Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 2. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️¡PRÓXIMAMENTE!
Serie Española. Segovia, 1559. Lucía de Avellaneda (Amaia Aberasturi) acude al beguinato, una comunidad de mujeres al margen de la Iglesia, para encontrarse con su madre. Allí, descubrirá un mundo nuevo que le hará cuestionarse todo y conocerá a Telmo (Yon González), un joven atractivo, lúcido y misterioso que esconde sus orígenes judíos. Ambos vivirán una pasión pura e irrefrenable, pero prohibida.
Capítulo 2. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️¡PRÓXIMAMENTE!
Serie Española. Segovia, 1559. Lucía de Avellaneda (Amaia Aberasturi) acude al beguinato, una comunidad de mujeres al margen de la Iglesia, para encontrarse con su madre. Allí, descubrirá un mundo nuevo que le hará cuestionarse todo y conocerá a Telmo (Yon González), un joven atractivo, lúcido y misterioso que esconde sus orígenes judíos. Ambos vivirán una pasión pura e irrefrenable, pero prohibida.
Category
📺
TVTranscripción
00:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:00no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:30no no
01:50querida lucía hija mía han brillado muchas lunas desde la última
01:57vez que os vi
02:02sé que pronto emprenderéis un nuevo camino y en mi pecho arde el deseo de
02:07veros aunque no lo creáis ni un solo día
02:12habéis salido de mi mente pero la falta de fuerzas me tiene postrada
02:18en una cama el dolor se apodera de mis huesos y hace
02:22semanas que mi cuerpo ignora mi voluntad como un animal herido en busca de
02:27cobijo
02:30entre la niebla de estos días sólo veo vuestros ojos despiertos la niña
02:36curiosa que fuisteis la mujer inteligente en la que os habréis
02:40convertido puedo imaginar la vida que habéis
02:45construido sin mí
02:49tengo tantas preguntas que haceros tantas respuestas que daros
02:58y aunque soy consciente de que esta carta llega tarde
03:04sueño con nuestro reencuentro nadie puede llevarse mi esperanza nadie
03:11puede arrebatarme la fe
03:15ah
03:26os ruego acudáis a mi encuentro sola
03:31munio no debe enterarse hoy va a ser un día inolvidable tenéis mi palabra
03:39preparada
03:45y
04:10dentro de dos meses toda segovia se vestirá con sus mejores galas para
04:14celebrar vuestro matrimonio al reencuentro entre dos linajes que nunca
04:17debieron estar enfrentados como conde de valdeví jamás imaginé que
04:22mi hermana se convertiría en la esposa del marqués de peñarosa
04:26una vallaneda y un guzmán rodrigo se convertirá en el novio más
04:31afortunado y lucía en la novia más bella que haya
04:35visto esta tierra con permiso de jimena mi dulce esposa
04:39permiso concedido pero no lo toméis por costumbre ya sabéis lo que disfruto
04:43siendo la azúcar de vuestros postres
04:49necesito entregar una carta a lucía de avellaneda
04:56por los novios por los novios
05:04si me disculpáis
05:07está muy débil deberíais daros prisa
05:18día
05:33quien era esa mujer
05:49ah
06:00es una farsa pero cómo vamos a ignorar estas
06:03líneas ser ciertas madres seguiría viva de ser ciertas lucrecia estaría bajo la
06:10protección de las veginas de segovia mujeres impuras
06:14servidoras del demonio
06:18lucía juntos olvidamos a lucrecia juntos sobrevivimos al estigma de su
06:24locura y ahora el porvenir nos tiende la mano
06:28seréis la esposa de rodrigo de guzmán
06:32una nueva vida os espera porque queréis resucitar a los muertos
06:42se celebró una fiesta y no ha sido invitada
06:45estábamos recordando lo afortunados que somos sólo eso
06:50si me disculpáis
06:56qué sucede nada que no pueda controlar
07:03a veces se me olvida que soy la esposa de un hombre que nunca pierde la calma
07:16las voces son cada vez más claras
07:21puedo tocar las visiones con la punta de mis dedos
07:29necesitáis descanso
07:33sí
07:41necesito hablar con mi madre y no creéis que es muy extraño ha estado en segovia
