なりゆき街道旅 2024年11月8日 西岡德馬と行く本とグルメの街・神保町の旅!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Nariyuki Kaido Tabi!
00:00:05This week's stage is Jinbocho.
00:00:10First, I, Hanako Akiyama, will introduce you to a super classic spot that you can't miss when you go to Jinbocho.
00:00:18When you think of Jinbocho, you can't help but think of Hon-no-machi.
00:00:24In addition, you can see the face of a gourmet town with a variety of restaurants.
00:00:30In the Edo period, Jinbocho was lined up with the Buke-yashiki of Daimyo and Hatamoto.
00:00:37The Jinbo family had a vast mansion here.
00:00:42The road in front of it was called Omote Jinbo Koji, and it became the name of the town.
00:00:50These are the top 3 spots in Jinbocho that I recommend.
00:00:54The 3rd place is Jun-kissa.
00:01:00The retro Jun-kissa is a must when you talk about Jinbocho.
00:01:07It started around the Showa 40s.
00:01:11The cafe opened one by one with a book in one hand for coffee.
00:01:17Recently, Jun-kissa is very popular for its nostalgic atmosphere and delicious coffee.
00:01:24For example, you can enjoy a retro menu such as a sandwich or a cream soda that makes you feel nostalgic.
00:01:37The 2nd recommended spot in Jinbocho is Hoshoten.
00:01:44Jinbocho is the world's largest bookshop with more than 130 bookstores.
00:01:51The Kanda Book Festival, which is held every fall, is a big event where book lovers gather from all over the country.
00:02:00There is a novel about why Jinbocho became a town of books.
00:02:05At the beginning of the Meiji era, a university was established in this area.
00:02:11It is said that the number of bookstores for students increased.
00:02:17Now, there are many bookstores that deal with Japanese books and Ukiyo-e from the Edo period.
00:02:24There are also many bookstores that deal with one genre, such as Buddhist books and sports-related books.
00:02:34I want to go to a bookstore that specializes in entertainment magazines.
00:02:40The 1st recommended spot in Jinbocho is Curry.
00:02:50Jinbocho has become a town of curry.
00:02:56There are more than 70 shops, and curry is very popular.
00:03:03At the Kanda Curry Grand Prix, which is held every fall, each shop is doing their best.
00:03:12By the way, this is the curry from last year's Grand Prix.
00:03:16It is a curry with more than 10 types of spices and pork spare ribs.
00:03:24These were the 3 recommended spots in Jinbocho that I, Akiyama, chose.
00:03:30Will Okabe and the others go somewhere in this curry?
00:03:34At the end, I will pray for the safety of the trip with my favorite illustration.
00:03:39Have a good trip.
00:03:42Today, I would like to travel around Jinbocho near Nakasendo.
00:03:46Thank you for your cooperation.
00:03:49Mr. Kenjiro, how many times have you been to Jinbocho?
00:03:52I've been to Jinbocho about 6 times.
00:03:54I've never been to Jinbocho in private.
00:03:57There is a theater in YOSHIMOTO.
00:03:59I often eat with my seniors.
00:04:03Do you know a lot of delicious places?
00:04:05There are many delicious places.
00:04:07I want to go to a delicious place today.
00:04:09There is a guest.
00:04:13Let's go.
00:04:15Is that it?
00:04:19I can feel the aura.
00:04:21I can feel the aura from my back.
00:04:25Good morning.
00:04:27Good morning.
00:04:29Nice to meet you.
00:04:31Who are you?
00:04:39Nice to meet you.
00:04:41I'm Hanako Okabe.
00:04:43Nice to meet you.
00:04:45You have been to Jinbocho twice.
00:04:49I'm Hanako Okabe.
00:04:51Are you brothers?
00:04:53We are not brothers.
00:04:55Today's guest is actor TOKUMA NISHIOKA.
00:05:00He is a famous actor who plays various roles.
00:05:07I've been watching you.
00:05:09Yes.
00:05:11This is until September.
00:05:15Is this a limited time?
00:05:17This is a limited time.
00:05:19This will change in October.
00:05:21This will change in October.
00:05:23This is unusual.
00:05:25I don't have a wish.
00:05:27I have a wish in my heart.
00:05:29You have a wish.
00:05:31I have a wish.
00:05:33Do you have a wish?
00:05:35I have a wish.
00:05:37I have a wish.
00:05:39I have a wish.
00:05:41I have a wish.
00:05:43I have a wish.
00:05:45You took a picture of the show last time.
00:05:51Did you ask for it?
00:05:53I asked for it.
00:05:55I want to make a good work.
00:05:57Let's talk about that later.
00:06:02Hello everyone.
00:06:04I'm ITO, a travel guide.
00:06:07Today is a trip around Jinbocho, a city of old books and curry.
00:06:12I feel like I'm in the UK.
00:06:15I met a shocking taste at the latest fashionable takoyaki shop.
00:06:25Is this takoyaki?
00:06:29It was founded in the 20th year of the Meiji era.
00:06:31I was impressed by the stationery at the Shinisei Gazai store.
00:06:34This is good.
00:06:36This is good.
00:06:37It's a waste if I don't have this.
00:06:41By all means.
00:06:42A picture he found in Jinbocho, a city of old books, changed his life.
00:06:48I decide my price.
00:06:50That's cool.
00:06:54I want to go there.
00:06:55What is the great word of the benefactor that led TOKUMA to become an actor?
00:07:01I took off my glasses and looked at people's faces.
00:07:04You will be a good actor.
00:07:10Nariyuki Kaido trip starts now.
00:07:14First of all, I visit Goto Inari Shrine, which stands between the buildings.
00:07:21In the Edo period, it was a historical shrine that was divided from the Fushimi Inari Taisha in Kyoto.
00:07:29It is especially popular because it changes every month.
00:07:33If it is a limited item, you can wait in line for 2 to 3 hours.
00:07:38Me too.
00:07:39Let's pray.
00:07:44Keep it as it is.
00:07:52I'm late.
00:07:54TOKUMA, thank you for winning the Emmy Award for the drama Shogun.
00:08:01There is a fortune.
00:08:02There is a fortune.
00:08:03It's a fox.
00:08:04Because it's Inari.
00:08:06Let's draw a fortune.
00:08:08Let's draw a fortune.
00:08:10It's a fox.
00:08:12Because it's Inari.
00:08:14There is also a 100 yen fortune.
00:08:16I'll take one.
00:08:17What should I do?
00:08:19Let's do it together.
00:08:21Thank you very much.
00:08:26Let's read what it says.
00:08:31Let's read what it says.
00:08:36Let's read what it says.
00:08:42You did it.
00:08:46I'll show you something special.
00:08:48Can you see this?
00:08:49It's a good fortune.
00:08:52It's the best.
00:08:54It's the best.
00:08:56This is a good program.
00:08:58It's the best.
00:09:00I did it too.
00:09:02I did it.
00:09:04It's a great fortune.
00:09:06How is it?
00:09:08Can you see it?
00:09:10It's a small fortune.
00:09:12If it's a great fortune, everything will be great.
00:09:16It's a small fortune.
00:09:18I'm glad.
00:09:20I'm glad.
00:09:22It's a cute fox.
00:09:24It's a 100 yen fortune, so each one is different.
00:09:28My wish will come true soon.
00:09:32The newcomer is the best.
00:09:37My wish will come true with the help of the person above me.
00:09:42Today...
00:09:44My wish will come true with the help of the person above me.
00:09:48I'll help you.
00:09:51I'm glad.
00:09:53I'm glad.
00:09:57I don't know if it's good or bad.
00:09:59It's a small fortune.
00:10:01It's a small fortune.
00:10:02It will get better.
00:10:05Don't rush.
00:10:07Wait for the next season.
00:10:09Kenjiro is worried that he is the only one with a small fortune.
00:10:14It will get better.
00:10:18I'm afraid I'll fall.
00:10:21Let's keep it.
00:10:23Let's keep it as it is.
00:10:26I don't want to fall.
00:10:28Can I go to the moon?
00:10:32Go ahead.
00:10:34I'll go.
00:10:35Can I go with you?
00:10:37Go ahead.
00:10:38Can I go with you?
00:10:40Can I go with you?
00:10:42I'm sorry.
00:10:45He said he would help him.
00:10:49This is a shrine dedicated to Goto.
00:10:53I think so.
00:10:54You said it's a shrine dedicated to Goto.
00:10:57A shrine dedicated to Goto was built for this day.
00:11:04It was built on the 10th and the 5th.
00:11:07That's why it's a shrine dedicated to Goto.
00:11:09It's not a shrine dedicated to Mr. Goto.
00:11:12It's a shrine dedicated to Mr. Goto.
00:11:15Which one should I choose?
00:11:17It's 15!
00:11:22September 17th
00:11:28Isn't it better to choose the one you like?
