• last week
Good Doctor (2024) Episode 9 English SUB
#EnglishMovie #kdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00Thanks for watching.
00:00:30Thanks for watching.
00:00:35Thanks for watching.
00:00:40Thanks for watching.
00:00:45Thanks for watching.
00:00:50Thanks for watching.
00:00:55Thanks for watching.
00:01:00Thanks for watching.
00:01:05Thanks for watching.
00:01:10Thanks for watching.
00:01:15Thanks for watching.
00:01:20Thanks for watching.
00:01:30Happy Chinese New Year.
00:01:35Happy Chinese New Year.
00:01:40Happy Chinese New Year.
00:01:45♪
00:01:50♪
00:01:55♪
00:02:00♪
00:02:05♪
00:02:10♪
00:02:15♪
00:02:20♪
00:02:25♪
00:02:30♪
00:02:35♪
00:02:40♪
00:02:43Sir, in the meeting,
00:02:45did you discuss the basic problem of treatment?
00:02:49Yes, we did.
00:02:50How do you see it?
00:02:52I can't say much right now.
00:02:55Because we have to look at the benefits from the high-risk areas first.
00:02:58The question has no answer.
00:03:02How can there be an answer?
00:03:05The wife filed a lawsuit for 1,000 million baht.
00:03:07What about the lawsuit?
00:03:08If she loses, she will lose both her money and her face.
00:03:12And she will lose her chair as well.
00:03:17You confirm that there is no exaggeration during the delivery, right?
00:03:21I don't like to talk about it.
00:03:24What about the fact that the hospital is a famous hospital
00:03:26that has received a lot of money to treat patients
00:03:29and has caused a lot of trouble to the patients?
00:03:53Pleum, Nick, have you seen this?
00:03:57What?
00:04:00I don't know.
00:04:06The hospital won't declare anything.
00:04:08You said you had evidence. It's not about Chon.
00:04:11That's right. Don't you think about saving Chon?
00:04:30Isn't Yen here yet?
00:04:33I don't think so. Maybe she went to another building.
00:04:59Hey, Pleum. How is Mesa?
00:05:02He's much better.
00:05:04Mr. Win is very strict with him.
00:05:14Hey, how many months has Dent1 been working here?
00:05:18Dent1?
00:05:20Dent1?
00:05:22Dent1?
00:05:24Dent1?
00:05:26Dent1?
00:05:27How many months has Dent1 been working here?
00:05:30Do you want to welcome him?
00:05:32Really?
00:05:34Yeah, sure.
00:05:36Can I go to the back of the hospital?
00:05:38You only eat. Find something to eat.
00:05:41Can't I eat first and then go to the toilet?
00:05:43No, let's go.
00:05:45Or do you want to go to karaoke?
00:05:48Tomorrow? The whole team.
00:05:50One more thing, you are not Dent1 anymore.
00:05:53Please don't give it to him.
00:05:55Don't.
00:06:02Chon, let's go together.
00:06:10I have to go somewhere else.
00:06:21Does that mean you're going?
00:06:25I'm going.
00:06:27I'm going.
00:06:34Is Yen here?
00:06:35Yen is at VIP building.
00:06:37What's the matter, doctor?
00:06:52You have to undergo a surgery to change your spine.
00:06:56You are 60 years old, but you still have to walk a lot.
00:06:59You should use a spine that is suitable for a lot of movement and endurance.
00:07:03You should use a ceramic skin spine.
00:07:06But the price of ceramic skin is very high.
00:07:09So I present the name of Mr. Gop to the Bone Reconstruction Project.
00:07:14Mr. Gop will undergo surgery without losing his salary.
00:07:17After that, Mr. Gop will receive physical therapy with a wheelchair.
00:07:20And will be able to walk normally.
00:07:23Is Mr. Gop okay?
00:07:26Okay.
00:07:29Thank you very much, Chon.
00:07:33Yes.
00:07:36Mr. Gop, I have a question.
00:07:40Yes.
00:07:43Who is this woman?
00:07:55This is the person who brought you to school.
00:08:10This is the person who brought you to school.
00:08:25If this patient has a fractured spinal cord,
00:08:27and undergoes a surgical procedure,
00:08:28how will it affect his mobility?
00:08:31This is the person who brought you to school.
00:08:34Chon.
00:08:36Chon.
00:08:39Chon.
00:08:42Yes.
00:08:45If this patient has a fractured spinal cord,
00:08:48and undergoes a surgical procedure,
00:08:50how will it affect his mobility?