07:47todo este tiempo y nunca ha venido a veros
07:51tenéis razón es muy extraño y ahora contestadme vos cómo poder obtener
07:57respuesta si no me presento ante ella catalina mi madre está viva
08:03le diré al cochero que se deprisa
08:09venía a comentar el festejo de ayer pero veo que os estáis preparando para otros
08:13planes
08:19debo ir a hacer unas compras a segovia
08:24no me subestime es que de necia tengo lo que está de reina
08:35el beguinato de las libertas en segovia es ahora mi morada
08:43quedarías por volver a hablar con vuestra madre si tuvieras la oportunidad
08:46por favor se trata de lucrecia se trata de mi madre
08:55y
09:06con salón lucrecia cómo os encontráis
09:17si habéis venido para prepararme para la vida eterna
09:22sabéis que voy a pelear como la luz en la tormenta
09:29yo misma se lo he dicho a nuestro señor y vuestra hija la última vez que hablamos
09:34dijisteis que iríais a verla
09:38le envié una carta
09:41fue juana quien se la dio
09:45dice que le brillaron los ojos al leerla
09:52y
10:04munia
10:08pensé que habíamos tomado la decisión de ignorar esa carta esa fue vuestra
10:12voluntad no la mía y aunque me cueste entender
10:16lo respeto que rechacéis ver a madre
10:20pero yo quiero acudir debo haber enloquecido también
10:23porque veo a mi hermana pero sólo crece quien escuchó
10:27os dais cuenta de que nunca antes habéis hablado de esta manera lo que pido es
10:31prudente prudente sí y por ello deberíais unirnos al viejo dejarme
10:35continuar sola
10:38y
10:47señora
10:53y os lo contaré por el camino porque sea cuanto antes
10:59llevaros a vuestro dormitorio y no dejaros salir hasta que no estéis en
11:03decirle que me suelte vais a encerrarme no no es vuestra
11:09voluntad no la mía la boda con rodrigo debería ser lo único que moviera vuestros
11:13empeños cuando os deis cuenta de que tengo razón recobrar es vuestra libertad
11:18y donde queda vuestra promesa de respetar mis deseos sigue en pie siempre
11:22y cuando esos deseos sean convenientes
11:25y
11:28lucia pronto responderéis ante vuestro esposo
11:32pero ahora soy yo quien debe protegeros es lo que hubiera hecho padre si estuviera
11:37vivo
11:42vamos catalina avisado a rodrigo ya
11:47ah
11:50merida si estoy aquí a vuestro lado
11:57os miro y no sé si soy real tan real como vos
12:03hoy es a mi niña
12:06hoy su risa
12:10lucia
12:13lucia
12:16está corriendo por el jardín
12:20avísate a guillomar rápido
12:24no quedaos, quedaos aquí
12:30está trinando, dejadme yo me encargo
12:43yo no puedo
12:50no puedo
12:59no puedo
13:02no puedo
13:05no puedo
13:13¿Un hombre tan ocupado?
13:16Y preocupado, en este caso.
13:19Mi prometida está bajo llave.
13:21Un castigo formidable por querer encontrarse con su madre.
13:24Un castigo ajustado, diría yo.
13:27Muño, el tiempo de vuestra madre se acaba.
13:31No sería innoble arrebatarle a Lucía una despedida.
13:36No, si es lo que hace aquí la demanda.
13:39Esa mujer a la que llamáis nuestra madre es egoísta, es cruel, civilina.
13:45Si la conocierais querríais que estuviera lo más lejos posible de vuestra futura esposa.
13:49¿Por qué enviaría la carta el día que anunciase vuestro enlace?
13:54Lucrecia hoy día va a estar casada.
13:57Pertenecerá a un hombre.
13:59Imagino que aun confía en que su hija entre en razón, yo rechace.
14:02No, no puede hacerlo.
14:04Lucía me ha dado palabra de casamiento.
14:06Tenéis razón.
14:08¿Pero por qué arriesgarse a que Lucrecia hable con ella y se convierta en vuestra esposa en contra de su voluntad?
14:27Sé muy bien cómo os sentís cuando miráis estas tierras.
14:30Por fin, después de tantos años de disputas entre nuestras familias eran vuestras.
14:35No os equivocáis. Mis sentimientos hacia Lucía son honestos.
14:38Me complace saber que sois un caballero.
14:41Porque si es así, deberíais proteger a vuestra dama.
14:46Dejad de darle vueltas.
