Category
📺
TVTranscripción
00:31¿Están acostumbrados al golpe de corazón?
00:34Lu, tienes que parar.
00:39Círculo interno del cuerpo.
00:44¡Oh, no!
00:52¡Zifei Long!
00:53¿Qué estás haciendo?
00:54¡Mamá!
00:59¡Doctor!
01:01¡Estoy enfermo!
01:02¡Es tu culpa!
01:03¡Muérdeme!
01:09¿Este sueño otra vez?
01:12La paciente número 31, por favor acudir a la clínica número 2.
01:24¿Doctor?
01:26¿Doctor?
01:28¿No puedo...?
01:34¿Doctor?
01:43¿Estás bien?
01:45¿No salió de la clínica?
01:47¿Por qué viene otra vez?
01:48Todos los datos son normales.
01:51¿Qué es el problema?
01:54No...
01:55No lo sé.
02:01¿Doctor?
02:03¿Volveré?
03:54¡Hermano!
03:55¡Te traigo algo de comida!
03:57¿Has llegado?
04:01¿Qué te pasa?
04:02¿Por qué te ves así?
04:05Nada.
04:07Sólo estoy un poco...
04:11¿Qué pasa?
04:13¡Espérate!
04:15¡Doctor!
04:17¡Doctor!
04:24¿Dónde está el vehículo?
04:25¡Es muy suave!
04:30¡Está muy cómodo!
04:38¡Hace mucho tiempo que no me siento tan cómodo!
04:41¡Es el olor del sol!
04:44¡Es el olor del sol!
04:46¡Es el olor del sol!
04:48¡Es el olor del sol!
04:50¡Es el olor del sol!
04:51¡Es el olor del sol!
04:52¡Es el olor del sol!
04:58¿Por qué hay un olor de leche?
05:01Y...
05:02¿Por qué se siente más duro?
05:11¡Me he dormido!
05:13¿Estás muy cansado?
05:16No puedo dormir.
05:17Siempre tengo sueños.
05:18¿Cuánto tiempo?
05:20Dos semanas.
05:22Pon tu mano aquí.
05:23Voy a ver.
05:25¿Puedes observar?
05:28Tu vertebra está disminuyendo.
05:29Por lo tanto, tienes que tomar medidas.
05:32¿Qué?
05:34Estás con frío en tu cuerpo.
05:35Tu sangre y tu cuerpo están en peligro.
05:37Puede que te hayas asustado
05:38y te hayas metido en un mal estado.
05:40¿Qué puedo hacer?
05:42Puedes descansar.
05:45Es porque no puedo dormir bien.
05:46Pero antes me sentí muy bien.
05:49Sólo que...
05:50me duele un poco la cabeza.
05:54¡Tienes el color del sol!
05:56¡Es el olor del sol!
05:58Este es el secreto de Yueyao.
06:00Tiene otro nombre.
06:02Se llama Huang Liang.
06:03¿Huang Liang?
06:04¿Es el mismo que en el sueño?
06:07Sí.
06:09Se dice que había un estudiante
06:11que quería explorar la vida de un Taoista.
06:13El Taoista sacó a este estudiante
06:15para que el estudiante dormiera bien.
06:17En el sueño,
06:19él se casó con una mujer de alta edad
06:20y fue exiliado.
06:23Pero pronto fue asesinado,
06:25y su riqueza se convirtió en una cosa.
06:28El estudiante se despertó
06:30y descubrió que todo era solo un sueño.
06:34He escuchado esta historia.
06:36No quiero vivir mi vida en un sueño
06:37como el estudiante.
06:40No lo harás.
06:41Sólo recuerda una cosa.
06:43No duermas en un sueño.
06:45Si no, el sueño se convierte en un sueño.
06:47El sueño se convierte en un sueño.
06:50¡Hermano!
06:51¿Me estás asustando?
06:54Este elixir puede ayudarte a ser un buen sueño.
06:56Tómalo.
07:05¡Apache!
07:06¿Has estado preocupado por mí
07:07durante estos días?
07:08Hoy te traigo esto.
07:10Te ayudas a dormir bien.
07:14¡Qué desorden!
07:16He pasado mucho tiempo
07:17sin sentirme bien.
07:22Lu,
07:23¿aún no quieres hacer la cirugía?
07:26Me estoy sintiendo mal.
07:27Necesito mejorarme.
07:29Está bien.
07:30Te daré un mes.
07:32No puedes cambiar
07:33la mentalidad de un médico.