00:08:54On-ground training will always have training.
00:08:57If the patient is repeatedly stimulated,
00:08:59if the patient is repeatedly stimulated,
00:09:01until there is a nervous system similar to the nervous system in the spinal cord,
00:09:04it will cause the patient to slowly remember.
00:09:07It has no effect on walking.
00:09:09Correct.
00:09:10It is called CPG or Central Pattern Generator.
00:09:13This part is to remember various behaviors in movement.
00:09:16And will make us able to walk normally.
00:09:22Yes.
00:09:29Mr. Pruk's leave will start tomorrow.
00:09:32As for the patient's relatives,
00:09:34Sirin has already informed the hospital representative.
00:09:37He is not interested in violence.
00:09:40And about the security system,
00:09:43is it possible that we will make it an emergency?
00:09:46I think right now,
00:09:48the patients and the staff may not be very comfortable.
00:09:51Sirin really can't promise.
00:09:53You know that now everything is urgent and necessary.
00:09:57Sirin will have to choose the least beneficial way for us.
00:10:01You can see the number of our hospital.
00:10:05Yes.
00:10:07Well, what we can do now is
00:10:10try and understand.
00:10:18The director's banana doesn't look very good.
00:10:23Do you believe me?
00:10:25I know a lot of banana on the internet.
00:10:28And when they recommend something,
00:10:30it's easy to understand.
00:10:32But when we raise it,
00:10:34it has a lot of conditions.
00:10:37Now we just have to make sure it doesn't die.
00:10:41I think sometimes it's frustrating.
00:10:45We know what we can do,
00:10:47but we don't do it.
00:10:50People give it,
00:10:51they probably think it's easy to raise.
00:10:56But the director doesn't throw it away.
00:10:59I can't throw it away.
00:11:01Anyway, there is still 1% hope
00:11:03that it will bloom again.
00:11:07Well, how is Chon?
00:11:10Has he seen the news
00:11:12or the comments on social media?
00:11:15I don't think so.
00:11:17But it's okay to see it.
00:11:20I think Chon has enough immunity.
00:11:23Because what he's been through since he was a kid
00:11:25is no different from those comments.
00:11:28But what I think is unfair is
00:11:30what he can do is just
00:11:32be patient.
00:11:34You gave him a chance because you feel sorry for him, right?
00:11:38If I say I don't feel sorry,
00:11:41it's a lie.
00:11:43But it's not the main reason I gave him a chance.
00:11:48Director, think about the day we voted in the meeting room.
00:11:52That's the truth of Chon's life.
00:11:54No matter how good he is,
00:11:56no one gives him a second chance.
00:11:59Because the word autistic is one word.
00:12:03Therefore,
00:12:05what Chon has to try more than others is
00:12:08not to run out of energy before he can prove himself.
00:12:15This teacher is really stubborn.
00:12:18Ten years ago, it was like this
00:12:20when he proposed the name Sirin to the management team.
00:12:25So ten years later, it shows that
00:12:27I'm right.
00:12:29I don't look at people wrongly.
00:12:32Let's do this.
00:12:34I'll let this teacher
00:12:36go in and report to the Ministry by himself.
00:12:39You should be able to explain more clearly
00:12:42whether it's about the case or Chon.
00:12:46Okay.
00:12:47I'll let the secretary inform the Ministry
00:12:50that it's tomorrow at 9 a.m.
00:12:53Yes.
00:13:07Let's go, Khet.
00:13:17Let's go.
00:13:27Let's go.
00:13:41Where are you going?
00:13:42Come back.
00:13:43Why are you following me?
00:13:45Where are you going?
00:13:46Stop.
00:13:47Stop.
00:13:56Yes, P'Oi.
00:13:58Stop.
00:14:00I'm almost there.
00:14:02Please hang this in front of the house.
00:14:04Don't wait for me.
00:14:06Thank you so much, P'Oi.
00:14:09Let me go.
00:14:14There's been a car accident.
00:14:16There's been a car accident.
00:14:17The patient is 23 years old.
00:14:19He's suspected of having a head injury.
00:14:21He has a Glasgow Coma Score of 3.
00:14:23He's been hit on both sides of his head.
00:14:25Okay.
00:14:26The patient is 25 years old.
00:14:27He doesn't have a license.
00:14:28His face is pale.
00:14:29But there's a cardiac arrest in the accident.
00:14:31We've already done CPR on him.
00:14:33He's here.