14:48Si don Muno y don Rodrigo coinciden, cada uno en su casa y Dios en la de todos.
14:52No pienso ceder.
14:56Mi madre está grave. Jamás me perdonaría haber bajado los brazos.
14:59¿Y qué vais a hacer?
15:01Aprovechar mi única oportunidad.
15:06Pero necesito vuestra ayuda.
15:09Mañana el sastre vendrá a tomar algunas medidas para mi vestido de novia.
15:14Será el único momento libre de la vigilancia de mi hermano.
15:17Fingiré estar indispuesta y vendréis a socorrerme.
15:27Le pediréis al sastre y a su ayudante que se alejan de la habitación.
15:31Y en la puerta me esperará un caballo.
15:35¿Y servidora?
15:40Os quedaréis aquí en mi nombre para ganar tiempo.
15:51¿Qué puede salir mal?
15:55¿Dónde está la novia?
16:05Debería mataros.
16:22Es suficiente, Muno.
16:23Callaos.
16:24Y vos rezad para que Lucía vuelva a ser mi salva.
16:26Porque, si sufre lo más mínimo, os lo haré pagar.
16:30¡Fuera!
16:35¿Me mandó a llamar, señora?
16:36Cabalgada a Segovia y encontrada a Lucía.
16:39Que no entre a Beguinato, ¿me habéis entendido?
16:41Sí, señora.
16:43Défila, défila, que ahí está...
16:46¡Muy bien, mira, mira, Ay, ay!
16:48Te echo de cuentas de donde les falta.
16:49Mas назывándola pores, reportera y figures esta vez.
16:52Pero,isabel,
16:54por lo menos mmm...
16:55te preparo un pastel, ¿me entendemos?
16:56Ahí está.
16:58Un milagro.
17:03Mbre.
17:04Hola.
17:05Colqueordeno, Lupita.
17:07Ah, hola.
17:09although I didn't warn you,
17:41Gracias, amigo. Ya podéis descansar.
18:11Disculpad, ¿sabéis dónde queda el Leginato de las Libertas?
18:27Por ahí, bajando la cuesta, señora.
18:30Gracias. Muchas gracias, señora.
18:42¡Apagados!
18:56Buenos días, señorita.
18:58¿Es que no tenéis fin?
19:00No, no tengo.
19:02Hermana, ¿sois una novia?
19:06¡No!
19:09¡Jefes! ¡Fuera! ¡He dicho que fuera!
19:14No me gustaría a mí estar en los zapatos de esa dama.
19:18¡Fuera!
19:20Lebrín, seguid a la novia y ponedla a salvo en el almacén de la Tagona.
19:24Yo avisaré en el Leginato.
19:26¿Cómo sabéis? ¿Habéis perdido la molle?
19:27Esa mujer es la hija de la gran dama de las Leginas. Arrea.
19:31¡Lebrín, arrea!
19:34¡Apartad del medio! ¡Apartad! ¡Apartad del medio! ¡Fuera! ¡Fuera de aquí!
19:42¡Fuera! ¡Fuera! ¡Abrid camino!
19:46¿Sois la hija de la que la viajes?
19:48¡Soltadme! ¡No os conozco!
19:49¡Dejad que os ayude! ¡Fuera! ¡Fuera!
19:52O conmigo, o con esa bestia.
19:54¡Apartad! ¡Fuera de aquí!
19:58Capriza, no hay tiempo que perder. ¡Vamos!
20:03¡Venid!
20:21¿A dónde vais? ¿Estáis locas? ¡Que esa bestia sigue ahí fuera!
20:25Hay que salir por la parte de atrás. ¡Vamos!
20:35¡Corred!
20:47¡Vamos! ¡Corred!
20:50¡Vamos!
20:55¡Vamos!
21:01¿Qué hacemos aquí?
21:05Quiero ir al beguinato.
21:06No, no, de eso nada.
21:07¿Quién la Juana me corta el gafanate si os dejo por las calles como pollo sin cabeza?
21:10Es la hija de la gran dama de las beguinas.
21:12Si me ayudáis con ella, mañana consigo que mi padre esté el día libre.
21:17¡Telmo!
21:20Gracias, pero no, amigo.
21:21Es mala idea dar refugio a una noble vestida de novia.
21:26Nos traerá problemas.
21:28El taonero tiene razón. Dejadme salir.
