• la semaine dernière
Transcription
01:31Le plus rapide et le plus monstre !
01:32Johnny, tu es trop jeune pour regarder ces films !
01:34Mais tes films sont les meilleurs !
01:36Sors de mon cabinet de DVD !
01:38C'est un beau jour !
01:39Maintenant, je veux que tu et Dooky sois dehors !
01:48C'est pas ce que je veux dire.
01:50Mais on doit savoir comment ça se termine !
01:52Le bon gars gagne et obtient la fille et le monstre vole le défilé.
01:55Maintenant, va être actif comme les gars devraient être et sors de mon cabinet de DVD !
02:01Alors, comment devrions-nous être actifs ?
02:03Nous pouvons défoncer mes soeurs.
02:05C'est actif !
02:09Merci, Gil !
02:14Alors, qu'est-ce qu'il y a avec les vêtements ?
02:15Ce ne sont pas des vêtements.
02:16Nous avons juste inventé le casque de vidéo ultra-réaliste.
02:19Juste placer un vidéo ou un DVD dans le joueur,
02:21mettre le casque avec des capteurs de match
02:23et tu es virtuellement envoyé à l'intérieur de la vidéo.
02:26Mary est actuellement à l'intérieur de la vidéo Home Spy
02:28où nous avons filmé la fête cool de Gil, à laquelle nous n'avons pas été invités.
02:31Hey, Gil t'a invité à la fête ?
02:33Oui, j'aime bien faire du nage, Gil !
02:35Hey, c'est quand moi et Dooky faisons un...
02:41Je t'ai dit que c'était ultra-réaliste.
02:43Génial ! Maintenant, tourne-la pour que ce soit notre tour !
02:45Ne ferme pas la puissance ! Elle est toujours dans le film !
02:47Pourquoi ? Qu'est-ce qui va se passer ?
02:49On n'est pas sûrs, mais nous théorisons que rien ne va se passer
02:52ou que vous serez emprisonné dans la vidéo pour toujours.
02:57Ouh, ok, notre tour.
02:59Oui, mais nous avons besoin d'un DVD cool.
03:01Il n'y a pas de façon que vous, ou les films d'action stupides
03:03que vous enlevez de père ne jouent jamais sur les casques ultra-réalistes.
03:07Donc, au revoir !
03:11Ah, c'est pas faire, Giant Sucking Windmill !
03:17Tu as un plan ?
03:18Oh, oui.
03:19Challenge accepted !
03:20Bien, l'installation de ce fan ne devrait pas être difficile.
03:22Je suis un homme, après tout.
03:24Tiens, Dooky, prends le bâton.
03:26Allez, mon garçon.
03:27Oh, c'est un bon garçon qui prend le bâton !
03:29Est-ce qu'il y a quelque chose de plus important
03:31que un garçon qui joue avec son chien ?
03:41Ok, mais comment on s'en sort de ta soeur
03:43pour qu'on puisse utiliser les casques du film ?
03:46Tu fais des impressions, n'est-ce pas ?
03:47Je bâble.
03:51Bonjour ?
03:52Bonjour, Susan, Mary, c'est Gil.
03:55Je suis très beau.
03:56Et tu veux me rencontrer au mall pour un smoothie ?
03:58Maintenant ?
04:01Qu'est-ce qui est meilleur que sortir pour les films ?
04:03Entrer pour les films !
04:16Génial ! On va faire une course de drague !
04:18Prends ton temps !
04:20Hey, pourquoi il nous entend pas ?
04:22On est virtuels, Johnny.
04:23On ne peut pas changer le film,
04:24on peut se mettre à l'intérieur et...
04:33Je pense que c'est le moment de leur donner le slip.
04:45Génial !
04:46J'ai hâte pour la course des monstres les plus rapides !
04:53Hey, où sont les courses et les policiers dans l'action ?
04:56Oh, c'est l'une des parties lentes du film
04:58où ils introduisent un intérêt d'amour.