00:14:34Is he here?
00:14:35Is this the place?
00:14:36It's over there.
00:14:37I'll go help him.
00:14:40Nick, turn on the defib monitor.
00:14:42Check EKG.
00:14:43Check if it's a shock or non-shock.
00:14:45Yes, sir.
00:14:46Come on.
00:14:47I'll check him.
00:14:50Prepare the defib.
00:14:51Yes, sir.
00:15:03He can't breathe.
00:15:06Go to the nearby hospital.
00:15:07Come quickly.
00:15:08P'Orn.
00:15:09Let's go.
00:15:10P'Orn.
00:15:11P'Orn.
00:15:12P'Orn.
00:15:13Let's go.
00:15:14P'Orn.
00:15:15P'Orn.
00:15:16P'Orn.
00:15:17P'Orn.
00:15:18P'Orn.
00:15:19P'Orn.
00:15:20P'Orn.
00:15:21P'Orn.
00:15:22P'Orn.
00:15:23P'Orn.
00:15:24P'Orn.
00:15:25P'Orn.
00:15:26P'Orn.
00:15:27P'Orn.
00:15:28P'Orn.
00:15:29P'Orn.
00:15:30P'Orn.
00:15:31Your pulse is 80.
00:15:32Put him in the infirmary.
00:15:33He's still in VF.
00:15:36Doctor.
00:15:39Doctor.
00:15:52Doctor.
00:15:53He's still in the infirmary.
00:15:58The patient is now likely to have a stroke.
00:16:02But we're using a respirator and a stimulant to keep him alive.
00:16:07In about 6 hours, the medical team will examine him again to confirm his condition.
00:16:12He's still in the infirmary.
00:16:17But the reason I wanted to talk to you is because
00:16:20we found that the patient's name is registered as a donor.
00:16:25He has a very good intention.
00:16:28If anything happens to him, he will be able to help a lot of people.
00:16:33But we need permission from the family first.
00:16:38So you take your time to think about it.
00:16:41But I want you to think about his good intentions.
00:16:45And no matter what the family decides,
00:16:48we will proceed accordingly.
00:16:53What about another relative of the patient?
00:16:55He hasn't come yet.
00:16:58You can tell me anything.
00:17:01You're like my daughter.
00:17:04How is your condition?
00:17:06The patient who came with me had a cardiac arrest.
00:17:10Now we're using a respirator and a stimulant to keep him alive.
00:17:15But we need to wait for the lab results to check again.
00:17:19And then we have to move to the ICU to be able to take care of him closely again.
00:17:24If anything, the doctor will allow you to see the patient first.
00:17:31Are you okay?
00:17:36Please excuse me.
00:17:38How are you?
00:18:04How are you?
00:18:06How are you?
00:18:08Are you okay?
00:18:11My heart is pounding.
00:18:17What about you?
00:18:19What about me?
00:18:22I'm dying.
00:18:24No, it's not like that.
00:18:27It's not like that.
00:18:36Chon is right.
00:18:37Severe myocarditis causes the patient to lose consciousness while driving.
00:18:41So there was an accident.
00:18:43But fortunately, the CPR was done well.
00:18:45The brain is still bleeding.
00:18:47Otherwise, the patient will not recover for sure.
00:18:50But I don't think he can handle it if he only takes medicine.
00:18:53He may have to do a heart transplant.
00:19:05Let's go.
00:19:14It's me.
00:19:17You should have fallen over there.
00:19:23You look pale. Are you sick?
00:19:26No, I'm fine.
00:19:29Please excuse me.
00:19:30Oh, there's one thing you should know.
00:19:35I'm going to the Ministry of Health to report on what happened to Chon.
00:19:40And I think it's possible.
00:19:43That's all.
00:19:46Doctor,
00:19:51since Chon can't remember me,
00:19:55if I move to another place soon,
00:19:58please take care of him.
00:19:59Please.
00:20:02I don't think it's about whether Chon can remember you or not.
00:20:08It's been 20 years since you left him at the orphanage.
00:20:13It doesn't matter what the reason is.
00:20:18I think it's time for you to do the right thing.
00:20:24You are Chon's mother.
00:20:25You are Chon's mother.
00:20:27You are his real family with only a few people left.
00:20:32You are the one I can't replace.
00:20:56Bank, are you taking him to see a doctor or a reporter?
00:21:00Both.
00:21:02See? I told you not to come.
00:21:04It's just a little stomachache. Do you have to take him to the hospital?
