Paola Pagano, La Cicerona, un'antica romana su tik tok ospite in collegamento video di VIPIACE su Radio Roma
Category
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Possiamo dire che così, apriamo le porte al primo ospite, ma come la vedi tu, Madonna, questa hang-up?
00:07Un pezzo comunque trascinante, ma tu non sai che il pilates, dice che c'entra, il pilates deve...
00:14Il palestra è il pilates.
00:15Non il pirlates, il pilates.
00:17Beh, ce ne stanno tanti dei pirlates, però, sì, è vero.
00:19È stato, diciamo, lanciato in realtà da Madonna, perché quando gli disse
00:23ma tu come fai alla tua età ad essere sempre così in forma, come fai ad essere sempre così, diciamo, distesa
00:28e lei disse io faccio un'attività che si chiama pilates e all'epoca nelle palestre non si sentiva tanto.
00:32Anche perché non esisteva.
00:34Esisteva da un po', però era sempre con una pratica più, non ginnica, ma più medica.
00:40Lei che comunque è un archeologo, veniva dagli Etruschi il pilates.
00:43Probabilmente, lo chiediamo alla nostra esperta, casomai.
00:46Diciamoglielo, no? Dai.
00:47Signori, buongiorno alla nostra ospite Paola Pagano.
00:51Buongiorno.
00:52Buongiorno.
00:53Una, allora...
00:54Una antica romana.
00:57Un'antica romana su TikTok.
00:59Ciao, Ave, Ave, Ave.
01:01Oppure la Cicerona, il mio nome in realtà è la Cicerona su TikTok.
01:04La Cicerona.
01:05La Cicerona.
01:06Senta, Cicerona, ma innanzitutto lei è una guida turistica, giusto?
01:11Guida turistica, abilitata di Roma e un'archeologa.
01:15Un'archeologa.
01:16Non etruscologa come...
01:17Come il signore qui accanto a me, certo, certo.
01:19Da vero, ma specializzata nell'antica Roma, diciamo.
01:22Ma che bello, che bello.
01:23Molto, molto specializzata, questo bisogna dirlo a onore del vero...
01:26Io feci una cosa molto bella che purtroppo poi non è andata a buon fine, però...
01:31Peccato.
01:32Feci una puntata a zero di un documentario con i cartoni, sai tipo Roger Rabbit?
01:36Sì, sì, sì.
01:37Al Colosseo, nella parte più bassa del Colosseo, che è chiusa a tutti.
01:40Ah, in sotterranea.
01:41Sotterranea, no?
01:42Proprio lì sotto, dove lì veramente hanno...
01:45Secondo me lì veramente hanno calpestato da Cesare, da Vespasiano,
01:51perché i Cesi partono dal basso, da...
01:55Cesare non credo, pacciullo.
01:57No, anche Cesare c'è andato.
01:59Anche c'è, vero?
02:00Cicerone, anche...
02:01Cesare nel senso dei successori, perché molto prima Cesare.
02:05Sì, ma...
02:06Perché Cesare è morto nel...
02:08Ale Cesare, no Cesare.
02:10Poraccio Cesare, quello lì insieme al Triunvirato, il Lago Crasso,
02:13quello si mangiava le arette di pollo.
02:15Lei lo sa, no?
02:17Sì.
02:19Ok, sorvoliamo.
02:20Quello c'aveva il colesterolo, Cicerone.
02:23È Albiè la voglia.
02:25Allora, però non cazzeggiamo, vorrei un attimino capire il tuo lavoro,
02:28perché adesso, a parte gli scherzi...
02:30Qual è stato il tuo percorso di studi?
02:32È molto bello, è veramente molto bello.
02:34Guida e archeologa, molti non lo sanno, all'università sono due percorsi diversi.
02:38Però una cosa che voglio dire, aprire una piccola parentesi e poi iniziamo,
02:41a proposito del Colosseo, Anfiteatro Flavio, no?
02:45Bravissimo, mi fa emozionare.
02:47Poi Tito, Tito.
02:49Cioè, veramente...
02:50Tutti qua, lì ci hanno magnato tutti, veramente.
02:53Esatto.
