Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'ai toujours l'intention d'avoir le droit de battre les mauvais avec le pouvoir de l'Orange
00:05Vive le Code, le Code de l'Orange
00:08Lutter pour le droit, la force de l'Orange
00:11Avec le marquement, le marquement de l'Orange
00:17Vive le Code, le Code de l'Orange
00:20N'aie jamais l'intention d'endommager l'autre
00:22Ne battez pas si vous pouvez l'éviter
00:24Jimmy et Billy Lee sont les Maîtres de l'Orange maintenant
00:27Le Maître de l'Orange est né avec le marquement de l'Orange
00:33Vive le Code, le Code de l'Orange
00:36Lutter pour le droit, la force de l'Orange
00:38Avec le marquement, le marquement de l'Orange
00:44Vive le Code, le Code de l'Orange
00:58Vive le Code, le Code de l'Orange
01:01Ha ha ha ha ha ha ha !
01:04Aaaaah !
01:06Aaaaah !
01:11Aaaaah !
01:15Ha ha ha ha ha ha ha !
01:18Aaaaah !
01:19Aaaaah !
01:21Aaaaah !
01:23Aaaaah !
01:25Este un pur strain de blood
01:28I'll feed on you
01:30Aaaaah !
01:32Chut !
01:33Fais gaffe ! Tu peux le prendre, Michael !
01:41Hi-ya ! Hi-ya !
01:43Hi-ya ! Hi-ya !
01:45Hi-ya !
01:46Très bien, Michael ! Bien joué !
01:48Aaaaah !
01:49Aaaaah !
01:51Aaaaah !
01:52Attends !
01:53Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:54Plus tard avec les questions, frère !
01:56Hi-ya !
01:58Aaaaah !
02:00Chut !
02:02Il faut être des terroristes !
02:04Ce qui signifie que le Shadow-Khan est de retour !
02:06Allons-y !
02:08Ou peut-être...
02:10Ou peut-être pas !
02:12Nous sommes les Double Dragons !
02:17Je suis Kona, le guerrier de dragons !
02:20Aidez-moi !
02:22Aaaaah !
02:25Ce n'est pas réel, frère !
02:27C'est comme un cauchemar !
02:29Tu ne crois pas !
02:33Il attaque seulement les enfants !
02:39Ma puissance n'est pas utile contre quelque chose qui existe seulement dans la tête d'un enfant !
02:44Nous devons arrêter ça à la source !
02:46Oui, c'est ça !
02:47Allons-y !
02:49Le cauchemar et le désespoir sombre !
02:54Quoi ?
02:55Chut ! Écoute !
02:56Arrivez de votre légitimité, oh guerriers de terrorisme !
03:01Le désespoir et les cauchemars sont à moi !
03:04Arrivez ! Arrivez ! Arrivez !
03:11Guerriers de terrorisme ? Nous devons l'arrêter maintenant !
03:16Vous êtes trop tard, dragons !
03:19Préparez-vous, anciens !
03:22Des cauchemars apportent leur puissance !
03:25Et des cauchemars s'éloigneront de votre belle ville !
03:36Regardez les guerriers de terrorisme !
03:40Tuez-les, mes minions !
03:44Tuez-les !
03:50Préparez-vous !
03:51Ils arrivent !
04:07Bien !
04:09Mais pas inévitable !
04:25C'était le cauchemar que j'avais comme enfant,
04:28qui tombait sans fin, sans fin !
04:38Ne vous en faites pas jamais ! Vite !
05:09Je suis avec vous, frère ! Sortez d'ici !
05:14Allez ! Je vais vous soutenir !
05:23Préparez-vous pour la deuxième partie, les gars !
05:29Les cauchemars ne les affectent pas !
05:31Suivez-moi, frère !
05:39Préparez-vous pour la troisième partie, les gars !
05:50Les dragons, allez !
06:03Incroyable !
06:06Nos armes ne servent à rien. Nous devons repartir.
06:16Le cauchemar Kahn a résurrecté ses anciens guerriers.
06:20Quelle inévitabilité !
06:22Nous devons leur donner du plasma, n'est-ce pas, mon frère ?
06:26Pas encore !
06:36Oh non !
06:41Cette ville va être en panique à tout moment !