05:00Qu'est-ce qu'un intérêt d'amour ?
05:12Oh, les filles douces !
05:14On s'en va.
05:17Ok, quel film voulez-vous faire maintenant ?
05:19Quelque chose avec de l'action et pas de bisous.
05:29Cool !
05:32Hey, tu ne penses pas qu'on est en danger
05:34de se faire, tu sais,
05:35déchirer par un de ces lasers ?
05:37Je veux dire, les filles disaient que c'était ultra-réel.
05:40Relaxe, c'est un film.
05:42Personne ne se fait vraiment mal dans un film.
05:47Ok, on peut regarder un autre film.
05:52En seconde pensée,
05:53on va sortir d'ici avant que vos sœurs psychos
05:55se rendent, se fassent folle et nous transforment en fruits.
05:57Mais on n'a pas vu la fin des plus rapides et les plus monstres.
06:00Hum, ils s'échappent lentement des policiers,
06:02arrivent à la frontière mexicaine
06:03et vivent sur des burritos et des bananes.
06:05Allez, on va passer au dernier chapitre.
06:06Ça va être vraiment actionné.
06:08Il n'y a rien que vous pouvez faire pour que je revienne dans ce film.
06:12Je ne me soucie pas si c'est réel ou virtuel, Steak.
06:16C'est bon !
06:22Génial !
06:23On est dans un grand film de chasse à haute vitesse de Hollywood.
06:28Maintenant, pour tester mon nouveau fan,
06:29lequel j'ai installé par moi-même.
06:31Très homogène.
06:35Super ! Pas de feu cette fois.
06:40Qu'est-ce que c'était ?
06:41Qui c'est ?
06:42Regarde !
06:47Ah, les films et les monstres sont amusants !
06:53Je n'arrive pas à croire que Gil nous tiendrait comme ça.
06:56OK, peut-être que je peux.
06:57Papa a cassé la puissance à nouveau.
06:59Et Johnny est en train d'utiliser le casque d'ultra-réalité.
07:02La puissance est cassée et Johnny est en train d'utiliser le casque d'ultra-réalité !
07:08Le casque est bloqué !
07:10Une éclosion de puissance doit avoir cassé le circuit.
07:12On ne peut pas l'arrêter.
07:13Alors ça veut dire...
07:14Exactement.
07:15Papa devrait arrêter d'installer les fans de l'éclairage lui-même.
07:18Et Johnny va rester dans ce film pour toujours !
07:22Je n'arrive toujours pas à le faire sortir de la fenêtre.
07:29OK, je n'ai pas besoin de voir l'ending.
07:30Moi non plus.
07:35Oh non, ça ne marche pas.
07:37On ne peut pas sortir du film.
07:38Couvrez vos oreilles, ça peut être fort.
07:41Bien.
07:42Peut-être que ça leur apprendra une leçon pour se tromper avec notre matériel.
07:44Je veux dire, qu'est-ce qui se passe à la fin de ce film macho et stupide ?
07:48Selon le blog du film,
07:49le plus rapide de The Monkees se termine controversablement
07:51quand Torque, joué par Speed McCool,
07:53et The Monkees sortent de Grand Canyon plutôt que d'être capturés.
07:56Oui, c'est un problème.
07:57Vous avez dû regarder les films de votre père, n'étiez-vous pas ?
07:59Vous ne pouviez pas regarder un cartoon comme les enfants normales.
08:03Réfléchissez.
08:04Speed et The Monkees vont juste s'échapper des policiers
08:06et vivre heureusement après le Mexique, n'est-ce pas ?
08:08Vous avez probablement raison.
08:09Ne vous inquiétez pas, mon chien.
08:10Vous n'allez jamais retourner au zoo.
08:17Nous devons faire quelque chose.
08:18Le clone de Johnny !
08:19Il a des actions réelles de Johnny
08:21et maman et père ne sauront jamais
08:22que le vrai Johnny a disparu pour toujours dans un blockbuster de Hollywood.
