Después de recibir el anuncio de que el Hijo de Dios está en camino, María da a luz al elegido y, junto con su esposo José, tratan de criar a Jesús con valores y buenos principios. La profecía del hombre elegido preocupa al rey Herodes, quien persigue a la familia, obligando a María y José a criar a Jesús como un joven común lejos de su misión. Sin embargo, a lo largo de los años, Jesús entiende su papel en el mundo y viaja por los pueblos llevando las enseñanzas de paz e igualdad junto con sus doce apóstoles. A ellos se unen la devota más grande, la elegida María Magdalena, una viuda helenista judía de un romano, que creía que fue salvada en los brazos del centurión romano Petronio, pero que la consideraba impura, encontrando liberación de siete demonios por parte de Jesús y convirtiéndose en su fiel discípula.
Category
📺
TVTranscripción
00:22Espero que me traiga buenas noticias, tribuno.
00:25El rebelde Judas Galileo ya fue crucificado.
00:29Y el censo sigue normalmente en todas las regiones, señor.
00:33Excelente.
00:35El César quedará satisfecho con esas noticias.
00:39Retírate.
00:41Y no dejes de relatar a tu superior que Herodes mantiene el reino bajo control.
00:53Nada como el cuerpo de un traidor pudriéndose delante del pueblo.
00:58Para mandar un buen mensaje.
01:01Idiotas. Atacaron la guarnición del poderoso Herodes.
01:05No tenían oportunidad.
01:06¿Mataron a todos?
01:08Solo el Galileo fue hecho prisionero.
01:10Con él eliminado estamos tranquilos.
01:12Se me permite no estar de acuerdo, príncipe.
01:15Él era visto como un líder muy influyente.
01:17¿Líder?
01:19Un miserable campesino.
01:21Incapaz de conducir lo que quiera que sea.
01:24Nunca subestimes al enemigo, Arkelao.
01:28Míseros insectos reunidos pueden causar un gran daño.
01:37Mantén la guardia reforzada.
01:41Y cualquier señal de levantamiento actúa sin misericordia.
01:46Sí, señor.
01:47Esta pesta.
01:50¡Vino! ¡Quiero vino!
02:17¡Vino!
02:47Zula, no tiene sentido.
02:50Tu hermana también está embarazada.
02:53Podría perfectamente dormir en la sala.
02:54Por favor.
02:56Yo me encargo de esto.
03:01Después hablamos.
03:18¿En dónde estamos, Gaspar?
03:20Creo que es cerca de la ciudad de Tiro.
03:22Antigua ciudad de los fenicios.
03:24También dominada por los romanos.
03:26Miren.
03:28Es impresionante cómo brilla aún durante el día.
03:31Creo que aún estamos lejos.
03:33Algunas lunas más de viaje.
03:35Entonces, vamos, mis amigos, vamos.
03:37No puedo esperar para ver con mis propios ojos.
03:40¿Qué es eso?
03:42¿Qué es eso?
03:43Entonces, vamos, mis amigos, vamos.
03:45No puedo esperar para ver con mis propios ojos
03:47que se cumpla la profecía.
04:13¿Qué es eso?
04:43¿Qué es eso?
05:13¿Qué es eso?
05:43¿Qué es eso?
06:13Algo me dice que falta poco.
06:15Creo que tienes algo de razón.
06:17Estoy trabajando.
06:19¿Y tú?
06:21¿Y tú?
06:23¿Y tú?
06:25¿Y tú?
06:27¿Y tú?
06:29¿Y tú?
06:31¿Y tú?
06:33¿Y tú?
06:35¿Y tú?
06:37¿Y tú?
06:39¿Y tú?
06:41¿Y tú?
06:43Cada año extensioné un poquito o trabajando.
06:45Ganando razonablemente bien.
06:49Vamos a comprar un pedazo de tierra
06:51y construir una casa nueva.