21:30No, no, vuestra merced se queda aquí hasta que yo vuelva con la Juana.
21:32Y como se os escape la tenemos.
21:42Ha cerrado.
21:46¡Nos han cerrado! ¡Abrid!
21:48¿Qué hacéis?
21:50¡Ayuda!
21:52¡Ayuda!
21:53¡Ayuda!
21:54¡Déjadme en paz!
21:55¡Ayuda!
21:56Os he dicho que no puedo meterme en problemas.
22:19Acá os va.
22:49Mariano, venid.
23:20Juana.
23:23¿Qué sucede?
23:24La hija de Lucrecia quiere entrar al beguinato, pero un hombre la persigue.
23:27Nos espera en la taona.
23:31Lucía.
23:35Vamos.
23:45Así que sois la hija de la gran dama de las libertas.
23:50Soy hija de Lucrecia de Avellaneda.
23:53Y desconozco qué significa ser una dama distinguida en ese lugar.
23:57Toda beguina es tan distinguida y humilde como el resto.
24:01Igual de exquisita, igual de vulgar.
24:04La gran dama solo es la elegida para representar a la comunidad.
24:08¿Elegida por quién?
24:10Por las demás beguinas.
24:13Son mujeres extrañas.
24:15Se unen a espaldas de la iglesia.
24:17Dicen creer en Dios, pero es al diablo a quien dedican sus plegarias.
24:22¿Eso os han dicho de ellas?
24:24Esa es la realidad.
24:27Y si mi madre cayó en sus redes es porque...
24:31siempre fue...
24:34frágil.
24:47Tengo la sensación de que nos hemos visto antes.
24:56Imposible.
24:58Yo no trato con la nobleza.
25:00¿Lo decís con desdén?
25:02El mismo que nos dedicáis.
25:04Os unís a espaldas del pueblo.
25:07Decís creer en Dios, pero solo creéis en vosotros mismos.
25:10Y llegó a la caballería.
25:11¿Por qué me habéis enterrado?
25:12Para ayudaros a entrar al beguinato. Mariano es guiada.
25:15Lebrín, marchaos al almacén.
25:18Soy María Maes.
25:22Debéis vendaros los ojos para llevaros al beguinato por el acceso secreto.
25:26Voy a hablar.
25:27No pienso vendarme los ojos.
25:31¿Para mí también?
25:32Solo unas elegidas conocen el camino por nuestra seguridad.
25:37Después de haber llegado hasta aquí, vais a renunciar a ver a vuestra madre por esto.
25:47¿Qué pasa?
25:53Casi estamos.
26:01Con cuidado.
26:17¿Podéis quitaros la venda?
26:20Seguidme.
26:47¡Mariano!
27:18¡Abridme!
27:22Si seguís golpeando la puerta, llamaremos a las cuadrillas.
27:25¡Abridme!
27:28Los hombres no pueden entrar sin el permiso de la Gran Dama.
27:30No, no, no. Yo soy el hijo de Lucrecia Avellaneda.
27:32Mi madre está muy enferma.
27:35¡Abridme!
27:37¡Abridme!
27:39¡Abridme!
27:41¡Abridme!
27:43¡Abridme!
27:45¡Abridme!
27:47¡Abridme, he dicho!
27:51Lo lamento.
27:53Vuestra madre acaba de fallecer.
28:04¿Mi hermana está dentro?
28:09Acabo de perder a mi madre.
28:11¿Vais a negarme a llorar en su lecho?
28:14Mañana, las puertas del Beguinato permanecerán abiertas para despedir a Lucrecia.
28:20Todo aquel que la quiso podrá asistir al acto.
28:23Su hijo también.
28:25Si ese es vuestro deseo.
28:27No, pero escucha, mamá...
28:43No, no, no.
29:14Hemos llevado a vuestra madre a nuestro hospital.
29:17Guiomar será la encargada de amortizarla.
29:21¿La esclava?
29:23Hace mucho tiempo que Guiomar es una mujer libre.
29:30Os he traído ropas limpias.
29:32Apenas habéis descansado o comido.
29:35Le pediría a Sibila que os prepare algo.
29:37No quiero nada vuestro.
29:38Desde que recibí esa carta, mi cabeza hierve.
29:42Me pregunto por qué mi madre eligió morir entre estos muros.
29:47Y solo hay una respuesta.