00:11:31This one is cute
00:11:35I'll go with this one
00:11:37All of them are so cute, it's hard to choose
00:11:41It's common to forget your ID card
00:11:45You can buy it there and go to many places
00:11:50There's only one inside
00:11:53I'll go with this one
00:11:55It's cute
00:11:57I got this one as a gift
00:11:59It's autumn
00:12:01It's pretty
00:12:03When you get a limited edition, you have to wait for 2-3 hours
00:12:09There was a limited edition of this store
00:12:14You have to wait for 3 hours
00:12:17You have to wait for 3 hours
00:12:19That's a long time
00:12:21You have to wait for many people to come
00:12:25Let's go
00:12:27Let's go to Jinbocho
00:12:29First of all
00:12:31It looks like a restaurant specializing in Honyarara
00:12:36Honyarara
00:12:38It's a school food
00:12:40It's a meal
00:12:42I'm so happy
00:12:47Nariyuki
00:12:49When I went here last time, it was Akasaka and Yotsuya
00:12:54That's right
00:12:56I went to Tokuma-san's favorite store
00:13:00I drank Shikotama
00:13:02Tokuma-san played the guitar at the end
00:13:06That's right
00:13:08Yotsuya
00:13:10I went there and drank a lot
00:13:12That's right
00:13:14People drink a lot when they like this show
00:13:19That's right
00:13:21They drink as much as they want
00:13:23It's called Nariyuki Kaido
00:13:25It's Nariyuki
00:13:27It's the same as my life
00:13:29Thank you
00:13:32Let's go to the next store
00:13:34If they have alcohol
00:13:37Let's go to the next store
00:13:401 minute walk from the station
00:13:43Here
00:13:46Takomasa
00:13:48It's an octopus restaurant
00:13:52That's right
00:13:54Takomasa
00:13:56Takoyaki?
00:13:58It's a takoyaki restaurant
00:14:00Let's go inside
00:14:02Let's go
00:14:04Hello
00:14:06It's a counter
00:14:08It's a counter
00:14:10Thank you
00:14:14Thank you
00:14:17The three came to Takomasa
00:14:21What kind of takoyaki can they eat at a restaurant like a Kappo restaurant?
00:14:28Is this the menu?
00:14:30It's very stylish
00:14:32I think I can drink sake
00:14:34I have sake
00:14:36Do you have sake?
00:14:38Let's go
00:14:40They found sake
00:14:42Thank you
00:14:44Thank you
00:14:46It's a lively atmosphere
00:14:48It's a lively atmosphere
00:14:50The main dish is takoyaki
00:14:54That's right
00:14:56It's a takoyaki
00:14:58It's a takoyaki
00:15:00It's a takoyaki
00:15:02Thank you
00:15:04This is a takoyaki menu
00:15:06Is this a takoyaki menu?
00:15:08It's a takoyaki
00:15:10There are two kinds
00:15:12Soy sauce and wasabi
00:15:14Homemade sauce and mayonnaise
00:15:16The other is seasonal sauce
00:15:19Salmon and salmon roe
00:15:21Salmon and salmon roe?
00:15:23It's a takoyaki
00:15:26Salmon and octopus
00:15:28I see
00:15:30The takoyaki itself is the same
00:15:32The octopus is included
00:15:34After receiving the seasonal sauce,
00:15:36Let's eat
00:15:38Soy sauce and mayonnaise
00:15:42Salmon and salmon roe
00:15:45Please
00:15:47Thank you
00:15:49What kind of sake do you drink?
00:15:51I like a warm can
00:15:55I like a warm can
00:15:57I'll drink it
00:15:59I'll drink it
00:16:01Do you want some sake?
00:16:03Do you want some sake?
00:16:05I'll have one
00:16:07I'll have one
00:16:09I'll have two
00:16:11Please
00:16:13Please be careful not to drink too much from the first one
00:16:15Please be careful not to drink too much from the first one
00:16:17This is the style to grill the takoyaki after receiving the order
00:16:21Let's drink a toast
00:16:26Thank you
00:16:28Let's drink a toast
00:16:30Let's drink a toast
00:16:32Let's drink a toast
00:16:34Let's drink a toast
00:16:43It's delicious
00:16:48Japanese sake goes well with happiness
00:16:52Here you are
00:16:54Thank you
00:16:56Here you are
00:16:58Here you are
00:17:00It's good
00:17:02It's good
00:17:04It's good
00:17:06It's good
00:17:08It's good
00:17:10It's good
00:17:12It's good
00:17:14It's good
00:17:16I'll take a big bite
00:17:18It's good
00:17:22It's good
00:17:24It's good
00:17:26It's good
00:17:28How old are you, Tokuma-san?
00:17:32I'm 78 years old
00:17:3778?
00:17:3978?
00:17:41I can't see it
00:17:43I can't see it
00:17:45I can only see around 77
00:17:47I can see it more red
00:17:49I can see it more red
00:17:50How long have you been acting?
00:17:53I left college in 1970 and joined the theater Bungakuza
00:17:58I left college in 1970 and joined the theater Bungakuza
00:17:59It's been 54 years
00:18:01It's been 54 years
00:18:03Wow
00:18:05Did you have a chance to act?
00:18:07Did you have a chance to act?
00:18:09I did
00:18:12I did
00:18:14I did
00:18:16I did an orphanage for 1 to 3 years in elementary school
00:18:21Really?
00:18:22I did
00:18:24I didn't want to do it but they said I was good
00:18:29So I did it for 3 years
00:18:31So I did it for 3 years
00:18:35I forgot that I did it
00:18:40What was your relationship like in middle school and high school?
00:18:42When I was in high school, I wasn't a very good high school student.
00:18:47I was a little...
00:18:50I wasn't good enough.
00:18:52I was a bad boy.
00:18:54You were a bad boy.
00:18:56I was a bad boy.
00:18:58I was in a meeting with my parents.
00:19:00My dad was here.
00:19:02I was talking to him.
00:19:03My dad got angry.
00:19:05He said, I'm going to fire my son.
00:19:08He gave me a pamphlet from an entertainment school.
00:19:11He told me to go there.
00:19:13I was surprised.
00:19:15I thought I didn't have to go to school.
00:19:18So I went to an entertainment school for a year.
00:19:21You went to an entertainment school.
00:19:23There was a very scary old lady teacher.
00:19:27All the teachers were bad boys.
00:19:30She said, Mr. Nishioka.
00:19:32I said, yes.
00:19:33She said, stand up.
00:19:34I said, stand up.
00:19:35I was wondering what she would say.
00:19:37She was wearing a kimono with a head of a fox.
00:19:40She was a mean old lady.
00:19:42I took off my glasses.
00:19:44I looked at people's faces.
00:19:46She said, you'll be a good actor.
00:19:49I said, I'll be a good actor.
00:19:52I didn't go to that school.
00:19:54My dad told me to go there.
00:19:56I was wondering what I should do.
00:19:58She said, you're a good actor.
00:20:00I thought I had to study a little more.
00:20:04When I went to Yokohama station, I found out that there was a theater school in Tamagawa University.
00:20:13I thought I'd take it, and I did.
00:20:17Then I studied theater for four years, and then I joined the Literature Club.
00:20:25In detail, I wrote a dictionary this year.
00:20:31It's all there.
00:20:34It will be released in December.
00:20:38Please take a look.
00:20:40Is the title already decided?
00:20:43The title will probably be unfinished.
00:20:48I don't know yet.
00:20:49It will be released at the end of the year this year.
00:20:53I can't change the title anymore.
00:20:56The title is really unfinished.
00:20:59This is pon wasabi.
00:21:01You put wasabi on it.
00:21:03It's six, so you can't eat two at a time.
00:21:06This is homemade sauce and mayonnaise.
00:21:08Thank you very much.
00:21:10I don't eat bonito.
00:21:13I cut it every day.
00:21:15Mr. Tokuma, please go.
00:21:16Can I go over there?
00:21:18It's too hot.
00:21:20I'm sorry.
00:21:25Nariyuki.
00:21:28Today is a trip to Jinbo-cho, a city of old books and curry.
00:21:34This year's curry Grand Prix.
00:21:37The taste of exquisite curry.
00:21:40It's delicious.
00:21:42It's delicious.
00:21:43It's delicious.
00:21:44It's delicious.
00:21:45It's delicious.
00:21:48It's the first time in the United States.
00:21:50It's made with sweets.
00:21:52It's a lot of beans.
00:21:54It's a lot of beans.
00:21:56It's a lot of beans.
00:21:59How much is this?
00:22:03It's a huge Tomahawk steak.
00:22:11This is amazing.
00:22:13It's perfect.
00:22:15This is a hot topic in the 18th edition of the Emmy Awards.
00:22:18Mr. Tokuma, who played the role of the general.
00:22:21He talks about his passionate feelings at the award ceremony.
00:22:25It's snowing heavily.
00:22:27I'm excited.
00:22:32And KIKUTA's Shun Walker.
00:22:36He tries to hunt shiitake mushrooms in the fall.
