Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Hoy vas a conocer a una banda de seis de los más queridos perros que buscan una familia.
00:06Hola.
00:07Hola.
00:08No voy a conseguirlo.
00:10Paco y yo vamos al mismo dentista.
00:15Si viviera aquí, me llevaría a casa a este perro ahora.
00:20Hola de nuevo.
00:21Hola.
00:22Mi nombre es Cristina, soy de Zenzacín, El Atam.
00:24Y es un placer estar aquí con vosotros porque hoy no estoy sola.
00:29Hoy vas a conocer a una banda de seres queridos y amables.
00:34Pero déjame contarles su historia muy, muy sentada.
00:39Adopta MX es una asociación de animales que ayuda a abandonar, abusar y a los animales sin hogar en México.
00:47En los últimos cinco años, han ayudado a más de 6.000 animales a encontrar familias increíbles.
00:55Hoy en día, tienen más de 200 animales en su albergue, hospitales y casas temporales.
01:01Seis de los más queridos perros que están aquí hoy buscan una familia.
01:07Y quiero empezar con la presentación de Little Ron.
01:11Si quieres leer Little Ron, disculpa Kelly, sería increíble.
01:16Oh, lo han escrito en gran tamaño, es fantástico.
01:18A veces grandes corazones vienen en pequeños perros.
01:22Mi nombre es Ron y fui resucitada de abandono y abuso.
01:27Tengo una espalda fracada que me evita caminar con mis dos piernas.
01:33Pero con la ayuda de un coche, puedo correr por todo lugar.
01:37No confío fácilmente en la gente.
01:39Al principio, me parezco asustada.
01:41Pero una vez que te conozco, me convierto en el perro más amable del mundo.
01:45A pesar de que mi condición es desafiante,
01:47mi tamaño pequeño me hace más fácil llevarme a cualquier lugar.
01:51Sé que quien me dé una segunda oportunidad,
01:53le daré de inmediato mi corazón.
01:55¡Oh, Little Ron!
01:57Little Ron.
01:58Aquí está Little Ron.
01:59Está muy emocionado.
02:00Sí, bebé.
02:01Y parece que...
02:02Es un buen mirando a Ron.
02:04Él es muy...
02:05Ven aquí, Ron, no te vayas de la escena, ¿verdad?
02:07Esperamos que después de esto pueda encontrar una familia.
02:09Sí, 100%.
02:10Pronto.
02:11¿Cuánto tiempo tiene Ron en casa?
02:14¿Cuatro años?
02:15Cuatro años, sí.
02:16Oh, Dios mío.
02:17Esto va a...
02:18No voy a conseguirlo.
02:19Y las chicas en el albergue le proporcionaron
02:23la cirugía y todo lo que necesitaba.
02:26Así que está listo para ir con la familia.
02:28¡Oh, Dios mío!
02:29¿Verdad, Ron?
02:30¡Él es tan amable!
02:31¡Sí!
02:32Le gusta ser perro.
02:33Vamos a...
02:34Sí, tenemos que encontrar a Ron.
02:35Mira a él.
02:36Él es hermoso.
02:37Vamos a hablar del filme en el que presentamos a Paco.
02:40¿De acuerdo?
02:41De acuerdo.
02:42Tom, sabemos que...
02:43Bueno, y Kelly, sabemos que ambos tenéis
02:45una bonda muy especial con perros.
02:47¡Oh, se puede convertir bien en eso!
02:48Ustedes son advocados que siempre apoyan
02:51buenas causas que benefician a los tres perros.
02:53Así que me pregunto, ¿cuánto su bondad
02:56y cariño por los perros alcanza la atmósfera
02:58y el espíritu en la trilogía de Venom?
03:01Y mientras respondas, puedes cazar a Paco.
03:04¡Paco!
03:05¡Bien!
03:06¡Hola, Paco!
03:07Bueno, nosotros mostramos a los perros
03:09mucho en Venom 3, en realidad.
03:11Tenemos una maravillosa escena de perros
03:14en la parte superior del filme,
03:16y luego tenemos un perro muy especial
03:18que se llama Tommy, el perro en realidad,
03:21que está con nosotros durante el filme.
03:24Así que nos encanta presentar perros.
03:26Paco y yo vamos al mismo dentista.
03:28Eso es seguro.
03:29¡Mira! ¡Mira esto!
03:31¡Mira su cara!
03:33¡Él es bueno!
03:34¡Hola!
03:35¡Oh, qué lindo!
03:36¡Él es hermoso!
03:37¡Oh, Paco tiene amor!
03:39¡Estoy esperando por una familia
03:41que no esté en el asalto antes por cuatro años!
