¡Hola y bienvenidos! Aquí encontrarás una variada selección de películas en inglés y español. Disfruta del cine y déjate llevar por su magia.
Hello and welcome! Here you will find a diverse selection of movies in English and Spanish. Enjoy the cinema and let yourself be carried away by its magic.
Hello and welcome! Here you will find a diverse selection of movies in English and Spanish. Enjoy the cinema and let yourself be carried away by its magic.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:30My love, my love, my love, my love, my love, my love, my love, my love, my love, my love,
00:00:58My lover went to war and sent a letter home to me.
00:01:07And this is what the letter said from far across the sea.
00:01:18From early morn till sun went down, my enemy and I,
00:01:28We stalked each other full of hate beneath the jungle sky.
00:01:35My enemy and I, one day beckoned, betrayed, my enemy and I.
00:01:50My enemy was very young and very much like me,
00:01:57And both of us had come to take this island in the sea.
00:02:05We came then face to face in the darkening jungle, two men of different race.
00:02:21Though men in war are meant to kill, and he was first to die,
00:02:28And bled to death with blood like mine beneath the gentle sky.
00:02:40My enemy, not I, one day beckoned, betrayed, my enemy, not I.
00:02:58That soldier boy had done his best, and so indeed had I,
00:03:07And now I have no hate for him, and all I ask is why.
00:03:23My lover went to war and now at last he's home with me,
00:03:32But something of his soul he left unbetrayed across the sea.
00:04:02Some of us put up a better front than others, but underneath, all of us were god-awful scared.
00:04:19I was scared until just a few minutes ago when our landing craft came up.
00:04:23But now, it's gone. I feel fine, you know. It's the waiting, I guess.
00:04:27Once you get into action, the adrenaline gets into your system.
00:04:31Tell us all about it, Mouse. Us kids want to hear the facts of life from a tried and true hero.
00:04:37I'll cut it out, Sarge. I was just saying how I feel.
00:04:41When are we going to go in? We've stood around that compartment since 0500.
00:04:45That's why you're getting that big fat sorry for it, Red. Just hold your water.
00:04:49Hey, Colombo, maybe the Japs took off when they saw that we're here in force. Maybe, huh?
00:04:53Oh, stop dreaming, Charlie. They're dug in 10, 20 feet underground.
00:04:58Sure, they're just laying low till we hit the beach.
00:05:01God, that bombardment last night must have softened them up some.
00:05:04Hey, Colombo, how long was that Bougainville operation?
00:05:08Too long, man. Pushing through those jungles got me. My boondockers rode it off.
00:05:13And this is worse. With these lousy beaches, we're in for a wet landing about 200 yards off.
00:05:19Holy mackerel.
00:05:21Hey!
00:05:23Oh, for God's sakes, Colombo.
00:05:25Hey, what do you want me to do? Kiss it?
00:05:36Come on, come on, clear the way. Let old Gopher get his shot.
00:05:43Would there be wars if clocks had never been invented?
00:05:47Cut the philosophy. You're not a lawyer anymore, you're an officer. And this is it.
00:05:54Don't get impatient in the landing craft, you men.
00:05:57We're going to be circling a long time in the rendezvous area before we go in.
00:06:02In the landing craft, until the coxswain lowers the ramp, keep your heads down and your helmets on.
00:06:08Keep your weapons close by and try to keep them dry. Good luck to all of you.
00:06:17I could get killed today.
00:06:21Come on, boy. Here we go.
00:06:47Halt! Move!
00:06:50Hey, wait a minute. Me first.
00:06:53Shoot up as you're coming down. Get your best angle.
00:06:56Move! Let's go!
00:06:59Move!
00:07:06Move! Get your ass over!
00:07:09Move!
00:07:11Move!
00:07:13Move!
00:07:14Get your ass over!
00:07:18All right, girls, don't let them step on your tender little heads. Let's go!
00:07:24Move! Let's go!
00:07:31Move!
00:07:37Move! Let's go!
00:07:44Move!
00:07:46Move!
00:08:14Move!
00:08:16Move!
00:08:19Move!
00:08:21Move!
00:08:23Move!
00:08:25Move!
00:08:27Move!
00:08:29Move!
00:08:31Move!
00:08:33Move!
00:08:35Move!
00:08:37Move!
00:08:39Move!
00:08:41Move!
00:08:42Move!
00:08:43Move!
00:08:56Move!
00:09:03Don't let them stick it up.
00:09:05They'll cut hell out of you.
00:09:06What were you doing? Praying?
00:09:08Nothing wrong with it.
00:09:09Just now?
00:09:10Well, no, not really. I was just thinking about all these fish that are gonna get blown up today and then about back home.