00:22:39It's a year of shiitake mushrooms.
00:22:43I'm happy.
00:22:45He recommends professional shiitake mushrooms.
00:22:47He is impressed by the delicious shiitake mushrooms.
00:22:50It's delicious.
00:22:52He can't miss the second half of the game.
00:22:57The three people came to a takoyaki restaurant.
00:23:03How does the hot takoyaki taste?
00:23:07It's very soft.
00:23:09That's right.
00:23:10It looks hot.
00:23:12ITADAKIMASU.
00:23:19This is delicious.
00:23:20This has a strong taste of soup stock.
00:23:22There are various flavors of soup stock.
00:23:26This is a soy sauce-based sauce.
00:23:28This is like Akashi-style takoyaki.
00:23:32This has a strong taste of soup stock.
00:23:36This is amazing.
00:23:38I'll have a bite.
00:23:40Mr. Tokuma, how do you like it?
00:23:44This is like takoyaki.
00:23:48This is like takoyaki.
00:23:50This is not hard at all.
00:23:52This is soft.
00:23:54This has a lot of soup stock.
00:23:56This has a lot of soup stock.
00:23:58This is soft.
00:24:00This is like Akashi-style takoyaki.
00:24:03This is soft.
00:24:06How do you like it?
00:24:09This is delicious.
00:24:11This is good.
00:24:13This is good.
00:24:16He drinks alcohol at a fast pace.
00:24:24ITADAKIMASU.
00:24:28Can I have a bite?
00:24:30This is like Japanese food.
00:24:33This is delicious.
00:24:37This is delicious.
00:24:40This is soft.
00:24:42This is soft.
00:24:44This has a lot of soup stock.
00:24:50This bonito flakes smell good.
00:24:53This is freshly cut.
00:24:55This is freshly cut.
00:24:57This is delicious.
00:24:59This is delicious.
00:25:01Is this baked?
00:25:03Is this baked?
00:25:05This is too soft.
00:25:07This is baked.
00:25:09This is difficult to turn over.
00:25:11This is soft.
00:25:13This is difficult to turn over.
00:25:16I eat this sauce.
00:25:18I eat this sauce.
00:25:21Can I eat this?
00:25:23ITADAKIMASU.
00:25:29This is delicious.
00:25:31This is amazing.
00:25:33This is soft.
00:25:36This is like Japanese food.
00:25:38This is like Japanese food.
00:25:40This is soft.
00:25:42This is baked.
00:25:44This is baked.
00:25:46This is soft.
00:25:48This is delicious.
00:25:50This sauce is very delicious.
00:25:52This is sweet.
00:25:54This is not sour.
00:25:56This goes well with takoyaki.
00:25:58This has a unique taste.
00:26:04This is fashionable.
00:26:06This is fashionable takoyaki.
00:26:08Ikura is here.
00:26:10Ikura is here.
00:26:12This is takoyaki.
00:26:17Ikura and octopus are fighting.
00:26:19This is takoyaki.
00:26:22It's hot, so be careful.
00:26:25This is hot.
00:26:30Ikura and salmon.
00:26:32This is interesting.
00:26:35This is delicious.
00:26:37Thank you very much.
00:26:39This is interesting.
00:26:41This is interesting.
00:26:44OKABE, how is this?
00:26:48This is delicious.
00:26:50This is delicious.
00:26:52I see.
00:26:55I do this every time.
00:26:57Do you remember this?
00:26:59I remember this.
00:27:02This is delicious.
00:27:04I talked a little earlier.
00:27:08This time, SHOGUN won the Emmy Award.
00:27:14HIROYUKI SANADA is the main actor and producer.
00:27:17SHOGUN is a drama series where Hollywood producers draw Japan in the Sengoku period.
00:27:2470% of the lines are in Japanese.
00:27:27SHOGUN won 18 awards in the past at the Emmy Awards in the United States.
00:27:32SHOGUN has become a hot topic.
00:27:36SHOGUN plays the main character of SANADA, HIROMATSU.
00:27:44What was the shooting schedule?
00:27:48August 23, 2021.
00:27:51I will never forget this.
00:27:53I was shooting in Vancouver, Canada.
00:27:57I thought it would take 2 to 3 months.
00:28:01I was told that it would take until March next year.
00:28:05I didn't go home for 8 months.
00:28:10I stayed there all the time.
00:28:12I was alone.
00:28:14It was a very difficult shooting.
00:28:16SHOGUN and I are in the wrong era in Japan.
00:28:25I didn't want that to happen.
00:28:28I was with SANADA and SHOGUN.
00:28:30I wanted to do something that I wasn't told.
00:28:34I went to Vancouver and met SHOGUN after a long time.
00:28:37We made a promise to make a good film.
00:28:40I'm an actor.
00:28:44I can only play that role.
00:28:46SANADA is a producer.
00:28:48I changed my clothes.
00:28:51I was watching the whole scene.
00:28:55I changed the position of my hand.
00:28:59That's amazing.
00:29:01When the shooting started, I was told many times.
00:29:06I was told that the director was fantastic.
00:29:12I was told once more.
00:29:15I was told that the director was fantastic.
00:29:20I was told that the director was fantastic.
00:29:22I was told once more.
00:29:24I was told that I might be able to make a better film.
00:29:28I was told that I might be able to make a better film.
00:29:30I was getting more and more tired.
00:29:33SHOGUN made the film without any compromise.
00:29:37SHOGUN is satisfied with the film.
00:29:40It's time.
00:29:43Do you write here?
00:29:45Yes.
00:29:47SHOGUN wrote a thank you letter.
00:29:49SHOGUN wrote a thank you letter.
00:29:52What is this?
00:29:54We play rock-paper-scissors.
00:29:59Rock-paper-scissors?
00:30:01Let's play rock-paper-scissors.
00:30:04Rock-paper-scissors.
00:30:07The loser pays.
00:30:09Rock-paper-scissors.
00:30:11Rock-paper-scissors.
00:30:13Are you sure?
00:30:15KENJIRO, thank you for the meal.
00:30:18I've never had such an experience.
00:30:20I never thought I would pay for takoyaki.
00:30:25I'm the first one to pay for takoyaki.
00:30:30You left your bag here.
00:30:34You didn't pay for it.
00:30:38He left his bag in the car.
00:30:43Thank you for the meal.
00:30:45I'm glad.
00:30:49Thank you for the meal.
00:30:51What is the next destination?
00:30:56New form of old bookstores.
00:30:59Bookstores with different books for each shelf.
00:31:04What kind of books are there for each shelf?
00:31:09For each theme?
00:31:11I think there are quite a few.
00:31:14I don't know.
00:31:16For each theme.
00:31:18It's difficult.
00:31:20For each era.
00:31:22I see.
00:31:2470s, 80s, 90s, 2000s.
00:31:27Old books.
00:31:30Do you read old books?
00:31:32I'm an actor.
00:31:34I read mysteries.
00:31:36I made a video of everything.
00:31:40You made the face of the criminal.
00:31:44I imagined it.
00:31:46In that sense, you didn't have the imagination to buy books.
00:31:56I want to buy a good book.
00:32:00Bookstores with different books for each shelf.
00:32:04What is the difference?
00:32:08I haven't used it at all.
00:32:10I forgot it again.
00:32:12It's a Japanese book.
00:32:14I'm sorry.
00:32:16I'm just putting it on.
00:32:18I'm not just putting it on.
00:32:20OKABE always forgets it.
00:32:24How about this building?
00:32:26This building is old.
00:32:28It's an old building.
00:32:30It's an old building.
00:32:32I feel the era.
00:32:34It's a bistro.
00:32:36It's a bistro.
00:32:38It's the other side.
00:32:40It's called Passage.
00:32:42Let's go.
00:32:44There are many people.
00:32:48Hello.
00:32:50Hello.
00:32:52The three came to Passage by All Reviews.
00:32:56What is the difference from a normal bookstore?
00:33:02I'm sorry.
00:33:04I heard that something is different for each shelf.
00:33:10What is the difference?
00:33:12Don't tell me yet.
00:33:14Let's find out.
00:33:16Let's find out.
00:33:18Let's find out.
00:33:20Who will notice first?
00:33:24It's like a library.
00:33:28Is there a hint?
00:33:32The hint is ...
00:33:34The hint is ...
00:33:36The hint is ...
00:33:38The hint is ...
00:33:40The hint is ...
00:33:42Each shelf is like a list of names.
00:33:48Did anyone see it?
00:33:52Did you find it?
00:33:54Did you find it?
00:33:56Did you find it?
00:33:58Someone must have commissioned this.
00:34:00The owner must be different.
00:34:02The owner of each shelf is different.
00:34:06What do you think?
00:34:07That's correct.
00:34:10I got it.
00:34:12I got it.
00:34:13I'm glad.
00:34:14The owner of each shelf is different.
00:34:19From the general public to famous writers,
00:34:22various people have their own shelves.