29:50Os aprovechasteis de su locura.
29:52Porque no quiso vernos durante tantos años.
29:55La encerrasteis.
29:56Eso es lo que quería contarme.
29:58¿Y entonces por qué os ayudamos a entrar?
30:01¿Por qué?
30:03¿Por qué?
30:04Es eso lo que quería contarme.
30:05¿Y entonces por qué os ayudamos a entrar?
30:08Hubiese sido mucho más fácil para nosotras que os quedaseis fuera.
30:11Me metisteis en una tauna con la excusa de mi protección.
30:15Si hubiese podido entrar antes...
30:16Es vuestra tristeza la que habla.
30:18No, es mi entendimiento.
30:21Es lo que veo.
30:23Lo que puedo sentir aquí dentro.
30:28¿Quiénes sois?
30:31¿Religiosas de una orden inventada?
30:34¿Falsas monjas en una suerte de convento?
30:37Veguinas.
30:39Somos veguinas.
30:41Estos muros que tanta desconfianza os despiertan albergan una comunidad libre.
30:45Las mujeres acuden aquí para vivir una vida plena.
30:48Dedicada a la oración, al estudio, al cuidado de los enfermos...
30:52¿Acaso no es eso lo que hacen las clarisas?
30:54Nosotras no necesitamos a ningún intermediario que nos aclare la palabra de Dios.
30:59Mientras algunos dan lecciones, nosotras elegimos.
31:04¿Sabéis quién fundó este lugar?
31:07Vuestra abuela Leonor, la madre de Lucrecia, lo hizo a semejanza del Bequinato de Bruselas, donde creció.
31:12A mí no podéis engañarme.
31:13Leonor Libert.
31:15Es el repellido que heredó de su madre y que pasó a Lucrecia.
31:18Somos las Libertas gracias a vuestro linaje.
31:28Yo soy una Avellaneda.
31:31Lucía de Avellaneda.
31:34¿Qué queréis de mí?
31:35No, ¿qué queréis vos de nosotras?
31:39Si tanta desconfianza, tanto miedo nos tenéis, marchaos.
31:45Mariana, debéis venir a la sala.
32:04¿Quién os lo dijo? ¿Quién lo ordenó?
32:07¿Quién lo ordenó?
32:09¿Cuándo pensabais decirnos que el Bequinato abriría sus puertas?
32:12El pueblo adoraba a Lucrecia.
32:14Sí, sólo tenéis que ver la cantidad de flores y presentes que han dejado en la entrada.
32:18Era nuestra gran dama, Sibila.
32:20Y la única con el derecho a tomar una decisión así.
32:23O aquí, o aquí, o aquí, o aquí, o aquí, o aquí, o aquí.
32:28Era nuestra gran dama, Sibila.
32:30Y la única con el derecho a tomar una decisión así.
32:33¿O acaso habéis ocupado su lugar a nuestras espaldas?
32:37El reglamento es claro.
32:40La elección de la gran dama será sometida a votación.
32:43No tenemos tiempo para eso.
32:44Mi madre tiene razón.
32:46Es una decisión importante y deberíamos votar la apertura de puertas.
32:50¿Habláis en serio?
32:51¿Habláis en serio?
32:53Que alce la mano quien esté de acuerdo en hacer una despedida íntima en el Bequinato.
32:59Esperad.
33:01Pensáis que son estos muros los que nos protegen, pero es el pueblo el que nos da cobijo.
33:06¿Creéis que sin su apoyo las fuerzas de esta villa no habrían acabado con nosotras?
33:11Lucrecia lo sabía bien, por eso siempre nos animó a salir,
33:14a llevar nuestra fe y nuestro amor a las casas, a las corralas, a las plazas.
33:22Dejad de un lado el miedo y pensad en Lucrecia, en su deseo.
33:29Que alce la mano quien quiera abrir las puertas de nuestro Bequinato
33:33y darle a la gran dama de las libertas la despedida que merece.
33:44Pater noster quies in celis.
33:48Santificet auron mentum.
33:52Que alce la mano quien quiera abrir las puertas de nuestro Bequinato.
33:57Dejad de un lado el miedo y pensad en Lucrecia, en su deseo.
34:02Que alce la mano quien quiera abrir las puertas de nuestro Bequinato.
34:07Que alce la mano quien quiera abrir las puertas de nuestro Bequinato.
