Miracle Doctor Episode 110
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry, Mr. Ferman.
00:11Yes?
00:12How long does it take to find a liver from the transplant list?
00:16I mean...
00:17Please tell me clearly.
00:19Sometimes it takes days, sometimes weeks, sometimes...
00:25Years?
00:26The demand is much, much higher.
00:28It's not just in Turkey, it's the same all over the world.
00:31That's why the live donor application has already spread.
00:42Well, if the donor is a drug addict...
00:49Drug addict?
00:51Honey!
00:54My coffee.
00:57Shall we go?
01:02Thank you, doctor.
01:04Can you take a look?
01:07Sir, he's having a crisis.
01:11Okay, okay.
01:15What is it?
01:16Sir, blood pressure is 90, saturation 80.
01:185 milligrams of parazepam, quick!
01:20Calm down.
01:21Calm down, load iron.
01:22Okay, doctor.
01:24Okay, calm down.
01:26Calm down, calm down.
01:27It'll pass.
01:28Brain tomography, check.
01:29Is there any blood?
01:30No, there's no blood.
01:31Ma'am, for my safety, can I take you out?
01:33Let the doctor do his job, please.
01:35The medicine was given, doctor.
01:36Good, good.
01:37It'll pass in a minute.
01:38Well done.
01:40Well done.
01:42Calm down, calm down.
01:43The body cannot throw copper fast enough.
01:45You can repeat it.
01:46You are on duty tonight.
01:48Continue with the plasma phase.
01:49Okay, doctor.
01:50Of course, doctor.
01:56Are you crazy?
01:58Transplant list...
01:59Come to your senses.
02:00Look, it'll affect our daughter.
02:01You're panicking.
02:02But Süreyya...
02:03Merkiz, go home, sleep, rest, come back in the afternoon, okay?
02:07Look, you're tired.
02:09I'll stay tonight.
02:11Come on.
02:27My wife is a sensitive person.
02:30She was very affected by what happened.
02:32How are you?
02:34If I can find that lung, I'll be fine.
02:38Mr. Süreyya.
02:40I understand you.
02:42As a father, not as a doctor...
02:44...I know the child can change all dynamics.
02:48But I don't know how.
02:49I don't know how.
02:50I don't know how.
02:51I don't know how.
02:52I don't know how.
02:54I don't know how.
02:55I know it can change.
02:57So if you have a problem, you can tell me.
03:01Is there anything you want to tell me?
03:12No.
03:15Mr. Süreyya.
03:19I'm a bad son.
03:22Could you please stop?
03:23I'll apologize to my wife and come back.
03:25I'll come back later.
03:32There was a little lion.
03:35There was a little lion.
03:37He used to run and play in the fields.
03:40He used to run and play.
03:43His brother loved him very much.
03:46He loved him very, very, very, very much.
03:49He said, my dear, my dear, my dear.
03:51He said, my dear, my dear, my dear.
03:54Ali.
03:56You're coming with me.
03:57Take Leyla.
04:00Ms. Belize has news.
04:02Don't ask anything else, okay?
04:03Come on.
04:07Come on.
04:10Give me a chance, okay?
04:12Come.
04:14Where are we going exactly?
04:15I don't like surprises.
04:18Shut up, Ali.
04:22Is it too late?
04:23Are we here?
04:24Or are we going to see a patient?
04:25Is it an emergency?
04:27Ali, shut up.
04:33Okay, okay, okay.
04:43Okay, okay.
05:13Come on.
05:21Come on.
05:30Come here.
05:43Come here.
06:13Come here.
06:17Ms. Kılıç.
06:20I said let's introduce the baby to his mother.
06:39Look, look.
06:41Look who I brought you.
06:44Look at his mother.
06:46Look at Leyla.
06:48Look at Leyla.
06:49Leyla, look at your mother.
06:57Look at Leyla.
07:00She looks so good, doesn't she?
07:04Mr. Ferman and Ms. Belize are his mother and father.
07:08And I'm his brother.
07:09You look like our eyes.
07:10Don't worry.
07:13Look.
07:19Thank you so much for bringing us here.
07:31My daughter.
07:35Ali, there's one more thing.
07:37Ali, there's one more thing.
07:45There's nothing left of Leyla's mother.
07:49You'll give it to her when the time comes.
07:59Why don't you give it to yourself?
08:03Aren't you her brother?