00:34:25You can sell books you like, books you've read, or books you want to recommend.
00:34:32Can I ask the price of each shelf?
00:34:35Each shelf?
00:34:36It depends on the location and size.
00:34:41It's about 5,000 yen per month.
00:34:44Each shelf is 5,000 yen?
00:34:46It's like a property.
00:34:48It depends on the location and size.
00:34:51I've sold all the books I don't want to sell.
00:34:56Can I bring them here?
00:34:58Yes, you can.
00:35:01This is where you can become Tokuma-san.
00:35:04That's right.
00:35:05That's interesting.
00:35:08I see.
00:35:10Do you have a shelf that you recommend to the owner?
00:35:14A popular shelf?
00:35:16A popular shelf is...
00:35:20Mr. Tawaramachi's.
00:35:22Mr. Tawaramachi.
00:35:24He signs his books.
00:35:29Mr. Tawaramachi's?
00:35:30That's right.
00:35:31His books are on the shelf?
00:35:32That's right.
00:35:33His own shelf?
00:35:34That's right.
00:35:35I see.
00:35:37Are they all signed books?
00:35:38That's right.
00:35:39That's amazing.
00:35:41Mr. Tawaramachi has his own shelf?
00:35:44That's right.
00:35:45I see.
00:35:46Do you have a shelf for actresses?
00:35:50A shelf for actresses.
00:35:53You have a shelf for actresses.
00:35:55That's interesting.
00:35:56Do you want to look around?
00:35:59I want to look around.
00:36:00That's interesting.
00:36:01Let's look for books we're interested in.
00:36:05Do you want to be a criminal when you're 35?
00:36:10Do you want to be a criminal?
00:36:11I'm turning 35 this year.
00:36:13That's perfect.
00:36:15I didn't have a criminal record.
00:36:16If you're 1 year old, you might be a criminal.
00:36:19Do you want to be a criminal?
00:36:20Your parents will be surprised.
00:36:22They'll be surprised.
00:36:24I'll decide my price.
00:36:27That's cool.
00:36:29I want to tell the producer.
00:36:32I'll decide my price.
00:36:35How old are you?
00:36:37I'm 35.
00:36:38Let's look for books for people who are 77 years old.
00:36:41Let's look for books for people who are 77 years old.
00:36:43That's the content of the book.
00:36:46Don't be a criminal at that age.
00:36:49There's a book.
00:36:53There's a book.
00:36:57The old man smells like water.
00:37:00The old man?
00:37:03The old man smells like water.
00:37:07Let's look at the contents of the book.
00:37:12What is it?
00:37:13Is it a photo?
00:37:18It's a book with a photo.
00:37:21This is a documentary about the nature of the fish.
00:37:28My granddaughter is in the third grade of elementary school.
00:37:32She likes to go to the river and do this.
00:37:35She likes to go to the river and do this.
00:37:37She likes to go to the river and do this.
00:37:40I'll buy this for her.
00:37:43I'll buy this for her.
00:37:45I love this.
00:37:47It's a leather book.
00:37:48It's a leather book.
00:37:51Tokuma and Okabe are glad to meet a good book.
00:37:59Thank you very much.
00:38:00The old man smells like water.
00:38:02I bought a good book for my granddaughter.
00:38:05Thank you very much.
00:38:06Next.
00:38:08It's recommended for gifts.
00:38:09It's a candy and chocolate specialty store.
00:38:14It's a candy and chocolate specialty store.
00:38:19What did you buy?
00:38:21It's a candy and chocolate specialty store.
00:38:26It's a plate for serving.
00:38:28It's a plate for serving.
00:38:29It's a plate for serving.
00:38:31It's like a party plate.
00:38:34Do you like sweets?
00:38:37I like sweets.
00:38:38You like sweets.
00:38:39I like sweet and spicy food.
00:38:41I can eat anything.
00:38:44People who like alcohol don't eat sweets.
00:38:47That's right.
00:38:49That's why he's so energetic.
00:38:53He's so young and powerful.
00:38:56I don't know if it's sweet or spicy.
00:39:00He's very funny.
00:39:02He's a powerful 78-year-old.
00:39:05There are many publishers.
00:39:08This is the main character.
00:39:11This is the main character.
00:39:13This is the main character.
00:39:15It's a book store.
00:39:18It's next to the window.
00:39:20It's next to the window.
00:39:21It's very close.
00:39:23It's very close.
00:39:28It's a book store.
00:39:31It's next to the window.
00:39:33It's a book store.
00:39:34These two companies were originally related.
00:39:38The main character was able to separate from the book store.
00:39:43It's amazing.
00:39:45It's a magnificent elementary school.
00:39:52Is this the place?
00:39:54Is this a candy?
00:39:56What is this?
00:39:58It's a bouquet.
00:40:00It's a bouquet of candy.
00:40:02It's a bouquet of candy.
00:40:04It's a bouquet of candy.
00:40:05I've never seen it before.
00:40:07Let's go inside.
00:40:09Hello.
00:40:11Hello.
00:40:12It's so bright.
00:40:14It's colorful.
00:40:15It's gorgeous.
00:40:16This is fun.
00:40:18We came to a candy bouquet.
00:40:22It's a candy bouquet specialty store where you can arrange sweets such as candies and chocolates.
00:40:30There are candies, ramune, chocolates, and jellies.
00:40:36We use various kinds of jellies.
00:40:39Do you choose the jellies yourself?
00:40:41Do you choose the jellies yourself?
00:40:43Basically, we sell the products in the store.
00:40:48We're making a prototype now.
00:40:52Can you do it?
00:40:54If you don't mind, we'll do it while looking at the products in the store.
00:40:58Can I do it?
00:40:59Yes, please.
00:41:00Let's do it.
00:41:03They use sweets and balloons to make an original candy bouquet.
00:41:08Let's experience it.
00:41:11We have to decide on the target.
00:41:14To whom?
00:41:15We have to decide how we want to make it.
00:41:21What should we do?
00:41:22I bought my grandfather's book.
00:41:26There is a girl under it.
00:41:29My first-year elementary school.
00:41:31You bought it to your first-year elementary school?
00:41:32I'll make it for her.
00:41:34Sounds good.
00:41:36He can't fail to make a bouquet for his granddaughter.
00:41:39I think she'll like it.
00:41:42I'll choose a cute one.
00:41:45I like cute and pretty ones.
00:41:48I like cute and pretty ones.
00:41:52I like blue more than pink.
00:41:54So, I'll choose blue.
00:41:56We're going to put the parts of the lanterns on the base of the lantern.
00:42:01The base of the lantern is made of post-it.
00:42:06I'll take the orange one.
00:42:09How is it?
00:42:11It's good.
00:42:13It's cute.
00:42:15Let's make it a star.
00:42:18It's a little old.
00:42:20It's good that it's sticky.
00:42:24Which country is this from?
00:42:30It's from Arkansas, USA.
00:42:33USA?
00:42:35I see.
00:42:37Americans like this kind of thing.
00:42:40It's flashy.
00:42:42It's like a celebration.
00:42:46How is it?
00:42:48It's very sticky.
00:42:54Tokuma-san's Mori Mori.
00:42:57I like blue.
00:42:59How much is it for one?
00:43:02I'm a little scared because I don't know the price.
00:43:05Everyone is curious.
00:43:07I'm sorry.
00:43:09I'm sorry.
00:43:11It's cute.
00:43:14It's very cute.
00:43:16It's very sticky.
00:43:18How much is it?
00:43:20It's about 3,000 yen.
00:43:23I see.
00:43:25I thought it was 58,000 yen.
00:43:28It's not that expensive.
00:43:31It's about 3,000 yen.
00:43:33It's about 40,000 yen.
00:43:35It's about 5,000 yen.
00:43:37It's not over yet.
00:43:40He doesn't care about the price for his grandchild.
00:43:45Can you choose the most beautiful scenery for me?
00:43:53I think it's good.
00:43:55I want to make it symmetrical.
00:43:59I want it to be asymmetrical.
00:44:06It's done.
00:44:08It looks good.
00:44:11It looks good.
00:44:15I'm done.
00:44:19Is it done?
00:44:20Yes.
00:44:21How is it?
00:44:23I made it for a first-year girl in elementary school.
00:44:26My grandfather made it.
00:44:29Why are you laughing?
00:44:32Who did you make it for?
00:44:34Who did you make it for?
00:44:36I made it for my wife.
00:44:42Your wife came out late.
00:44:45I was lost at the beginning.
00:44:48Okabe, are you not confident?
00:44:52Who will you make it for?
00:44:54Let's make it for dinner.
00:44:56Let's make it for dinner.
00:44:59There is a bill here.
00:45:01Let's make it double.
00:45:05It's a big game.
00:45:07Candy bouquet for three cars.
00:45:10Who has the best sense?
00:45:14Let's start with the title of the work.
00:45:18Blue day or happy ring.
