Sjene proslosti Epizoda 40
Sjene proslosti Epizoda 41
Sjene proslosti Epizoda 42
Sjene proslosti Epizoda 43
Sjene proslosti Epizoda 41
Sjene proslosti Epizoda 42
Sjene proslosti Epizoda 43
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İşimiz var.
01:02Neyi öğretiyorsun?
01:05Zoran, kahve pişirmek istedin mi?
01:07Bir tane alabilir miyim?
01:08Tabi.
01:08Hadi kahve pişirelim.
01:26Zoran, kahvenin neresi?
01:28Kahve.
01:29İşte kahve.
01:34Eğer kahve için bir sorun varsa, sor.
01:36Ben aldım.
01:40İşiniz var.
01:41Gidebilirsiniz.
01:42Hayır.
01:43Hiçbir işimiz yok.
01:45Nasıl olsaydı?
01:46Çocuklarımızın geleceği hakkında konuşacağız.
01:48Çocuklarımızı kutluyoruz biliyorsun değil mi?
01:50Mato, gerçekten zamanı mı düşünüyorsun?
01:52Bilmiyorum.
01:53Ama tüm zamanım senin ve çocuklarına sahip.
01:55Mato, lütfen.
01:57Görüşürüz sonra.
01:59İyi günler.
02:00Sana da iyi günler Zoran.
02:02Görüşürüz.
02:10Zoran.
02:12Bu yüzden özür dilerim.
02:14Eğer bir şey olursa, lütfen bana haber ver.
02:16Tabii.
02:18Görüşürüz.
02:28Kahveye gitmiyor musun?
02:30Gidiyorum.
02:32Neden bu kadar kızgınsın?
02:34Duydun mu?
02:35Gidip gitmek istiyorum.
02:36Aynı zamanda.
02:37Ben de sanmıştım ki biz şimdi normal bir şekilde konuşacağız.
02:39Seninle hiçbir şeyim yok.
02:41Gidip gitmek istiyorum.
02:43Bu saniye.
02:45Tamam.
02:47Tamam.
02:49Çocukları da sev.
02:51Onları görürsen.
02:53Bizim çocuklarımız.
02:55Bizim çocuklarımız.
03:25Çocuklarla konuşmak istiyorlar mı?
03:27Veronika doğru söylüyor.
03:29Sadece sen yapmak zorunda değilsin.
03:32Yapmam lazım.
03:34Her şey benden olmayacak.
03:36Dördüncüyü görmek zorunda değilsin.
03:38Kimse bunu çözmek için öfkelenmiş mi?
03:41Tabii ki hayır.
03:43Herkes Paul'a bekliyor değil mi?
03:45Sözlerimiz bitti.
03:55Bu neydi?
03:57İnanılmaz.
04:13Paul.
04:14İyi misin?
04:15İyiyim.
04:17Bekle.
04:19Bir gün konuşacaktık.
04:22Gerçekten hiçbir şey konuşamadık.
04:24Kötü oldum.
04:25Çocuklarınızı öldürdünüz.
04:34Profesör.
04:35Birbirimizde hiçbir şey yok.
04:37O yüzden hiç bir sorun yok.
04:39Şimdi biraz daha açık mı?
04:41Gideyim.
04:47Sakin ol Paul.
04:51Sakin ol.
05:01Nika.
05:02Borna.
05:03Gelin.
05:04Kahvaltı oturuyor.
05:09Bu ne kadar güzel görünüyor.
05:11Gerçekten.
05:12Ne zaman bu kadar pişti?
05:14Kahvaltı günün en önemli yemeği.
05:16Bunu kaç defa yapmalıyım?
05:18Hadi.
05:20Doğru.
05:21Biz ne derdik?
05:23İyi kahvaltı ile.
05:24Günümüz iyi geçecek ve enerjik.
05:26Bu yüzden?
05:27Kahvaltı asla kaybedemiyoruz.
05:29Doğru.
05:30Gördüğünüz gibi biliyorsunuz.
05:32Babamla babaanne evine gidebilir miyiz?
05:34Evet.
05:35Gidin.
05:36Sizi bekliyoruz.
05:39Babaanne bize çok önemli bir şey yapmalı.
05:41Bu nedir?
05:42Sadece mutluluk istediklerini düşünmeyin.
05:45Mutlu ol babaanne.
05:47Teşekkür ederim.
05:50Artık yapamıyorum.
05:51Babaanne bize ne kadar yiyecek olduğunu biliyorsam...
05:54...çok korkuyorum.