08:04If I'm her brother, you're her uncle.
08:09Ali, do you know why you need to give this to yourself?
08:18If I had done that operation,
08:21neither of them would have been alive.
08:26Naturally, I was going to abort the baby and save the mother.
08:34And this would have been impossible because of the drugs Kıvılcım used.
08:41Now neither the baby nor the mother would have been alive.
08:49I don't know how I would have forgiven myself.
08:56I was unfair to you.
08:57I was unfair to you.
09:02Actually, I have to thank you.
09:10Thank you, Ali.
09:16My daughter.
09:23Baby.
09:28Baby.
09:41Dad, are you sure you're going to go alone like this?
09:44I'm fine, my daughter. I'm used to this.
09:51No, I...
09:52If I could leave Zehra, I'd come, but I couldn't.
09:55Slow down.
09:56I'm going to hit my head and go to bed.
09:58Uncle İsmet, you're going straight home, aren't you?
10:00Of course. Where else should I go?
10:04God knows.
10:05Okay.
10:11See you at home.
10:12See you, bye.
10:14My God.
10:18I'm going to sleep, too.
10:27Demir, Zehra's BP?
10:31Negative, sir. No bleeding.
10:33What about the liver?
10:35Unfortunately, it's negative, too.
10:36So we don't have any other alternatives right now.
10:41I can't take it anymore.
10:43These people are hiding something.
10:49Go to the Department of Law of Gulen.
10:51Ask for Zehra's child record.
10:53Urgent medical intervention is needed.
10:56We need to find her own family.
10:58They said there was no one, sir.
11:02I think they're lying.
11:06I think there's a test.
11:07Demir, Fırla, the girl's life is at stake. Come on.
11:09I'm going.
11:16Come in.
11:19Yes.
11:20Tanju brought it now.
11:22All the checks are complete.
11:27I think you've made a good decision.
11:29I thought we'd get it done when we got to the hospital.
11:32Right, honey?
11:33Right, mommy?
11:36It's a little blurry.
11:39Shall we open it?
11:41Would you like to do it?
11:47Like we're working.
11:49Yes.
11:56Yes.
12:10And the baby?
12:14I'm fine, mom.
12:17Thank you, mom.
12:21My love.
12:24Don't be afraid.
12:25It worked, mom.
12:26Yes.
12:28Don't cry, okay?
12:29Don't cry.
12:30We'll take care of it.
12:31Okay?
12:32I worked so hard for you.
12:34It didn't hurt you at all.
12:35Okay, one minute.
12:36One minute.
12:37Slow down.
12:39Okay.
12:40I'm being gentle, right?
12:41Yes, yes.
12:42I'm not hurting you.
12:43Okay.
12:44Look, please.
12:45Can you stop, honey?
12:46Okay, look.
12:47Your mom worked so hard.
12:48I can really do it.
12:49I can really do it.
12:50Okay?
12:51Can you stop?
12:53Başak, can you continue?
12:55Please.
13:00Please.
13:02My love.
13:03My baby.
13:05Okay, it's time.
13:06Yes.
13:07Yes.
13:08Yes, yes, yes.
13:10Very good.
13:11Okay, baby.
13:16If I can't even tie this, why am I working?
13:19Ms. Beli.
13:20She doesn't want me.
13:21She doesn't want me.
13:22She doesn't want me.
13:23I wait for her at night.
13:24I whisper to her.
13:25I don't sleep at all.
13:26But it doesn't work.
13:27She cries as soon as she sees me.
13:28She doesn't want me.
13:29She doesn't want me.
13:31Ms. Beli.
13:34Ms. Beli.
13:37Mr. Adil asked us to work on alternative operations.
13:40I'll remind you.
13:42Okay.
13:45Let's start with the simplest one.
13:47What do you think about chemotherapy?
13:50It's not enough.
13:52Then?
13:53Radiotherapy?
13:55Nonsense.
13:57Then?
13:58What do you think about ablation?
14:01You're crazy.
14:03You don't like anything.
14:04You don't help at all.
14:07Because you don't understand.
14:09You don't see what that tumor does to that man.
14:13It steals his identity.
14:14His identity.
14:15The man you see is not real.
14:17It's fake.
14:18Everything is fake.
14:19It's just a copy of himself.
14:21He can't even be himself.
14:23And we don't save him when we can.
14:28We don't do it when he's going to have a tumor in his head.