02:54Un po' come adesso, sul mattone investono tutti.
02:57Va bene.
02:58Esatto.
02:59Comunque, comunque, comunque.
03:01Il tuo percorso di studi.
03:02Il tuo percorso, bravo.
03:04Allora, quando avevo otto anni, iniziamo proprio,
03:07sendo archeologa comincio proprio...
03:09Eh, infatti.
03:10Proprio indietro nel tempo, no?
03:12Quando avevo otto anni, giocando, pensate, al Tomb Raider, al computer,
03:17mi sono girata verso mio padre e ho detto,
03:19papà, voglio fare l'archeologa.
03:21Mamma mia.
03:22A mio padre che si è preso un corso.
03:23Eh, ci credo.
03:24Ho dovuto fare chirurgo.
03:26No, ho dovuto dire, vado a fare l'archeologa.
03:28E così è stato.
03:29Da quel momento in poi, tutte le mie scelte mi hanno portato a quello.
03:32Che bravo.
03:33Quindi ho fatto il liceo, laurea triennale magistrale in archeologia
03:35e poi ho deciso di investire il mio tempo per fare il concorso da guida turistica
03:40e faccio da cicerona a tutti voi, ai ragazzi, agli americani,
03:45che speriamo tornino presto.
03:47Quindi tu in quante lingue fai la guida?
03:49Italiano, inglese?
03:50Quante lingue parli?
03:52Italiano, inglese, latino antico e dialetto napoletano.
03:56Ottimo.
03:57Latino antico?
04:00Eh, dai.
04:01Me lo fa sentire?
04:04No, eh no, dai.
04:07Qua che brutte fili mie.
04:11Mi avete tradita, mi avete coltellata come Cesare.
04:15Comunque, se tu hai fatto caso, abbiamo due nomi romani entrambi.
04:19Beh sì, io mi chiamo Patrizio.
04:21Due genzi importanti.
04:23Beh, voglio dire, hanno un bel peso questi nomi.
04:26Mi avete invitato per questo.
04:28Certo.
04:29Senti, Paola, ti volevo chiedere, come è nato TikTok?
04:36La tua rubrica, come l'hai pensata?
04:38Allora, in piena pandemia, ovviamente noi del turismo, del comparto turistico
04:43ci siamo trovati bloccati.
04:44Bloccato.
04:45E parecchie difficoltà, esatto, e tuttora lo siamo.
04:49Quindi, avevo un profilo personale, sai che abbiamo usato tutti quanti in quarantena
04:53che non sapevamo che fare, ci siamo tutti scaricati di TikTok, ammettiamolo.
04:58Quando hanno cominciato timidamente a riaprire, ho detto
05:01perché non sfruttare la mia conoscenza sull'antica Roma
05:04per fare dei video divertenti in cui spiego le antichità,
05:08le curiosità di Roma antica, o spiego i monumenti di Roma
05:11dapprima per richiamare un po' di turismo di prossimità, pure per il lavoro
05:17perché è comunque il mio lavoro, ma poi vedendo che andava bene
05:22il progetto è cambiato, è diventato una missione culturale, direi.
05:26Rivolga adesso tu.
05:28Beh sì, però posso dire, nel senso, vedendo anche i tuoi video su TikTok
05:32una missione culturale, ma anche spiegata in un certo modo, sei molto brava.
05:37Hai trovato una chiave...
05:39Una chiave giusta, corretta, bella.
05:41Comica, sì.
05:43Ed è quella la parte funzionale poi.
05:45Ci sono dei video, come diceva giustamente Valerio,
05:48sono dei video che lui parlava di tre minuti, ma in realtà
05:51già il video di tre minuti non lo guarda nessuno.
05:53Vero, è vero, è vero.
05:55Che c'è un minuto, due minuti, perché cambiano?
05:58Un minuto e altrimenti quindici secondi, otto secondi per ingaggiare il pubblico.
06:02Infatti ho aperto una rubrica Storia Romana in otto secondi
06:06dove con dei trend e delle musiche che vanno particolarmente di moda
06:10cerco di spiegare qualcosa della storia dell'antica Roma.
06:13Che brava!