00:21:07Let's do the check-up.
00:21:09It's time for the doctor to finish the check-up in five minutes.
00:21:11I'm not tired at all.
00:21:13Five minutes for a hundred people.
00:21:15It's not a big deal.
00:21:17I'm not tired at all.
00:21:19I'm not tired at all.
00:21:21I'm not tired at all.
00:21:22I'm not tired at all.
00:21:24Five minutes for a hundred people.
00:21:26I've been there for eight hours.
00:21:28It's not a big deal.
00:21:30Are you his wife or what?
00:21:34Wait here. I'll call you.
00:21:53Yes.
00:22:04Doctor.
00:22:05Yes.
00:22:06The meeting will start a little late.
00:22:08Oh.
00:22:10When will it start?
00:22:12He didn't tell me.
00:22:14Okay.
00:22:22I'll call you later.
00:22:37If you want me to go in and report,
00:22:39you can report to the secretary.
00:22:41You don't have to come by yourself.
00:22:46I'm not ready yet.
00:22:48I need someone's heart.
00:22:52I know there's a brain dead patient here.
00:22:56You can do anything
00:22:58to get the patient's relatives to admit it quickly.
00:23:03I don't know how he got the patient's information
00:23:07and the donor.
00:23:09But we have this law.
00:23:12So I can't press
00:23:16the donor's relatives to admit it.
00:23:22Or does he have other reasons that are worth it?
00:23:26This patient's life
00:23:29is in exchange for the future of Dr. Artistic
00:23:31and your doctor.
00:23:34Your job is
00:23:37to choose.
00:23:52Please check the patient with the accident
00:23:55who came in to be treated at midnight and died of brain death.
00:24:22Dr. Win, we got the donor.
00:24:25He's at our hospital.
00:24:32Win.
00:24:42We've set up the target team.
00:24:46I'll help you with the bulletin.
00:24:49Okay.
00:24:50I'll help you with the bulletin from the hospital.
00:24:53I'll ask the CVT
00:24:57to assist Team Harvest.
00:25:01Good.
00:25:03You can call the recipient team.
00:25:05I'll ask Systemic Vaporization
00:25:08for 30,000 units.
00:25:12Cream, Chon, and I
00:25:15will prepare the patient with the target team.
00:25:21Cream, Chon, and I will prepare the patient with the target team.
00:25:24The transplant team is in the operating room.
00:25:30Is Mr. Archwin in the operating room?
00:25:33Please connect me to him.
00:25:40Mr. Archwin.
00:25:42Yes.
00:25:45Mr. Win.
00:25:47From now on, no matter what happens,
00:25:50I'll do my best.
00:25:55Yes, Director.
00:26:00Everyone,
00:26:02there will be a supervisor
00:26:04in this operation.
00:26:07No matter how long it takes,
00:26:09I want everyone to do their best.
00:26:11Let's help the patient.
00:26:14Yes, sir.
00:26:16From now on, we'll open the patient's chest
00:26:18and operate on him.
00:26:33The banana tree is in bad shape.
00:26:36We'll have to find a new one.
00:26:38The banana tree is in bad shape.
00:26:39We'll have to find a new one.
00:26:46Three minutes left.
00:26:48Prepare Canolase Ascending Elta.
00:26:51Elastic Crosscam.
00:26:57Crosscam on.
00:26:59Cardiopulmonary Resuscitation.
00:27:01Ice.
00:27:09Cardiopulmonary Resuscitation.
00:27:13Cardiopulmonary Resuscitation.
00:27:16Prepare Metenbomb.
00:27:18Onyx.
00:27:19Help me with a suction.
00:27:20Onyx.
00:27:21Help me with a suction.
00:27:22Yes, Director.
00:27:23Help me suck the blood.
00:27:32The heart is out.
00:27:34Please give me a deep breath.
00:27:35Yes, sir.
00:27:37Put him on the ice.
00:27:39Yes, sir.
00:27:43Where are you going?
00:27:44It's too late.
00:27:45Let me go.
00:27:47Where are you going?
00:27:50New,
00:27:52how did you get this clip?
00:27:55Change the plan.
00:27:56Don't follow the autistic doctor.
00:27:58Follow this news.
00:28:00Tell Do
00:28:01Do,
00:28:02if you're going to act like a father like this,
00:28:05don't do it.
00:28:07That family has done more for Pat than a real father.
00:28:32Yes?
00:28:33Doctor,
00:28:34he wants to cancel the surgery.