14:32Why don't we do it?
14:41Are you okay?
14:44It's like we're very full.
14:49You're not my type.
14:50You're worse.
14:51Stop.
14:52Stop.
14:53What else can I do to you?
14:57What are you after?
14:59Revenge.
15:01Did you think I was a man who would leave his blood on the floor?
15:04You know the real estate agent.
15:06He's in this too.
15:07I know.
15:08You're talking nonsense.
15:10You're not thinking about selling the shop, are you?
15:13I'm not.
15:14I'm not.
15:16You're not thinking about selling the shop, are you?
15:19No.
15:20I'm doing something worse.
15:22Look at me.
15:23I won't let you go to jail.
15:27Okay.
15:28You were cheated.
15:29You're angry.
15:30You're sad.
15:31But you're a bandit.
15:33No, I'm worse.
15:34I love revenge.
15:38What are you doing?
15:39Stop.
15:40What are you doing?
15:41Why are you looking at me?
15:42I'm going to look at you.
15:45What is this?
15:46I opened a lot of fake accounts.
15:49Okay?
15:50I'm ordering him separately from all of them.
15:52I say I'll pay the money when it comes.
15:55But for example, from Pendik to Arnavutköy.
15:58From Sarıyer to Avcılar.
15:59I'm playing like a ping-pong ball.
16:01I'm sending him.
16:02I'll make him crazy in two days.
16:07It's not bad at all.
16:08I liked it.
16:09It's beautiful.
16:12Look at this.
16:13They want you to take a picture of it.
16:15It's at least three hours away.
16:17Oh my God.
16:18Look at my sultan.
16:19Look at what you're saying.
16:21Let's do it right away.
16:22Write it down.
16:23Let it go.
16:24Let it be metal.
16:25There must be a reward.
16:26Of course.
16:30Is it really left to shake the baby in the window?
16:33What are we doing?
16:35Of course.
16:36The window wraps like a mother's belly.
16:39This movement simulates the vibration inside.
16:41It was my favorite thing when I was a kid.
16:43If Mrs. Belize doesn't get angry.
16:45She doesn't.
16:46She has such modern methods.
16:49She doesn't get angry.
16:51She sent Mr. Pasha home.
16:52He said I'd sleep.
16:54But he was tired.
16:55He was tired.
16:56He couldn't sleep.
16:57I said I'd sleep.
16:59Look.
17:00He slept.
17:04Let's go to bed.
17:05Come on.
17:06Come on, come on, come on.
17:08Slowly.
17:10Come on, come on, come on.
17:23It's beautiful, isn't it?
17:26Isn't it, sister-in-law?
17:29What did you do?
17:30It won't wake up.
17:32Sister-in-law.
17:33Sister-in-law.
17:35It's the sun.
17:36Nazlı is the sister-in-law of Leyla.
17:38Is it possible?
17:45You know I love you very much, don't you?
17:53Did you hear that, Leyloş?
17:55My sister-in-law loves me very much.
18:05My head.
18:09Doctor.
18:22Mr. Mithat.
18:24Mr. Mithat.
18:26Okay, here you go.
18:29Okay, okay, okay.
18:30Slowly.
18:32Can you hold this, Mr. Mithat?
18:34Mr. Mithat, hold this.
18:35Okay.
18:36I'm coming, I'm coming.
18:38I'm coming.
18:41Doruk.
18:42What happened, Doruk?
18:43Mr. Mithat is vomiting.
18:44Okay, you find Ali.
18:45I'll take care of it.
18:46Okay.
18:48What happened, Mr. Mithat?
18:49What's wrong with you?
18:51I'm dying.
18:52I have a headache.
18:54Okay, I'll take this.
18:58Your head pressure must have increased.
19:00What happened?
19:01We were going to take that tumor.
19:02We were going to take it when we had the opportunity.
19:03Don't yell at me, Doruk.
19:05Let Adil know.
19:06We're getting surgery.
19:07We need to lower the pressure on the muscle.
19:08We're going to put on resistance.
19:09Come on, Adil.
19:11Adil.
19:19Stop!
19:22Stop!
19:24This is not a tumor.
19:25What kind of tumor?
19:26It's a brain tumor.
19:27This is a tumor.
19:28Get out of here.
19:29No, it's not a tumor.
19:30Tumor symptoms.
19:32Hypertension, bradycardia and headache.
19:34Look.
19:35Look at the monitor.