06:53De preferencia una que no se incende.
06:57Excepto porque extraño a mis padres.
07:01Estoy bien aquí.
07:03Y solo tiene ese carácter.
07:05Pero es un perro que ladra y no muerde.
07:07Imagina si mordiera.
07:10Yo le agradezco al Señor
07:11Yo le agradezco al Señor que me haya dado a la hermana correcta.
07:14Definitivamente no tengo la paciencia de ese bedeo.
07:17En el fondo, ella es buena persona.
07:20Y nos ama.
07:22Sí, el problema es justamente ese amor tan allá, en el fondo.
07:27Casi no se ve.
07:29¡José, basta!
07:31Está bien.
07:33Hay una falla en el tejado.
07:38¿Estás viendo esa estrella?
07:43Brilla fuerte como la luna.
07:46Es linda.
07:49Nunca lo había notado.
07:55No es un privilegio poder admirar el cielo
07:57sin tener que ser un hombre.
08:00¿No es un privilegio poder admirar el cielo
08:02sin tener que salir de la cama?
08:09Privilegio es tenerte a ti en mi vida.
08:30Padre, ¿qué estrella es?
08:37Nunca había visto una tan brillante.
08:44¿Cuándo podría imaginar
08:47estar una noche en Belén
08:50al lado de animales,
08:52con mi hija,
08:54con mis hijos?
09:00Mi esposa y yo sobre la paja,
09:05mirando el cielo,
09:07las estrellas tan lindas.
09:09¡Ay!
09:11¿Qué pasa?
09:15Creo que llegó la hora.
09:20¿Llegó?
09:21Llegó.
09:23Nuestro hijo.
09:25Jesús.
09:28Esto no es cierto.
09:44Es bonita, ¿verdad?
09:47Sí, hijo.
09:49Mucho.
09:51¿Y por qué brilla más que las otras?
09:55No tengo idea.
10:09Zebedee fue a llamar a la partera
10:11y tu marido fue a buscar paños y agua.
10:13José estaba muy afligido.
10:15Hombres, quitándoles la fuerza física,
10:17son mucho más débiles que nosotras.
10:21Ven.
10:25Ponte de pie.
10:26Con fuerza, con fuerza.
10:34¿Te duele mucho?
10:35Un poco.
10:38No quiero ni pensar cuando me toque a mí
10:40que no tarda en llegar.
10:42¿Y si nuestra madre es cerca?
10:45¿Cómo estás, mi amor?
10:47Creo que está bien.
10:49Ahí está el agua y los traposula.
10:51¿Para qué es ese cuchillo?
10:53A veces nacen sujetos a la madre por un cordón.
10:55¿No lo sabías?
10:57¿Y ahora qué debo hacer?
10:58Nada.
10:59O mejor ve allá afuera y espera.
11:01Pero creo que es mejor si me quedo aquí...
11:02No, José.
11:03No.
11:04Sal.
11:13Puedes irte, mi amor.
11:15Todo saldrá bien.
11:17¡Anda!
11:24¡No!
11:29Yo aquí con mi hijo,
11:31a punto de nacer
11:32y tengo que ayudar en el parto de otra embarazada.
11:34Solo tú me pones en esta situación.
11:37Perdón, hermana.
11:39Después te quejas con él.
11:43Zula,
11:44si estás muy nerviosa,
11:45¿no tienes que quedarte?
11:46Claro que sí.
11:47Claro que sí.
11:50¿No escuchaste la parte en la que te dije, hermana?
11:54Ahora mantente fuerte.
11:56No lloriques ni me pongas nerviosa.
12:00Y vamos a traer a mi sobrino a este mundo.
12:02¡Ey!
12:06Dios.
12:09Dios mío.
12:12No pienses que dudo de ti.
12:17Pero es que amo a mi esposo y me preocupo.
12:20Es eso.
12:23Ay, perdón.
12:25Perdón.