00:28:39Really?
00:28:40Yes.
00:28:57Sorry,
00:28:58please leave a message after the tone.
00:29:04Hello,
00:29:05this is Dr. Praphat.
00:29:06Is Director Sirin here?
00:29:08Director has a visitor from the Ministry.
00:29:29It's been 20 years
00:29:30since you left him at the orphanage.
00:29:33It doesn't matter what the reason is.
00:29:38Please take care of him.
00:29:41I have to work and don't have time to take care of him.
00:29:44I'll come and pick him up next month.
00:29:59It's not about whether Chon remembers you or not.
00:30:04You are Chon's mother.
00:30:06You are the one I can't replace.
00:30:10I think it's time for you to do the right thing.
00:30:13You are the one I can't replace.
00:30:16I think it's time for you to do the right thing.
00:30:34Tell Dok
00:30:36if you want to be a good father,
00:30:39don't do it.
00:30:41That family has done more bad things than a real father.
00:30:46I will hurry to clear it
00:30:47for the news agency to remove the post immediately.
00:30:59Take people to limit the area of ​​the entire section.
00:31:03And do not allow outsiders to enter.
00:31:10Yes, sir.
00:31:35Attention, everyone.
00:31:37Prim,
00:31:39this is your chance again.
00:31:42This time, let's help them succeed.
00:31:45Chon, help Prim take a closer look.
00:31:48If there's anything wrong, let me know.
00:31:50Yes, sir.
00:32:00New heart, sir.
00:32:07Aortic clamp, sir.
00:32:14Get, sir.
00:32:21We start from the left atrium.
00:32:26We go to the inferior vena cava.
00:32:33We continue to the superior vena cava.
00:32:37And the pulmonary artery.
00:32:42I will connect the blood to the aorta.
00:32:55We will do de-airing.
00:33:06De-airing the aorta.
00:33:16V-vomit, sir.
00:33:19We must give Methylpenisolone
00:33:20before removing the aortic clamp.
00:33:33That doctor seems to be more normal than I thought.
00:33:37Yes, because his special thing is inside.
00:33:55Uh, auntie.
00:33:57The doctor asked me to take you.
00:33:58I don't know what time it is.
00:34:01It's okay. I can wait.
00:34:07If so,
00:34:09it's worth helping others.
00:34:14The director seems to understand
00:34:15what is worth or not worth.
00:34:18But why does he always
00:34:19manage the hospital
00:34:20with a heavy budget every year?
00:34:25Oh, I'm sorry.
00:34:26I may be a little direct.
00:34:29I just want to say that
00:34:31there must be money and power only.
00:34:33There must be money and power only
00:34:37to protect you
00:34:39and what you want to protect.
00:34:48But not with the heart
00:34:50that is changing for his daughter.
00:34:58I would like to express my regret.
00:35:01The doctor has determined that
00:35:02patients with brain death
00:35:05will not be able to
00:35:07return to normal life again.
00:35:12Here are the documents
00:35:15that show the results of the medical evaluation.
00:35:18And on the back, there are documents
00:35:20to show the amount of donations.
00:35:24I would like you to consider in detail
00:35:27and take your time.
00:35:29But anyway, I would like to say
00:35:30a word about the good intention of the patient.
00:36:01I'm sorry.
00:36:20I promise
00:36:22that the good intention of the patient
00:36:24will be sent to help other people.
00:36:27We will try our best.
00:36:28The good intention of this patient
00:36:31will change the future of Autistic Doctor
00:36:34and your doctor.
00:36:36For some people who think that money can help,
00:36:39they cannot deny that it is true.
00:36:42But here at the hospital,
00:36:44we still hope for the good of people.
00:36:47That family
00:36:49gave their heart to Pat.
00:36:53People are not the same blood
00:36:55as those who did it for Pat
00:36:57before the real father could think.
00:37:00Because if the doctor has no hope,
00:37:02there will be no power to help anyone.
00:37:04Please check the patient
00:37:06who came in for treatment in the middle of the night
00:37:08and died of brain death.
00:37:10I signed the consent form
00:37:12with Dr. Phuak this morning, Director.
00:37:14Now, Dr. Acharin is doing a heart transplant.
00:37:17Oh, and I would like to emphasize
00:37:19that you should treat the patient's relatives
00:37:21with the utmost respect.
00:37:22Also,
00:37:24Dr. Win,
00:37:26we are in an unusual situation.
00:37:29From now on, no matter what happens,
00:37:32please help the patient as much as you can.
