天狗の台所 Ｓｅａｓｏｎ２ 第２話「夏野菜とゴーヤ」 2024年10月29日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm not breaking any promises, am I?
00:04You said I could use the card when you weren't here.
00:09But that doesn't mean I can buy anything, does it?
00:14Are you trying to be on Mom's side?
00:17That's not what I meant.
00:20You know, most of the time, you can't buy anything.
00:24I don't know what you're talking about.
00:26That's not what I meant.
00:29You know, most of the time, you can't buy anything.
00:34I don't know what you're talking about.
00:38I don't know what you're talking about.
00:56I don't know what you're talking about.
01:06What's wrong with you?
01:09Why do you keep talking about me?
01:12I don't know what you're talking about.
01:16I don't know what you're talking about.
01:26I don't know what to do. I ate a shrimp.
01:40Was it good?
01:50Well, it can't be helped.
01:57You know, I'll pay for the tickets myself and go back to New York.
02:10Do you know how much it costs?
02:13Well, I have two months until the summer vacation is over.
02:19I'll figure something out.
02:22Why don't you apologize to your mother?
02:27Why? No way. I'm not a bad person.
02:32Then I'll pay for the tickets, too.
02:36No, I don't care.
02:41No, that's not what I meant.
02:45The shrimp was delicious.
02:51Yes, it was.
02:55Well, I need your help.
03:21What are you doing?
03:37What are you doing?
03:51What are you doing?
04:21What are you doing?
04:28Are you looking for something?
04:40You left it until late last night, didn't you?
04:47I was playing a game.
04:50A game?
04:52I was looking for a way to earn money for the tickets.
04:59Let me see.
05:01What are you doing?
05:15I didn't know you were doing this.
05:18I have a life here, too.
05:21I have to do this job because I have a life.
05:24What?
05:26You sell vegetables, too?
05:29There's a small shop in the forest.
05:32I sell vegetables there.
05:35Did you know that?
05:38I didn't know that at all.
05:42Can I sell vegetables in my field?
05:48Well...
05:50You're right.
05:53I don't mind if you don't have enough to eat.
05:56All right. I'll go get it.
06:20It's huge.
06:30It's huge.
06:32It's huge.
06:48It's huge.
07:02It's huge.
07:32It's huge.
08:02It's huge.
08:32It's huge.
09:02It's huge.
09:32It's huge.
10:02It's huge.
10:09Do you sell vegetables here?
10:11Yes.
10:13How do you get the money?
10:16It's in the box over there.
10:19Should I put it here?
10:21Use it as you like.
10:26What should I do?
10:32What should I do?
10:55Please.
10:57Please.
11:02Let's eat.
11:13It looks delicious.
11:16Can I eat it?
11:19Go ahead.
11:27Go ahead.
11:32Let's eat.
11:41It's delicious.
11:44It's quite filling.
11:47There's also cold tea.
11:57There's also cold tea.
12:15This year's tea also smells good.
12:19I feel better after working.
12:22I think so, too.
12:27I think so, too.
12:40I hope the vegetables grow well.
12:57I hope the vegetables grow well.
13:01You're working every year.
13:04It's hard.
13:07You can help me.
13:10I'm going to take care of my important work.
13:18Hey.
13:21I came as promised.
13:24Why?
13:27Why?
13:33You really came.
13:36How have you been?
13:39I've been fine.
13:42Wait a minute.
13:45It's dangerous.
13:48I'm taller than you.
13:51It's been a long time.
13:53My position has changed.
13:56It's amazing.
13:59Thanks to you, I have more work to do.
14:02It's hard for me to come here.
14:11It's a ticket.
14:14I'm sorry.
14:17Are you okay?
14:20It's okay.
14:23I started a vegetable shop.
14:27In the forest?
14:30I sell vegetables there.
14:33I make a lot of money.
14:36Let's go together.
14:39I'm sorry.
14:42I'm sorry.
14:45I wanted to show you the result of the debut match.
14:48Debut match?