05:56Tamam, tamam.
05:57Hadi gidin hazırlanın.
06:05Bugün mükemmel.
06:06Öncelikle babaanneye haber ver.
06:08Öncelikle.
06:09Teşekkür ederim.
06:11Teşekkür ederim.
06:12Babaanneye haber ver.
06:15Öncelikle.
06:16Ve ona çok selam ver.
06:17Olur mu?
06:18Tabii.
06:25Her şey yolunda olacak.
06:29Olmalı.
06:46İzle.
07:10Lütfen bu çayları bırakın.
07:12Kahveler hazır mı görün.
07:14Teşekkürler.
07:17Hoşgeldiniz.
07:19Hoşbulduk.
07:21Hoşbulduk.
07:22Buyurun, yiyin.
07:24Ama üzgünüm, uzun süre kalamayacağız.
07:27Daha sonra babaanneye gidiyoruz.
07:29Düğün benimle dolu.
07:31Tamam.
07:32Öncelikle burayı bırakın.
07:34Daha sonra babaanneyle ilgilenirim.
07:42Aşkım.
07:43Aşkım.
07:44Şimdi aşkım.
07:45Zaten babanın hakkında konuşabilirsiniz.
07:47Marta, ne oluyor?
07:48Sadece buraya gelmek istediğini mi söyledin?
07:50Evet.
07:51Birçok insanla konuşabilirsiniz.
07:54Ve dününün sonunda yeni uygulamaklarınız var.
07:57Nasıl bilirsin ki ben bunu istiyorum?
07:59Sen beni sormuştun mu?
08:01Şimune, aşkım...
08:02Şimune'nin aşkına ihtiyacım yok.
08:04Şimdi gidip konuşacaklarım var, sen de konuşabilirsin.
08:06Şimune.
08:07Geldiniz.
08:08Evet.
08:10Çayda birlikte kalmak istiyorsanız bir şey konuşmak isterim.
08:14Ah!
08:26Simon belki Mart'ta yoruldu.
08:30Ama asla iş arasındaki fırsatı alamadı.
09:57Herkesin bu eğlenceliğine sahip olduğuna inanıyorum.
10:03Bitti.
10:13Profitiniz gerçekten harika.
10:15Çekimden sonra.
10:17Ama net değerinizde kaybettiniz.
10:19Bu yüzden, sizin takımınızla bu numarayı geçirmek istiyorum.
10:23Teşekkür ederim.
10:25Yine bir çay bardağına gittiniz mi?
10:27Tabii ki.
10:37Çok eğlenceli.
10:39Teşekkür ederim.
10:41Teşekkür ederim.
10:43Bu benim tarifim.
10:45Kahvehaneye götürdüm.
10:47Kahvehaneye götürdüm.
10:49Bu tarifi bana vermelisin.
10:51Tabii ki.
10:53Çok geç.
10:55Evet, çok geç.
10:57Çocuklara bakıyorum.
10:59Gerçekten iyi değil.
11:09Bekle, ben sana yardım edeceğim.
11:11Hayır.
11:13Ben sadece biraz yalnız olmak istiyorum.
11:15Bu geceye kadar çalışacaksın.
11:17Biliyorum.
11:19Görüşürüz yarın.
11:21Görüşürüz.
11:51Ana kesinlikle bir düşman değildi.
12:21Burada ne yapıyorsun?
12:23Ana.
12:25Ana.
12:27Ana, özür dilerim.
12:29Özür dilerim, bugün onun yüzünden konuştum.
12:33Lütfen.
12:35Ağlama.
12:37Hadi gidelim.
12:39Gidelim oturalım.
12:41Gidelim.
12:43Hadi gidelim.
12:51İnanamıyorum.
12:53Her şey bitti.
12:59Ben sana bir su içeceğim.
13:21Su.
13:27Ana.
13:29Biraz iç.
13:33Lütfen, ağlama.
13:41Şimdi iyi mi?
13:43Hayır.
13:47Tamam, lütfen.
13:49Her şeyi senin yanındasın.
13:51Her şeyi senin yanındasın.
13:53Bir şey yapmak istedim.
13:55Bir şey yapmak istedim.
13:57Bir şey yapmak istedim.
13:59Ama her şey bitti.
14:01Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum.
14:03Ana, lütfen.
14:05Özür dilerim, ben...
14:07Ben bir aptalımdım.
14:09Bunu yapmamalıydım.
14:11O şekilde gitmemeliydim.
14:13Şimdi ne demek istiyorsun?
14:15Üzüldün mü?