12:27Estoy un poco nervioso.
12:32A decir verdad mucho.
12:43Listo.
12:47Todo va a salir bien.
12:52Todo saldrá bien.
12:59En cuatro o cinco lunas llegaremos a Jerusalén.
13:06¿Cuándo pienso que van a ser el elegido?
13:08Y que vamos a verlo con nuestros ojos.
13:12Parece un sueño, ¿no lo creen?
13:15¿Están seguros de que estamos despiertos?
13:17Pon la mano en el fuego para ver.
13:19Las escrituras de mi pueblo dicen
13:21que en la noche en que el Mesías venga al mundo
13:24no habrá oscuridad.
13:26En nuestros escritos la profecía dice que los que crean en él
13:29tendrán la vida eterna.
13:31Somos privilegiados por estar viviendo estos momentos.
13:34Debemos estar agradecidos por eso.
13:41Mi corazón está así como estas llamas, de pura emoción.
13:46Solo espero que los sabios de Herodes tengan detalle
13:50sobre el lugar del nacimiento.
13:52Lo sabrán. Ciertamente lo tendrán.
13:55Escuché decir muchas cosas sobre Herodes.
13:59Y digamos que ninguna de ellas era buena.
14:02Puede ser. Seamos prudentes.
14:09¿Cuántas veces tengo que repetir
14:12que no me den consejos sin que se los pida?
14:16Hable por su bien. Esas heridas claramente...
14:18No, no, no. Solo yo sé lo que es mejor para mí.
14:23Lo que es para mi bien. Solo yo.
14:26Solamente yo. Nadie más.
14:28Él tiene razón. Vamos a moderarnos con los consejos.
14:31¿Moderar? No.
14:33No. Eliminar.
14:36Acabar.
14:38Extinguir.
14:43¿Saben lo que necesito ahora?
14:47¿Saben? ¡Pregunten!
14:54¿Qué es lo que necesita?
14:59De un momento. Solo un momento de paz.
15:03De calma. Y de tranquilidad.
15:07Sin este... en mi cabeza, infinito.
15:12Sin este... infierno.
15:17Solo problemas. Solo problemas.
15:20Desde la mañana hasta la noche.
15:23¿Me quieren matar? ¿Quieren?
15:26Pues, ¡mátenme pronto!
15:29Padre, es mejor que usted...
15:30¡No! ¡No!
15:34¡Nada es mejor! ¡Todo es peor!
15:37¡Todos salgan! ¡Salgan de mi vista!
15:40¡Salgan! ¡Desaparezcan! ¡Desaparezcan de mi vista!
15:46¡Desaparezcan!
16:07¡Desaparezcan!
16:10¿En dónde está la partera?
16:12Ella no está en Belén.
16:13¿Y no había otra?
16:14José, busqué y busqué y no la encontré.
16:17No lo puedo creer.
16:19¿Cómo estás, mi amigo?
16:20Tengo miedo de que Sula también entra en trabajo.
16:22¡No me lo digas de broma!
16:23No estoy bromeando, José. Vamos allá.
16:25No, fui echado.
16:26Creo que es mejor decirles que no hay partera.
16:29No sé. Creo que puede empeorar las cosas.
16:35Me siento inútil.
16:37Ya estoy seguro que lo soy.
16:41¡Zabedeo!
16:42¿Algo le pasa a María?
16:43No.
16:44¿Qué sucede?
16:45No, soy yo.
16:46¿También llegó tu hora?
16:47¡No! ¡No!
16:48No soporté ver sangre.
16:49José, vas a tener que ayudarla.
16:51¿Yo?
16:52¡Anda!
16:53¡Ve ya! ¡Anda!
16:55¡Ah!
16:56¡Ah!
16:57¡Ah!
16:58¡Ah!
16:59¡Ah!
17:00¡Ah!
17:01¡Ah!
17:02¡Ah!
17:03¡Ah!