19:37His blood pressure is normal.
19:38His BP is normal.
19:40He just has a headache.
19:43Mr. Mithat.
19:45It's going to be a little hard.
19:46Can you look at the light, please?
19:53Your pupils are bulging.
19:55Your pain...
19:57Where is your pain exactly?
19:59It starts in the back.
20:02Up to my eyes.
20:04Help me.
20:05Help me.
20:07Is it one-sided?
20:08Yes.
20:10Hemiplegia.
20:12It must be due to stress and fatigue.
20:15Can I get some ice cream?
20:16Of course.
20:17Quick.
20:22The pain is due to oxytocin.
20:25Don't worry.
20:26This will pass in a few seconds.
20:31One.
20:33Two.
20:35Three.
20:37Four.
20:41Five.
20:51I can't believe it.
20:53My pain is gone.
20:59God bless you.
21:03Get well soon.
21:06Thank God.
21:12Did you see, Doruk?
21:14The only way is not to cut.
21:18Don't do it.
21:20Don't miss it.
21:22You solved them so well.
21:35I love you.
21:42I love you.
21:55I love you.
21:58I love you.
22:06Nazlı.
22:08Uncle Hizmet.
22:09Uncle Hizmet.
22:11Uncle Hizmet, what are you doing here?
22:12Nazlı will see.
22:13Ali.
22:15Ali, are you okay?
22:22I'm not a bad person, Ali.
22:28Am I a bad person?
22:32You're not.
22:36But you have some weaknesses.
22:40And you can never be a good person without defeating them.
22:46I love my daughter, Ali.
22:51I love my daughter very much.
22:54I couldn't kill her.
22:55She loves you too.
22:57Despite everything, you are the person she loves the most in this life.
23:02But you're hurting her too much by doing this.
23:05Uncle Hizmet, look at yourself.
23:07I can't, Ali.
23:09I can't, Ali.
23:12I can't.
23:14I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:18This is your problem. This is not Nazlı's problem.
23:23You left me no choice.
23:25Nazlı needs to learn this.
23:28Yes.
23:30Uncle Hizmet.
23:32Nazlı.
23:34Uncle Hizmet.
23:36Nazlı.
23:39Uncle Hizmet, Nazlı will see.
23:56Where is my beautiful...
24:00Okay.
24:04Let me kiss you once.
24:06You just put me to sleep.
24:08Let me kiss you once, then I'll put you to sleep.
24:11Don't touch me.
24:20Don't touch me.
24:22Okay.
24:24My girl.
24:28Good morning.
24:30Who woke up?
24:32The beauty of the tribe woke up.
24:34This princess woke up.
24:37I'll put you to sleep, don't worry.
24:40Go to sleep.
24:42My girl.
24:44Hold this, I got a message.
24:46Be careful.
24:50Someone played with Zehra's values.
24:53I have to go to the hospital.
24:56Are you going?
24:58I'm sorry.
24:59What are you going to do?
25:01I'll put you to sleep when I get back.
25:05Ferman is crying.
25:07He's crying again.
25:09Are we going to wait for you until we get back?
25:11I'm sorry, what can I do?
25:13Take care of yourself, Ferman.
25:15Take care of yourself.
25:17Is this your father's job?
25:19Okay, okay.
25:21What are you talking about?
25:23It's my job.
25:25Did we make a deal like this?
25:27I have a job, don't you see?
25:29Why are you arguing all of a sudden?
25:31What do you have?
25:33What do I have, Ferman?
25:35I can't feed you, I can't put you to sleep.
25:37I can't make him cry.
25:39He cries when he sees me.
25:41I have nothing, Ferman.
25:43I have nothing, that's the problem.
25:45Then ask for help.
25:47Okay, go to sleep.
25:49I won't go to the hospital.
25:51That's exactly what I thought.
25:53Okay, okay.
26:00Good morning.
26:02Good morning, Ali.
26:04Is Nazlı home?
26:06No, she's sick.
26:08That's why she couldn't come last night.
26:10Uncle İsmet?
26:12Uncle İsmet.
26:14Uncle İsmet realized that Nazlı wouldn't come.
26:17He's sleeping.
26:19You were right.
26:21I don't know what to do.
26:23I don't know what to do.
26:25I don't know what to do.
26:27You were right.
26:29I have to tell Nazlı that her father is still at work.
26:32Are you really going to tell her?