00:45:21Blue day or happy ring.
00:45:23Blue day.
00:45:25I see.
00:45:26It's a good theme.
00:45:28I think of autumn.
00:45:32I think of autumn.
00:45:35Orange and yellow.
00:45:37I like autumn the most.
00:45:40I made it with that in mind.
00:45:44It's a cute spider.
00:45:46That's right.
00:45:48And...
00:45:50This is...
00:45:55Ramune.
00:45:57Licking candy.
00:46:00That's all you say.
00:46:02Okabe has no plan.
00:46:05My wife and kids like ramune and licking candy.
00:46:10I made it with that in mind.
00:46:12Ramune and licking candy.
00:46:16I also like strawberries.
00:46:19It's Okabe.
00:46:21I made it with Okabe's favorite things.
00:46:24Please start.
00:46:28From the first place.
00:46:30Candy bouquet for three cars.
00:46:33Candy bouquet for three cars.
00:46:36Candy bouquet for three cars.
00:46:39Who has the best sense?
00:46:43Excuse me.
00:46:44This is the first place.
00:46:48This is the second place.
00:46:50I got it.
00:46:52This is the third place.
00:46:54This is the fourth place.
00:46:56I'll pay for dinner.
00:46:59It's huge.
00:47:01It's huge.
00:47:03It's really big.
00:47:05It's really big.
00:47:09I imagined it from the beginning.
00:47:14Each one is cute.
00:47:16But they all look different.
00:47:20I'm sorry.
00:47:21I'm sorry.
00:47:22I'm sorry.
00:47:24How much is the bill?
00:47:28How much is the bill?
00:47:30I put a lot of money in it.
00:47:34You put a lot of money in it.
00:47:35I put a lot of money in it.
00:47:38The total is 14,100 yen.
00:47:40The total is 14,100 yen.
00:47:4214,100 yen.
00:47:44That's right.
00:47:46I put a lot of money in it.
00:47:49I'm sorry.
00:47:52That's right.
00:47:54He is smiling.
00:47:56Okabe spent a lot of money.
00:47:58I'm glad I won.
00:48:00Why do you have that camera?
00:48:03I didn't take anything.
00:48:05Did you take it?
00:48:07I just took it.
00:48:09I didn't take it.
00:48:11That's right.
00:48:13Next time, please take it properly.
00:48:17Here it is.
00:48:20This is a request from TOKUMA.
00:48:22This is a special store that was established in 1887.
00:48:29What is it?
00:48:30This is what I requested.
00:48:33This is a stationery store.
00:48:35This is a stationery store.
00:48:37This is a stationery store that was established in 1887.
00:48:43This is what I requested.
00:48:46This was established in 1887.
00:48:51This was established in 1887.
00:48:53I love stationery, so I want to see it.
00:48:55I love stationery, so I want to see it.
00:48:56I love stationery, so I want to see it.
00:48:57Let's go to the stationery store in SHINISEI.
00:49:00Let's find your favorite stationery.
00:49:03This is it.
00:49:05This is a Swiss 1887.
00:49:07This is amazing.
00:49:08This has been around for a long time.
00:49:10This is the same as the building.
00:49:12This is the same as the building.
00:49:14This is a stationery store.
00:49:16This is a stationery store.
00:49:19This is a stationery store.
00:49:21This is cool.
00:49:23This front wall was built in 1922.
00:49:271922?
00:49:28This is also old.
00:49:29This wasn't built in 1922.
00:49:31This is amazing.
00:49:33Let's go.
00:49:34I've never been here.
00:49:36Why?
00:49:38Don't you know?
00:49:40Excuse me.
00:49:45The three came to BUNPODO, which was established in 1887.
00:49:53This is the first store in Japan to manufacture and sell oil paints for specialists.
00:49:59This is a SHINISEI stationery store with about 15,000 stores, including stationery, stationery, and miscellaneous goods.
00:50:06The floor was renewed once in July of this year.
00:50:10The entire store has become easier to see.
00:50:16This was established in 1887.
00:50:20This was established in 1887.
00:50:23This was established in 1887.
00:50:29It's been about 20 years since then.
00:50:32The store was relocated here.
00:50:35It's been a few years since then.
00:50:37I think you've seen the exterior wall.
00:50:42It wasn't here at first, was it?
00:50:44That's right.
00:50:45It's called Ogawa-cho.
00:50:47It's a little further from Akihabara.
00:50:49It was a town.
00:50:50Yes, it was.
00:50:52The name of the area often appears in Kubota-Mantaro's plays.
00:51:00The name of the area often appears in Kubota-Mantaro's plays.
00:51:04So I think it smells like Meiji when I come here.
00:51:12Is it up to the 7th floor?
00:51:14That's right.
00:51:15Is it up to the 7th floor?
00:51:17It's on the 1st and 2nd floors.
00:51:19It's on the 1st and 2nd floors?
00:51:20Yes, it's on the 1st and 2nd floors.
00:51:22If you use a colored pencil to draw a line,
00:51:25and then use a water brush to draw a line,
00:51:28it will blend in.
00:51:31That's a good idea.
00:51:33You know a lot.
00:51:34You know a lot.
00:51:36Is there a colored pencil that can be melted with water like watercolor paint?
00:51:43That's amazing.
00:51:44This is fun.
00:51:46That's amazing.
00:51:47That's great.
00:51:48That's amazing.
00:51:50That's great.
00:51:52It's not a regular stationery store.
00:51:54There are a lot of items.
00:51:56Isn't this it?
00:51:58It's a watercolor stick.
00:51:59A watercolor stick.
00:52:01It's a watercolor stick.
00:52:02It's a watercolor stick.
00:52:03You can use water to blend it.
00:52:07It's like a whole piece of paper.
00:52:12You can use this to paint,
00:52:14and if you blend it with water, it will be fluffy.
00:52:16Yes, it will be fluffy.
00:52:17That's great.
00:52:18Let's buy it.
00:52:19Isn't this good?
00:52:21This is good.
00:52:22The colors are divided into spring, summer, autumn, and winter.
00:52:30It's a waste if the kids don't have this.
00:52:32I'll buy it.
00:52:35This is good.
00:52:36I want this.
00:52:38Mr. Nishioka brought this.
00:52:40It's a pastel color.
00:52:42It's a soft color.
00:52:44I'm more of a fool than I think I am.
00:52:48I'm a fool when I draw.
00:52:51It was hard to laugh at.
00:52:52I'm sorry.
00:52:55I found a great pen.
00:52:56What is it?
00:52:58This is very interesting.
00:52:59A great pen?
00:53:01What did he find?
00:53:04Can you look at this?
00:53:06I draw like this.
00:53:08It's a beautiful color.
00:53:09It's beautiful, isn't it?
00:53:11Normally, water-based and water-based pens can't be layered.
00:53:18It can't be blurred.
00:53:20Look at this.
00:53:22Isn't this great?
00:53:23It's great.
00:53:25It's true.
00:53:26This is interesting.
00:53:27Even if you layer it, it doesn't blur.
00:53:30I see.
00:53:31That's great.
00:53:32Let's buy this.
00:53:33It's getting better.
00:53:35What about stationery?
00:53:36I'll buy this.
00:53:37That's great.
00:53:39This is good.
00:53:40Mr. Tokuma.
00:53:41Yes.
00:53:42This is the darkest color in the world.
00:53:44The black is dark, so it improves memory.
00:53:47What do you think?
00:53:48Is this true?
00:53:51Don't doubt it.
00:53:53Yes.
00:53:54This is Uni-ball 1.
00:53:56Guinness World Records.
00:53:59The black is dark?
00:54:00Yes.
00:54:01It's registered in the Guinness World Records.
00:54:04It improves memory?
00:54:06Yes.
00:54:07It's registered in the Guinness World Records.
00:54:09It's registered by the manufacturer.
00:54:10The manufacturer.
00:54:11I have to rewrite the script with this.
00:54:13If you want to memorize it.
00:54:14If you want to memorize it.
00:54:15With this.
00:54:18Dark and clear characters are easy to remember,
00:54:22so when you look back at the notebook,
00:54:24it's easy to remember and improves memory.
00:54:29Let's compare it with other pens.
00:54:31This is dark.
00:54:33This is dark.
00:54:35Let's leave the dark one for later.
00:54:37This is a normal jet stream from the same manufacturer.
00:54:43It's easy to write.
00:54:45Yes.
00:54:46Jet stream?
00:54:47Yes.
00:54:48This is...
00:54:50Did you get caught?
00:54:51This is...
00:54:52Unified satellite is gone.
00:54:53It's dark.
00:54:54Yes.
00:54:55What do you think?
00:54:58It's a jet, but it's not a stream.
00:55:01It's dark.
00:55:04It's unified.
00:55:05It's dark.
00:55:06This is dark.
00:55:07Dark.
00:55:08Dark.
00:55:09The left one is definitely darker and clearer.