00:09:17I used to go fishing a lot with my pop.
00:09:19What's your old man do? Is he a doctor or something like that?
00:09:23Worse, he's a minister. That's why I was named Joseph Joshua Cliff.
00:09:27A minister? Sure enough.
00:09:29But he's a great guy, too. I mean, most people think because he's a minister he's gotta be square. Not fun, not human.
00:09:35Well, you should hear him at church. He gets more laughs than Bob Hope.
00:09:40I never heard a minister, but he's funny as a graveyard.
00:09:43He's serious, too. I mean, he makes people think.
00:09:47Most people, he says, pray like they were going to the bathroom or brushing their teeth.
00:09:51A reflex, almost. Forgive us our trespasses and help us forgive those who trespass against us.
00:09:56How many people ever stop to think what that really means?
00:09:59Yeah, you're damn right.
00:10:02Now, when is something gonna happen? When are we going in?
00:10:05Goldberg said it'd be at least an hour more.
00:10:09Tomorrow? Anytime.
00:10:12Are folks still alive?
00:10:15Hell, I ain't seen them since I was four. That sits just fine with me.
00:10:20Hey!
00:10:39Oh, for God's sakes!
00:10:42Oh, for God's sakes!
00:10:45Oh, for God's sakes!
00:10:48Oh, for God's sakes!
00:10:51Oh, for God's sakes!
00:10:54Oh, for God's sakes!
00:10:57Oh, for God's sakes!
00:11:00Oh, for God's sakes!
00:11:03Oh, for God's sakes!
00:11:07Oh, for God's sakes, Columbo!
00:11:18Only man among living things says prayers, or needs to.
00:11:24They can't get me.
00:11:27I hope we don't have any hand-to-hand fighting.
00:11:37What the hell is...
00:11:39Keep your fat head down, you won't catch any spray.
00:12:06Oh, for God's sakes!
00:12:36Oh, for God's sakes!
00:12:39Oh, for God's sakes!
00:12:42Oh, for God's sakes!
00:12:45Oh, for God's sakes!
00:12:48Oh, for God's sakes!
00:12:51Oh, for God's sakes!
00:12:54Oh, for God's sakes!
00:12:57Oh, for God's sakes!
00:13:00Oh, for God's sakes!
00:13:03Oh, for God's sakes!
00:13:06Oh, for God's sakes!
00:13:09Oh, for God's sakes!
00:13:29Let's go! Move! Move!
00:13:39Let's go!
00:14:10Let's go!
00:14:31Get your head on your feet!
00:14:34Come on! Let's go!
00:14:39Let's go!
00:14:50I got to move faster.
00:14:52I can't move. I can't move.
00:14:55Oh, please.
00:14:58I'm ruining my shot.
00:15:01Get the hell out of there, you...
00:15:04Oh, my God.
00:15:07Yes, sir, very heavy fire.
00:15:10Yes, sir, we're moving. Out.
00:15:13You all right, son?
00:15:16Yes, sir.
00:15:19All right, come on.
00:15:28Come on.
00:15:58Come on.
00:16:01The enemy is getting closer and closer.
00:16:04The enemy is getting closer and closer.
00:16:07We're going to attack them head on.
00:16:10And we're going to beat them up.
00:16:13And we're going to beat them up.
00:16:28Let's go.
00:16:58Let's go.
00:17:01Let's go.
00:17:04Charlie 1 to Charlie 2.
00:17:28Let's go.
00:17:37That damn smoke.
00:17:40If the tank says to stop, I'll make it a 5'6".
00:17:58Oh, please, oh please.
00:18:24He can get that BNI!
00:18:25Mouse!
00:18:26Not there!
00:18:27Move up!
00:18:28Charlie One.
00:18:29Charlie One.
00:18:30Move him out to the next shelter.
00:18:31All right, Mike.
00:18:32Charlie One.
00:18:33Charlie One.
00:18:34Charlie One.
00:18:35Charlie One.
00:18:36Charlie One.
00:18:38Come on, Charlie.
00:18:39Charlie One.
00:18:40Charlie One.
00:18:41Charlie One.
00:18:42Charlie One.
00:18:43Charlie One.
00:18:44Charlie One.
00:18:45Charlie One.
00:18:46Charlie One.
00:18:47Charlie One.
00:18:48Charlie One.
00:18:49Charlie One.
00:18:50Charlie One.
00:18:51Charlie One.
00:18:52Charlie One.
00:18:53Charlie One.
00:18:54Charlie One.
00:18:55Charlie One.
00:18:56Charlie One.
00:18:57Charlie One.
00:18:58Charlie One.
00:18:59Charlie One.
00:19:00Charlie One.
00:19:01Charlie One.