17:04¡Ah!
17:05Maria.
17:09Está naciendo, José.
17:12¿Qué debo hacer?
17:14¡Ah!
17:15¡Ah!
17:16¡Ah!
17:17¡Ah!
17:18¡Ah!
17:19¡Ah!
17:20¡Ah!
17:21¡Ah!
17:22¡Ah!
17:23¡Ah!
17:24¿Ah?
17:25¡Ah!
17:26¿Nuestro hijo?
17:27¡Ah!
17:28¡Ah!
17:30¡Ah!
17:31¡Ah!
17:32¡Estoy viendo la cabeza!
17:39¡Más bien, lo estás haciendo muy bien, mi amor!
17:55¡Ya falta poco!
17:56¿Sí?
17:57Todo saldrá bien.
18:05Todo saldrá bien.
18:06Te falta poco.
18:09La próxima.
18:10¡Puja!
18:11¡Puja!
18:14¡Vamos!
18:15¡Con fuerza, con fuerza, con fuerza!
18:17¡Puja, puja, puja!
18:18¡Ya casi!
18:19¡Ya viene!
18:20¡Una vez más, una vez más!
18:27¡Puja, puja, puja!
18:28¡Puja, puja, puja!
18:29¡Puja, puja, puja!
18:30¡Puja, puja, puja!
18:31¡Puja, puja, puja!
18:32¡Puja, puja, puja!
18:33¡Puja, puja, puja!
18:34¡Puja, puja, puja!
18:35¡Puja, puja, puja!
18:36¡Puja, puja, puja!
18:37¡Puja, puja, puja!
18:38¡Puja, puja, puja!
18:39¡Puja, puja, puja!
18:40¡Puja, puja, puja!
18:41¡Puja, puja, puja!
18:42¡Puja, puja, puja!
18:43¡Puja, puja, puja!
18:44¡Puja, puja, puja!
18:45¡Puja, puja, puja!
18:46¡Puja, puja, puja!
18:47¡Puja, puja, puja!
18:48¡Puja, puja, puja!
18:49¡Puja, puja, puja!
18:50¡Puja, puja, puja!
18:51¡Puja, puja, puja!
18:52¡Puja, puja, puja!
18:53¡Puja, puja, puja!
18:54¡Puja, puja, puja!
18:55¡Puja, puja, puja!
18:56¡Puja, puja, puja!
18:57¡Puja, puja, puja!
18:58¡Puja, puja, puja!
18:59¡Puja, puja, puja!
19:00¡Puja, puja, puja!
19:01¡Puja, puja, puja!
19:02¡Puja, puja, puja!
19:03¡Puja, puja, puja!
19:04¡Puja, puja, puja!
19:05¡Puja, puja, puja!
19:06¡Puja, puja, puja!
19:07¡Puja, puja, puja!
19:08¡Puja, puja, puja!
19:09¡Puja, puja, puja!
19:10¡Puja, puja, puja!
19:11¡Puja, puja, puja!
19:12¡Puja, puja, puja!
19:13¡Puja, puja, puja!
19:14¡Puja, puja, puja!
19:15¡Puja, puja, puja!
19:16¡Puja, puja, puja!
19:17¡Puja, puja, puja!
19:18¡Papá, ¿qué es eso?
19:31¡Yanemi Adonai!
19:32Mira, vamos, vamos, ¡deprisa!
19:33Vamos.
19:34¿Qué es eso?
19:35¡Papá!
19:36¡Papá!
19:37¡Papá!
19:38¡Papá!
19:39¡Papá!
19:40¡Papá!
19:41¡Papá!
19:42¡Papá!
19:43¡Papá!
19:44¡Papá!
19:45¡Papá!
19:46¡Papá!
19:47¡Papá!
19:48¡Papá!
19:49¡Papá!
19:50¡Papá!
19:51¡Papá!
19:52¡Papá!
19:53¡Papá!