14:17Bu yıllarının krizi.
14:19Geçmişte korktum.
14:21Seni bırakamamıştım.
14:25Neden bunu yaptın?
14:27Söyle bana.
14:29Ne düştüğümüzü söyle.
14:31Ne düştüğümüzü söyle.
14:33Hiçbir şey düştü.
14:35Sen hiçbir şeyin krizi değilsin.
14:37Ben her şeyin kriziyim.
14:39Hemen konuşmalıydım.
14:41Lütfen beni affet.
14:43Savaşmalıydım.
14:45Birbirimize, çocuklarımıza,
14:47bizim için savaşmalıydım.
15:05Lütfen.
15:07Ana, çok özür dilerim.
15:09Lütfen.
15:11Lütfen.
15:13Lütfen.
15:15Annem benim de iyiydi.
15:17Anne.
15:19İyiydi.
15:43Anne.
16:13Annem.
16:15Anne.
16:17Anne.
16:19Anne.
16:21Anne.
16:23Anne.
16:25Anne.
16:27Anne.
16:29Anne.
16:31Anne.
16:33Anne.
16:35Anne.
16:37Anne.
16:39Anne.
16:41Anne.
16:43Anne.
16:45Anne.
16:47Anne.
16:49Anne.
16:51Anne.
16:53Anne.
16:55Anne.
16:57Anne.
16:59Anne.
17:01Anne.
17:03Anne.
17:05Anne.
17:07Anne.
17:09Sen bunu yaptın, bu işi kurdun.
17:12Böyle gitmek zorundasın, bir hobi olduğundan dolayı.
17:15Ben de biliyorum ki, böyle gitmek zorunda değilsin, değil mi?
17:21Söylemek istemiyorum.
17:24Şimdi nereye gidiyorsun?
17:26Şimune!
17:27Nereye gidiyorsun?
17:32Mila biraz önce uyudu.
17:35Her şey yolunda mı?
17:38Olacak.
17:49Marta, bir saniye beklemeyi düşünmemişti.
17:52Önce Anne'nin sorununu çözmüştü.
17:55Ondan sonra, Pavla'nın sorununu çözmüştü.
17:59Yani, onun evi.
18:07MÜZİK ÇALIYOR
18:37MÜZİK ÇALIYOR
19:07SORU SÖYLÜYOR
19:37SORU SÖYLÜYOR
19:49SORU SÖYLÜYOR
19:56SORU SÖYLÜYOR
20:02SORU SÖYLÜYOR
20:08SORU SÖYLÜYOR
20:18SORU SÖYLÜYOR
20:20SORU SÖYLÜYOR
20:30SORU SÖYLÜYOR
20:32İstediğiniz yerleri görmüş müsün?
20:33Eee, bunu...
20:34Bunu dün gün göreceğim.
20:36Ama ne zaman? Dün gün mü?
20:37Dün gün, akşam...
20:39Hayır, hayır, akşam...
20:40Akşam, akşam beşte görebilirim.
20:44Ne diyorsunuz?
20:46Ben size güzel bir kahve hazırlayacağım.
20:48Kahve hazırlayınca,
20:49siz de bu yerleri görebilirsiniz.
20:52Tamam, tamam.
20:53Ama...
20:54Sen bana bir çay daha getir.
20:56Çünkü ben...
20:57Şimdi kahve içtim.
20:58Ben, beşte uyanmak istemiyorum.
20:59Efendim, bu ginekolojik koordinasyon...
21:02Nereden bulabilirim kahveyi?
21:04Tamam, bir çay daha getir.
21:06Tamam, çay.
21:07Tamam, çay.
21:08Tamam, göreceğim ne var.
21:20Bir hafta sonra,
21:21installasyonu bitirecek.
21:23Bir hafta sonra!
21:30Hey!
21:31Sikon!
21:33Bilmiyorum, ne yapacağımı.
21:36Kahveyi bitirmek için,
21:37ordinaasyonda su doldu.
21:39Ama bu meşhur...
21:41Yardımcı beni,
21:42daha çok gün geçirmiyor.
21:44Sakin ol, ben soracağım.
21:46Ama...
21:47Eğer bir şey biliyorsam,
21:48o zaman meşhurla konuşacağım.
21:51Kesinlikle mi?
21:52Kesinlikle.
21:54Nasılsın, meşhur?
21:55İyiyim.
21:56Sen?
21:57Arkadaşım.
21:59Ne dersin?
22:00Ordinaasyonda yeni işler var.
22:02Bana iyi işler vermiyor, değil mi?