26:37Ali, you're late.
26:39He's been here for weeks.
26:41He's used to Nazlı.
26:43Nazlı will be very angry.
26:45Very angry.
26:47Fortunately, we're not alone.
26:49Fortunately, there's a wonderful heart-to-heart like me in your life.
26:53I've already prepared what you're going to say.
26:56I'll tell you on the way.
26:58Come on.
27:06Can you give me another one?
27:08Can you give me another one?
27:10Okay, I'll put it here.
27:13Good morning, sir.
27:15Good morning.
27:17Are you okay?
27:19I slept all night.
27:21What happened?
27:23I have important news for you.
27:25We can't reach Zehra's children's records.
27:28Why?
27:30Because there is no such record.
27:32The girl is not a child.
27:43Okay, there was a mistake in the recording.
27:46I don't know, they lost the girl's papers.
27:48What's our fault in this?
27:50There's no one to blame you, Mr. Sureyya.
27:52Is that why you turned us down?
27:54You looked at the girl's papers without asking us.
27:57You forced us.
27:59You know your daughter had another crisis yesterday, right?
28:06You asked me a question.
28:09Can a drug addict forgive or not?
28:12I can answer your question if you want.
28:14Leave my wife alone.
28:16Don't listen to me.
28:22If she's clean, she can.
28:25Really?
28:30Look,
28:32I see that you both value your daughter very much.
28:36But if you're hiding any information from us that we can improve,
28:40please stop doing this.
28:42Because your daughter's time is running out.
28:51Sureyya,
28:52please.
29:10Look,
29:12we had no choice.
29:14Zehra was just a baby.
29:16She wasn't even a year old.
29:20That woman
29:22was leaving her in front of the door, next to the garbage.
29:28She must have been disturbed by her crying.
29:31Poor little Zehra.
29:33On top of the cold stones.
29:36The whole apartment was coming down with the sound of the baby crying.
29:44Then one day,
29:46we couldn't stand it.
29:48Wait a minute.
29:50You said she was leaving her in front of the door.
29:52I don't understand exactly.
29:54Who is it?
30:01Her own mother.
30:06She was pulling the door inside.
30:10We
30:14took a night off first.
30:16So that the child doesn't stay outside when it's cold.
30:19Let's have a bath.
30:20Pity the baby.
30:22We wanted to feed her well.
30:24So you kidnapped this child a lot, didn't you?
30:27No.
30:29We saved her.
30:31What would you do?
30:33Would you leave her?
30:39I have to warn you.
30:42Are you aware of this?
30:51Hello.
30:53I want to report something.
30:55Ihsan, come here, son.
30:57Excuse me.
31:00Yes, Mr. Tanju.
31:02Ihsan, don't leave this room.
31:04There is a couple inside.
31:06Follow them, okay?
31:08Understood, Mr. Tanju.
31:10Excuse me.
31:12I wanted to report a case of kidnapping a child.
31:14Tanju Kormak.
31:16Berat Hospital.
31:18Look, I understand how much you love your child.
31:20I couldn't stand it.
31:22I couldn't take it.
31:27We're going to jail now.
31:31Let us tell our daughter, okay?
31:36Look, we're good people.
31:40If you're going to be mad at someone, be mad at that mother of a bear.
31:43I'm not mad at you.
31:45I'm just sad for Zehra right now.
31:47Okay, then.
31:49Please, Mr. Tanju.
31:51Let us tell our daughter.
32:03Look, I'm going to talk to a psychologist.
32:06And we're going to do everything together, okay?
32:10Okay.
32:17Okay.
32:33Good morning, sir.
32:35Good morning.
32:37You know, I missed you coming in without knocking on the door.
32:40Is that so?
32:42If you miss me, I'll always do this.
32:44Oh, come on.
32:45Sir, about the tumor...
32:47No need to talk. I worked all night.
32:49We have no choice but surgery.
32:51We're doing the surgery.
32:53Go get the patient ready.
32:55Let his family know.
32:57We'll start the operation soon.
32:59Okay, sir.
33:05Doruk, you're a very lucky person.
33:08Mr. Adil didn't ask about your studies.
33:10What would you do if he did?
33:12Mind your own business.
33:13Doruk,
33:15can I ask you something?
33:17I have a very, very important job.
33:19Can you get the patient ready?
33:21What do you have to do?
33:25I'm going to tell him everything about his father, Nazli.