19:54¡Papá!
19:55¡Papá!
19:56¡Papá!
19:57¡Papá!
19:58¡Papá!
19:59¡Papá!
20:00¡Papá!
20:01¡Papá!
20:02¡Papá!
20:03¡Papá!
20:04¡Papá!
20:05¡Papá!
20:06¡Papá!
20:07¡Papá!
20:08¡Papá!
20:09¡Papá!
20:10¡Papá!
20:11¡Papá!
20:12¡Papá!
20:13¡Papá!
20:14¡Papá!
20:15¡Papá!
20:16¡Papá!
20:17¡Papá!
20:18¡Papá!
20:19¡Papá!
20:20¡Papá!
20:21¡Papá!
20:22¡Papá!
20:23¡Papá!
20:24¡Papá!
20:25¡Papá!
20:26¡Papá!
20:27¡Papá!
20:28¡Papá!
20:29¡Papá!
20:30¡Papá!
20:31¡Papá!
20:32¡Papá!
20:33¡Papá!
20:34¡Papá!
20:35¡Papá!
20:36¡Papá!
20:37¡Papá!
20:38¡Papá!
20:39¡Papá!
20:40¡Papá!
20:41¡Papá!
20:42¡Papá!
20:43¡Papá!
20:44¡Papá!
20:45¡Papá!
20:46¡Papá!
20:47¡Papá!
21:16¡Papá!
21:17¡Papá!
21:18¡Papá!
21:19¡Papá!
21:20¡Papá!
21:21¡Papá!
21:22¡Papá!
21:23¡Papá!
21:24¡Papá!
21:25¡Papá!
21:26¡Papá!
21:27¡Papá!
21:28¡Papá!
21:29¡Papá!
21:30¡Papá!
21:31¡Papá!
21:32¡Papá!
21:33¡Papá!
21:34¡Papá!
21:35¡Papá!
21:36¡Papá!
21:37¡Papá!
21:38¡Papá!
21:39¡Papá!
21:40¡Papá!
21:41¡Papá!
21:42¡Papá!
21:43¡Papá!
21:44¡Papá!
21:45¡Papá!
21:46¡Papá!
21:47¡Papá!
21:48¡Papá!
21:49¡Papá!
21:50¡Papá!
21:51¡Papá!
21:52¡Papá!
21:53¡Papá!
21:54¡Papá!
21:55¡Papá!
21:56¡Papá!
21:57¡Papá!
21:58¡Papá!
21:59¡Papá!
22:00¡Papá!
22:01¡Papá!
22:02¡Papá!
22:03¡Papá!
22:04¡Papá!
22:05¡Papá!
22:06¡Papá!
22:07¡Papá!
22:08¡Papá!
22:09¡Papá!
22:10¡Papá!
22:11¡Papá!
22:12¡Papá!
22:13¡Papá!
22:14¡Papá!
22:15¡Papá!
22:16¡Papá!
22:17¡Papá!
22:18¡Papá!
22:19¡Papá!
22:20¡Papá!
22:21¡Papá!
22:22¡Papá!
22:23¡Papá!
22:24¡Papá!
22:25¡Papá!
22:26¡Papá!
22:27¡Papá!
22:28¡Papá!
22:29¡Papá!
22:30¡Papá!
22:31¡Papá!
22:32¡Papá!
22:33¡Papá!
22:34¡Papá!
22:35¡Papá!
22:36¡Papá!
22:37¡Papá!
22:38¡Papá!
22:39¡Papá!
22:40¡Papá!
22:41¡Papá!
22:42¡Papá!
22:43¡Papá!
22:44¡Papá!
22:45¡Papá!
22:46¡Papá!
22:47¡Papá!
22:48¡Papá!
22:49¡Papá!
22:50¡Papá!
22:51¡Papá!
22:52¡Papá!
22:53¡Papá!
22:54¡Papá!