06:45Il doit y avoir un moyen de l'arrêter.
06:47Mais comment ?
06:49Sans les dragons, nous serons inutiles contre ces gars.
06:53Nous avons besoin d'armes.
06:55Des armes puissantes, c'est ça !
06:57Bien sûr !
06:59Komodo Kami !
07:01Oui, le fabriquant d'armes cyber.
07:03Si elle ne peut pas nous aider, personne ne peut !
07:12Fermée ? Kami n'allait jamais fermer son dojo.
07:15Chut, écoute !
07:21Kami et Julien ?
07:23Depuis quand ils se connaissent ?
07:25Je vois qu'on n'aura rien à faire avec ces trois ici.
07:28Qu'est-ce qu'avec du thé ?
07:30Tu vois Kami, nous avons besoin de nouvelles armes.
07:32C'est notre seule espèce d'espoir.
07:34Il y a quelques mois, j'ai décidé de mettre tout mon espoir de revanche derrière moi.
07:37Alors, j'ai demandé à Julien de m'aider.
07:40Faire de nouvelles armes vous ferait détruire toutes ces émotions que j'ai travaillé si dur pour mettre derrière moi.
07:44Je suis désolée.
07:46Moi aussi. Cette ville est en chaos et nous ne pouvons rien faire.
07:49Oui, regarde dehors, vois pour toi-même.
07:52Oh !
07:58C'est bon, attention !
08:06Nos armes n'arrivent pas à le faire, frère.
08:11Oh non !
08:15Continue à tirer Jimmy !
08:17Il y a un autre moyen.
08:19Concentrez votre énergie de Chi sur l'espèce.
08:22Nos puissances combinées feront qu'il s'en va.
08:36Mais c'est mon pire peur !
08:38Qu'à l'intérieur, je sois aussi vengeuse qu'il est, le Maître de l'Ombre !
08:42J'ai failli !
08:44Votre Chi ne sera jamais en équilibre jusqu'à ce que vous compreniez votre haine contre les Ombres.
08:49Les Maîtres de l'Ombre vous offrent cette opportunité.
08:53Mais l'armure doit être temperée par la Flamme Noire !
08:56Qu'est-ce si je me lève à ses puissances sombres ?
08:59Là-dedans se trouve la leçon.
09:01Dans vous-même, comme dans l'armure, vous devez balancer le Yin et le Yang.
09:05Le côté de vous qui est vengeant et le côté qui est pardonné.
09:09C'est une leçon que je ne peux pas faire tomber.
09:14Le Maître de l'Ombre
09:45Ils sont prêts maintenant.
09:48C'est le moment. Je dois confronter la Flamme Noire.
10:02Arrête. Tu dois regarder le Maître de l'Ombre.
10:05Je dois faire ça seul.
10:07Est-ce qu'elle va bien ?
10:09Je ne sais pas. Je suis plus inquiet de savoir où est le Maître de l'Ombre.
10:12Pourquoi nous a-t-il laissé entrer sans se battre ?
10:16Vous appelez ça l'armure ultime, Père.
10:18C'est ce que c'est.
10:21Je vais la porter avec fierté.
10:31Trois, Suu.
10:32Deux pour le Maître de l'Ombre, que je vais détruire.
10:37Et un pour moi.
10:39Non !
10:43Non !
11:01Le Maître de l'Ombre !
11:05Je vais les prendre, frère. Vous regardez le Maître de l'Ombre.
11:09Je l'ai eu.
11:14Oui, magnifique.
11:17Et vous avez fait un pour moi.
11:19Votre côté sombre gagne encore une fois, Kamodokami.
11:22Quelle fortune.
11:28Vous vous êtes fait sortir.
11:33Vous ne pouvez pas me toucher, frère.
11:36Vous ne pouvez pas me toucher, frère.
11:38Mais je peux vous toucher.
11:48C'est ma faute. J'ai fait ça.
11:51Et je vous remercie pour ça.
11:55Non !
11:58Vous les détruisez !
12:02Juste comme je vous détruirais.
12:07Le Maître de l'Ombre !
12:23Je ne peux pas tenir.
12:28Les dragons, allez !
12:30Le Maître de l'Ombre !