08:26Je suis Johnny. Je suis Johnny.
08:29OK, plan B.
08:30Nous séparons les connecteurs de DVI
08:32dans un deuxième joueur DVD
08:33et allons dans le film et sauver Johnny.
08:35Comment ?
08:36Nous avons besoin d'un gros casque.
08:42Bon, mon chien, si nous nous arrêtons maintenant,
08:44je vais en prison et vous retourner au zoo.
08:47Je suis d'accord.
08:48Allons-y.
08:53Est-ce que c'est moi ou est-ce que nous courons sur une route ?
08:55Si vous m'excusez...
08:58Est-ce que c'est moi ou est-ce que c'est Susan et Mary qui conduisent à côté de nous ?
09:01Encore.
09:03Attends, peut-être que ce n'est pas si mauvais.
09:05Donc, il démarre le canyon.
09:08C'est ainsi que s'arrête le film.
09:10L'emphasisme s'arrête.
09:13Qu'est-ce que c'est ?
09:14Allons-y.
09:20Nous l'avons fait.
09:22Wow, je n'ai pas vu ça venir.
09:26OK, c'est assez loin.
09:30Génial. Faisons-le encore.
09:31Oubliez-le, Johnny.
09:33Et rien ne va changer notre pensée.
09:38Bonjour.
09:39Bonjour, Susan et Mary.
09:40J'ai juste appelé pour dire que j'aime les filles qui laissent leurs frères utiliser leurs inventions.
09:44De toute façon, je suis beau. Au revoir.
10:04La guerre de la mort
10:07Wow, c'était tellement cool.
10:09C'est notre nouveau joueur de laser MP3.
10:11Il dispose de 15 000 chansons et d'un laser photon de 40 mégawatts.
10:15Wow, 15 000 chansons ?
10:18Salut, mon amour. Est-ce que quelqu'un a vu mon bowling ?
10:22Voici une histoire drôle, père, que je suis sûre que tu vas aimer.
10:24Et voici une que tu vas aimer.
10:26Pas d'expérimentation de fusion froide de lasers,
10:28pas d'expérimentation de fusion froide de lasers,
10:30pas d'expérimentation de fusion froide de lasers,
10:32pas d'expérimentation de fusion froide de lasers,
10:34pas d'expérimentation moléculaire de tout, pour une semaine !
10:36Mary, répétez, s'il vous plaît.
10:44Comment avez-vous fait que l'ancienne bruisse répète comme ça ?
10:47Après avoir construit le joueur de musique avec la laser mortelle,
10:49nous avons pensé à ajouter une simple répétition et pause de turbo-temps.
10:53Tout ce qui est dans sa rayure de turbo-temps peut être pausé ou répété pendant jusqu'à cinq minutes.
10:58Pouvez-vous tenir ça pour un instant ?
10:59Bien sûr.
11:00Observe.
11:01Hey, est-ce qu'il y a quelqu'un qui a vu mon bowling ?
11:03Aaaaah !
11:04Je ne l'ai pas fait.
11:05Susan et Mary t'ont fait un rewind et...
11:07Arrête ! Je pensais...
11:08Euh...
11:09Pas de vélo ni de skate pour un mois !
11:11Un mois ?
11:12Mais ils utilisent ce truc qui rewind les gens...
11:14Johnny, c'est une chose pour briser mon ballon.
11:16C'est une autre chose pour faire des histoires.
11:18Donc maintenant tu es puni pour deux mois.
11:20Est-ce qu'il y a quelque chose d'autre que tu veux dire ?
11:21Oui.
11:22Je vais retrouver Susan et Mary pour ça.
11:25Aaaaah...
11:30Aaaah, la gueule !
11:32Oh, voyons-le faire ça encore !
11:39Et encore !
11:40Il faut que j'obtienne ce rewind.
11:42Il reste encore du temps pour rewind mon père,
11:43éviter ma punition et récupérer mes roues.
11:45Mais comment ?