22:55¡Papá!
22:56¡Papá!
22:57¡Papá!
22:58¡Papá!
22:59¡Papá!
23:00¡Papá!
23:01¡Papá!
23:02¡Papá!
23:03¡Papá!
23:04¡Papá!
23:05¡Papá!
23:06¡Papá!
23:07¡Papá!
23:08¡Papá!
23:09¡Papá!
23:10¡Papá!
23:12Es lindo.
23:16Y se ve fuerte.
23:22Disculpa haberte abandonado.
23:24No te preocupes, Ul.
23:27Todo salió bien.
23:30Me alegra.
23:33No sé cómo será cuando sea mi turno.
23:36No puedo ver tanta sangre y...
23:38fue sólo un mareo. Es mejor que la lleves a casa. Vamos.
23:45Descansa hermana. Vamos mi amor, te doy un masaje en los
23:51pies. Es todo lo que desea ahora.
23:54Cuando llegue mi turno, voy a querer a la partera.
23:58Y díganle que me ponga una venda, no quiero desmayarme y perderme la llegada
24:02de mi hijo. No te preocupes mi amor, vamos.
24:07Zula. ¿Qué?
24:11Gracias por haberlo intentado.
24:15No hay palabras para lo que estoy sintiendo.
24:39No tienes que decirlo. Yo sé lo que es.
24:58¿Te sientes mejor? Un poco mareada. Ya pasará.
25:04No tardará y tendré que enfrentar mi parto. Lo enfrentaremos juntos mi amor.
25:09¿Dónde se ha visto un hombre ayudando en eso?
25:13Si José puede, ¿por qué yo no? Además ya hice parto de cabras, hice parto de ovejas.
25:18¿Me comparo con un animal, sabedeo? No, olvídalo.
25:23Disculpa.
25:28Apenas si pude ver al niño.
25:32Algunas veces me imaginé viendo al Mesías,
25:38pero nunca era un bebé. Pues para mí es como un recién nacido cualquiera.
25:43No soporto ver sangre, solo de pensar que yo también.
25:51No quiero pensar.
25:54Listo, me siento mareada. Calma, respira. ¿Me llevas a mi cama? Claro.
26:02Mañana vas a descansar todo el día.
26:08Sí.
26:27Es lindo, ¿no crees?
26:31A veces me quedo pensando en qué podré enseñarle.
26:39Bueno, el niño que veo no me parece capaz de construir casas, ni lindos bancos.
26:48María, él hará mucho más que eso. Jesús...
26:53Yo sé.
26:57Así como sé que Dios te escogió porque eres un hombre de fe, bueno.
27:06¿Y qué sabes qué hacer cuando algo tiene que hacerse?
27:14Saber que tú y Dios confían en mí es un gran consuelo.
27:21Te amo. También te amo mucho, José.
27:45¿Qué hacen aquí? Venimos en paz, señor.
27:48Estábamos en el campo con los rebaños. Surgió un ángel que nos dijo que el
27:52Mesías iba a nacer. Y que lo encontraríamos en Belén,
27:55recostado en un pesebre. Y hubo una lluvia de estrellas en el cielo.
28:00Fuimos guiados hasta aquí y el portón se abrió.
28:19¿Qué es eso?
28:22Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
28:27¿Qué es eso?
28:29Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
28:33¿Qué es eso?
28:36Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
28:40¿Qué es eso?
28:43Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
28:47¿Qué es eso?
28:50Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
28:53¿Qué es eso?
28:56Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
28:59¿Qué es eso?
29:02Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:05¿Qué es eso?
29:08Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:11¿Qué es eso?
29:14Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:17¿Qué es eso?
29:20Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:23¿Qué es eso?
29:26Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:29¿Qué es eso?
29:32Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:35¿Qué es eso?
29:38Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:41¿Qué es eso?
29:44Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:47¿Qué es eso?
29:50Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:53¿Qué es eso?
29:56Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
29:59¿Qué es eso?