00:19:02Charlie One.
00:19:03Charlie One.
00:19:04Charlie One.
00:19:05Charlie One.
00:19:06Charlie One.
00:19:07Charlie One.
00:19:08Charlie One.
00:19:09Charlie One.
00:19:10Charlie One.
00:19:11Charlie One.
00:19:12Charlie One.
00:19:13Charlie One.
00:19:14Charlie One.
00:19:15Charlie One.
00:19:16Charlie One.
00:19:17Charlie One.
00:19:18Charlie One.
00:19:19Charlie One.
00:19:20Charlie One.
00:19:21Charlie One.
00:19:22Charlie One.
00:19:23Charlie One.
00:19:24Charlie One.
00:19:25Charlie One.
00:19:26Charlie One.
00:19:27Charlie One.
00:19:28Charlie One.
00:19:29Charlie One.
00:19:30Charlie One.
00:19:31Charlie One.
00:19:32Charlie One.
00:19:33Charlie One.
00:19:34Charlie One.
00:19:35Charlie One.
00:19:36Charlie One.
00:19:37Charlie One.
00:19:38Charlie One.
00:19:39Charlie One.
00:19:40Charlie One.
00:19:41Charlie One.
00:19:42Charlie One.
00:19:43Charlie One.
00:19:44Charlie One.
00:19:45Charlie One.
00:19:46Charlie One.
00:19:47Charlie One.
00:19:48Charlie One.
00:19:49Charlie One.
00:19:50Charlie One.
00:19:51Charlie One.
00:19:52Charlie One.
00:19:53Charlie One.
00:19:54Charlie One.
00:19:55Charlie One.
00:19:56Charlie One.
00:19:57Charlie One.
00:19:58Charlie One.
00:19:59Charlie One.
00:20:00Charlie One.
00:20:01Charlie One.
00:20:02Charlie One.
00:20:03Charlie One.
00:20:04Freaking pigeons!
00:20:05Your guns!
00:20:06Miles?
00:20:07No.
00:20:08No.
00:20:09No.
00:20:10No, begins now.
00:20:11Ahora!
00:20:12Ahora!
00:20:13Ahora!
00:20:14Ahora!
00:20:15Ahora!
00:20:16Ahora!
00:20:17Ahora!
00:20:18Ahora!
00:20:19Ahora!
00:20:20Ahora!
00:20:21Ahora!
00:20:22Ahora!
00:20:23Ahora!
00:20:27Belgique.
00:20:29Oh
00:20:59Oh
00:21:29Oh
00:21:59Oh
00:22:12Early one early one. This is Charlie six Domingo. Yes, over and out
00:22:29Oh
00:22:59Oh
00:23:29Oh
00:24:00Honey we're in a crossfire here. You get that right gun
00:24:05midstream
00:24:07Go ahead
00:24:29I
00:24:33Forget the company
00:24:59Oh
00:25:29Oh
00:25:59Oh
00:26:29Oh
00:26:59Hell my eyes aren't as good as they used to be
00:27:28I'll have to get glasses when I get back. Pardon me if I get back
00:27:49Hold it you two
00:27:51We got the son of a bitch
00:28:21Oh
00:28:39Cliff and Egan didn't it too bad
00:28:41That cliff though. I don't know you grow up or you go to pieces. I'd be dead
00:28:48It's so easy to get killed I never saw a man die before today or even a dead man
00:29:07They can't get me I tell you they ain't gonna get me
00:29:13Weaver and all men poor
00:29:17Always yakking about his wife and kids
00:29:20I'll have a lot of those
00:29:22Those letters to write I'd rather get shot. I think
00:29:47Oh
00:30:03Johnny let's hold them up here
00:30:07Thanks, I'll be here in a minute. We'll wait for them. I don't know what the hell they're expecting these damn rice patties fix bayonets
00:30:17Charlie six calling pickaxe six come in pickaxe come in pickaxe. Yes, sir. Oh, we've crossed through the
00:30:47Palm belt and we're in the rice patty area. We're crossing that
00:30:52No, sir. No incoming fire
00:30:56Hey, how come you still alive
00:30:59Boy, they can't get me like get me one more woman. I bet you a pack of cigarettes. They get you before they get me
00:31:07By when you won't pay off
00:31:13Yes, sir
00:31:15Right Roger and out
00:31:18You gotta figure the odds we got 8,000 guys here now, why should I buy it?