11:46On peut essayer de se cacher sur eux et les voler.
11:49Bon plan !
11:55Est-ce qu'il pense vraiment qu'il peut se cacher sur nous comme ça ?
11:58J'ai cloné des chevaux qui ont plus de sens que lui.
12:00Je dois faire l'honneur ?
12:01Ouh ! Utilisez la fonction de pause cette fois.
12:12Hey !
12:13D'où viennent ces chevaux ?
12:16Ils nous ont turbo-timé !
12:17Je veux juste pouvoir rewind les choses pendant cinq minutes
12:19pour récupérer mes roues.
12:20Oui, mais tu n'as pas de turbo-timer.
12:23J'ai un turbo-timer
12:25et je suis sûr que personne sur la planète n'en a un que tu peux acheter.
12:29Ah ah !
12:30Ma chère Susan !
12:32J'ai hacké dans ton écran
12:34encore une fois
12:35pour déclarer mon amour sans fin !
12:37Où est Susan ?
12:38Hey Eugene !
12:39C'est Bling Bling Boy, d'accord ?
12:41Bling Bling Boy !
12:43Écoute, j'ai demandé à Susan d'aller avec moi cette semaine
12:46et j'aimerais une réponse.
12:47Maintenant !
12:48Elle a dit non les dix dernières fois que tu l'as demandé
12:50mais je vais vérifier pour toi.
12:51Après que j'ai capturé le turbo-timer.
12:53Oh, elle en a un aussi ?
12:55Je suis sûr que ce n'est rien
12:56comparé à mon Omni Mega Giganto Rewind-a-tron !
12:59Tu as un turbo-timer aussi ?
13:01Omni Mega Giganto Rewind-a-tron !
13:03Peu importe, je peux l'acheter ?
13:05Non !
13:06Je vais le réparer avec ma soeur.
13:07Alors oui !
13:08Oh, est-ce qu'on peut faire quelque chose de bien ?
13:09Un spectacle de pique-nique ?
13:10Comment vas-tu faire ça ?
13:18C'est une note de Gil !
13:20Gil ?
13:22Gil !
13:23Qu'est-ce que la note dit ?
13:24Elle dit qu'il veut me rencontrer au parc aujourd'hui
13:26pour un spectacle de pique-nique !
13:28Seulement toi ?
13:29Tu peux y croire ?
13:31Comment vais-je regarder ?
13:32Qu'est-ce qu'on va parler ?
13:33Va-t-il me demander de le marier ?
13:34Est-ce qu'on est trop vite dans les choses ?
13:35Est-ce que tu es sûr que c'est de Gil ?
13:37Je veux dire, il a écrit son nom mal.
13:39Gil a un L, non deux.
13:41Bien sûr que c'est de Gil !
13:43Tu es juste jalouse
13:44parce qu'il ne t'a pas invité au parc.
13:47Hum.
13:49Je t'ai dit que Gil avait un L.
13:50Ça a marché, n'est-ce pas ?
13:51Elle va au parc en attendant de rencontrer Gil,
13:53mais Eugene sera là au lieu.
13:54Il obtient son date et on obtient ça.
13:56L'OmniMega Rewind-Away
13:58et Make-Me-Look-Cool Machine.
14:00Mais d'abord, je dois récupérer mes roues.
14:08Ah, là, c'est mon chausson !
14:10J'ai cherché toute la matinée pour toi.
14:17Hey, père.
14:18Tu as perdu quelque chose ?
14:19Oui, mon chausson !
14:20Je ferais tout pour trouver ce chausson !
14:22Pouvez-vous me donner mon skateboard et mon vélo ?
14:25Bien sûr, quoi qu'il en soit.
14:26Juste aidez-moi à trouver mon chausson !
14:28OK.
14:29Boy, ça peut être n'importe où.
14:30Comme...
14:31C'est derrière la boîte à livres !
14:32Oh !
14:33J'ai trouvé !
14:34Je veux dire, tu l'as trouvé.