34:11Santificet auron mentum.
34:15Adveniat regnuntum.
34:20Fiat voluntas tua.
34:23Sicut in celo et in terra.
34:26Padre.
34:27Padre.
34:40Acompañadme.
34:48¿Es esa vuestra última palabra?
34:50Sí.
34:52Vuestra hermana ha entrado por propia voluntad.
34:55Bueno, ha sido arrastrada por un engaño.
34:58Esas mujeres han aprovechado la muerte de nuestra madre
35:00para acercarse hasta ella.
35:03Y ni siquiera me han dejado ver el cuerpo.
35:05Esta tarde van a abrir sus puertas para que todo el mundo pueda despedirse.
35:08¿Acaso estoy al mismo nivel que sus vecinos?
35:10Yo, su propia sangre.
35:12Os ruego que mantengáis la calma, por favor.
35:14Esas mujeres sustentan unos privilegios
35:16que solo se les concede a las siervas de Dios.
35:18Son piadosas y creyentes, son un ejemplo para todos.
35:22Y una amenaza también.
35:24Padre Lasarte.
35:25Gonzalo.
35:28¿Conocéis mi parecer?
35:30Sé que colaboráis con las libertas y les guardáis cierta simpatía.
35:34Pero es cierto que disfrutan de una autonomía cuanto menos peligrosa.
35:40Convendréis conmigo en que, por naturaleza, las mujeres son seres inestables.
35:48E imprevisibles.
35:50Y en el caso de las veguinas, misericordiosas y abnegadas.
35:54Y además cuentan con el apoyo de toda esta iglesia, de sus fieles, de todo este pueblo.
36:04Lo lamento, pero tendréis que ser vos quien aclare esta situación.
36:11Mi familia siempre ha sido generosa con esta parroquia, padre.
36:15Todo don, toda dadiva, procede de nuestros señores.
36:19Su generosidad, la que le devolvéis.
36:23Haríais bien en recordarlo.
36:45¿Va todo bien, hijo?
36:47¿Ese hombre llevaba fuego en la mirada?
36:50No era fuego, era pesar.
36:53El dolor de perder una madre.
36:56Muñoz, el hijo de Lucrecia.
36:59Que Dios le dé fuerza.
37:02¿Qué pasa?
37:04¿Qué pasa?
37:06¿Qué pasa?
37:08¿Qué pasa?
37:10¿Qué pasa?
37:11Que Dios le dé fuerza.
37:15Haré un generoso donativo en nuestro nombre al veguinato.
37:19Vuestro padre, en paz descanse, tenía gran respeto a su labor.
37:25Pero me gustaría que vos le diéseis mi más sentido pésame.
37:29Venid a la despedida, hacedlo vos.
37:32Será un momento íntimo.
37:34Abrirán sus puertas, todo el pueblo acudirá.
37:37Madre, sé que os guardáis su gran afecto.
37:41Y ahora es cuando más lo necesitan.
37:44Lo pensaré.
37:47Carmen.
37:48Id con Dios.
38:07Señora, don Rodrigo quiere veros.
38:11Hacedle pasar.
38:20¿Qué pasa?
38:22¿Qué pasa?
38:24¿Qué pasa?
38:26¿Qué pasa?
38:28¿Qué pasa?
38:30¿Qué pasa?
38:32¿Qué pasa?
38:34¿Qué pasa?
38:36¿Qué pasa?
38:43¿Os interrumpo?
38:44¿Y cuánto os lo agradezco?
38:46Hoy es uno de esos días en los que no acierto ni una nota.
38:50¿Vos diréis?
38:51He venido a ver a Lucía.
38:53Lamento ser yo quien os dé esta noticia, pero...
38:56Lucrecia ha fallecido de madrugada.
39:02¿Cuánto lo lamento?
39:03Mi esposo está en Segovia, pero Lucía no quiere salir de su dormitorio.
39:08Supongo que tampoco quiera verme.
39:14¿Puedo hacer algo por ella?
39:15Dejadla descansar.
39:17Eso es lo único que puede ayudarla en estos momentos.
39:21Y despreocupaos.
39:23Está en las mejores manos.
39:30Con Dios, Jimena.
39:31Con Dios.
39:34Con Dios.
39:46Buen día.
40:03Pensaba que los hombres no erais bienvenidos.