00:55:14I'll buy one.
00:55:16It's good.
00:55:17It's good.
00:55:19I'll buy it.
00:55:20Okabe's memory is improved.
00:55:25If you don't do this,
00:55:27you won't use each one carefully.
00:55:30That's right.
00:55:31If you buy a lot,
00:55:33you'll buy anything.
00:55:35Are you ready?
00:55:36Yes.
00:55:37Let's pay.
00:55:39Mr. Tokuma bought a lot.
00:55:45Thank you very much.
00:55:46Thank you very much.
00:55:47Let's do it again in private.
00:55:48On my day off, I'll come with three people.
00:55:50Let's do it again.
00:55:52Thank you very much.
00:55:53Thank you very much.
00:55:54Excuse me.
00:55:55There are a lot of things.
00:55:57Let's move on to the next one.
00:56:02Kanda Curry Grand Prix.
00:56:04Italian food is popular for its thick curry.
00:56:08What?
00:56:09Italian food with curry?
00:56:11Italian restaurants serve curry at the Grand Prix.
00:56:19Finally, curry is served.
00:56:21It's good.
00:56:22Let's eat Italian food for dinner.
00:56:24What kind of curry is served?
00:56:26I wonder what it is.
00:56:29It's Italian food.
00:56:31Panna cotta is served.
00:56:35It's an innovative curry.
00:56:37Isn't it too aggressive?
00:56:39It's sweet and salty.
00:56:41It's sweet and salty.
00:56:43Finally, curry is served.
00:56:45He can't miss curry when he comes to Jinbo-cho.
00:56:50It's Italian food.
00:56:52This is it.
00:56:53This is Jinbo-cho Italian.
00:56:57Jinbo-cho Italian.
00:56:58This is the most popular Italian dessert.
00:57:02Mr. Okabe.
00:57:03I can't ignore this.
00:57:06Mr. Okabe, please.
00:57:10I didn't know there was such a thing.
00:57:19This is the original one.
00:57:23Wait a minute.
00:57:26Thank you very much.
00:57:27Are you okay?
00:57:29Let's go inside.
00:57:30Please start from the inside of the store.
00:57:33I won everything.
00:57:35Thank you very much.
00:57:37He made good use of it.
00:57:42He came to Jinbo-cho Italian.
00:57:48What kind of curry will appear in the 2024 KANDA CURRY GRAND PRIX?
00:57:54This is it.
00:57:56Isn't this meat?
00:57:58This is spare rib.
00:58:00This is a rice-shaped pasta.
00:58:02This is not rice.
00:58:04This is a rice-shaped pasta.
00:58:05This is a spare rib curry eaten in RIZONI.
00:58:08This looks delicious.
00:58:10Does this mean that it has bones?
00:58:14This menu will be on display at the 2024 KANDA CURRY GRAND PRIX.
00:58:19Everyone will come to the stamp rally and eat this.
00:58:24Will this be on display?
00:58:26About 150 stores are participating now.
00:58:31Each curry is served in the KANDA area.
00:58:34Everyone will come and eat it.
00:58:38The final will be held in October.
00:58:41Is that so?
00:58:43You can go around the store in one day.
00:58:45You can go around the store for a few days.
00:58:48Some people go around the store three or four times a day.
00:58:51Do you eat curry that much?
00:58:53You don't have money.
00:58:55This is not rice.
00:58:58This is pasta.
00:59:01Is this a rice-shaped pasta?
00:59:03That's right.
00:59:04Is this small?
00:59:05This is small.
00:59:06You can use this for soup.
00:59:09You can mix this with salad.
00:59:12You can eat this.
00:59:16This is interesting.
00:59:17This is called RIZONI.
00:59:19This is my recommendation.
00:59:21I want to eat this.
00:59:22This is a spare rib curry.
00:59:23This is handmade pasta.
00:59:26This is bone-in meat.
00:59:29This is Tomahawk steak.
00:59:31Tomahawk steak.
00:59:32Do you eat Tomahawk steak?
00:59:35I want to say Tomahawk steak.
00:59:38This seems to be a good price.
00:59:41This is a payment.
00:59:44I forgot this.
00:59:46OKABE lost the bouquet competition.
00:59:49This is also a payment.
00:59:51Please bring it in a high order.
00:59:53What does that mean?
00:59:54Please give me five Tomahawk steaks.
00:59:58How much is one Tomahawk steak?
01:00:00One Tomahawk steak is 1.1 yen.
01:00:03One Tomahawk steak is fine.
01:00:05One Tomahawk steak is definitely fine.
01:00:07Is it okay for three people to eat one Tomahawk steak?
01:00:101.1 yen.
01:00:11I will forgive you today.
01:00:14Do you want to drink wine this time?
01:00:19Do you want to drink wine?
01:00:20I want to drink red wine.
01:00:22I want to drink a glass of red wine.
01:00:24I want to drink a glass of red wine.
01:00:26Please.
01:00:28I want to drink a glass of red wine.
01:00:33How much is that?
01:00:35OKABE gave up.
01:00:37Is it okay for three people to eat one Tomahawk steak?
01:00:40That's right.
01:00:43I will drink a glass of red wine.
01:00:45Did you order vegetables?
01:00:46Yes, I ordered vegetables.
01:00:48Do you have BANYA KAUDA?
01:00:50Yes, I have it.
01:00:51I will drink a glass of red wine.
01:00:54Let's drink a toast.
01:00:56Thank you for the meal.
01:00:58Let's drink a toast.
01:01:05This is delicious.
01:01:07This is delicious.
01:01:09This is delicious.
01:01:13I also watched the award ceremony.
01:01:18I also watched the award ceremony.
01:01:22NARIYUKI.
01:01:24TOKUMA was right behind SANADA.
01:01:29He was very conspicuous.
01:01:32I also saw the video.
01:01:35He was behind him.
01:01:36He was on the stage.
01:01:39TOKUMA was behind him.
01:01:42He was on the right and left.
01:01:45He was looking left and right.
01:01:48At first, there was a person.
01:01:52He was an actress.
01:01:55His name was MERLIN STREEVE.
01:01:57He was over there.
01:01:59There was also Judy Foster.
01:02:02There was also GARY OLDMAN.
01:02:06I didn't know that.
01:02:08I didn't know that.
01:02:11I didn't know that.
01:02:13I didn't know that.
01:02:16I was surprised.
01:02:20I was looking left and right.
01:02:22I was wondering what TOKUMA was doing.
01:02:26I can't see it from there.
01:02:29I can't see it from there.
01:02:31It was a valuable experience.
01:02:36There was a night before the award ceremony.
01:02:38There was a famous magazine called VANITY FAIR.
01:02:43Everyone went there.
01:02:48There was a red carpet.
01:02:51Everyone asked questions.
01:02:53Everyone asked questions.
01:02:55There was a famous actress.
01:02:58I asked her to take a picture of me.
01:03:01It's hard to say.
01:03:04I'm a shy person.
01:03:07Are you a shy person?
01:03:08I'm very shy.
01:03:10Dianne Lane was there.
01:03:13I think it's better to say Dianne Lane.
01:03:18I'm a Japanese actor.
01:03:22She said, I know.
01:03:24I asked her to take a picture with me.
01:03:27She was a very nice person.
01:03:31I thought she was shy.
01:03:33I thought she was shy.
01:03:36I told her that I love Japan.
01:03:38I haven't been there for a while, but I love Japan.
01:03:41This is the appetizer.
01:03:43This is the appetizer.
01:03:44ITADAKIMASU.
01:03:45This looks delicious.
01:03:46You will be full with this.
01:03:48That's right.
01:03:50You will gain 1.1kg.
01:03:52You will gain 1.1kg.
01:03:54This looks delicious.
01:03:56ITADAKIMASU.
01:03:58This is delicious.
01:04:01Italian food has a good taste.
01:04:05I have a relationship with SANADA for a long time.
01:04:10I was told to work with him from the beginning.
01:04:15Is that so?
01:04:17Next time, MINAMINO YOHKO and ITO.
01:04:21A boat tour to meet animals.
01:04:24This is amazing.
01:04:27Tempura made with ITO's ingredients.
01:04:30This is delicious for the first time.
01:04:32YANAGIMA TOSHIRO and FUKAGAWA.
01:04:37Deep sakaba's unique ODEN.
01:04:40Welcome back.
01:04:45NARIYUKI.
01:04:47I was told to work with him from the beginning.
01:04:50Is that so?
01:04:52When I read the audition tape, I was asked who would be the main actor.
01:04:59I wasn't told.
01:05:01I didn't know at that time.
01:05:04I was told that SANADA would be the main actor.
01:05:08SANADA.
01:05:10I was glad.
01:05:12I was also told that it was TOKUMA.
01:05:16I was glad.
01:05:18At that time, there was also a producer.
01:05:21I didn't know if he was in the audition tape.
01:05:29He is wonderful.
01:05:33He is very humble.