06:14Anche per testare un po' di curiosità, soprattutto perché i bambini,
06:17io l'ho visto quando mi capita di andare a Roma,
06:20i fori imperiali eccetera, i bambini le curiosità ne hanno tante.
06:25Forse, quanti bambini quando vedono i resti vogliono fare l'archeologo?
06:29Quindi secondo me, se uno in questa maniera cerca di avvicinarsi
06:33alla fascia più piccola, secondo me si cominciano a gettare le basi
06:37per dare un po' più di cultura e per non fare la fine nostra.
06:40Hai ragione, hai ragione.
06:41Senti Paola, tu da archeologa e da esperta guida turistica,
06:45per te qual è l'angolo più bello della Roma antica?
06:51Ti posso dire dove mi batte il cuore quando vado.
06:55Il mio cuore d'archeologa batte quando,
06:59arrivando da Monte Citorio,
07:03prendi la via che ti porta a Piazza della Rotonda
07:07e da quelle vie strette si erge il Pantheon.
07:11Quello è il momento in cui proprio mi esplode il cuore.
07:15Che bello.
07:16Era poi l'area, era un'area quando l'Anciani fece una ricostruzione
07:22di com'era il Pantheon nell'epoca in cui...
07:27Non c'erano i ristoranti e i bar.
07:29Non c'erano i ristoranti, esatto,
07:30c'era tutta una specie di recinto intorno
07:35e il Pantheon poi ha cambiato diversi orientamenti
07:37ed era la parte dell'esercito in armi, se non erro,
07:40dove si riuniva l'esercito in armi, il Campo Marzio là vicino.
07:43Beh sì, sì, certo, perché stava nel Campo Marzio
07:46il primissimo progetto è del primo secolo con Augusto,
07:48poi è stato completamente rifatto con Adriano nel secondo secolo.
07:52Ma mi piace spiegarvi un po' le curiosità.
07:54Allora, ricordiamo i sette re di Roma, vai.
07:58Ah mamma mia.
07:59Allora, questa che metto le guglie.
08:01Piano piano, iniziamo, tanto per far...
08:03Vai.
08:04Vai, sono pronta.
08:05Romolo.
08:06Sì.
08:07Remo e non Remolo.
08:09Brava, brava.
08:10Romolo e Remo.
08:12Ora ti dirò una cosa che vi sconvolgerà.
08:14Sì.
08:15Anco Marzio, non si dice Anco Marzio?
08:18No.
08:19Ma si dice Anco Marcio.
08:20Però io ti posso dire una cosa,
08:21Anco Marcio ha fatto i re?
08:24Come?
08:28Poi gli passa.
08:30Poi gli passa.
08:31Marcio, Marcio, Marcio.
08:32Poi, perché si dice Marcio e non Marzio?
08:34Marzio?
08:35Perché così era la verità.
08:37Ha fatto uno studio linguistico e risulta invece
08:40che questo doveva essere la sua vera pronuncia,
08:42come la G, cioè c'era la G.
08:45Per esempio, quando dici Magnum,
08:48non dovresti dire Magnum, ma dovresti dire Magnum.
08:51Ah, certo.
08:52Vedi, questo è importante, è bello saperlo.
08:54Poi andiamo avanti.
08:56Ah, ma no, pensavo davesse...
08:58Guarda, non ci possiamo dimenticare.
09:02Ok, Anco Marzio.
09:04Poi abbiamo Tullio Ostiglio.
09:06Brava.
09:07Servio Tullio.
09:09Brava.
09:10Tarquinio Prisco.
09:12Brava.
09:13E Tarquinio il Superbio.
09:15Brava.
09:16E vai.
09:17Brava, brava, brava.
09:20Mi permetto di fare una piccola aggiunta.
09:23Sì?
09:24Belle e truste.
09:25Billo.
09:26Che cosa deve aggiungere lei?
09:28Le hai detti tutti.
09:30Però che in realtà Romolo era quello che si dice
09:33il fondatore...
09:34Lei sa cosa vuol dire eponimo?
09:35Attenzione, sto facendo uno spettacolo,
09:39sto per fare uno spettacolo,
09:40dove dovrò interpretare Romolo.