12:37Ma nouvelle armoire est imperméable à toutes vos armes, dragon.
12:41Voyons comment c'est imperméable à moi.
12:46Je vais vous tuer tous.
12:50Kami, allons-y, maintenant !
12:54Non ! Pas sans votre armoire !
12:59Kami, ne le fais pas !
13:02Non !
13:04Maintenant, nous pouvons y aller.
13:07Courez, courez, dragon.
13:09Mais vous ne pouvez pas m'aider.
13:16Les gens de Metro City, aidez-moi.
13:20Je, le Maître de l'Ombre, suis votre nouveau Maître.
13:25Cette ville m'appartient maintenant.
13:29C'est tout mon faute.
13:31J'ai failli vous.
13:33Et j'ai failli moi-même.
13:35L'armoire a été éparpillée par la Flamme noire.
13:38Je ne pense pas pouvoir la réparer.
13:41Il y a un autre genre de température que vous pouvez donner à l'armoire,
13:44qui sera plus forte que la Flamme noire.
13:46Comment ? Cette armoire est diabolique depuis tout à l'heure.
13:50Vous devez balancer l'evil avec un bon équivalent.
13:54Oui, je comprends.
13:56Le Maître de l'Ombre ne m'a donné qu'une seule choix, la vengeance.
14:00Je sais maintenant qu'il y a d'autres façons, d'autres cours.
14:04Alors peut-être que vous pouvez voir de nouvelles choix.
14:07Oui, je peux. Je choisis l'espoir.
14:22L'armoire est bonne, très bonne.
14:26Mettez-les sur, les dragons.
14:30Une bonne matière.
14:32J'ai ajusté leurs modes d'activateur à l'énergie de votre armoire.
14:35Tout ce que vous devez faire, c'est toucher vos armes ensemble.
14:39L'espoir ultime ! L'éternité ultime !
14:57Les dragons, allez !
15:07Et maintenant, pour le Shadow Kahn.
15:15Ah ah ah, donc vous avez un nouveau dragon d'armes.
15:18Ça ne m'arrêtera pas.
15:20Faites-le tomber, Shadow Freak !
15:27Oh non !
15:35J'imagine qu'il ne peut pas tenir la chaleur.
15:37C'est mon tour.
15:56Curse vous, les dragons !
15:58Maintenant, à l'événement principal, sans intermédiaire.
16:11Les dragons, allez !
16:26Arrête !
16:56Impressionnant, les dragons.
16:58Mais vous n'avez pas le pouvoir de me résister et de mes guerriers d'horreur.
17:03Vous avez tous vengé avant moi.
17:09Le seul moyen d'y arriver, c'est par Chi.
17:11Balancez-le et on va vaincre ce truc.
17:14Ouais, je suis avec vous, frère.
17:26Je suis l'omnipotent Shadow Kahn !
17:29Ça ne peut pas être !
17:38Fin du cauchemar, Shadow Kahn !
17:48Joli de l'entendre, les dragons.
17:50C'est la fin.
17:53Joli de l'entendre rire les enfants.
17:55Oui, grâce à vous.
17:57Non, Kami.
17:58Grâce à vous.
17:59Vous avez une invitation à rejoindre notre dojo, Kami.
18:03Faites ce que votre cœur vous dit.
18:05Mon cœur me dit...
18:07Oui.
18:09Pour soutenir le code des dragons.
18:11Pour le pouvoir et le droit.
18:13Pour défendre l'innocence contre le Shadow.
18:23Vous êtes venu, Dragon Warrior !
18:26J'ai voulu dire ça depuis longtemps.
18:29Par le pouvoir des dragons !
18:36Personne n'est parfait.
18:38Hey, croyez-moi, je sais ça mieux que tout.
18:41Nous avons tous un bon côté et un mauvais côté.
18:43La plus grande partie de notre vie est de découvrir nos fausses et d'apprendre à s'en occuper.
18:46Ne vous concentrez pas sur le mauvais.
18:49Tout le monde a quelque chose qu'il devrait s'encourager dans lui-même.
18:52Comme l'école.
18:53Ou les sports.
18:54Ou travailler avec les gens.
18:56Ou ça !
19:19Sous-titrage FR par SousTitreur.com