01:05:41SANADA.
01:05:43He is a serious person.
01:05:47I want to do what I did.
01:05:52I cried when I spoke in Japanese when I won the award.
01:06:00That's a good speech.
01:06:02Thanks to the teachers and viewers who taught me.
01:06:07I was able to cross the sea and the national flag.
01:06:11I received the award as a representative of everyone.
01:06:17I didn't win the award alone.
01:06:20I thought he was wonderful.
01:06:24I'm glad I did it with him.
01:06:27I thought you could win the award.
01:06:31I was half-believing.
01:06:35I thought ANNA could win the award.
01:06:38I thought I could win the award.
01:06:41I was worried about winning the award.
01:06:45I did my best.
01:06:47I did my best to act.
01:06:49I did my best to produce.
01:06:51I didn't have a day off.
01:06:53I knew all of that.
01:06:55I wanted to win the award.
01:06:59At the end, I said,
01:07:02I stood up with excitement.
01:07:07I didn't think I could win the award.
01:07:10It's all in Japanese.
01:07:12Japanese and English are very different.
01:07:17At the end, I said,
01:07:20Let me say goodbye to my guts.
01:07:24I asked him to say that.
01:07:26Didn't you have a line?
01:07:28I didn't have a line.
01:07:30In that scene,
01:07:32All five of the officers there will die.
01:07:36That was the script.
01:07:38I thought it was different.
01:07:40I thought it was a ritual.
01:07:42I didn't want everyone to die one by one.
01:07:46I talked to the producer.
01:07:48I asked him to leave me alone.
01:07:50I asked him to leave me alone.
01:07:52I wanted to say that it was meaningful
01:07:54that only Hiromatsu did it.
01:07:56I thought about it for a long time.
01:08:00At the end, I said,
01:08:02Let's do it.
01:08:04Let's do it alone.
01:08:06At the end of the line,
01:08:08I said,
01:08:10Let me say goodbye to my guts.
01:08:12He said,
01:08:14Okay.
01:08:16Japanese has a lot of nuances.
01:08:20Let me say goodbye to my guts.
01:08:22I saw it at the supermarket.
01:08:24I was wondering how to translate it.
01:08:26How do you translate it in English?
01:08:28It's just,
01:08:30Thank you, goodbye.
01:08:32I see.
01:08:34Japanese is amazing.
01:08:36Thank you, goodbye.
01:08:38I see.
01:08:40I see.
01:08:42I see.
01:08:44I see.
01:08:46I see.
01:08:48I see.
01:08:50I see.
01:08:52I see.
01:08:54I see.
01:08:56It's delicious.
01:08:58I don't know how to translate it
01:09:00unless I'm a person
01:09:02who participated in the shooting.
01:09:04I don't know how to do it.
01:09:06It shines when it rains.
01:09:08Wow, it's here.
01:09:10This is amazing.
01:09:12So this is what a spare rib curry looks like.
01:09:14It looks delicious.
01:09:18Rari-yuki
01:09:20Wow, it's here.
01:09:22This is amazing.
01:09:24So this is what a spare rib curry looks like.
01:09:26It looks delicious.
01:09:28Okay.
01:09:30What is this?
01:09:32It's a rice-shaped pasta.
01:09:34Wow.
01:09:36It's called risogni.
01:09:38Look at the meat.
01:09:40It's so tender.
01:09:42It's so good.
01:09:44Japan has the best food.
01:09:46I agree.
01:09:48If you go to Italy,
01:09:50this Italian food is absolutely delicious.
01:09:52It's absolutely delicious.
01:09:54Japan is the best.
01:09:56It's the best.
01:09:58It's the same for Japanese people.
01:10:00This is homemade chili oil.
01:10:02Chili oil.
01:10:04You can put this on top.
01:10:06If you like spicy food.
01:10:08Japan is the best.
01:10:10Japanese people don't know that.
01:10:12Japan is the best country.
01:10:16It's hard to go abroad.
01:10:18Mr. Tokuma,
01:10:20are you a little drunk?
01:10:22Please give us your impression.
01:10:26This is
01:10:28rice-shaped pasta.
01:10:30It's true.
01:10:32It's not rice.
01:10:34It's pasta.
01:10:36It's delicious.
01:10:38The meat melts in my mouth.
01:10:40The curry is also
01:10:42well-balanced.
01:10:44It's spicy and sour.
01:10:46This is the best.
01:10:48The texture is different from rice.
01:10:50It's interesting.
01:10:52It's really delicious.
01:10:54The bones are soft.
01:10:56The bones are soft.
01:10:58It's not spicy.
01:11:00It's a soft bread.
01:11:02It's not a bread.
01:11:04It's a spare rib.
01:11:06Let's eat.
01:11:12It's delicious.
01:11:14It's delicious.
01:11:16It's coming.
01:11:18It's coming.
01:11:20It's delicious.
01:11:22It's really delicious.
01:11:24The curry is also
01:11:26a little fruity.
01:11:30If you add this spicy sauce,
01:11:32it's even better.
01:11:34The taste is different and delicious.
01:11:36What is the new texture of this risotto?
01:11:38It's smooth and chewy.
01:11:40It's smooth and chewy.
01:11:42It has a different texture from rice.
01:11:44It's delicious.
01:11:46This curry is amazing.
01:11:48It's delicious.
01:11:50This curry will win the championship.
01:11:52This curry will win the championship.
01:11:54Tokuma recommended this curry.
01:11:56Thank you very much.
01:11:58It's coming.
01:12:00It's coming.
01:12:02It's big.
01:12:04It's big.
01:12:06It's amazing.
01:12:08It's amazing.
01:12:10It's amazing.
01:12:12It's a pirate.
01:12:14It's a pirate.
01:12:16It's a pirate.
01:12:18It's a pirate.
01:12:20This is it.
01:12:22This is it.
01:12:23This is a good shot chance.
01:12:25This is a good shot chance.
01:12:27It's amazing.
01:12:29It's amazing.
01:12:31It's amazing.
01:12:33Can I have this?
01:12:35I think you can have this.
01:12:37Please.
01:12:39You're a popular man.
01:12:41Please.
01:12:43I'm sorry for this.
01:12:45What happened?
01:12:47So, um, I'm sorry, but my battery is dead.
01:12:50What are you doing?
01:12:52You're not using your phone?
01:12:54I'm sorry.
01:12:56He made a mistake when he was about to turn it on.
01:12:58He's done it.
01:13:00You can take a picture of the candy shop, right?
01:13:04I'm sorry. I'll use this.
01:13:06I'll use my phone.
01:13:08I'll use this.
01:13:10He's using his phone.
01:13:12He's using his phone.
01:13:15Wow!
01:13:17Wow!
01:13:19This is amazing!
01:13:21It's perfect!
01:13:23It's the best!
01:13:25You did it!
01:13:27This is amazing!
01:13:29The winner is Emi!
01:13:31Congratulations on winning the 18th Emi Award!
01:13:33Thank you!
01:13:35What should I do?
01:13:37Let's split it up.
01:13:39I took a perfect picture.
01:13:41I'll use my phone.
01:13:43I'm sorry.
01:13:45I made a mistake.
01:13:47Can I have another drink?
01:13:49I'll finish it with this.
01:13:51Can I have another glass of red wine?
01:13:53Can I have another glass of red wine?
01:13:55He's got a 1kg candy.
01:13:57He's got a 1kg candy.
01:14:01Let's eat the meat.
01:14:05I'll cut it in half.
01:14:07It's big even if you cut it.
01:14:09It's big.
01:14:12It's amazing!
01:14:14Thank you!
01:14:16Thank you!
01:14:18Thank you for the salt and sauce.
01:14:20Thank you!
01:14:22I think there are more than 100 pieces.
01:14:24I think there are more than 100 pieces.
01:14:26That's amazing!
01:14:28I eat delicious food once a week.
01:14:30I go to various places.
01:14:32Thank you!
01:14:34It's good!
01:14:36It's good!
01:14:38It's really good!
01:14:41It's a beautiful grilled beef rib roast.
01:14:43It's a beautiful grilled beef rib roast.
01:14:45Thank you!
01:14:47Thank you!
01:14:49It's good!
01:14:51It's good!
01:14:53It's very good!
01:14:55It's very good!
01:14:57It's delicious!
01:14:59The meat is delicious!
01:15:01It's delicious!
01:15:03It's delicious!
01:15:05Americans like this kind of food.
01:15:07Americans like this kind of food.
01:15:09It's different from Japanese beef.
01:15:11It's different from Japanese beef.
01:15:13It's different from Japanese beef.
01:15:15The meat is thick.
01:15:17You're eating meat.
01:15:19It's delicious!
01:15:21I love it!
01:15:23I'm not kidding!
01:15:25Hurry up and eat!
01:15:29I've been in a lot of films in Japan.
01:15:31I've been in a lot of films in Japan.
01:15:33I've been on a lot of shows.