30:02Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:05¿Qué es eso?
30:08Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:11¿Qué es eso?
30:14Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:17¿Qué es eso?
30:20Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:23¿Qué es eso?
30:26Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:29¿Qué es eso?
30:32Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:35¿Qué es eso?
30:38Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:41¿Qué es eso?
30:44Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:47¿Qué es eso?
30:50Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:53¿Qué es eso?
30:56Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
30:59¿Qué es eso?
31:02Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
31:05¿Qué es eso?
31:08Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
31:11¿Qué es eso?
31:14Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
31:17¿Qué es eso?
31:20Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
31:23¿Qué es eso?
31:26Es el ángel que nos dijo que el Mesías iba a nacer.
31:30Estrés
31:33Caballosa
31:35Xinfe
31:40Siempre escuché decir que ya no tendríamos sosiego cuando llegara el bebé,
31:45pero Jesús no lloró ni una vez esta noche.
31:53No, no, no, no...
31:56Calma. Estoy aquí.
31:59Por lo visto, ¿eres tú quien sabe qué hacer?
32:07Solo no digo que es un bebé común,
32:10porque todas las madres ven a sus hijos como un milagro.
32:16María, no podemos olvidar que él es...
32:21Lo que sé es que es mi hijo.
32:25Y yo soy su madre.
32:39¡Ah!
32:41Mi amor, ellas están bien.
32:46¡Ja, ja, ja!
32:49Tú en verdad me conoces.
32:53Emuná, ten fe. Todo estará bien.
33:00Lo sé, pero el corazón de una madre es así, inquieto.
33:09Quisiera estar a su lado. María y Zula se tienen una a la otra.
33:16Y las dos tienen a Dios.
33:20Muy pronto tendremos noticias.
33:32Fue aterrador y maravilloso. Jamás olvidaré lo que vi.
33:37Cuando el ángel Gabriel apareció estaba aterrado.
33:40Y lo que sucedió después no se puede explicar.
33:42Había tantas estrellas en el cielo que la noche se hizo día.
33:45Una luz nos envolvió. Los ángeles cantaron.
33:49Era la gloria de Dios delante de nosotros.
33:52¿Y el Mesías?
33:55Un bebé. Su nombre es Jesús.
33:57Y él estaba ahí.
33:59Como dijo el ángel.
34:01Yo vi, yo vi al Mesías así de cerca.
34:04La promesa de Dios se está cumpliendo.
34:08Tenemos que difundir esas buenas noticias.
34:12Él está cada día más fuerte.
34:14Y más lindo también.
34:16Sí, gracias a Dios se parece a su madre.
34:19Tu padre anda tan amable últimamente, hijo.
34:23Agradezco todo lo que el Señor nos dio.
34:26Principalmente este milagro.
34:28Baruch Adonai.
34:32¿Sabes de quién me acordé ahora?
34:34Algo me dice que fue de María.
34:36Mi prima va a dar a luz en cualquier momento.
34:39Nunca esas palabras dar luz tuvieron tanto significado.
34:44Mi amor, después de que se te soltó la lengua, empezaste a hablar bonito.
34:49Son tus ojos.
34:51O mejor, tus oídos.
34:54Y tú, mi pequeño Juan, vas a tener un primo.
34:58Mira Zacarías, cómo se puso feliz con la llegada de su primo.
35:10La Promesa de Dios se está cumpliendo.
35:14La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:18La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:22La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:26La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:31La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:36La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:41La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:46La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:51La promesa de Dios se está cumpliendo.
35:56La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:01La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:05La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:10La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:15La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:20La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:25La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:30La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:35La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:40La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:45La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:50La promesa de Dios se está cumpliendo.
36:55La promesa de Dios se está cumpliendo.
37:00La promesa de Dios se está cumpliendo.
37:05La promesa de Dios se está cumpliendo.
37:10La promesa de Dios se está cumpliendo.