09:42Romolo.
09:43Che era quello che dava il nome a Roma.
09:45E che entra con un biberon
09:47perché la lupa se n'è andata.
09:50Non sia così la scherza.
09:52E Remo sta lì con Remo.
09:55E Numa Pompilio invece è quello che aveva dato
09:58i costumi e le usanze.
10:00Infatti Numa Pompilio vuol dire questo,
10:03costumi e usanze al popolo.
10:05Quello che ha dato il primo calendario ai Romani
10:07è stato proprio Numa.
10:09Giusto?
10:10Sì.
10:11Mi piace questa...
10:12Quanto ci mette professore?
10:14Qualcosa gli avevamo detto.
10:16Dai.
10:18Senti Paola, ma tu...
10:20Tra l'altro vorrei mandare un grande abbraccio
10:23a tutti coloro che lavorano nel settore del turismo.
10:26C'è un mio caro amico che cura, pensa,
10:28proprio questo settore.
10:30Conduce dei programmi che si basano
10:32proprio sul turismo, sui tour operator
10:34e su tutti coloro che vogliono viaggiare.
10:37Quindi dà dei consigli
10:38veramente molto utili e importanti.
10:40E tra l'altro lo saluto,
10:42Turisti nel Caos, il programma,
10:44Fabrizio Campagna.
10:45Mi fa piacere citarlo.
10:49Sta ripartendo un po' il turismo qui a Roma?
10:52Ovviamente non solo a Roma,
10:53però adesso tu che sei qui a Roma,
10:55i turisti vengono?
10:56Da dove vengono poi?
10:58Sono più asiatici?
10:59Da dove vengono?
11:03Dire che è ripartito
11:04ti direi una bugia, onestamente.
11:07Siamo ancora parecchio indietro
11:09e parecchio in difficoltà.
11:10Quello che c'è è turismo di prossimità,
11:12come dicevo io.
11:13Quindi maggiormente italiani,
11:16italiani che vengono magari nelle vacanze,
11:19ne approfittano delle vacanze di Natale,
11:21delle vacanze di Pasqua
11:22e poi qualcosa dall'Inghilterra
11:24stanno cominciando a muoversi.
11:26L'Inghilterra sì.
11:27Ma vogliamo fare un appello
11:29per la filiera del turismo?
11:30Vogliamo dare una mano consistente
11:33a tutta questa parte importantissima?
11:37Certo, è fondamentale.
11:39L'Italia si basa su cultura,
11:41sul turismo, eccetera.
11:42Visto che abbiamo delle persone
11:44come le guide turistiche
11:45che fanno di tutto
11:46per non far perdere la memoria storica,
11:49vogliamo andare incontro
11:51in maniera seria a questo comparto
11:54visto che rende omaggio
11:56alla nostra storia?
11:58Assolutamente.
11:59Credo sia importante, fondamentale,
12:01ma io credo che adesso ripartirà un po' tutto.
12:04Insomma, come vale per il turismo,
12:06vale anche per quanto riguarda
12:07il mondo dello spettacolo.
12:08Vedi, le discoteche
12:09neanche una settimana fa
12:11hanno riaperto.
12:14Non senza qualche cosa curiosa.
12:18Sì, certo.
12:19Un gruppo, una nazione,
12:23quelli che quando arrivano
12:28rimangono più sorpresi,
12:30più entusiasti
12:31oppure con i quali lavori meglio
12:33degli stranieri
12:34che ti danno più soddisfazione.
12:36Io lavoro bene,
12:38lavoro bene
12:39che se ne dicono di tante su di loro,
12:41ma lavoro molto bene con gli italiani
12:45perché ovviamente lingua madre
12:47si spizzarrisce un po'
12:49nel raccontare le cose.
12:50Agli italiani, i poveretti,
12:51quando parlo
12:52gli esce il sangue dalle orecchie
12:53perché ci raccontano
12:54talmente tante curiosità
12:55che a volte chiedono la verità.
12:57Però no,
12:58lavoro molto bene con gli americani
13:00perché la loro storia
13:02comincia nel 1700.
13:04Quando arrivano a Roma
13:05e gli dico
13:06vedete questo monumento?