01:15:35I've been on a lot of shows.
01:15:37Do you have anything you want to do from now on?
01:15:41No, no, no, I still have a long way to go.
01:15:49Do you have anything you want to do from now on?
01:15:52No, no, no, I still have a long way to go.
01:15:54I want to do it for another 10 or 15 years.
01:15:56Wow, that's amazing!
01:15:58I mean, I can only do it for 50 years from now.
01:16:01No, no, no, you can do it for 50 years.
01:16:05I think I can do it for 120 or 130 years.
01:16:08You can do it!
01:16:09I mean, you're only in the first year.
01:16:11I think I can do it for 130 years.
01:16:13You're so energetic.
01:16:14You're the best.
01:16:15You're so cool.
01:16:16You're so cool.
01:16:20From now on, Hanako and Kikuta will deliver you the latest news.
01:16:27This time, we visit Kanazawa, Yokohama City.
01:16:30What kind of news is waiting for us?
01:16:35I'm Oka Shun, and I'm here to deliver you the latest news.
01:16:38Nice to meet you.
01:16:43This time, we visit Nagashima Farm in Kanazawa, Yokohama.
01:16:50Right now, shiitake mushrooms are in season.
01:16:53I love shiitake mushrooms.
01:16:55Let's eat them.
01:16:57I want to eat them.
01:16:58Shiitake mushrooms can be harvested throughout the year.
01:17:02However, in spring and autumn, when the climate is stable,
01:17:06especially in autumn, the shiitake mushrooms are soft and fragrant.
01:17:12Now, let's go inside the house where shiitake mushrooms are grown.
01:17:16Is this how it works?
01:17:17Wow.
01:17:18Yes.
01:17:19Wow.
01:17:20It's all shiitake mushrooms.
01:17:22Wow.
01:17:23Wow, wow.
01:17:24Is this how it works?
01:17:26Shiitake mushrooms grown in Nagashima Farm
01:17:29are grown with more sunlight than usual,
01:17:33so they have a strong umami flavor to the tip of the stem.
01:17:38How do you harvest them?
01:17:40Look at the bottom of the umbrella.
01:17:43You can see that it's open.
01:17:45It's open.
01:17:46I see.
01:17:47That's how you harvest them.
01:17:49Okay.
01:17:50I see.
01:17:51Shiitake mushrooms are sold in supermarkets.
01:17:54Is there a way to distinguish them?
01:17:57Look at the back.
01:17:58I think this one is pure white.
01:18:01As time goes by, it turns brownish.
01:18:05So, if it's white, it means it's fresh.
01:18:07I see.
01:18:08You may not be able to see it in supermarkets,
01:18:14but fresh ones look a bit like burdock root.
01:18:17Really?
01:18:18It feels good to the touch.
01:18:20It really looks like burdock root.
01:18:21You're right.
01:18:22Wow.
01:18:23It looks like burdock root.
01:18:25Shiitake mushrooms are pure white.
01:18:27That's right.
01:18:28Pure white is the best, isn't it?
01:18:30It looks like a human.
01:18:31Which one should I pick?
01:18:32Sure.
01:18:33Pick whatever you like.
01:18:34All of them?
01:18:35Any of them?
01:18:36It's a luxury.
01:18:37You can pick as many as you want.
01:18:39Wow.
01:18:40It's popping.
01:18:41It's popping.
01:18:42If the stem is thick, it's hard to pick,
01:18:46but this one is perfect.
01:18:47Okay.
01:18:48I'll pick this one.
01:18:52It's popping.
01:18:53It sounds good.
01:18:54It's popping.
01:18:55You picked a good one.
01:18:56I did.
01:18:57That's good.
01:18:59I'll put it in my bag and go home.
01:19:00That's terrible.
01:19:02You made it look like an umbrella.
01:19:04I should have done that.
01:19:06I'm sorry.
01:19:07It's okay.
01:19:08Here I go.
01:19:11Wow.
01:19:14Pico, pico, pico.
01:19:15It's going up.
01:19:17What are you doing?
01:19:18It's strong.
01:19:19It's strong.
01:19:21It's amazing.
01:19:23After that, they picked more and more shiitake mushrooms.
01:19:27It's amazing.
01:19:28It's really thick.
01:19:29It's really thick, isn't it?
01:19:30It's a big success.
01:19:31It's amazing.
01:19:32We got a lot.
01:19:33We're going to eat the shiitake mushrooms you picked
01:19:35in this barbeque.
01:19:37I'm so happy.
01:19:38I'm so happy about the barbeque.
01:19:39I'm really looking forward to it.
01:19:41How do professionals eat the seasonal shiitake mushrooms?
01:19:47The shiitake mushrooms have a lot of umami in them.
01:19:51There are many people who throw them away.
01:19:54But I'd like you to eat them.
01:19:56From the bottom to the vertical direction.
01:19:59That's right.
01:20:00Yes.
01:20:01Make a cut so that it looks like a octopus.
01:20:04It makes it easier to cook.
01:20:06That's right.
01:20:07Is that enough?
01:20:08Yes, that's perfect.
01:20:09Yes.
01:20:10Please put it around the net.
01:20:13It's freshly caught and fresh.
01:20:16Today, it's okay to grill it on one side.
01:20:19If you grill it more and more, the soup will come out.
01:20:23If you turn it over, it'll all spill out.
01:20:25That's great.
01:20:26That's great.
01:20:27Yes.
01:20:28Please leave it as it is today.
01:20:29That's great.
01:20:30It looks delicious.
01:20:31Yes.
01:20:32Wait 5 minutes with the lid on.
01:20:35Leave it as it is.
01:20:36I see.
01:20:37Then please open it.
01:20:40Open.
01:20:42Don.
01:20:43Wow.
01:20:44Wow.
01:20:46There's a lot of extract.
01:20:49The soup is delicious.
01:20:51That's right.
01:20:52Don't spill it.
01:20:53I see.
01:20:54Salt or soy sauce?
01:20:57Adult salt?
01:20:59I think soy sauce.
01:21:04It looks delicious.
01:21:11It's the best.
01:21:12It's the best.
01:21:13It's the best.
01:21:14It's really delicious.
01:21:15That's great.
01:21:17The umami of the mushroom is concentrated.
01:21:21It's really delicious.
01:21:23That's great.
01:21:24It's really simple.
01:21:25You only need soy sauce.
01:21:26That's right.
01:21:27I think this way of eating is the best.
01:21:29Don, you eat the big one.
01:21:30With the same soy sauce.
01:21:31Yes.
01:21:32It's big.
01:21:33I'll eat it.
01:21:34Wow.
01:21:41It's delicious.
01:21:42That's great.
01:21:44It's simple.
01:21:45It's cute.
01:21:46It's cute.
01:21:47I'll eat it.
01:21:48It's hot, so be careful.
01:21:50It's good.
01:21:54It would be delicious to eat with salt.
01:21:58This is the best.
01:22:00It's the best.
01:22:02I made a new one here.
01:22:05I made a new one here.
01:22:06That's good.
01:22:07That's good.
01:22:08That's really good.
01:22:09This is the best.
01:22:11It's the best.
01:22:13I ate three of them.
01:22:14I did it.
01:22:16I ate three of them.
01:22:17It's a good meal.
01:22:18I did it.
01:22:19That's great.
01:22:21Let's finish it this time.
01:22:24The customers are too generous to eat shiitake mushrooms.
01:22:29Here you are.
01:22:32Which one is good?
01:22:34The umbrella is open.
01:22:37I see.
01:22:38It's good to see the back and see if it's white.
01:22:41I see.
01:22:43The umbrella is open.
01:22:45I'm not sure which one to choose.
01:22:47I'm not sure.
01:22:49It's difficult.
01:22:50You can take it off.
01:22:54You can take it off.
01:22:55Please choose the one you like.
01:22:59What should I do?
01:23:01It's difficult.
01:23:02How about this?
01:23:03Is this okay?
01:23:04Yes.
01:23:05It's difficult.
01:23:11Which one is good?
01:23:14Can I drink some water?
01:23:16Water?
01:23:17Yes.
01:23:18Water.
01:23:19Please.
01:23:20Is that okay?
01:23:21Yes.
01:23:22This is good.
01:23:25Okay.
01:23:27It was interesting.
01:23:30There are no customers so far, right?
01:23:33There are no customers so far, right?
01:23:36Thank you for your support.
01:23:41Next episode, Yoko Minami and Ito.
01:23:44They enjoy seasonal mackerel.
01:23:47It's beautiful.
01:23:48It smells good.
01:23:50They also eat grilled goldfish.
01:23:54It's fast.
01:23:55It's fast.
01:23:56Fruits of dreams
01:24:10You are the only one that I can see
01:24:20Why are you so cute?
01:24:26Nariyuki Kaido Otabi is on TVer!
01:24:29Don't forget to like and subscribe!
01:24:30We also stream past episodes on FOD!
01:24:33Check it out!