00:37:34Yes, Director.
00:37:41The world is a bit too beautiful.
00:37:44Everyone is just doing their job.
00:37:52What about your job?
00:38:02Okay, the front of my motorbike has been installed.
00:38:05The cam is off.
00:38:06Yes.
00:38:07Please continue.
00:38:08Yes, Doctor.
00:38:15The BP is dropping very fast.
00:38:19Stop the bleeding first.
00:38:21Yes, Doctor.
00:38:35What's going on?
00:38:36The patient is bleeding.
00:38:38The doctor is looking for the cause
00:38:40and stopping the bleeding.
00:38:45The patient's blood is not strong.
00:38:47This is a PCC room.
00:38:48The patient is using the basic rights.
00:38:52What about the nurses?
00:38:54Why don't they do anything?
00:38:56The patient is using the basic rights to be treated.
00:38:58This drug is not in the program.
00:39:00Are you talking about money?
00:39:02There are only sick relatives
00:39:04who can pay for the doctor to use this drug.
00:39:13Damn it!
00:39:15You guys are doctors.
00:39:16How much does this drug cost?
00:39:18I won't tell you. I'll pay for it myself.
00:39:22One thousand five hundred units of PCC is available.
00:39:38The PCC is working well.
00:39:40The blood is getting stronger.
00:39:41Thank you, Doctor.
00:39:45Do you see the truth?
00:39:47You said that you would pay hundreds of millions
00:39:50for your daughter's best treatment.
00:39:54But for some people who can't afford it,
00:39:57they depend on the doctor and the hospital.
00:40:00Sometimes the hospital has to help
00:40:03because they want the patients to receive standard treatment
00:40:06and live a safe life.
00:40:08And this is the answer
00:40:09to why the hospital is short of funds.
00:40:12I also agree that the patients should receive
00:40:15standard and equal treatment.
00:40:19But at the same time,
00:40:21the workers should also receive
00:40:23good and equal care.
00:40:28This is your duty.
00:40:36Doctor, the blood we have donated is not enough.
00:40:39Give me the bank card.
00:40:41We need blood urgently.
00:40:43Yes, Doctor.
00:40:46Doctor, the bank card says that
00:40:48we have two bags of blood left.
00:40:50Because our patient's blood type is O negative.
00:40:53I have to use it.
00:40:55Yes, Doctor.
00:40:59No, you can't.
00:41:01I have to give the blood to the patient inside.
00:41:03No, you can't.
00:41:05You have to give permission first.
00:41:07The patient inside is going to die.
00:41:09Are you crazy?
00:41:11Hey, go back.
00:41:13Go back.
00:41:15Let me go.
00:41:17The patient inside is going to die.
00:41:19The patient inside is going to die.
00:41:21The patient inside is going to die.
00:41:23The patient inside is going to die.
00:41:25The patient inside is going to die.
00:41:28You have done an inappropriate thing.
00:41:31You have to let the people outside
00:41:33bring the blood to us now.
00:41:35You should not interfere in helping people
00:41:36and you should not make noise
00:41:38because the doctor may lose concentration.
00:41:51The blood is here.
00:42:07Defib, 20 joules.
00:42:1020 joules.
00:42:12One, two, three.
00:42:16Here.
00:42:18How is it?
00:42:20The patient is breathing.
00:42:36One, two, three.
00:42:38One, two, three.
00:42:40One, two, three.
00:42:42One, two, three.
00:42:44One, two, three.
00:42:46One, two, three.
00:42:48One, two, three.
00:42:50One, two, three.
00:42:52One, two, three.
00:42:54One, two, three.
00:42:56One, two, three.
00:42:58One, two, three.
00:43:00One, two, three.
00:43:02One, two, three.
00:43:04One, two, three.
00:43:06One, two, three.
00:43:08One, two, three.
00:43:10One, two, three.
00:43:12One, two, three.
00:43:14One, two, three.
00:43:16One, two, three.
00:43:18One, two, three.
00:43:20One, two, three.
00:43:22One, two, three.
00:43:24One, two, three.
00:43:26One, two, three.
00:43:28One, two, three.
00:43:30One, two, three.
00:43:32One, two, three.
00:43:34One, two, three.
00:43:36One, two, three.
00:43:39One, two, three.
00:43:42One, two, three.
00:43:44One, two, three.
00:43:46One, two, three.
00:43:50I'd like to thank all the doctors
00:43:52for taking care of my daughter.