00:31:23The best thing to do is to get yourself a wound a good one. That doesn't hurt too that much
00:31:29Then you're on your way home
00:31:31out of this muck
00:31:45I
00:32:15I
00:32:45I
00:33:15I
00:33:45I
00:34:05Domingo Gunny
00:34:07Get that tank on that machine gun. The other one on the bunker and send up the flamethrower
00:34:12Ask him I'll get that one of the machine gun
00:34:17Tank is there on that bunker. Then you bring up the flamethrower
00:34:26Don't look like
00:34:42I
00:35:12I
00:35:42I
00:36:12I
00:36:42I
00:37:12I
00:37:42Like oh my god
00:38:12I
00:38:42I
00:39:12I
00:39:33Just glad I got boots to fight this war
00:39:42I
00:39:48Almost night you're down
00:40:05What about Snyder is he gone? Yeah skip I caught one in the head. Well, I forget the Corman
00:40:12I think you missed the bone
00:40:14Let's put a bandage on it and let's go damn lucky skipper a couple inches lower
00:40:20Looks like we're clean through flesh movie armor
00:40:23It's okay
00:40:25Gunny don't let those men bunch up. I kept the lieutenant a Lindstrom
00:40:29Keep those people back. I say
00:40:32All right, forget the Corman the skipper wants to see the lieutenant rescue people spread out
00:40:41Gonzales
00:40:49Pickaxe six, this is Charlie six. We have objective able moving out to Baker
00:40:55Yes, sir. Roger out
00:40:59Yeah, the Domingo
00:41:02There's that beautiful jungle. We're going in and call him
00:41:06You take the advance guard find us a trail. Yes, sir
00:41:11Move him out
00:41:13Cliff
00:41:15You stay back with me Egan you and ginger take the point Columbo you and Bill keep that
00:41:22Now watch out for an ambush and keep quiet. Let's go
00:41:31I
00:42:01I
00:42:31I
00:43:01I
00:43:31I
00:44:01I
00:44:23Egan it's so easy to get killed
00:44:26Yeah sure is
00:44:29Hope I never get it like Mouse did
00:44:33Yeah
00:44:34his arm, I
00:44:36Never figured on this kind of war
00:44:39Bunkers pillboxes. Hell, we're out and open like a possum on a dead tree
00:44:46How many men it costs us to take that bunker
00:44:49those Japs went up in flames like
00:44:52Like tissue paper. Yeah, everything goes poof except the skull kneecaps
00:44:58That bunker really shook me
00:45:02Flamethrowers the worst I I mean I'd rather get shot or anything except maybe a band-aid
00:45:13Mouse will be okay, I guess
00:45:16They'll take care of him. I know a lot of guys would settle for that right now. I
00:45:21suppose
00:45:22Why did he have to get it like that? I mean mouse of all people. What did he ever do wrong?
00:45:29Well, let's don't give a damn about that I reckon
00:45:35Now, you know you thinking about it
00:45:39Come on buddy, we got some digging to do
00:45:45There's gotta be some other way there's just gotta be what's the point
00:45:58Not bad, not bad. I thought it'd be a lot worse seeing it's you
00:46:03Look Sarge. Why do we have to go through all this trouble? Huh? Oh as I said, so that's why we may only be here
00:46:09A couple of hours. Maybe here all night. I bet you 10 bucks 10 bucks will move out in
00:46:15In three hours and I have 14 11
00:46:18You make it five bucks y'all
00:46:21Okay, five bucks, okay
00:46:24Who renovated this hotel, I don't know if I can afford it my work of art captain great job Columbo
00:46:31Too bad. We're moving out pretty quick
00:46:38Charlie company is out on perimeter security. Not a sign of a Jap anywhere around Italian these prisoners
00:46:45Now Domingo, I'm gonna give you this job because you lost my job
00:46:48Italian these prisoners
00:46:51Domingo I'm going to give you this job because you lost Manasco back on the beach. You're the only one who understands Japanese
00:46:57This is the area
00:47:00Take the gunny and pick the rest yourself
00:47:03Now, let's get this clear. We need prisoners, but take no unnecessary risks. Oh
00:47:08You're called again, oh
00:47:14Wow, damn, that's good a
00:47:16Good luck to you and password is lucky the countersign darling ice keeper. Let's go Benny. Lucky dog
00:47:33Darling you really should read the comics. Hey just kill me
00:47:38This one is really marvelous
00:48:02Those were the good times
00:48:04Sometimes I think I ought to wear more makeup
00:48:07Maybe you'd like me to be all glamorous and jazzed up. I'd rather just wash my face and forget it
00:48:14Don't watch don't watch me daddy. It makes me laugh
00:48:22Darling
00:48:25Darling
00:48:29Love you so much
00:48:32You don't know yes, I do
00:48:34What am I going to do
00:48:38What am I going to do without you
00:48:41You have to report in two weeks
00:48:44They've called up your reserve
00:48:47in two weeks
00:48:51Darling don't be like this love. It's not the end of the world. I'm not the only one. I don't care
00:48:56I don't care about anyone else on this whole earth, but you
00:49:05I
00:49:09Love you, Julie mine. I'll miss you terribly, too. Let's make the most of these two weeks
00:49:20Even hit the telegram
00:49:23All this perfume
00:49:26Silly negligee and it took me two hours to iron the damn things
00:49:34Oh
00:49:55I got Oh, I don't think I like it. I like it
00:49:58Oh
00:50:28♪♪
00:50:38♪♪
00:50:58♪♪
00:51:08♪♪
00:51:18♪♪
00:51:28♪♪
00:51:38♪♪
00:51:48♪♪
00:51:58♪♪
00:52:08♪♪
00:52:18♪♪
00:52:28♪♪
00:52:38♪♪
00:52:48♪♪
00:52:58♪♪
00:53:08♪♪
00:53:18♪♪
00:53:28♪♪
00:53:38♪♪
00:53:48♪♪
00:53:58♪♪
00:54:08♪♪
00:54:18♪♪
00:54:28♪♪
00:54:38♪♪
00:54:48♪♪
00:54:58♪♪
00:55:08♪♪
00:55:19It's a little tough.