22:04Evet.
22:05Bir şey söylemek istemedim, doktorcuğum.
22:07Ama bu işi yaptıysam,
22:08iyi bir karar verdin.
22:09Evet.
22:10Bu kanal,
22:11sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:13Bu ışıklar,
22:14iyi dinlenmiyor,
22:15ve ses izolasyonu,
22:16çok iyi dinleniyor.
22:17Bu ışıklar,
22:18çok iyi dinleniyor,
22:19ve ses izolasyonu,
22:20çok iyi dinleniyor.
22:21Bu ışıklar,
22:22iyi dinlenmiyor,
22:23ve ses izolasyonu,
22:24çok iyi dinleniyor.
22:25Evet,
22:26doktorcuğum.
22:27Bu iş,
22:28sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:30Ama bu işi,
22:31çok iyi dinleniyor,
22:32ve ses izolasyonu,
22:33çok iyi dinleniyor.
22:34Evet,
22:35doktorcuğum.
22:36Bu işi,
22:37sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:38Ama bu işi,
22:39sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:40Ama bu işi,
22:41sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:42Ama bu işi,
22:43sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:44Ama bu işi,
22:45sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:46Ama bu işi,
22:47sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:48Ama bu işi,
22:49sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:50Ama bu işi,
22:51sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:52Ama bu işi,
22:53sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:54Ama bu işi,
22:55sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:56Ama bu işi,
22:57sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
22:58Ama bu işi,
22:59sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:00Ama bu işi,
23:01sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:02Ama bu işi,
23:03sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:04Ama bu işi,
23:05sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:06Ama bu işi,
23:07sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:08Ama bu işi,
23:09sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:10Ama bu işi,
23:11sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:12Ama bu işi,
23:13sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:14Ama bu işi,
23:15sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:16Ama bu işi,
23:17sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:18Ama bu işi,
23:19sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:20Ama bu işi,
23:21sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:22Ama bu işi,
23:23sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:24Ama bu işi,
23:25sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:26Ama bu işi,
23:27sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:28Ama bu işi,
23:29sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:30Ama bu işi,
23:31sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:32Ama bu işi,
23:33sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:34Ama bu işi,
23:35sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:36Ama bu işi,
23:37sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:38Ama bu işi,
23:39sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:40Ama bu işi,
23:41sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:42Ama bu işi,
23:43sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:44Ama bu işi,
23:45sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
23:46Ama bu işi,
23:47sadece bir kısımda yerleştirilmiştir.
24:17Biliyorum ki,
24:18sen benim gibi,
24:19bir adamım gibi,
24:20benim gibi,
24:21bir adamım gibi,
24:22bir adamım gibi,
24:23bir adamım gibi,
24:24bir adamım gibi,
24:25bir adamım gibi,
24:26bir adamım gibi,
24:27bir adamım gibi,
24:28bir adamım gibi,
24:29bir adamım gibi,
24:30bir adamım gibi,
24:31bir adamım gibi,
24:32bir adamım gibi,
24:33bir adamım gibi,
24:34bir adamım gibi,
24:35bir adamım gibi,
24:36bir adamım gibi,
24:37bir adamım gibi,
24:38bir adamım gibi,
24:39bir adamım gibi,
24:40bir adamım gibi,
24:41bir adamım gibi,
24:42bir adamım gibi,
24:43bir adamım gibi,
24:44bir adamım gibi,
24:45bir adamım gibi,
24:46bir adamım gibi,
24:47bir adamım gibi,
24:48bir adamım gibi,
24:49bir adamım gibi,
24:50bir adamım gibi,
24:51bir adamım gibi,
24:52bir adamım gibi,
24:53bir adamım gibi,
24:54bir adamım gibi,
24:55bir adamım gibi,
24:56bir adamım gibi,
24:57bir adamım gibi,
24:58bir adamım gibi,
24:59bir adamım gibi,
25:00bir adamım gibi,
25:01bir adamım gibi,
25:02bir adamım gibi,
25:03bir adamım gibi,
25:04bir adamım gibi,
25:05bir adamım gibi,
25:06bir adamım gibi,
25:07bir adamım gibi,
25:08bir adamım gibi,
25:09bir adamım gibi,
25:10bir adamım gibi,
25:11bir adamım gibi,
25:12bir adamım gibi,
25:13bir adamım gibi,
25:14bir adamım gibi,
25:15bir adamım gibi,
25:16bir adamım gibi,
25:17bir adamım gibi,
25:18bir adamım gibi,
25:19bir adamım gibi,
25:20bir adamım gibi,
25:21bir adamım gibi,
25:22bir adamım gibi,
25:23bir adamım gibi,
25:24bir adamım gibi,
25:25bir adamım gibi,
25:26bir adamım gibi,
25:27bir adamım gibi,
25:28bir adamım gibi,
25:29bir adamım gibi,
25:30bir adamım gibi,
25:31bir adamım gibi,
25:32bir adamım gibi,
25:33bir adamım gibi,
25:34bir adamım gibi,
25:35bir adamım gibi,
25:36bir adamım gibi,
25:37bir adamım gibi,
25:38bir adamım gibi,
25:39bir adamım gibi,
25:40bir adamım gibi,
25:41bir adamım gibi,
25:42bir adamım gibi,
25:43bir adamım gibi,
25:44bir adamım gibi,
25:45bir adamım gibi,
25:46bir adamım gibi,
25:47bir adamım gibi.