13:07Questo è abbastanza tardo,
13:09questo è del Medioevo,
13:10quindi stiamo nel XI-XII secolo.
13:13E loro mi dicono
13:14e meno male che è moderno!
13:17A loro sì,
13:18perché la loro storia precedente
13:20è l'antichristo.
13:22Loro prima avevano i nativi,
13:24quindi non avevano una storia.
13:26Il prossimo video su TikTok
13:27prima di salutarti
13:28ce l'abbiamo?
13:29Lo stai per pubblicare?
13:31Lo devo fare oggi,
13:33però ho in mente
13:35di parlare di un po' delle
13:38come si dice?
13:42Di che cosa puoi parlare?
13:43Dei controsensi!
13:44Dei controsensi nell'antica Roma.
13:46Perché c'erano dei controsensi.
13:48E poi ne fanno un'altra.
13:49Certo,
13:50non sono controsensi,
13:52giusto?
13:53Non sono coerenti.
13:55La poca coerenza
13:56della coerenza.
13:57Ecco, per esempio,
13:58ve ne voglio dire uno
13:59per lo spoiler.
14:00Dai, dicelo in diretta.
14:03Nel frattempo, Paola,
14:04scusami,
14:05stanno arrivando tanti messaggi
14:06dove ti salutano,
14:07dove ti vorrebbero vedere
14:09con Piero Angela,
14:10Superquark.
14:12Piero Angela,
14:13io sono qui per te!
14:17Vogliamo vedere la cicerona
14:19come inviata speciale,
14:20perché no?
14:21Ma dai!
14:22Ci fai l'esempio?
14:24Dai, facci l'esempio,
14:25che siamo curiosi.
14:26Allora, vorrei farvi una cosa
14:28in controsenso, diciamo,
14:30top di gamma
14:32è il pulgur conditum,
14:34che non è una parolaccia.
14:35Che cosa vuol dire?
14:36Vuol dire
14:37fulmine seppellito.
14:39In pratica,
14:40nell'antica Roma,
14:41quando c'era un temporale
14:43e cadeva un fulmine,
14:45l'oggetto che veniva colpito
14:47dal fulmine
14:49era maledetto.
14:51Ma il luogo dove cadeva il fulmine
14:53era sacro.
14:55Cioè, sì, in effetti,
14:56è un po'
14:57sì, un po' controsenso.
14:59Allora loro che facevano?
15:00Toglievano l'oggetto.
15:02Prendevano l'oggetto maledetto,
15:04lo seppellivano,
15:06che in quel momento rappresentava
15:08il fulmine,
15:09quindi seppellivano il fulmine,
15:10infatti pulgur conditum vuol dire
15:12fulmine sepolto,
15:14e sopra ci mettevano
15:16un luogo sacro,
15:17come per dire,
15:18qui è caduto il fulmine,
15:19dentro c'è qualcosa di maledetto,
15:20ma è lo stesso.
15:21L'abbiamo imprigionato.
15:22Ma meraviglioso.
15:23Guarda, siamo molto curiosi.
15:24Allora, la Cicerona
15:25è un'antica romana
15:26su TikTok,
15:27Paola Pagano,
15:28grazie per essere stata con noi
15:30e ci ha fatto veramente molto piacere.
15:32Questo angolo di cultura
15:33mi è piaciuto tanto.
15:34Non ci rimandi a settembre.
15:35No, la prego, la prego.
15:36Non ci rimandi a settembre.
15:37Tutti promossi.
15:38La prego, la prego.
15:39Anche a Roma come ospite,
15:40con una visita guidata,
15:41a voi di Radio Roma.
15:42Ah, che bello, che bello.
15:43Grazie, grazie mille.
15:44Sì, anche perché io
15:45tra qualche giorno
15:46vorrei andare ai Musei Vaticani.
15:48Amo.
15:49Amo i Musei Vaticani,
15:50voglio andare.
15:51Molto molto bene.
15:52Quindi ti iscriverò, Paola.
15:54Benissimo.
15:56Grazie,
15:57Paola Pagano,
15:58la cicerona.
15:59Ciao.
16:00Ciao, ciao, ciao.