00:55:21Could have been here two or three weeks, but it's, uh, food.
00:55:23Looks good to me.
00:55:24Yeah, thanks a lot, Sarge.
00:55:28Mmm!
00:55:30Phew, boy, I really stink, don't I?
00:55:32Yeah, you're real, Roger Egan.
00:55:34You get up into the Japs and they'll just surrender.
00:55:38Yeah, well, tell Captain McDonald.
00:55:40Hey, Cliff, what do you miss the most?
00:55:43I don't know, a good clean bed, maybe.
00:55:48You know the one thing that I really miss is a woman.
00:55:51I tell you some nuts, I think I'm just gonna go nuts.
00:55:54I tell you, when this operation's over,
00:55:56I'm gonna scout out every inch of this damn island.
00:55:59Now, there just has to be a woman on this patch of sand somewhere.
00:56:02I mean, one woman, any damn woman, even a paper bagger.
00:56:09Hey, Cliff, when was your last time?
00:56:14Bed?
00:56:16Hmm.
00:56:19Oh, just before I left home.
00:56:25Hey, kid, now, how old are you?
00:56:27Now, I mean, really.
00:56:30Well, I'm almost 19. How old are you?
00:56:34Well, I'm 24, but sometimes I feel like I was your old man.
00:56:37What difference does it make, Egan?
00:56:41I bet you never really had...
00:56:44Susie, are you out there?
00:56:46Yes, Daddy.
00:56:48You'd better come in now, dear. It's getting late.
00:56:50All right, Daddy, we were just about to.
00:56:52We would like to say goodbye to Cliff, too, you know.
00:56:55Yes, sir. Thank you.
00:57:06Damn beans.
00:57:11Hold it, Egan. Where the hell do you think you're going?
00:57:14I gotta go to the ladies' room. Now, I got your permission, Mother.
00:57:17You know the orders. Nobody goes without a guard.
00:57:19This place could be full of japs,
00:57:21and I can't think of any better target than that great big fat...
00:57:24All right.
00:57:26Wait a minute. I can't.
00:57:28You know the password? Lucky.
00:57:29The counter sign? Darling, let's go.
00:57:32Let's go.
00:57:33Wouldn't it be a hell of a thing in the middle of an attack, Egan?
00:57:35Yeah.
00:57:36Hey, is something happening? I'll be right with you.
00:57:38Oh, no, you won't. You point that thing at me, and I'll shoot you. I swear.
00:57:55Lucky?
00:58:00Lucky!
00:58:02Damn it!
00:58:04You put that damn thing down!
00:58:07Come here!
00:58:13What's happening?
00:58:16Hold it.
00:58:17Honeywell, what the hell's going on?
00:58:20Honeywell, I asked you what's going on.
00:58:22Where's your prisoner?
00:58:24Jeff Kept.
00:58:26A slope-headed dummy that I just shot him dead.
00:58:29Damn it, Cliff. What's the matter with you?
00:58:33What happened to his arms?
00:58:35I broke them.
00:58:37You broke his arms?
00:58:39Yes, sir. One after he knocked off the lieutenant, one after he gave me this.
00:58:42Daniel's dead, too.
00:58:48Sergeant, get these men back to their holes.
00:58:51Get the hell out of here! Get back to your hole!
00:58:54You two, move!
00:58:56Everybody back. Come on, move!
00:59:02Honeywell, I want an explanation.
00:59:04What was the point? Was it necessary to break both his arms? Was it unavoidable?