25:48Religerse ters böyle atılmıyor.
25:59Bilirsin anika sana bir şey gösterdiğini gördüm.
26:03Bir ofya Yahya'nın yanında.
26:05Evet.
26:06Kimininiz?
26:08Umut'un oğlu.
26:14Evet, onun oğlu biraz kötü.
26:16Ama...
26:18...aynı.
26:20Aynı, doğduğunu görüyor. O çok mutluydu.
26:22Antenleri de kestirdi.
26:24Kesinlikle.
26:26Onun babası, Mişko,
26:28sadece sana güzel şeyler söylüyordu.
26:32Bakalım.
26:34Bizim konuştuklarımızdan
26:36ne düşündün?
26:44Hala düşünüyorum.
26:48Ama...
26:52...biraz korkuyorum.
26:58Anladım.
27:02Seni görmek istemedim.
27:04Zor bir gün geçirdim.
27:06Sadece seni görmek istedim.
27:08Zor bir gün geçirdim.
27:10Sadece seni görmek istedim.
27:18Üzgünüm.
27:20Görüşürüz.
27:38Sadece seni görmek istedim.
27:40Sadece seni görmek istedim.
27:42Sadece seni görmek istedim.
27:44Sadece seni görmek istedim.
27:46Sadece seni görmek istedim.
27:48Sadece seni görmek istedim.
27:50Sadece seni görmek istedim.
27:52Sadece seni görmek istedim.
27:54Sadece seni görmek istedim.
27:56Sadece seni görmek istedim.
27:58Sadece seni görmek istedim.
28:00Sadece seni görmek istedim.
28:02Sadece seni görmek istedim.
28:04Sadece seni görmek istedim.
28:06Bekle, bir şey söylemem lazım.
28:08Yürüyelim mi?
28:10Başladı.
28:12Peki, bizim rensisyonlarımız ne?
28:14Bence Şim'in
28:16yaşlandığı gibi.
28:18Bu mu?
28:20Bu mu?
28:22Bu mu?
28:24Hayır, hayır.
28:26Bu değil.
28:28Sakin ol, konuşma.
28:30Hadi, ben öpüyorum.
28:32Teşekkürler, ama hiçbir şey.
28:34Onlar belki 3. kapıda.
28:36Hadi görüşürüz.
28:38Görüşürüz.
28:40Görüşürüz.
28:58Hazır mısın?
29:00Prenses.
29:04Hadi.
29:10Söyle, Tomo.
29:12Alo.
29:14Ne oldu?
29:18Nasılsın?
29:20İyiyim.
29:22Hadi, gel buraya.
29:24Bir şey konuşalım.
29:26Neden olsaydım?
29:28Hadi, sadece Milo'yu okula götüreyim.
29:30Tamam, tamam.
29:32Görüşürüz.
29:44Merhaba.
29:46Nasılsın?
29:48Bir çay verebilir miyim?
29:50Tamam.
29:52Bu ne?
30:02Bu ne?
30:05Bu ne?
30:22Merhaba Tomo.
30:26Merhaba dostlar.
30:28İyiyim iyiyim, sen?
30:30Ne oldu?
30:31Nasılsın?
30:32Duygulandın mı?
30:34Hiç uyumadım.
30:35Sadece uyudum.
30:36Şimdi uyudum.
30:39Evde bir sorun mu var?
30:41Önemli değil.
30:42Evet.
30:43Buraya Sporcu'na dönebilirsin.
30:44Şimon'a gidebilirsin.
30:45Şimdi kahve içelim.
30:46Şimon'a mı?
30:47Evet.
30:48Hadi.