33:28What are you saying?
33:30I'm sorry for your loss.
33:32You're a very good person.
33:34Why?
33:36You're going to tell your girlfriend
33:38that you secretly gave money to her alcoholic father
33:40and that you secretly drank with that money.
33:43Good luck.
34:14You can do it.
34:16Yes, you can do it.
34:27What are you doing?
34:29Oh, you scared me.
34:31Nothing, thank you.
34:33For what?
34:35For everything, Adil.
34:37Our health is fine.
34:39You and you make me comfortable.
34:40My father doesn't drink anymore.
34:43When a person has a problem that he has been dealing with all his life,
34:46when he finds a solution all of a sudden,
34:48he can't believe it.
34:51I always remind myself,
34:53Nazli, your father doesn't drink anymore.
34:55Your father doesn't drink.
34:57Your father doesn't drink.
34:59Your father doesn't drink.
35:01Your father drinks.
35:05What?
35:07What?
35:10Your father didn't quit drinking, Nazli.
35:14He has a clean certificate for months.
35:16I saw it.
35:18I saw it while I was drinking, I saw it while I was drunk.
35:22No.
35:26No, he stays with me.
35:29He kisses me on my hair for breakfast in the morning.
35:32He doesn't drink.
35:34He can't drink.
35:35He can't drink.
35:37He doesn't drink, Ali.
35:39He doesn't drink.
35:41He doesn't drink, Nazli.
35:43Please don't drink.
35:45Please don't drink.
35:47He doesn't drink.
35:48Please don't drink.
35:52I'm doing the shopping.
35:54I'm spending according to him.
35:56How will he buy it?
35:58Where will he find the money?
36:00He has to find money to drink.
36:02He can't drink.
36:03He can't drink.
36:12I didn't know.
36:13Say it again.
36:16He deceived me.
36:18He deceived me, Nazli.
36:20In the car.
36:22In the gas station.
36:23Petrol.
36:24A lot of lies.
36:25He deceived me many times.
36:27Not even once.
36:29Why didn't you tell me?
36:31I didn't think about it.
36:33Are you crazy?
36:35Ali, are you crazy?
36:38How can you give money to an alcoholic?
36:40He deceived me.
36:42Are you a kid?
36:43You are my boyfriend.
36:45How can you do that?
36:47How can you do that?
36:49How can you not tell me?
36:52What are you trying to do?
36:59What are you doing?
37:18Get out of here.
37:21Get out.
37:24Get out.
37:28Get out.
37:47I won't go.
37:52I don't want to be with you.
37:58I won't go.
37:59I won't go.
38:00I won't go.
38:02I won't go.
38:30Okay.
38:32Ms. Meryem.
38:34Look at me.
38:44I heard you.
38:46I understand your problem.
38:48You are worried that your wife will be mean to you and your child again.
38:54I understand.
38:56But believe me, she is not your wife.
39:00If she becomes a scary person again after the surgery,
39:03then leave her.
39:05Get a divorce.
39:07I am ready to write any report you need in court.
39:10I will help you.
39:12Really.
39:14Leave her.
39:16Insult her.
39:18But don't want her to live with a parasite in her head.
39:24Because no one deserves this.
39:30See you.
39:35Let's go to my dad.
39:44Did Güneş cheat on you?
39:48Yes.
39:51So he knows what kind of person my dad is.
39:57Güneş.
40:01And the others.
40:06Who else knows?
40:09Züleyha.
40:11Demir.
40:13Aceli.
40:19And...
40:21Adil.
40:23Damn it.
40:25I am a disgrace to everyone.
40:28No, you are not.
40:30Everyone knows what kind of person you are.
40:33Don't be sad.
40:37What will you do?
40:42I will prepare a surprise for my dad.
40:57Did I tell Nazlı?
41:01Did the police find the real mother of Zehra?
41:05Will Adil be able to do the surgery?
41:09What?
41:13Did Adil go back to the surgery?
41:15Yes.
41:17Who is with him?
41:19Ferda?
41:20Call her as an assistant.
41:22Ali.
41:23Yes.
41:27And there is Doruk.
41:31Don't tell me this.
41:34What is this?
41:35My love.
41:36My baby.
41:37Calm down.
41:38How can I calm down?
41:40He is a brain surgeon.
41:41He came back from the brain surgery.
41:42He is going to the surgery with one arm and one leg.