03:44¿Por qué?
03:45¡Oh!
03:46¡Se llama Francesco!
03:48¡Pero me encanta cuando me llaman Paco!
03:51Aún no sé por qué mi familia de antiguos
03:53me abandonó en las calles.
03:57Estaba desorientado y asustado.
04:00Quizás mi apariencia dura...
04:02¡Mi apariencia dura!
04:04¡Sí, tienes razón!
04:05¡Sí!
04:06Mi aparición dura a veces decepciona a las personas,
04:08Es agradable, afectivo, amable y tiene grandes dientes.
04:11Es calmo y adoro a niños pequeños.
04:14Son extremadamente divertidos y dulces.
04:16La gente siempre dice que podría ser una excelente terapia,
04:18porque soy muy amable y calmo.
04:19Bueno, eso es un hecho.
04:20Mira eso.
04:21Mira eso.
04:22Mira esto.
04:24Es un houndo muy agresivo.
04:26Y de todos modos, lo que más me gusta de mí es mis dientes especiales.
04:30Este, ¿verdad?
04:31Si miramos a Paco, tiene muchos dientes especiales, amigo mío.
04:34Y prometo que quien me dé la oportunidad de tener un hogar,
04:37es el hogar más increíble del mundo.
04:39¿Cuántos años tiene Paco?
04:41¿Cuántos años tiene Paco?
04:42Siete años.
04:43Siete años.
04:44Tiene una vida muy larga.
04:45¿Cuántos años ha estado con vosotros?
04:47Cuatro años.
04:48¿Por qué cuatro años?
04:49Este es el hogar más increíble.
04:51Sí.
04:52Honestamente, si viviera aquí,
04:55me llevaría a este hogar ahora.
04:57Es genial.
04:58Sí.
04:59Sí, es increíble.
05:00Sí.
05:01Voy a ponerlo en mi Instagram.
05:04Voy a ponerlo en mi Instagram.
05:05Voy a ver si puedo llevar a estos chingados a casa, si es posible.
05:08Porque...
05:09O sea, mira eso.
05:10Sí, es increíble.
05:12Sí, es en serio.
05:13Es en serio, ¿sabes?
05:14Pueden quedarse aquí.
05:15Si queremos traer al otro perro,
05:17su nombre es Changa.
05:19Hola, Changita.
05:20¡Vete con ellos!
05:21Cuando me rescataron de las calles,
05:23estaba muy enfermo con cáncer y tenía un ojo falso.
05:26Mi nombre es Changa,
05:27y después de una larga quimioterapia,
05:29tratamiento y mucha amor.
05:32Oh, Dios mío.
05:33Desafortunadamente, tengo hernia diafragmática,
05:36que es una condición de salud inoperable.
05:38Los médicos me dijeron que mi corazón podría parar en cualquier momento,
05:41pero con el cuidado adecuado, puedo tener una vida normal.
05:44Estoy dispuesta a dar todo mi corazón
05:49a quien me dé la oportunidad.
05:51Oh, Dios mío.
05:52Este perro no me conoce de Adam.
05:54Mira el amor que me ha dado.
05:56Ha sido difícil encontrar a alguien que me adopte.
05:58La gente a veces tiene miedo a estos tipos de desafíos,
06:01pero prometo que soy amoroso, dulce y divertido.
06:04También soy un poco grotesco con perros grandes
06:06que me molestan, pero eso es otra historia.
06:08Entonces, chicos, quiero preguntarte otra pregunta.
06:10No sé sobre las preguntas.
06:11Esto es como el tiempo de besos.
06:12No quiero tus preguntas, Cristina.
06:14Estas preguntas son geniales.
06:15¿Qué es algo que te detuvo después de seis años
06:19de viajar con Venom y Eddie?
06:21Venom es como tener un gran perro dentro de ti.
06:23¿Sabes?
06:24Para mí.
06:25Lo es.
06:26Y esa es la alegría que tengo de jugar con él.
06:28Nunca he bajado en la violencia y la oscuridad de Venom.
06:32Para mí, lo que me emociona de él es su lealtad
06:35y su gran corazón, y el hecho de que él es un animal,
06:40una criatura, como esto.
06:42No les importa quién está en la habitación.
06:44Ninguno de ellos es Venom.
06:45Y creo que es importante tener eso en nosotros
06:48como seres humanos.
06:49Un lado de nosotros que es amable y divertido.
06:52En Venom sale como una criatura,
06:54pero en mí, creo que es una personalidad.
06:58Y aquí tengo la historia de Tina,
07:00que es la vieja, ¿verdad?
07:02De la banda de hoy.
07:03Sí, Tina.