30:495 dakika sonra başlayacağım.
30:53Hadi.
30:54Hadi görüşürüz.
30:55Görüşürüz.
30:56Görüşürüz.
31:00Hoş geldin, Doğan Efendi.
31:09Buyurun.
31:10Bu evde.
31:14Teşekkür ederim, Gonca.
31:15Sağ ol.
31:20Tomos'a mı gidiyorsun?
31:21Buyurun.
31:24Ne işin var burada?
31:26Ne işin var burada?
31:27Ne işin var burada?
31:28Buyurun.
31:37Hey, sen ne yapıyorsun arkadaş?
31:39Gördün mü? İyi görünüyorsun.
31:40Ne?
31:41Kapı iyi duruyor.
31:42Teşekkürler.
31:45Duydum.
31:46Bu, hafifliği ile birlikte.
31:48Sadece biliyordum.
31:49Biliyordum, biliyordum.
31:50Otur.
31:51En önemli şey, geçti.
31:52Evet.
31:53Şimdi Matos'a bak.
31:54Her trende.
31:55Burada.
31:56Matos.
31:59Teşekkür ederim.
32:00Her şey bitti.
32:01Evet.
32:02Sonunda.
32:03Bizim Simon'u görüyorsun değil mi?
32:07Evet, lütfen.
32:0912 botel Sivok Pinot.
32:12Evet.
32:14Ne yapıyor bunlar burada?
32:17Hiçbir şey.
32:18Teşekkür ederim.
32:19Görüşürüz.
32:24Hoş geldin.
32:25Teşekkür ederim.
32:26Hoş geldin.
32:29Anlamıyorum.
32:31Burada çalışıyorum.
32:32Ne çalışıyorsun?
32:33Konuşuyor musun?
32:35Hayır, hayır.
32:36Yolcu, yönetici.
32:37Orada oturuyorum.
32:39Olur mu öyle şey?
32:40Şimdi bizim yakınımız.
32:44Hoş geldin.
32:46Teşekkür ederim.
32:47Bir daha otur.
32:48Biraz uzak dur.
32:50Gördün mü?
32:51Yüzde 6 yaşındayım.
32:52Gerçekten.
32:54Biraz uzak dur.
32:55Teşekkür ederim.
32:58Teşekkür ederim.
33:06Luce.
33:08Ben gidiyorum.
33:11Daha sonra uyumayabilir miyim?
33:13Tabii ki.
33:14Bir salata hazırla.
33:17Tamam.
33:19Ben de,
33:20nasıl Paola
33:21benim evimde
33:22eğleniyor.
33:28Hadi.
33:59Paola.
34:01Olga.
34:02Daha hızlı mı
34:03benimle uğraşıyorsun?
34:05Martin'in evine yaptığın şey
34:07yanlıştı.
34:08Ve bunu çok iyi biliyorsun.
34:10Kırıldım.
34:11Bunu duymak istiyorsun.
34:12Benim duymak istediğim
34:14bir şey değil.
34:16Bak,
34:17neden bana geliyorsun
34:19bir kahve içip
34:20bütün bu konuda konuşalım diyorsun?
34:21Şimun'un kapısını açtı.
34:23Martha kesinlikle
34:24Riz'e ulaşacak gibi.
34:26Merhaba.
34:27Ana.
34:28Merhaba, Olga.
34:29Benimle kahve içmek istiyor musun?
34:31Tabii ki.
34:32Eğer işinde değilsen.
34:34Paola,
34:35benimle
34:36diğer taraftan
34:37uğraştı.
34:38Bir saniye.
34:39Neden biz
34:40bir süre
34:41kaçırmayacağımızı
34:42anlayamadık?
34:48Paola,
34:49ben de
34:50bir süre
34:51uğraşacağım.
34:53Paola,
34:54ben de
34:55bir saniye sonra
34:56geleceğim.
34:57Ben de geleceğim.
34:58Evet.
34:59Harika.
35:00Görüşürüz.
35:23Bir saniye.
35:24Görüşürüz.
35:25Görüşürüz.
35:52Ne?
35:53Yeni bir şey mi var?
35:56Hiç.
35:57Eski gibi.
36:22Hiçbir şey değiştiremedin mi?
36:28Değiştiremedim.
36:29Sadece geçen bir süreliğe alıştım.
36:32Evet, evet, evet.
36:33Ama ilk sorum Martin'in zavallısı var.
36:36O yüzden beni çok rahatsız ediyorlar.
36:40Kesinlikle bu Anna.
36:42Bir dakika.