07:35¿Por qué?
07:36No puedes tener
07:37una mala mentalidad como un médico.
07:39Lo que ocurrió la última vez
07:40fue solo un error
07:41en la cirugía.
07:42Y al final,
07:43la cirugía fue un éxito.
07:45Pero...
07:46No te hagas la culpa
07:47por tus errores.
07:49Somos médicos,
07:50no dioses.
07:52Pero debería haber reaccionado
07:53más rápido.
07:54Si algo ocurriera
07:55debido a mí,
07:56¿qué haría yo?
07:58Apache.
08:03Apache.
08:05Me siento más y más
08:06sospechoso.
08:08¿Dirías que seré
08:09un buen médico?
08:14¿Dirías que lo haré?
08:19¿Apache?
08:20¿Has dicho algo?
08:22Apache.
08:23Apache.
08:24Apache.
08:25Apache.
08:26¿Has dicho algo?
08:29Debería descansar.
08:30Me siento más y más sospechoso.
08:31No te has oído bien.
08:35No te preocupes.
08:38Soy un joven médico.
08:39No te preocupes.
08:41El futuro brillante
08:42te espera.
08:43¡Vete a encontrar la mirada!
08:52Bienvenido,
08:53Dr. Subaru.
08:57Dr. Subaru.
09:00Dr. Subaru.
09:01Me estoy enfermando.
09:02¡Sálvanme!
09:05¡Dr. Subaru!
09:06¡Me estoy enfermando!
09:07¡Dr. Subaru!
09:09¿Qué es eso?
09:10¡Dr. Subaru!
09:11¡Dr. Subaru!
09:12¡Dr. Subaru!
09:13¡No tengáis miedo!
09:14¡No tengáis miedo!
09:15¡No tengáis miedo!
09:16¡No tengáis miedo!
09:17¡No vayáis a su alcalde!
09:19¡Escuchadme!
09:21¡Escuchadme!
09:22¡Veníme!
09:23¿Chun?
09:24¿Chun-ge?
09:27Doctor, siéntese aquí.
09:30Es muy exagerado, ¿verdad?
09:32Doctor, ¿tienes alguna necesidad?
09:34Aquí, cualquier deseo puede ser realizado.
09:38No importa si quieres un churrito,
09:40un pan,
09:41o un malatón,
09:43o si quieres un autobús,
09:44o una casa,
09:45¡todos son la cima de la vida!
09:49¿Quieres lo que quieras?
09:50Todo es posible.
09:53¿Puedes ser un poco más normal?
09:55¿Normal?
09:57¡Claro que sí!
10:08Doctor, gracias por tu esfuerzo.
10:11Nunca he tenido algún tipo de enfermedad.
10:14Ya estoy bien.
10:23¿Hola?
10:24¡Chun-ge!
10:25No te vayas con el rojo.
10:27No te suena bien.
10:30¿Estás loca?
10:33¿Hola?
10:34¿Hola?
10:36¿Hola?
10:44¡Abachi!
10:45¡Buenos días!
10:47¿Qué pasa?
10:48¿Qué pasa?
10:49¿Qué pasa?
10:51¡Buenos días!
10:53Pensé que dormía mucho.
10:55Y ahora ya son las seis.
11:01Me siento mucho mejor.
11:05Me voy a comer algo y a trabajar.
11:13¡Apúntate!
11:14¡Tú me rompiste!
11:15¡Tú me rompiste!
11:16¡Tú me rompiste todo!
11:17¿Quién te dijo que lo rompiera?
11:18¡No tienes ni idea!
11:20¡Chico!
11:21¡Apúntate!
11:22¡Sí, chico!
11:23¡Tienes razón!
11:24¡Apúntate!
11:25¡Tú me rompiste todo!
11:26¿Debería apelar?
11:27¡No es su casa!
11:28¿Por qué debería apelar?
11:29¡Mira!
11:30Lo siento.
11:31Tengo que ir.
11:32¡Tienes que apelar!
11:33¡Tienes que apelar!
11:34¡Tienes que apelar!
11:36¡Está lloviendo!
11:37¡Está lloviendo!
11:38¿Por qué está lluviando?
11:44¿Qué podemos hacer?
11:45Hay muchos cánceres en el hospital.
11:46No tenemos suficiente gente.
11:47¿Podemos contactar a otros médicos?
11:50No puedo.
11:51No tengo tiempo.
11:52¡Lu!
11:54Ven aquí.
11:56Es urgente.