00:59:09Will the captain drop rank for a minute, sir?
00:59:12Go ahead.
00:59:14I'm a marine.
00:59:16Who gives a damn about this dead Jeff now? He's nothing. He's worth nothing.
00:59:20When I brought him in here, he was worth something.
00:59:22You didn't need his arms for that.
00:59:24That's the way I look at it, sir.
00:59:26Boy, these little slobs would be alive right now if they talked like me.
00:59:29I'm gonna kill these bastards. I'm gonna shoot them. I'm gonna bayonet them.
00:59:32I'm gonna break their arms so they don't give us no more trouble.
00:59:35That's what we're here for, to kill.
00:59:37That's what they're doing to us any way they can.
00:59:41Everything else is just a lot of crap.
00:59:46That's all, sir.
00:59:48I want you to understand me, Honeywell.
00:59:51I want this company to fight hard, as hard as they can.
00:59:55But I don't want these boys to be professional killers.
00:59:58I don't want them to break a man's arms unless it's a necessity.
01:00:01Not just out of hate.
01:00:04This isn't the end of everything.
01:00:06A lot of us have been killed, and a lot more of us are going to be killed.
01:00:09But a lot more of us are going home.
01:00:13You understand me, Honeywell.
01:00:16I hear you, sir, but don't change anything for me.
01:00:22Can I go now? I want to get a burial detail.
01:00:26Go ahead. Yes, sir.
01:00:31I guess that's what happens with killing.
01:00:34After a while, we forget why we're doing it.
01:00:37That's the danger, the real danger.
01:00:40Oh, God, my shoulder hurts.
01:00:48Hey, Cleo, take a look.
01:00:51Come on, take a look.
01:00:54Well, if you squint your eyes a bit with the light on,
01:00:57you can almost damn fool yourself.
01:01:00See what I mean, huh?
01:01:02Don't they look like the real thing though, huh, Cleo?
01:01:05Well, yeah, and that rock really looks like her belly, too.
01:01:08Yeah.
01:01:10I wish she had some thighs and legs.
01:01:13Damn, she looks pretty good, though.
01:01:16Well, if we stay out here till nighttime,
01:01:19you better look out.
01:01:25Brace yourself.
01:01:28You know, she reminds me a bit of my last woman.
01:01:31Did I tell you about that last one?
01:01:33Well, which one? I don't know with you anymore.
01:01:35Well, this was the last one before we left on my weekend pass.
01:01:38A real big gal, tall.
01:01:41We hit it off the first damn minute.
01:01:44She was sitting in one of those little sports cars waiting for a light.
01:01:47The moment I saw her, I started to fall to the ground.
01:01:50I asked her for a lift, and she said, where?
01:01:53I said, wherever you're going, and she thought that was pretty cute.
01:01:56So next thing, we were up in her room real nice with a big soft bed.
01:02:00You know.
01:02:03I bought a bottle of 100 proof to hurry things along.
01:02:07And I got her in a game of strip poker.
01:02:10Okay, now this time you're gonna win, I bet you.
01:02:14Mm-hmm.
01:02:16Boy, did I cheat.
01:02:19I bet.
01:02:22Come on now, let's play.
01:02:25Come on.
01:02:26Huh?
01:02:27Dance.
01:02:28No, come on, let's play.
01:02:29No, I wanna dance.
01:02:30I wanna play.
01:02:31Come on.
01:02:32She had a better idea.
01:02:33All right.
01:02:34She wanted to dance.
01:02:41She was the tallest damn gal I ever danced with.
01:02:46But I didn't mind a damn little bit.
01:02:50I even scooched down some.
01:02:54Boy, what a king-sized dizz she was.
01:02:57I really hit the jackpot.
01:03:00You had a little too much.
01:03:02The only hitch was, that damn tall gal could out-drink anybody.
01:03:06Me with that 100 proof.
01:03:08You had a little bit too much to drink.
01:03:18Hey.
01:03:20Lookie here, lookie here, I win again.
01:03:25I'm sorry, sugar, but I'll remember.
01:03:29I like your cards.
01:03:32Lucky or what?
01:03:34Well, I suppose that's sooner or later.
01:03:49I know we had one dad-gummed hell of a ball,
01:03:57but now when I want to dwell on it, I can't remember.
01:04:01Night, that hell.
01:04:05Yes, sir.
01:04:07They're all dead.
01:04:09Tanaka's body is nowhere to be found.
01:04:12Good.
01:04:18They're all dead.
01:04:20Tanaka's probably been taken prisoner.
01:04:29We need to move the enemy's rear.
01:04:40Wait until it's dark.
01:04:42At this rate, we'll all be wiped out.
01:04:46Form an assault team.