40:07Pero no soy un hombre cualquiera.
40:10Soy el que se encarga de llenar la despensa cada semana.
40:13Y creedme que me reciben con los brazos abiertos.
40:18Lamento mucho la muerte de Lucrecia.
40:22Era una mujer especial.
40:25Generosa, divertida.
40:28Con carácter.
40:29¿Por qué mentís?
40:32Entiendo que las libertas lo hagan, pero ¿vos?
40:35Os juro que digo la verdad.
40:37La verdad.
40:40La verdad en este lugar no existe.
40:49Levantaos.
40:51Acompañadme, por favor.
40:54¿Por qué?
40:55Levantaos.
40:57Acompañadme, por favor.
41:12Poner la cabeza en otro lugar ayuda a apartar el dolor.
41:19Confía en mí.
41:25Confía en mí.
41:46¿Me permitís?
41:56Empujáis.
41:58Giráis.
42:00Y volvéis a empujar.
42:03Otra vez, giráis.
42:05Muy bien.
42:07Con seguridad y firmeza.
42:11Empujáis.
42:13Giráis.
42:15Y volvéis a empujar.
42:19Así.
42:26Eso os da bien.
42:29Y además os hace sonreír.
42:37Tengo en el pecho las palabras que no pude decirle.
42:43¿Qué?
42:45¿Qué?
42:47¿Qué?
42:49¿Qué?
42:51¿Qué?
42:53¿Qué?
42:55Y no sé qué hacer con ellas.
42:59Sacadlas.
43:02Decíselas.
43:05Quizás así podáis seguir adelante y cerrar vuestra herida.
43:23¿Está preparada?
43:26Lo está.
43:29Haré que vengan a por ella.
43:56Un momento.
44:11Adelante.
44:16Lucía.
44:18¿Y esos rampajes?
44:21Mejor estás allá que ir vestida de novia por toda Segovia.
44:26Habéis vuelto.
44:31¿Llegasteis a hablar con madre?
44:36¿Cuál crees que es el secreto que quería contarme?
44:39Estoy convencido de que era una excusa para veros nada más.
44:44¿Conoceréis la verdad cerca de mi locura?
44:48Esa que me alejó de vuestra vida.
44:51Lo único que yo conozco es el miedo constante a que perdieran la cordura.
44:56Volveré a casa con vos,
44:58pero necesito que me ayudéis a despedirme de ella,
45:01a decirle todo lo que tengo dentro.
45:05Solo no puedo, Muño.
45:07Vos sois mi fortaleza.
45:09Siempre lo habéis sido.
45:11Solo quiero protegeros.
45:14Lo sé.
45:16Y también sé que podremos cerrar nuestra herida
45:20y seguir adelante.
45:23Juntos.
45:25Juntos.
45:55Juntos.
45:57Juntos.
46:25Mi hogar compartiría.
46:32Si ciego deambularé,
46:36mi mirar le brindaría.
46:43Si hambrientos encontraré,
46:47mi escudillo accedería.
46:53Acoge, oh alma mía,
46:58con piedad y libertad.
47:53Hemos venido los dos, madre.
47:58Y lo hemos hecho para que sepáis que nos guardamos rincón.
48:04Y os quisimos,
48:06a pesar de vuestras manías
48:09e imprudencias,
48:13demostraros nuestro amor por vosotros.
48:17Imprudencias.
48:21De vuestro abandono.
48:26Ahora solo queda una cicatriz y mucha vida por delante.
49:17Cortéis, cortéis, cortéis, cortéis.
49:39¿Qué sucede?
49:41¿Por qué correis?
49:42Al tocar a madre he sentido que he estado aquí antes
49:44y he estado con vos.
49:45¡No!
49:46Una de las vequinas me contó que fue nuestra abuela
49:49quien fundó este lugar.
49:50¡Mierda!
49:51Que madre siempre estuvo vinculada a las libertas.
49:53Vámonos, ya habéis tenido despedida suficiente.
49:54¡No!
49:56¿Por qué os ponéis tan nervioso?
49:58¿Por qué no me escucháis?
50:00Lucía.
50:02Perded cuidado, ya partimos.
50:04Lucía, podéis quedaros el tiempo que necesitéis.
50:09¡Ah! ¿Qué hacéis?
50:11Por favor, que os inventéis una historia
50:13para llenar su cabeza de cuervos.