41:44He is with me as an assistant.
41:48Doruk.
41:49What is Doruk?
41:51Where is the surgery room?
41:53Don't tell me.
41:54I don't want to know.
41:55What is it to me?
41:56From now on...
41:58Bravo.
41:59Bravo.
42:00Can I tell you something?
42:01You are incredible.
42:02Sorry.
42:03I don't know.
42:04I am going crazy.
42:05How can I know?
42:06Don't you know?
42:16So you are going back to the field.
42:18Are you ready?
42:19If I make a mistake...
42:21Tanju, don't hesitate to warn me.
42:23Please.
42:26No one can do such a surgery better than you.
42:28It used to be like that.
42:29It is like that now.
42:33I am here.
42:34I am here, sir.
42:35Yes.
42:36Come on, guys.
42:37Let me see you.
42:38Let's do this temporal lobectomy.
42:42We are the study.
42:43Erdal, you are the study.
42:44Ali.
42:49Thank you, chief.
42:51Thank you very much.
42:52Can you draw like this, sir?
42:54Like this.
43:01Come here, Yaman.
43:03Be careful.
43:07Just two centimeters.
43:09Slowly.
43:13It is a test.
43:22It is like a crescent.
43:24Slowly.
43:30Sir.
43:31We found Özanne.
43:32Super.
43:33Officer, what is it?
43:34Ravine is on the way.
43:36Is she clean?
43:37It seems so.
43:40She has been working in a pension for six months.
43:42She has changed her life.
43:44I hope she loves her daughter.
43:47She was having a heart attack when we found her.
43:50Officer, she is a seven-year-old girl.
43:53If you want her to be healthy,
43:55entrust her to us.
43:57Doctor, the law is clear.
43:59But I understand that her family is under arrest.
44:01Please.
44:02Give me some time.
44:04Let me talk to my chief.
44:08We have a man who can take her in and out.
44:13My daughter.
44:14My daughter.
44:20Did you see the amygdala?
44:22I did, sir.
44:25I am going to the hippocampus.
44:26Nipolar forceps, please.
44:28Sorry, sir.
44:29I gave it to you.
44:33Well done.
44:36Here it is.
44:38How big is it?
44:39Sir, I have a question.
44:40How can a tumor this big not show any symptoms for two months?
44:43The brain is like that, son.
44:46We don't know what's inside.
44:49Come on, we're going to take it now.
44:55Ali, leave it to me.
44:57Ferda will do it.
45:00Ferda?
45:01Ali, you're going to be an assistant.
45:03Sir, I was going to go.
45:04Ali.
45:05Would you excuse me?
45:06Let's take you like this.
45:07Give me the hippocampus.
45:10Give it to me.
45:11I'm your teacher.
45:15Sir, you're stretching it too much.
45:17Kids, what are you arguing about?
45:18Calm down.
45:22Mr. Adil.
45:24I'm warning you because you warned me.
45:26Don't get your family matters into the operating room.
45:32No one will open their mouth except for the procedure.
45:36Doruk.
45:37Sir.
45:38You will be my right arm.
45:42With pride, sir.
45:45Did you like what you did?
45:48Sir, Ali.
45:49Can I take you like this?
45:54I can, sir.
46:02Come on.
46:03We're opening.
46:06Open, open, open.
46:08Open.
46:15Very good.
46:18I got it.
46:19You hold it, I'll take it.
46:22I got it.
46:26What is this?
46:27This is not a tumor.
46:29This is an egg.
46:39What do you say, sir?
46:40Will the man act like a devil or an angel?
46:43I don't know.
46:45Both are inside us, son.
46:47For example, you.
46:49You're not like in the operating room.
46:51Why?
46:53What do you mean, sir?
46:56You're disciplined in the operating room.
46:59You're taking orders, you're concentrating.
47:02But outside.
47:03No, sir.
47:05No, sir.
47:07I was going to be a chief doctor.
47:09Yeah, sure.
47:11Where are those days?
47:14By the way, Adil.
47:16I really congratulate you.
47:17You're going to be the first in your field.
47:19Thank you, Tanju.
47:20Don't miss it.
47:23I'm sorry.
47:25I'm sorry.
47:27I'm sorry.
47:29I'm sorry.
47:30I'm sorry.
47:31I'm sorry.
47:33By the way, you know your value.
47:35Not everyone can have such an operation.
47:38Thank you, sir.