08do you like me?
10:10I can't say that,
10:12but I'm actually standing here.
10:14I can't say that, but I'm actually standing here.
10:16What is this?
10:18What is this?
10:20What is this?
10:22You're still trying to be funny
10:24in front of the girls, right?
10:26Of course.
10:28You should be funny
10:30when you're on TV.
10:32What are you going to do
10:34when you're in front of the girls?
10:36What are you going to do
10:38when you're in front of the girls?
10:40What are you going to do
10:42when they think you're funny?
10:44I'm listening.
10:46I'm listening.
10:48I'm listening.
10:50I'm listening.
10:52I'm listening.
10:54You're not funny.
10:56I'm standing here.
10:58What's wrong with that?
11:00What's wrong with that?
11:02You're just standing here.
11:04You're not funny at all.
11:06I'm not funny at all.
11:10That's better.
11:12That's better.
11:14Can you say that to Nagasawa Masami?
11:16Can you say that to Nagasawa Masami?
11:18I can.
11:20I can say it.
11:22I've seen
11:24all the best men
11:26and if I try to
11:28make him laugh
11:30he's going to find out.
11:32If he tries to
11:34make me laugh
11:36I'm going to
11:38smack him.
11:40I'm going to
11:42make him laugh.
11:44I'm going to
11:46make him laugh.
11:48I'm going to
11:50This is the worst thing that has ever hit the table.
11:57There's nothing more disgusting than this.
12:01Seriously, this is the worst.
12:05I'm so sorry.
12:08I'm sorry.
12:09I'm sorry.
12:10I'm sorry.
12:11I'm sorry.
12:12I'm sorry.
12:13I'm sorry.
12:14I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:16I'm sorry.
12:17I'm a really good woman.
12:19I'll do this.
12:22Are you kidding me?
12:26I've learned a lot.
12:28In that sense, I haven't been challenging myself lately.
12:38It's good.
12:39It's a wrap.
12:41Is it a rice ball?
12:43It's not udon if you order this soup and say it's not a failure.
12:49I see.
12:50It's a rice ball.
12:52If there's a rice ball, I'll leave some sashimi and liver.
12:56That's possible.
12:58It's good.
13:00It's a rice ball.
13:04It's a rice ball.
13:06What kind of rice ball do you like?
13:09I like kelp.
13:11If I have to say, it's a hot rice ball.
13:18It's a rice ball without seaweed.
13:22It's a rice ball that doesn't have seaweed.
13:28It's the best.
13:30How do you like it?
13:33I don't know how to describe it.
13:37It's hard to eat.
13:42I feel like I'm going to fall from here.
13:44I feel like I'm going to fall.
13:48It's hard to eat.
13:50It's hard to eat.
13:56It's hard to eat.
13:58If it's a lunch box, it's seaweed.
14:01I want to eat this kind of rice ball, so I don't need seaweed.
14:09The ingredients are salmon.
14:12I've been looking for it for a long time.
14:16I've been looking for it for a long time.
14:18I can't tell the staff.
14:22I can't tell the staff.
14:25I can't find it on the Internet.
14:28I can't find it on the Internet.
14:32You can't find it on the Internet.
14:34I found it at home.
14:37You found it at home.
14:39I can't find it.
14:41I can't find it.
14:43There is a rice ball called Kanetori in Osaka.
14:45I can't find it.
14:47I can't find it.
14:49Kanetori is the same.
14:51Kanetori is the same.
14:54I want to eat rice balls there.
14:56I've never been there.
14:58I've never been there.
15:01There is a man with a beard who looks like Sakasai.
15:08He's good at making curry.
15:10He's good at making curry.
15:12I can't find the restaurant.
15:16I want to eat rice balls.
15:18I'd like to know more about it.
15:21I'd like you two to know more about it.
15:27Every word you say is so cool.
15:33It's a word, right?
15:35Yeah, it is.
15:38I'd like you two to know more about this rice ball.
15:42It's a word you can say anywhere.
15:45I want you to say it's delicious.
15:47It's delicious, right?
15:48Yeah, yeah, yeah.
15:51It's called a rice ball.
15:55It's not the cause of the rice ball.
15:59Why are you laughing like that?
16:01What are you talking about?
16:02What's wrong with such a big thing?
16:07What's wrong with a rice ball?
16:08What's wrong with a rice ball?
16:09Stop it.
16:10It's about two meters long.
16:12Stop it.
16:17Mr. Imada is definitely there.
16:19Mr. Imada is on the second floor.
16:24I knew him.
16:25He's a pin entertainer called Mr. Imada.
16:28Actually, I'm half the one who named him.
16:31Mr. Imada.
16:32I didn't remember it either.
16:34I was told that.
16:35I was like, oh, I see.
16:36What did you say at first?
16:37He's got a name called Imada.
16:39I knew it.
16:40Imada.
16:41If it's a monster, it's kind of big.
16:45If it's not a real monster, it's a monster.
16:47If it's a real monster, it's a monster.
16:49I asked him what kind of monster it was.
16:51I asked him if he could name it Kawaii.
16:53I asked him if he could name it Mr. Monster.
16:55That's what he said.
16:59And Mr. Monster said,
17:00I don't care.
17:02I don't care.
17:06I'll have the soup and rice balls that Mr. Nobu requested.
17:12I'll have the soup.
17:15The penalty game might have worked.
17:18I'll have the soup.
17:21I'll have the rice ball.
17:24This is Mr. Iwa's best rice ball.
17:29It's kind of tight.
17:31Unexpectedly?
17:32It's kind of tight.
17:34I see.
17:36I'll have it.
17:37Is it because of the salt?
17:39Is it because of the salt?
17:47Sometimes,
17:49the rice ball is better than the rice you eat with rice.
17:53It's good.
17:56The rice ball makes me think that I had to make a rice ball.
18:00Even if I didn't have salmon.
18:02It's good.
18:03It's good.
18:09It's good.
18:12I wonder what's in each rice ball.
18:15I can taste both rice and salt.
18:17The amount of salt.
18:18It's like a rice ball.
18:24It's good.
18:25Even if I'm full, I can eat two rice balls.
18:27It's what I want to eat.
18:31I'm sorry.
18:32I'll have the soup, too.
18:33I'm sorry.
18:40It's good.
18:41The soup is good.
18:45It's hard to say this on TV.
18:51It's really good.
18:52It's really good.
18:54It's really good.
18:55This rice ball.
19:00It's good.
19:04I'm done.
19:07I ate rice for a whole day.
19:12I see.
19:15I don't need sashimi.
19:16Well, I do need it.
19:18But it's different from that.
19:21I don't need it anymore.
19:25The soup is the last of the bean paste hot pot.
19:29The soup is the last of the bean paste hot pot.
19:32It's good.
19:37It's a great restaurant.
19:39It's really good.
19:41The rice ball is amazing.
19:43It's amazing.
19:45It's interesting.
19:46I was surprised by the rice ball.
19:49It's good even if it doesn't have salmon.
19:51I think I'll order this again.
19:54I don't think this restaurant is proud of its rice ball.
20:00I don't think this restaurant is proud of its rice ball.
20:05I see.
20:06It's not a restaurant that gives a lot of rice ball.
20:10They have good taste.
20:14It's good.
20:15It's good!
20:16It looks delicious.
20:17I
20:47Know
21:17Yeah
21:47My
22:17I
22:47Did