50:14No me hacéis daño.
50:15Debería mataros una por una.
50:17Es culpa de vuestra maldad de raíz.
50:18¡Lucía, por favor, soltadla!
50:20¡Eh! ¡Contadla!
50:21¡Contadla!
50:22¡Sacadla de aquí!
50:24No dejéis que vuelva a entrar.
50:26No me toquéis.
50:29¿Estáis bien?
50:31Mariana, ¿estás bien?
50:33Sí.
50:34Me encuentro bien.
50:36Ni por un instante perdí el conocimiento.
50:39Ahora lo único que necesito es descansar.
50:42Mañana estaré mejor.
50:45Mariana.
50:48Antes, os oculté algo.
50:55Lucrecia tenía un hijo.
50:56¿Qué?
50:57¿Qué?
50:58¿Qué?
50:59¿Qué?
51:00¿Qué?
51:01¿Qué?
51:02¿Qué?
51:04Lucrecia tenía unas marcas en el cuello y en las manos.
51:08Eran muy extrañas.
51:11¿Y?
51:14Creo que su muerte no fue natural.
51:19Fue envenenada.
51:24Un envenenamiento.
51:26Lento.
51:28Para confundirlo con una enfermedad.
51:30¿Quién esté detrás de esto ha tenido que hacerlo durante semanas?
51:34¿Y cómo accedía al veginato?
51:37Lucrecia apenas tenía fuerzas para salir de aquí.
51:42Puede que estuviera adentro.
51:51¿Una vegina?
52:01Hija mía,
52:02si leéis esta carta,
52:04es porque me hallo en manos de Dios.
52:07Él es el único que conoce mi verdad.
52:10Al único al que pude confiarle mi secreto.
52:14Ojalá pudiera escribirlo en estas líneas,
52:17pero temo que caiga en las manos.
52:19Pero temo que caiga en las manos equivocadas.
52:21Solo vos debéis conocerlo.
52:23Solo vos podéis descubrirlo.
52:27Y lo haréis.
52:28Estoy convencida.
52:31Será entonces cuando todo cobrará sentido.
52:34Tenéis mi palabra.
52:37Mis palabras.
52:40Sobre el escritorio hay una caja de madera
52:42donde encontraréis el símbolo de nuestro verdadero linaje.
52:47El de Laslibert.
52:55Un anillo que fue el que nos unió a la vida.
52:58Fue de mi madre y ahora es vuestro.
53:03Llevadlo siempre con vos.
53:06Os ayudará a encontrar la luz cuando os sintáis perdida.
53:29Si saca a mi hermana de ese veginato,
53:32le daré tres veces más.
53:54Todo sucede por una razón.
53:59Alejaré a Lucía de esas hechiceras y después acabaré con ellas.
54:11Ya es hora de que ardan en ese infierno que tanto veneran.
54:29Me alegra que hayáis perdido el miedo a salir.
54:31Lo que no sabía es que ibais a ser tan descarada.
54:35Quiero saber por qué os escondéis en este nido de falsa piedad
54:38a semanas de nuestro enlace.
54:40Necesito respuestas sobre mi madre.
54:41¿Puedo ayudaros?
54:43Rodrigo de Guzmán, mi prometido.
54:48Mozo.
54:50Manteneos tranquilos.
54:51Y vos, en silencio.
54:52De no celebrarse esa boda, romperé nuestro pacto.
54:56Moriréis en la miseria que heredasteis.
55:01Votemos.
55:03Votaremos cuando estemos todas.
55:05Es el reglamento.
55:06Esta noche...
55:08no podéis votar.
55:13Buenos días, madre.
55:14No querría interrumpir.
55:15Pasad, estáis en vuestra casa.
55:18Os advertí que no me fallarais.
55:20¿Creéis que en Francia y en Flandes
55:21acabaron con la influencia de las veginas de un día para otro?
55:24Pasaríais de ser veginas a ser las hermanas libertas.
55:29Para ello necesito el favor de una gran dama.
55:33¿Habéis averiguado algo más del veneno?
55:35No.
55:36Lo único que tengo claro es quien dio muerte a Lucrecia.
55:39Sabía muy bien lo que hacía.
55:41Por ahora, no me fío ni de mi propia sobra.
55:51¿Sabéis lo que pasará si Lucía acude a la guardia?
55:53A la guardia.