11:57¿Puedes seguir con él?
11:58¡Chico!
11:59¡Es urgente!
12:00¡Nuestro objetivo es salvar a Chun!
12:01¡Pero él se fue!
12:02¡Lu!
12:03¿Estás bien?
12:04Sí.
12:05Me siento muy bien hoy.
12:07Director,
12:08déjame probarlo.
12:10¡Lu!
12:11¡Tú eres la primera!
12:13¡Prepárate para el clima!
12:14¡Sí!
12:16Todo está muy bien.
12:18¡Rotación internal!
12:19¡Muy bien!
12:20¡Llegó el momento!
12:28¡Oh, no!
12:29¡Hay una ruptura!
12:30¿Qué estás haciendo?
12:32¡Rotación internal!
12:36Director,
12:37hay más de 400 CC.
12:39¿Qué estás haciendo?
12:43Dr. Su,
12:45¿qué estás haciendo?
12:49¡Oh, no!
12:54¿Qué es eso?
12:56¿Qué?
13:00¡Oh, no!
13:01¡Vamos a llegar tarde!
13:03¡Perdón!
13:04¡Me has golpeado!
13:05¡Me has golpeado!
13:06¡Todo está roto!
13:07¿Quién te ha dicho que lo pongas así?
13:08¡No tienes ni idea!
13:10¡Chico!
13:11¡Déjame ver!
13:12¡Chico!
13:13¡Tú tienes razón!
13:14¡Tú tienes razón!
13:15¡Todo está roto!
13:16¿Debería de apelar?
13:17¡Lo siento!
13:18¡No tengo tiempo!
13:20¡Perdón!
13:24¡Siento que he visto esto alguna vez!
13:29¡Está lloviendo!
13:32Sólo recuerda una cosa.
13:34No duermas en el Longjiao.
13:36Si no, cada sueño es un sueño.
13:42¡Longjiao!
13:44¡Cheng Zhen!
13:45¡Su Beilong!
13:46¡Su Beilong!
13:47¡Su Beilong!
13:49¿Doctor?
13:51¡Xiaolu!
13:52¿Me estás escuchando?
13:53El paciente está en un estado crítico.
13:55Tendría que hacer una cirugía.
13:57Tienes que ser la primera.
13:59Todo lo que pasó hoy...
14:01...ha pasado en mi sueño.
14:03¿Puede que también haya sido...
14:06...un accidente en mi sueño?
14:11Todas las personas...
14:13...están preparadas.
14:16¿Puedo evitarlo...
14:18...si no participo?
14:25¡Prepárate para la cirugía!
14:27¿Está bien?
14:28¡Sí!
14:29¡Muy bien!
14:30¡Cuidado con los datos!
14:31¡Sí!
14:32¿Sabes que yo soy el único que podría tener un accidente?
14:36¡Calma!
14:37¡Esto es una realidad absoluta!
14:39¡Incluso recuerda ese momento!
14:42¿Dónde fue que el accidente sucedió?
14:44Si no puedo evitar que un accidente suceda...
14:47...puedo pensar de otra manera.
14:48¡Es como si ya sabía lo que iba a pasar!
14:51¡Pausa la cirugía!
14:52¡Prepárate para la cirugía!
14:53¡Sí!
14:54¡Director! ¡Espera!
14:56¡Quiero revisarlo otra vez!
14:58¡Está bien!
14:59¡Pausa la cirugía!
15:00¡Pausa la cirugía!
15:04¿Qué hago?
15:05¿No puedo detenerlo?
15:07¡Oh, no! ¡Hay una ruptura!
15:09¡No te preocupes!
15:10¡Espere!
15:13¡Director! ¡Hay una ruptura de más de 400 CC!
15:16¡Calma!
15:17¡Puedes hacerlo!
15:19¡Pausa la cirugía!
15:23¡Lo sé!
15:26¡Calma!
15:30¡La ruptura se ha detenido!
15:32¡Hazlo bien, Xiao Luo!
15:33¡Pausa la cirugía!
15:35¡Sí!
15:36¡Oh! ¡Huye!
15:43La cirugía extendió más de dos horas del programa.
15:45Y entonces, la noche llegó.
15:46happiness laboratorio
15:48¡Gracias a Dios sucedió!
15:49¡Reciba este pasado!
15:52¿Qué?
15:53¿Aún no puedes dormir?
15:54No,
15:55¡el tratamiento sirvió!
15:57¡Sabe a la una como yo!