01:04:49Stay sharp. Within 30 minutes.
01:04:51Yes, sir.
01:04:59The answer must lie somewhere in this area.
01:05:02The colonel's ordered our patrols out of the other outfits that cover around here
01:05:06with no reports of anything out of the ordinary.
01:05:09We've got to find out what's up.
01:05:11It's unnatural a Jap's having counterattack by now.
01:05:15So it's up to you men before we get our heads pounded off
01:05:18to find out what the hell is going on.
01:05:21I've marked some red X's here where I think you may find a clue.
01:05:26I could use some morphine, sir. Shall I send someone?
01:05:29No, later. I, uh...
01:05:33What was I saying?
01:05:35Oh, yes.
01:05:37I want you all to try to remember out there
01:05:41all the instructions you've been given about that jungle.
01:05:44In some ways, it's as deadly as the Japs.
01:05:48Good luck, Winston.
01:05:50Thank you, sir.
01:05:51Columbo.
01:05:52Yeah, thanks.
01:05:55I'll need a cap.
01:05:57Thank you, sir.
01:06:01There are instructions on everything,
01:06:04except on how to die.
01:06:06The Mosquitos are out there waiting for you.
01:06:09The Anopheles, the IEDs, the Culex,
01:06:12waiting under unified command.
01:06:14Their target, you.
01:06:18The ticks are waiting, too,
01:06:20to bury their heads under your skin and suck your blood.
01:06:23There are vicious sand flies, blood-sucking flies,
01:06:26buffalo great fly, assassin bugs,
01:06:29colonies of fleas, mandated gnats,
01:06:32whole republics of mites.
01:06:34Bleachers make getting next to your skin their life's ambition.
01:06:38All these insects will attack you with a Japanese accent.
01:06:42Their bites can cause malaria, filariasis,
01:06:46aspundia, typhus, trench fever,
01:06:49bubonic plague.
01:06:51The growing things of the jungle can spell death, too.
01:06:54Jungle fungus will damage and pigment your skin.
01:06:58The sap of the beech apple and mango tree
01:07:01brings sores that never seem to heal.
01:07:03The milky sap of the Buta Buta can cause total blindness.
01:07:07The oil of the Kamundi tree, if it enters your body, will be fatal.
01:07:11Equally fatal is the bark of the Abwa tree
01:07:14or the sap of the Dalit.
01:07:16But your greatest danger will be from your fellow man.
01:08:37Help me!
01:09:07Help me!
01:09:33I think I found a leak.
01:09:36Oh, God. I'm sorry, Sarge.
01:09:42You guys are wasting your time.
01:09:50We've got to get Lindstrom out of here.
01:09:52One of us anywhere.
01:09:55Why don't we all get the hell out of here?
01:10:00Take Lindstrom back.
01:10:03MacDonald says we've got to know what's out there.
01:10:05You've got to. I don't.
01:10:07I don't need no medals.
01:10:12Hey, what about you, Eagle?
01:10:17I think we've got to go on.
01:10:19What the hell good will do us or them if we are dead?
01:10:27I ain't no more a hero than you are.
01:10:31Me and Cliff, we're going on, right, buddy?
01:10:37All right, Columbo, if somebody's got to get Lindstrom back,
01:10:40you've got the urge to head that way, so how about it?
01:10:43You gonna take him?
01:10:45Okay. Okay.
01:10:47Help me get him on my back.
01:10:49I don't want to bust his guts.
01:11:02Eagle doesn't seem scared.
01:11:05I hope it doesn't show how scared I am.
01:11:09Let's go report to Captain MacDonald.
01:11:11Yeah.
01:11:24If I get him back okay, the odds are I won't get sent out again.
01:11:29For a while, anyway.
01:11:31I'll be a hero.
01:11:33I'll be a hero.
01:11:55This'll ease the pain, sir, but you can carry on.
01:11:59Good.
01:12:03Captain MacDonald, this is Red 22.
01:12:10Red 22, this is Charlie 6.
01:12:13I've been parked in this hole sweating you out.
01:12:15Why in hell haven't you kept me informed?
01:12:17Lindstrom's a casualty, sir.
01:12:19Columbo's taken him in.
01:12:20I think you'll have to send some corporate.
01:12:21He'll need some blood.
01:12:24Just have him follow the telephone wire.
01:12:27Lindstrom, my God.
01:12:29Okay, Cliff, who's in charge of the patrol now?
01:12:33You've got to.
01:12:34You're older.
01:12:37I guess no one, Captain.
01:12:38I think he can handle it.
01:12:41He's older.
01:12:44Well, uh...
01:12:56How is it, Sarge?
01:12:58Bad?
01:12:59Can't make it.
01:13:02You mean, uh, me carrying you?