00:43:54It's your job, sir.
00:43:59If there's anything, we have to go now.
00:44:01We still have a lot of work to do.
00:44:32Uh, auntie, can you leave a message for me? I'll send it to you.
00:44:43Here you are.
00:44:56Here you are.
00:44:58Please leave it to Dr. Chon.
00:45:00Okay.
00:45:02Don't forget it.
00:45:04Okay, I won't.
00:45:06You're welcome.
00:45:25I allow the patient's relatives to come closer.
00:45:37Relatives?
00:45:47I'm not a relative like the doctor said.
00:45:50Because I didn't raise him.
00:45:59Half of Gene in the patient came from you.
00:46:02Therefore, you are considered a father in biology.
00:46:09But in the complex human feeling,
00:46:11I've heard that some people have children,
00:46:16but they don't consider their children as a father.
00:46:19Some people are not a blood father,
00:46:21but they can be considered as a father.
00:46:27Why don't you raise your children?
00:46:32Because I'm selfish.
00:46:40I just leave them because I want to be powerful.
00:46:44I want to have a big position.
00:46:51But an illegitimate child is also a child.
00:46:57Are you trying to deceive me?
00:47:00No.
00:47:03I just agree with you
00:47:06that you said you were selfish.
00:47:10But you did very well today.
00:47:13Me?
00:47:15What did I do well?
00:47:17Because you know that you are wrong,
00:47:19you hurry to fix it.
00:47:23Like the doctor.
00:47:26The doctor knows that the patient's heart is abnormal.
00:47:28The doctor will hurry to fix it.
00:47:42The doctor allows you to visit the patient inside.
00:47:50Please excuse me.
00:47:52I'll talk to the doctor later.
00:47:54I think I understand what you said about the doctor.
00:48:01See you later.
00:48:04Yes.
00:48:23I'm sorry.
00:48:30I reject the deal.
00:48:33And don't mess with Cheromrat.
00:48:36Especially Dr. Chonit.
00:48:38This is not a request,
00:48:40but an order.
00:48:43Do you understand?
00:48:44Yes.
00:48:51I've used all my energy.
00:48:54I can't take it anymore.
00:48:56But Dr. Chonit is awesome.
00:49:07Hello.
00:49:09Yes, excuse me.
00:49:11Everyone.
00:49:13Well,
00:49:15are you still okay with the Karaoke that P'Mint arranged?
00:49:18Oh, that's easy.
00:49:20Let's do it.
00:49:22I'm shocked.
00:49:25The concert is at 8 p.m.
00:49:27Yes, goodbye.
00:49:29I'm tired.
00:49:31Let's go, P'Team.
00:49:33Everyone, see you in 10 minutes.
00:49:35Let's go.
00:49:37Dr. Chonit,
00:49:38I'm not sure what his name is.
00:49:40I'll leave it to you.
00:50:09Hello, good evening.
00:50:14Good evening.
00:50:39Let's go.
00:50:50Welcome to our concert.
00:51:01Hello.
00:51:03I want to see a show.
00:51:06I want to see the show.
00:51:07Huh?
00:51:08I want to see the show.
00:51:09I want to see the show.
00:51:10I want to see the show.
00:51:11I want to see the special performance.
00:51:24Win.
00:51:27Hey.
00:51:29May has moved to another hospital.
00:51:34May won't let me tell you.
00:51:36Why?
00:51:39May is still sick.
00:51:44She doesn't want to see you anymore.
00:51:50Win.
00:51:51Let me ask you.
00:51:55You already have May.
00:51:57Why do you have to mess with Dr.Pim?
00:52:01Pim?
00:52:03What does she have to do with this?
00:52:06How many reasons do you have to tell me?
00:52:11How many times do I have to tell you?
00:52:15What should I do?
00:52:17What should I do?
00:52:18What should I do?
00:52:21What should I do?
00:52:24What should I do?
00:52:29Everyone, I'm telling you right here.
00:52:31I will not have a girlfriend until I become a doctor.
00:52:34I'm telling you.
00:52:35I'm telling you.
00:52:36I'm telling you.
00:52:38I promise.
00:52:39Chon.
00:52:40Chon.
00:52:42There is no such thing as love.
00:52:44Do you understand?
00:52:45I understand.
00:52:46This is the power of love.
00:52:50The next step,
00:52:52I'm going to break the rice.
00:52:54Dr.Pim, the customers are here.
00:52:56Welcome.
00:52:57May, how are you?
00:52:59May, how are you?