37:15La promesa de Dios se está cumpliendo.
37:21Señor, gracias por confiarme en mí esa misión.
37:26No se imagina nuestra emoción al estar aquí.
37:30¿Será que puedo cargarlo solo un poco?
37:34Claro.
37:38¡Oh!
37:52¡Qué lindo!
37:54Todo esto es muy conmovedor, pero estoy embarazada.
37:58Tengo que comer.
38:00¿Podemos dar inicio a esa parte de la celebración?
38:04No quiero ver a mi esposa con hambre.
38:08Por favor, coman lo que gusten.
38:11Hoy es un día festivo para todos.
38:14Por favor.
38:34Vamos.
38:57Vayan con cuidado.
38:59Despacio.
39:01Esperen unos días para presentarlo en el templo.
39:03Jesús debe ser consagrado.
39:05El tiempo de purificación de María se cumplió.
39:07Tiene que hacer su ofrenda.
39:09Tenemos que cumplir todo de acuerdo con la ley de Moisés, Zula.
39:12Lo sé, pero si mi hijo decide nacer...
39:14Es por eso que iremos y regresaremos de Jerusalén hoy mismo.
39:17Si partimos pronto, al anochecer estaremos de vuelta.
39:20Espérame, Zula.
39:22Quiero estar presente cuando llegue mi sobrino.
39:25Bueno, yo no tengo elección.
39:27¿O sí?
39:28Tendría que estar presente.
39:29Yo estaré contigo, mi amor.
39:31Claro.
39:32No te preocupes por mí, María.
39:34Sebedo entiende todo sobre partos de cabras y ovejas.
39:38Vamos.
39:39Vamos.
39:41Shalom.
39:42Shalom.
39:43Shalom.
39:45Vayan con Dios.
39:46Y regresen con Él lo más rápido que puedan.
39:50Y cuidado con mi sobrino.
39:52Si lo mueven demasiado, va a vomitar.
39:59Shalom.
40:00Shalom.
40:01Shalom.
40:02Shalom.
40:03Shalom.
40:04Shalom.
40:05Shalom.
40:06Shalom.
40:07Shalom.
40:08Shalom.
40:09Shalom.
40:10Shalom.
40:11Shalom.
40:12Shalom.
40:13Shalom.
40:14Shalom.
40:15Shalom.
40:16Shalom.
40:17Shalom.
40:18Shalom.
40:19Shalom.
40:20Shalom.
40:21Shalom.
40:22Shalom.
40:23Shalom.
40:24Shalom.
40:25Shalom.
40:26Shalom.
40:27Shalom.
40:28Shalom.
40:29Shalom.
40:30Shalom.
40:31Shalom.
40:32Shalom.
40:33Shalom.
40:34Shalom.
40:35Shalom.
40:36Shalom.
40:37Shalom.
40:38Shalom.
40:39Shalom.
40:40Shalom.
40:41Shalom.
40:42Shalom.
40:43Shalom.
40:44Shalom.
40:45Shalom.
40:46Shalom.
40:47Shalom.
40:48Shalom.
40:49Shalom.
40:50Shalom.
40:51Shalom.
40:52Shalom.
40:53Shalom.
40:54Shalom.
40:55Shalom.
40:56Shalom.
40:57Shalom.
40:58Shalom.
40:59Shalom.
41:00Shalom.
41:01Shalom.
41:02Shalom.
41:03Shalom.
41:04Shalom.
41:05Shalom.
41:06Shalom.
41:07Shalom.
41:08Shalom.
41:09Shalom.
41:10Shalom.
41:11Shalom.
41:12Shalom.
41:13Shalom.
41:14Shalom.
41:15Shalom.
41:16Shalom.
41:17Shalom.
41:18Shalom.
41:19Shalom.
41:20Shalom.
41:21Shalom.
41:22Shalom.
41:23Shalom.
41:24Shalom.
41:25Shalom.