36:53İç Anna.
36:54Kimse seni yiyemez.
36:56Biliyorum, tabi ki.
36:57Sadece hala biraz garip.
37:00Hadi, hadi.
37:01Olga burada.
37:04Biz de buradayız.
37:10Kızlar, çok mutluyum.
37:12Sonunda birlikte buluştuk.
37:16Hoş geldin, Olga.
37:18Nasılsın?
37:19İyiyim.
37:20Hadi, oturun.
37:26100 yıldır görmediklerini hissediyorum.
37:30Doğru.
37:32Paola, sana bir şey söylemeliyim.
37:34Martin'i tanıyamıyorum.
37:38Evet.
37:40İnsan her şeye uğraşır.
37:42Ne yaparsan yap.
37:43Şimdi de ben yaşayacağım.
37:46Bir şey yiyelim mi?
37:48Aslında ben de hazırladım.
37:50Pina Tayland dostu.
37:52Görelim.
37:54Bir dakika.
37:55Ben de onları bekleyeceğim.
37:57Sana yardım edebilir miyim?
37:58Tanyura koyabilir miyim?
37:59Aşkım.
38:00Neredeler biliyor musun?
38:02Ben sana yardım edeceğim.
38:04Bravo.
38:05O zaman biraz kahvaltıda konuşacağız.
38:18Merhaba.
38:19Merhaba.
38:20Ne yapıyorsun burada?
38:22Neyden korktun?
38:23Korkma.
38:24Sadece biraz konuşmaya geldim.
38:25Sorun değil.
38:26Yemeğimi yedim.
38:48Hadi.
39:19Hadi.
39:20Hadi.
39:21Hadi.
39:22Hadi.
39:23Hadi.
39:24Hadi.
39:25Hadi.
39:26Hadi.
39:27Hadi.
39:28Hadi.
39:30Hadi.
39:31Hadi.
39:32Hadi.
39:33Hadi.
39:34Hadi.
39:35Hadi.
39:36Hadi.
39:37Hadi.
39:38Hadi.
39:39Hadi.
39:40Hadi.
39:41Hadi.
39:42Hadi.
39:43Hadi.
39:44Hadi.
39:45Hadi.
39:46Hadi.
39:47Hadi.
39:48Hadi.
39:49Hadi.
39:50Hadi.
39:51Hadi.
39:52Hadi.
39:53Hadi.
39:54Hadi.
39:55Hadi.
39:56Hadi.
39:57Hadi.
39:58Hadi.
39:59Hadi.
40:00Hadi.
40:01Hadi.
40:02Hadi.
40:03Hadi.
40:04Hadi.
40:05Hadi.
40:06Hadi.
40:07Hadi.
40:08Hadi.
40:09Hadi.
40:10Hadi.
40:11Hadi.
40:12Hadi.
40:13Hadi.
40:14Hadi.
40:15Hadi.
40:16Hadi.
40:17Hadi.
40:18Hadi.
40:19Hadi.
40:26Hadi!
40:35Hadi.
40:36Gerçekten mi? Zatör seni değiştirdi mi?
40:38Evet.
40:39Hadi, birazcık zatörden bahsedelim.
40:41Evet, hadi. Nasıl birazcık?
40:43Sanki filmdeki gibi, değil mi?
40:45Hemen bir Big Boss oldu mu?
40:47Parayı nasıl ulaştırmalarını düşünüyorlar?
40:51Nasıl bir şey var?
40:52Böyle bir şey var mıydı?
40:53Diğer zatörlüklerden ayrılıyorum.
40:55Ulaştırmalarla ilgili düşünmem gerekmedi.
40:59Başka şeylerle düşünüyorum.
41:01Evet.
41:02Söylediğim gibi, kusura bakma.
41:05Evet, kolay değil.
41:07Kolay değil. İlginç bir şeyden başlıyorsun.
41:10Ne yanlış yaptın, ne söyledin, ne farklı yapabilirdin, vs.
41:16Tamam, hiçbir şeyden başlayamayacağım.
41:18Her ne olsaydı, her ne yanlış yaptığımızı,
41:22her şey geçti.
41:24Kesinlikle değil.
41:26Sırasında, güçlü olduğunu görmek zorunda mısın?
41:30Ne diyorsunuz?
41:32Ne diyorsunuz?
41:33Her şey normal.
41:34İnsanları biraz normal bir şeye gönderin.
41:36Çok fazla konuşuyorsunuz.
41:38Bir dakika. Çelik'e bak.
41:40Çelik'e bak. Televizyon var mıydı?