00:53:00May, how are you?
00:53:02Chon.
00:53:04Chon.
00:53:06Chon.
00:53:07Have you ever drank before?
00:53:09I have never drunk before.
00:53:12Try a little bit.
00:53:14Why did you say that?
00:53:17I don't want.
00:53:19You prepared a perfect glass.
00:53:21You prepared the right bottle.
00:53:24That's enough.
00:53:25Is it enough?
00:53:26That's enough.
00:53:29Circle.
00:53:31Big.
00:53:34Don't do it. If you don't want to eat it, what are you doing?
00:53:37Okay.
00:53:56If you do like this, it means you have to die.
00:54:02That's enough.
00:54:04Just a little bit.
00:54:06No.
00:54:07He has never eaten it before.
00:54:09Don't make him eat it.
00:54:11The first time?
00:54:12No, that's enough.
00:54:13But...
00:54:14But...
00:54:15But...
00:54:16But...
00:54:17But...
00:54:18But...
00:54:19But...
00:54:20But...
00:54:21But...
00:54:22But...
00:54:31Okay.
00:54:34Is it really okay?
00:55:01But...
00:55:02But...
00:55:03But...
00:55:04But...
00:55:19Hey, the spoon.
00:55:24Can you chef?
00:55:25I can.
00:55:31I don't know what's going on.
00:55:33I feel weird.
00:55:35I feel weird.
00:55:37Get out of here.
00:55:39No, sir.
00:55:41No, sir.
00:55:49I'm a cadet.
00:55:51I have to check my EKG.
00:55:53I have to check my EKG.
00:55:55How long have you been like this?
00:56:01It hasn't been long.
00:56:03It hasn't been long.
00:56:07Is it only when you see someone?
00:56:09Is it only when you see someone?
00:56:15How did you know?
00:56:19You little kid.
00:56:21This is called fall in love.
00:56:27By the way,
00:56:29who is he?
00:56:33You shouldn't have trusted him.
00:56:35You shouldn't have trusted him.
00:56:37Chon.
00:56:39Tell me.
00:56:49Hello, Dr. Rapper.
00:56:53Hello, Somrak.
00:56:55Yo.
00:56:57Yo.
00:57:01Yo, what's up?
00:57:03What's going on?
00:57:05Tell me.
00:57:07Last night,
00:57:09I saw Chon's second body.
00:57:11I thought…
00:57:13I thought…
00:57:15Why can't I see anything?
00:57:17What are you doing?
00:57:19P'Ammon is in the field, isn't he?
00:57:21Oops.
00:57:23I'm just kidding.
00:57:25I'm just kidding.
00:57:35He's so cute.
00:57:45When I gave him the blood,
00:57:47I was so happy.
00:57:51It's about your son, isn't it?
00:57:53Yes.
00:57:55I have two sons.
00:57:57It's good to talk about this.
00:57:59I'm going to hold a petition
00:58:01for the reporters
00:58:03and the reporters who released this story.
00:58:05It's the first one.
00:58:07Because I think it's a violation of everyone's rights.
00:58:09And what do you think
00:58:11about Dr. Autistic's medical qualifications?
00:58:13I've tested this myself.
00:58:15I found that
00:58:17Dr. Autistic is qualified
00:58:19to be a doctor.
00:58:23Hello.
00:58:25I'm from 4A Hospital.
00:58:27Dr. Chon, someone wants to see you.
00:58:33Chon!
00:58:35I know you're here.
00:58:37Come out right now.
00:58:39Come out!
00:58:41Come out!
00:58:43Mr. Tha.
00:58:45Don't you have anything to do with me?
00:58:49Mr. Tha.
00:58:59I've been waiting for you.
00:59:19Mr. Tha.
00:59:33Mr. Tha.
00:59:39Why is it so good that he doesn't remember me?
00:59:41Don't you dare to forget your father or your mother.
00:59:43It's okay.
00:59:45Where are you, father?
00:59:47You're just being naughty, aren't you?
00:59:49That kid was attacked.
00:59:52Shut up!
00:59:53You can't even take care of yourself!
00:59:55You should close the shop instead.
00:59:57He's just being naughty.
00:59:58That's all you can say?
01:00:00I don't want my dad to come back.
01:00:02Why are you crying?
01:00:04Shut up!
01:00:05Focus on the doctor.
01:00:07You have to focus on me.
01:00:08Don't go, Chon.
01:00:10Don't hit my mom!
01:00:17I'm sorry.