01:13:06Huh?
01:13:07Too...tough.
01:13:12You're right, Sarge.
01:13:14I think you're right.
01:13:15Maybe I could hurry on back and send a corpsman for you, huh?
01:13:20You're still the boss.
01:13:22Is that what you want, huh?
01:13:24Gotta go on.
01:13:26I'll hurry.
01:13:29I can make it pretty fast, alone.
01:13:33You're right, Sarge.
01:13:44You?
01:13:47Come on.
01:13:49Columbo'll get you back.
01:13:59The odds aren't as good this way, but I can't leave old Sarge out there.
01:14:04What a hell, Columbo.
01:14:07You're a dope.
01:14:18Hey, I'm hung up.
01:14:22That's got it.
01:14:25Boy, I sure don't like this.
01:14:28It can't get me to like it one more want.
01:14:31Not like it one more want.
01:14:54Come on.
01:15:25You know what? Stop for a minute.
01:15:28Got a can of beans.
01:15:30No, we better not.
01:15:34Why in the hell am I always so hungry?
01:15:49Hello, hello. What's going on?
01:15:52Hello, hello. What's going on out there? Can you hear me?
01:15:56They're coming. They're coming.
01:16:01How many?
01:16:02I don't know, Captain. What more? They're everywhere.
01:16:05A patrol?
01:16:06No. Dozens of them all heading past us.
01:16:12How many?
01:16:14Shh. Shh.
01:16:22Shh.
01:16:30Shut up!
01:16:53This place is too hot. We got to get out of here.
01:16:57Captain. Captain McDonald?
01:17:00Look, Cliff Egan, they've gone past you now, haven't they?
01:17:03Yes, sir.
01:17:04All right. So you're in no danger this damn minute, are you?
01:17:07Well, not exactly this damn minute, sir.
01:17:10Well, now, those Japs who just went past you, they were going somewhere.
01:17:14It's important for us to know where and why.
01:17:17Now, you, you two are the patrol.
01:17:20Make your decision. Do you want to go on or come back?
01:17:28Well, I guess it'd be better to go on, maybe.
01:17:33I want you men to remember that it's all right if you change your minds.
01:17:37Yes, sir. You might get around doing that.
01:17:42Denise would fight us, do you?
01:17:44I like them so much, their gardens and their politeness.
01:17:48It's so cute the way they bow and smile.
01:17:51Would you miss me if you had to go?
01:17:54God, how I miss you.
01:18:12Mom.
01:18:18I love you.
01:18:21I think of your hair on warm days at home when you dry it out of doors and the sun shines through it.
01:18:29I hate my hair. It's so straight and it takes forever to dry, even in the sun.
01:18:34I wish I had curly hair like you. Would you like me better with curly hair?
01:18:39I love you just the way you are.
01:19:09I love you.
01:19:40God!
01:19:53What's all the yelling?
01:19:55Somebody was making a speech and now they're all yelling.
01:20:01They're all running off toward the beach, down that ravine.
01:20:07Good God, I've got it.
01:20:10They're going down that ravine on the right flank of Beach Red.
01:20:14They'll launch an attack behind us. They look like it's long enough to raise hell.
01:20:18I'll be a son of a bitch. I'm sorry, sir.
01:20:21Egan, I'm going to call air attack on that area and on that beach.
01:20:25So get out of there as fast as you can.
01:20:27You men, you've done a good job. Now drop the wire and move.
01:20:30Boy, let's get out of here.
01:20:57Let's go.
01:21:16Inside!
01:21:21Inside!
01:21:27Inside!
01:21:58Hey, we did it. Looks like we did it.
01:22:01I guess we did. Come on.
01:22:06There go the flyboys.
01:22:08Yes, sir.
01:22:27Inside!
01:22:34Inside!
01:22:53It's all over.
01:22:56We lost.
01:23:26It's all over.
01:23:44Tassadar.
01:23:56Tassadar.
01:24:23Grab some wind.
01:24:26Tassadar.
01:24:37Where the hell is it?
01:24:39Hey, I've lost the wire.
01:24:42Is this right?
01:24:56Tassadar.
01:25:26Tassadar.
01:25:56Tassadar.
01:26:26Tassadar.
01:26:56Tassadar.
01:27:21That's one more.
01:27:26Oh.
01:27:39Come on, men! Come on!
01:27:42Come on.
01:27:54Johnny.
01:27:56There ain't nothing moving but his watch.
01:28:12Come on.
01:28:42Come on.
01:28:56My lover went war
01:28:59And now at last he's home with me
01:29:05With something of his soul he left
01:29:12Unbetrayed
01:29:16Crossed the sea
01:29:35Crossed the sea