07:06Fui golpeado por un coche en la carretera.
07:09Estaba muy herido, asustado y débil.
07:11Después de mucho cuidado, paciencia y amor,
07:13ahora estoy completamente recuperado.
07:15Mi nombre es Tina y soy una hermosa vieja.
07:18Sí.
07:19De hecho, la es.
07:21O tú.
07:23Duermo casi todo el día buscando la calma del sol de la mañana.
07:26Porque hay vitamina D en el sol.
07:28Los perros aman eso, lo necesitan.
07:30Me encanta ser abrazado y adoro comida de todos los tipos,
07:32en todos los momentos.
07:33Tuve que sobrevivir sola en la calle por mucho tiempo
07:37y nunca he conocido el amor de una familia de mi propia.
07:40Y la gente del show siempre me pide
07:42que encuentre una familia para darme el confort y el amor.
07:44Estoy buscando el regalo más increíble.
07:46Una familia solo para mí.
07:48Sí, sí, sí.
07:49Ella es increíble, ¿sabes?
07:50Es tan fácil caerse en amor con perros.
07:52Sí.
07:53Amo a los perros. Amo a todos los perros.
07:55No hay preferencia.
07:56Pero mira el carácter en estos.
08:00Y hay un cierto nivel de mantenimiento.
08:02Hay un alto nivel de mantenimiento en los perros.
08:04Eso podría ser una buena foto.
08:05¿Sabes?
08:07Ella se cayó.
08:08¿En serio?
08:09Sí.
08:10Bueno, eso es genial.
08:11Eventualmente tendré que irme.
08:12¿Ves?
08:13Sí.
08:14Y nos quedan solo dos.
08:16Así que aquí está la historia de Luca.
08:18Estuve resucitada de un asalto horrible contra la rabia
08:21junto con mis papás nuevos.
08:23Y, desafortunadamente, solo uno de ellos sobrevivió.
08:26Mi nombre es Luca.
08:28¡Oh, Dios mío!
08:29Y solo quiero ser amada.
08:31Dejé mis malos recuerdos
08:33y abriré mi corazón a una familia
08:35que me dé un hogar adecuado.
08:37Estoy muy agradecida, dulce
08:39y extremadamente afectada con otros perros y humanos.
08:42Así que soy perfecta para cualquier hogar
08:44que abra las puertas para mí.
08:46Espero que la gente pueda ver más allá de mi edad y tamaño
08:49porque te aseguro que soy la mejor compañía que puedes conseguir.
08:52¡Ella es hermosa!
08:54¡Qué bonita!
08:55Es muy agradable, ¿verdad?
08:57Sí, al principio fue un poco tímida, pero creo que...
09:00¿No te gusta caminar por las escaleras cuando no tienes que?
09:04Cuando puedes sentarte en tu cara.
09:06¿Lo harías?
09:07¡No!
09:08No lo puedo culpar.
09:09El mensaje es adoptar a los perros más antiguos.
09:11Sí.
09:12Sí, 100%.
09:13100%.
09:14Y creo que dar a un perro...
09:16Depende.
09:17Los perros no viven tan bien.
09:20Lo siento por romperlo con ustedes.
09:22No, no, no.
09:23No lo hacen.
09:24Creo que hay mucho valor en dar un hogar a un perro más antiguo
09:28que a un perro.
09:30Cada perro necesita un hogar.
09:32Pero si puedes, es muy corto.
09:35Solo dándoles un poco de felicidad.
09:37Puedes restaurarlo.
09:38Un viejo perro encuentra una nueva vida
09:40cuando encuentra amor y un hogar.
09:42Y ellos lo saben.
09:43Tenemos una última pregunta
09:45antes de conocer a Duchess,
09:48que es nuestra última perra,
09:50pero pueden quedarse aquí.
09:52Ayer, uno de mis colegas asistió a la carpeta roja
09:55y me dijo que le preguntara la misma pregunta
09:58porque había mucha gente.
10:00En honor al título del filme,
10:02La última danza,
10:04si pudieras dedicar una canción
10:06para La última danza con Eddie y Venom,
10:09¿cuál canción elegirías?
10:11La canción de los perros.
10:17Yo iba a decir
10:19Rage Against the Machines,
10:23pero no puedes decirlo porque tiene la letra F.
10:27Pero tú sabes, la letra F,
10:28no haré lo que me digas.
10:33Eso es Venom.
10:34Eso es tú.
10:36Eso es tú y Sony.
10:39De la manera más agradable posible.
10:41De la manera más agradable posible.
10:43La última es Duchess Duquesa.
10:45¿En español?
10:46Mi nombre es Duchess,
10:48en español Duquesa.