14:50It's amazing to make money just by leaving it.
14:54I don't have a rival.
14:57It's not easy to make money.
15:04You need to work hard to get things and services.
15:10Sometimes you have to be patient.
15:13Patience?
15:16Do your best.
15:18You can't go home until you get the result.
15:22That's right.
15:25I have to make money.
15:28I was worried about going home last year.
15:31I can't live here without buying a ticket.
15:34It's not funny.
15:39I'm worried.
15:49Are you leaving?
15:52How much do you want?
15:57Is this enough?
16:00I think it's too much.
16:03I think this is enough.
16:06It's up to you.
16:09I'm going.
16:12Don't fall.
16:18I'm going.
16:21I'm going.
16:25Are you doing your job?
16:28I'm going.
16:31I'm going.
16:42What's wrong?
16:45It's about On.
16:48What do you think of Yui?
16:51We talked about it.
16:54Is she thinking too much?
16:59She's still a child.
17:02But...
17:05I think she's underestimating me.
17:08That's right.
17:10I don't have the feeling of making money.
17:13I don't have the feeling of making money.
17:16I don't have the feeling of making money.
17:19That's right.
17:22She's always here.
17:25I don't know what to say to her.
17:28I don't know what to say to her.
17:41You don't have to worry about that.
17:47She'll think about it.
17:52I think it's enough for you.
17:59That's right.
18:41I'm home.
18:44How was it?
18:47430 yen.
18:50It's good for the first time.
18:53It's not expensive at all.
18:56The vegetables are sweet.
18:59Let's have a party tonight.
19:02That's a good idea.
19:05Why?
19:07It's too bitter.
19:10It's dangerous.
19:13That's a good idea.
19:16Don't worry about it.
19:19Okay?
19:30Let's start with the preparation.
19:37I'm hungry.
19:42Can you get me some cotton?
19:45Okay.
19:59Is this enough?
20:01Yes.
20:07I'm hungry.
20:15You.
20:18What do you think?
20:21It's not bad.
20:37I'm hungry.
20:39I'm hungry.
21:07I'm hungry.
21:09I'm hungry.
21:11I'm hungry.
21:13I'm hungry.
21:15I'm hungry.
21:17I'm hungry.
21:19I'm hungry.
21:21I'm hungry.
21:23I'm hungry.
21:25I'm hungry.
21:27I'm hungry.
21:29I'm hungry.
21:31I'm hungry.
21:33I'm hungry.
21:35I'm hungry.
21:37I'm hungry.
21:39I'm hungry.
21:41Thank you for making it.
21:46I helped.
21:53It doesn't look good at all.
21:55Just try it.
21:58Let's eat.
22:02Dig in.
22:05It's a bit bitter, but I can eat it.
22:07I mean, it might be good.
22:09I know, right?
22:11That's why it's good.
22:16There's chips in there.
22:20I don't know.
22:22I'll go get some.
22:24I'll go get some.
22:26I'll go get some.
22:28I'll go get some.
22:30I'll go get some.
22:32I'll go get some.
22:34I'll go get some.
22:44It's good.
22:48I know.
22:50I could eat chips at first.
22:52You didn't like it?
22:54No.
22:56But now I'm used to the bitterness.
23:00I hated it so much.
23:02But now I'm used to the bitterness.
23:04But now I'm used to the bitterness.
23:06I wonder if I can be like that.
23:08I wonder if I can be like that.
23:10You'll get better at it if you try.
23:12You'll get better at it if you try.
23:14That's why you should think about
23:16how to make money.
23:18That's why you should think about
23:20how to make money.
23:22I'll try.
23:28It's good.
23:30It's good.
23:36It's good.
23:38I told you.
23:44Have you ever
23:46had a part time job?
23:48I've been asked by my predecessor
23:50to do housework.
23:52I've been asked by my predecessor
23:54to do housework.
23:56I can't help it.
23:58It's hot.
24:10Itadakimasu!
24:12Itadakimasu!