14:35OK, Johnny, c'est un accord,
14:37alors tu peux avoir ton...
14:38Johnny ?
14:42Est-ce que c'est génial ou pas ?
14:44Hmm, je pense que c'est l'heure de s'amuser un peu.
14:47Johnny, ces gars sont trois fois ta taille.
14:49Oui, mais l'heure est à mon côté.
14:51OK, suffisamment avec les puns de l'heure.
14:53J'ai compris.
14:55OK, over here !
14:56I love it !
14:57Yeah !
14:58Jumping !
14:59Shake it, baby !
15:00Make it !
15:01Yeah !
15:06OK, over here !
15:07I love it !
15:08Yeah !
15:09Jumping !
15:10Shake it, baby !
15:11Make it !
15:12Yeah !
15:14Nice !
15:15Let's see that in slow-mo !
15:19Then I said...
15:20What a dweeb !
15:26Then I said...
15:27What a dweeb !
15:44Susan, mon amour !
15:46Eugene ?
15:47C'est Bling-Bling, mon garçon !
15:49Tu penses qu'il capture mon essence ?
15:51L'esprit de l'évil du monde
15:53et le plus grand...
15:55Smoocher.
15:56Sors-toi avant de détruire mon pique-nique !
15:59As-tu dit... pique-nique ?
16:03Oh, ma chère Susan,
16:05pouvons-nous faire un petit bisou ?
16:07Oui !
16:08C'est l'heure de s'amuser un peu.
16:11Oh, ma chère Susan,
16:12pouvons-nous faire un petit bisou maintenant ?
16:14Ou plus tard ?
16:15Qu'en penses-tu ?
16:26Mary avait raison.
16:27Il n'y a vraiment qu'une seule L dans Guill.
16:29Johnny !
16:32Johnny, tes mouvements sont les plus mignons jamais !
16:35Oui, tu sais toujours où tu dois être.
16:37Comment fais-tu ça ?
16:38Disons juste que c'est tout dans le timing.
16:53Score 1 pour le Test Man.
16:56Hey, Johnny !
16:57Le jeu s'arrête là-bas, mec !
16:59Oh, je pense que ce truc est cassé.
17:05Et maintenant, je pense que je suis cassé.
17:09Oh...
17:10Hey, tu as cassé la balle !
17:12Je savais que tu n'étais pas si bon.
17:14Oui, mais c'est ok.
17:16Il peut battre une balle.
17:23Réveille-toi !
17:25Oui, c'est définitivement cassé.
17:30Ah, mon Omni-Mega-Giganto-Rewind-a-Tron est revenu !
17:36Et c'est aussi le cas d'un liaisonnier en feu !
17:39Hum... Merci.
17:42En regardant ces indicateurs, tu reviendrais partout.
17:45Et tu l'as fait plutôt mal.
17:48Oui, ça a l'air bien.
17:49Cependant, sans ton overuse moronique, je n'aurais jamais découvert
17:53la durée de vie de la batterie sur ce truc.
17:56Fixé !
17:57Génie !
17:58Super, peux-je l'avoir ?
17:59Hum... Laisse-moi penser.
18:01Non !
18:02Mais je t'ai fixé avec Susan !
18:03Et elle m'attendait !
18:06Et j'ai kissé un chien !
18:08Un chien de clone, je dirais.
18:10Tu sais, c'est drôle, tu peux toujours dire la différence.
18:12Tu veux probablement que tu reviennes à ce moment-là, hein ?
18:14Non.
18:15Mais je n'aimerais pas me rappeler celui-ci !
18:26Dooky, tue-le !
18:29Si tu laisses-moi faire ça jusqu'à ce que les batteries s'éteignent,
18:31le pique-nique est toirs.
18:32Ça marche pour moi.
18:34Crazy crudités !
18:35Je l'ai fait moi-même.
18:37C'est délicieux !
18:39Peux-je en avoir un ?
18:40Non.

Recommandations