10:50Hola, Duchess.
10:51Fui salvado,
10:52hola, bebé.
10:53Fui salvado de las calles
10:54con mi pequeño perro a mi lado.
10:56Él, por cierto, ya ha encontrado un hogar,
10:58así que estoy muy contento con él.
10:59Para mí, todavía estoy buscando una familia
11:01que me ame,
11:02de la manera que puedo amar en vuelta.
11:04Disfruto de los días longos,
11:06los días soleados,
11:08y jugando con el agua.
11:13Bien.
11:15Estaba haciendo un poco de investigación
11:17y me di cuenta que mi nombre está atascado a la royalidad,
11:19así que si me das la oportunidad,
11:21te garantizo que recibirás toneladas de amor royal.
11:24Oh, Dios mío.
11:25¿Sabes cuántos años tiene?
11:28No, como ocho años.
11:29Ocho años.
11:30Oh, ella es maravillosa.
11:31¿Y cuánto tiempo ha estado esperando?
11:33Ha estado esperando dos años.
11:35¡Hace mucho tiempo!
11:36Todos han estado esperando tanto tiempo.
11:38Sí.
11:39Bueno, chicos, fue increíble
11:41tener esta última danza con ustedes.
11:43Gracias.
11:44Me he concentrado en los perros.
11:46No, no, no, está bien.
11:47Ese fue el punto.
11:48Así que muchas gracias por su tiempo.
11:50Gracias.
11:51Muchas gracias por su generosidad.
11:52Esperamos que estos perros...
11:54Sí.
11:55¿Puedo comprar un mug para cada uno de ellos
11:57y los colocaré?
11:58Solo tengo un Instagram,
11:59pero quiero ponerlos.
12:00Sí.
12:01Sí.
12:02Sí, sí.
12:03En los retos,
12:04es como, esto es yo,
12:05este es el número que puedes llamar.
12:06Sí.
12:07Por favor, por favor.
12:08Eso sería increíble para las chicas
12:09que están haciendo...
12:10Sí, me gustaría hacer eso.
12:11Sí, están haciendo un trabajo increíble.
12:12Si puede ser hecho,
12:13sería increíble si se puede.
12:14¿Dónde está Paco con los dedos?
12:16¿Dónde está Paco?
12:17¡Lleva los dedos de vuelta!
12:18¡Lleva los dedos!
12:19¿Cuándo nos decimos adiós?
12:20Sí.
12:21Es tan hermoso conocerlos.
12:22Ellos realmente son los perros más dulces y amables.
12:24¡Hola!
12:25¡Hola!
12:26Por favor, por favor, por favor.
12:27Piense en adoptar un perro más viejo.
12:29Sí.
12:30Ellos hacen una gran adición a tu familia.
12:32¡Oh, sí!
12:33Y Tommy y yo tenemos perros,
12:35así que podemos atender eso.
12:36Tenemos muchos perros.
12:38Es mi favorito.
12:39¡Oh, es increíble escucharlo!
12:41Gracias, chicos.
12:42Todo es mejor con perros.
12:43Sí, todo es mejor.
12:44La cara de México.
12:45Sí.
12:46Paco.
12:47Sí.
12:48Paco, sí.
12:50¡Oh!
12:51¡Oh!
12:52¡Oh!
12:53¡Oh!
12:54¡Oh!
12:55¡Oh!
12:56¡Oh!
12:57¡Oh!
12:58¡Oh!
12:59¡Oh!
13:00¡Oh!
13:01¡Oh!
13:02¡Oh!
13:03¡Oh!
13:04¡Oh!
13:05¡Oh!
13:06¡Oh!
13:07¡Oh!
13:08¡Oh!
13:09¡Oh!
13:10¡Oh!
13:11¡Oh!
13:12¡Oh!
13:13¡Oh!
13:14¡Oh!
13:15¡Oh!
13:16¡Oh!
13:17¡Oh!
13:18¡Oh!
13:19¡Oh!
13:20¡Oh!
13:21¡Oh!
13:22¡Oh!
13:23¡Oh!
13:24¡Oh!
13:25¡Oh!
13:26¡Oh!
13:27¡Oh!
13:28¡Oh!
13:29¡Oh!
13:30¡Oh!
13:31¡Oh!
13:32¡Oh!
13:33¡Oh!
13:34¡Oh!
13:35¡Oh!
13:36¡Oh!
13:37¡Oh!
13:38¡Oh!
13:39¡Oh!
13:40¡Oh!
13:41¡Oh!
13:42¡Oh!
13:43¡Oh!
13:44¡Oh!
13:45¡Oh!
13:46¡Oh!