16:00¡Pero el sueño es imposible hacer!
16:02¡No quiero dar mi segunda vez!
16:03Al camino de la Terra hazilla,
16:05en el camino de Nihil,
16:06para mantener las marcas de la gente.
16:08Aunque el sueño se realice,
16:10no es imposible que no se modifique.
16:13Sí.
16:14Si no hubiera sido obligado a entrar en el final,
16:16tal vez
16:17me hubiera preocupado por el miedo que imaginaba.
16:21Había una mujer enferma.
16:23Ella ha venido muchas veces a la clínica.
16:26Pero no ha podido descubrir el problema.
16:27La próxima vez que la encuentre,
16:29haré una investigación más sistemática.
16:31Creo que se resolverá.
16:34Si lo piensas así,
16:35significa que has resolvido el problema.
16:38Boss,
16:39realmente te agradezco.
16:41Si no, no sabría cuánto más me preocuparía.
16:44Además,
16:45siempre pienso que,
16:46no importa lo que pase,
16:47con tu ayuda,
16:48todo se resolverá.
16:51Ni siquiera sabes
16:52cuánta presión me dio el paciente.
16:55Doctor Su,
16:56no lo hice a ti a propósito.
16:58Te busco todos los días
16:59porque...
17:00porque yo...
17:05¿Eres tú?
17:06¿Por qué has venido también?
17:07¿Qué?
17:09Así es.
17:10Digo, el doctor es tan excelente,
17:12¿por qué no tiene una novia?
17:15No puedo creerlo.
17:16No puedo creerlo
17:17que vayas a esta clínica todas las noches.
17:20No volveré a interrumpirte.
17:23Doctor,
17:24adiós.
17:27¿Qué quiere decir?
17:29No tiene un principio.
17:30Él te gusta,
17:33es por eso que busca que te chequees cada día.
17:35¿No lo has sentido?
17:38¿Es así?
17:40Sólo tengo un impacto en su salud.
17:44Qué pobre.
17:46¿Qué quiere decir?
17:49Me he olvidado de comer.
17:51¿Quieres comer algo?
17:52Te invito.
17:55Lu, ¿dónde estás?
17:56Vuelve a la clínica.
17:57Hubo un accidente en la calle.
17:58Hay dos pacientes.
17:59La situación es grave.
18:01No puedo comer.
18:02Lo siento.
18:04Te invito a la próxima vez.
18:07Huang Liang,
18:08parece que ha sido un éxito.
18:10No solo ha salvado a una persona,
18:12sino también ha despertado a ese tío.
18:15En el futuro,
18:17él será un buen médico.
18:24Chongyang cake,
18:26chrysanthemum wine,
18:27shiliu,
18:28crab.
18:30Sí,
18:32y chongyang cake.
18:33¿Chongyang cake es común en Chongyang?
18:36¿No sabes?
18:38Chongyang is a day and night festival.
18:41It's called Chongjiu,
18:42which means a long time.
18:45It's a good day to celebrate Chongyang.
18:49¿Chongyang cake is a must-eat?
18:55Well...
18:57¿No crees que
18:58la fiesta es un momento para reunir a la gente
19:00con la comida que quiera comer?
19:02¿Así que quieres comer Chongyang cake?
19:06¡No!
19:08¡Puedes comer Chongyang cake en cualquier momento!
19:10¡Pero depende de quién lo comas!
19:11¡La fiesta es lo mismo!
19:13¡Puedes vivir sola!
19:14¡Pero es diferente vivir con otras personas!
19:18¿Por qué la fiesta es diferente
19:20de la fiesta con otras personas?
19:24¡Es la sensación de la fiesta!
19:26¿No has hecho algo de la sensación de la fiesta?
19:29¿La sensación de la fiesta?
19:31¡Sí!
19:32Cada fiesta se organiza de una manera diferente,
19:34pero si es con la misma persona,
19:36es algo de la sensación de la fiesta.
19:38¿Quieres decir que
19:40el Chongyang cake de la sensación de la fiesta
19:42es más delicioso?
19:46¡Ya te has dado cuenta!
19:48¡Tú eres el jefe!
19:52¡A continuación!
19:53¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
20:23¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
20:53¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
21:23¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
21:53¡Estoy destinado a morir bajo la espada del rey!
21:57¿No te he dicho que te esperes en paz?
21:59¿Por qué todavía no te escuchas?
22:02Hace mil años que no nos vemos
22:04¿Ya no me conoces?
22:06Shurao