41:42Tekne izleyebilirdiniz mi?
41:43Nasıl? Hayır, hayır, hayır.
41:44Bizi stadyumda götürdüler.
41:46Tribüne sahibimiz vardı.
41:47Hadi ama.
41:51Hadi ama.
41:54Ne demek bu?
41:56Evden geldiğinde, nasıl bir şeydi?
41:58Sadece evden gittin mi?
41:59Hadi ama.
42:00Hadi ama.
42:01Hadi ama.
42:02Hadi ama.
42:04Hadi ama.
42:05Hadi ama.
42:06Hadi ama.
42:07Hadi ama.
42:08Hadi ama.
42:09Hadi ama.
42:10Hadi ama.
42:11Hadi ama.
42:12Hadi ama.
42:13Hadi ama.
42:14Hadi ama.
42:15Hadi ama.
42:16Hadi ama.
42:18Hadi ama.
42:19Hadi ama.
42:20Hadi ama.
42:21Hadi ama.
42:22Hadi ama.
42:23Hadi ama.
42:24Hadi ama.
42:25Hadi ama.
42:26Hadi ama.
42:27Hadi ama.
42:28Hadi ama.
42:29Hadi ama.
42:30Hadi ama.
42:32Hadi ama.
42:33Hadi ama.
42:34Hadi ama.
42:35Hadi ama.
42:36Hadi ama.
42:37Hadi ama.
42:38Hadi ama.
42:39Hadi ama.
42:40Hadi ama.
42:41Hadi ama.
42:42Hadi ama.
42:43Hadi ama.
42:44Hadi ama.
42:46Hadi ama.
42:47Hadi ama.
42:48Hadi ama.
42:49Hadi ama.
42:50Hadi ama.
42:51Hadi ama.
42:52Hadi ama.
42:53Hadi ama.
42:54Hadi ama.
42:55Hadi ama.
42:56Hadi ama.
42:57Hadi ama.
42:58Hadi ama.
43:00Hadi ama.
43:01Hadi ama.
43:02Hadi ama.
43:03Hadi ama.
43:04Hadi ama.
43:05Hadi ama.
43:06Hadi ama.
43:07Hadi ama.
43:08Hadi ama.
43:09Hadi ama.
43:10Hadi ama.
43:11Hadi ama.
43:12Hadi ama.
43:14Hadi ama.
43:15Hadi ama.
43:16Hadi ama.
43:17Hadi ama.
43:18Hadi ama.
43:19Hadi ama.
43:20Hadi ama.
43:21Hadi ama.
43:22Hadi ama.
43:23Hadi ama.
43:24Hadi ama.
43:25Hadi ama.
43:26Hadi ama.
43:28Hadi ama.
43:29Hadi ama.
43:30Hadi ama.
43:31Hadi ama.
43:32Hadi ama.
43:33Hadi ama.
43:34Hadi ama.
43:35Hadi ama.
43:36Hadi ama.
43:37Hadi ama.
43:38Hadi ama.
43:39Hadi ama.
43:40Hadi ama.
43:42Hadi ama.
43:43Hadi ama.
43:44Hadi ama.
43:45Hadi ama.
43:46Hadi ama.
43:47Hadi ama.
43:48Hadi ama.
43:49Hadi ama.
43:50Hadi ama.
43:51Hadi ama.
43:52Hadi ama.
43:53Hadi ama.
43:55Hadi ama.
43:56Hadi ama.
43:57Hadi ama.
43:58Hadi ama.
43:59Hadi ama.
44:00Hadi ama.
44:01Hadi ama.
44:02Hadi ama.
44:03Hadi ama.
44:04Hadi ama.
44:05Hadi ama.
44:06Hadi ama.
44:07Hadi ama.
44:08Hadi ama.
44:10Hadi ama.
44:11Hadi ama.
44:12Hadi ama.
44:13Hadi ama.
44:14Hadi ama.
44:15Hadi ama.
44:16Hadi ama.
44:17Hadi ama.
44:18Hadi ama.
44:19Hadi ama.
44:20Hadi ama.
44:21Hadi ama.
44:23Hadi ama.
44:24Hadi ama.
44:25Kolaç?
44:28Hayır.
44:55Yalan söylüyor, yalan söylüyor, lütfen!
44:57Lütfen Marda, yardım et.
44:58Daha ne yapacağımı bilmiyorum.
45:00Lütfen, evime geri döneceğim.
45:01Hiçbir şey yapmayacağım.
45:02Her şeyi yapacağım, lütfen.