Category
🦄
Art et designTranscription
01:00Tu pleures !
01:04Ce jeu de vidéo danse, c'est génial !
01:09Le joueur 2 gagne !
01:10Rank...
01:11Disco King !
01:12Qui veut être Disco King ?
01:14Il n'y aura pas de démonstration de pauvres sportsmanships devant ton roi.
01:18Le joueur 1 perd !
01:20Rank...
01:23Oh, n'en pleure pas Johnny, c'est juste un jeu.
01:26Que j'ai gagné et que tu as perdu.
01:28C'est pas moi, je pense que ça vient de dehors.
01:30Voyons voir.
01:35Oh, bonjour Johnny.
01:37Dooky, qu'est-ce que tu fais ici ?
01:39Euh, on habite ici.
01:40C'est vrai.
01:41Maintenant, si tu m'excuses, je dois retourner à...
01:43Mourir de la perte d'amitié éternelle !
01:47Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
01:48Est-ce que quelque chose s'est passé avec Mr. White ?
01:49C'était une conspiration secrète ?
01:51Oh, a-t-il été vaporisé pendant la mission ?
01:52Attends, je suppose que c'était des aliens mauvais.
01:54C'était... C'était...
01:56Ma danse !
01:58Oh, ça ne va pas bien.
02:00Euh, tu veux de la musique flashback ?
02:02S'il te plaît.
02:04Tout a commencé quand nous avons décidé de tenter
02:06le Super Agent Idle.
02:08Mr. White et moi avons planifié une routine de danse
02:11qui gagnerait certainement l'Agent Idle secrète de l'année.
02:14La première prize est une voyage à Fiji.
02:16Pas de temps pour les nerfs, Mr. Black.
02:18Laissez-moi faire la danse !
02:20Mais nous n'avons pas vraiment réussi, c'est vrai ?
02:22Tu es aussi bon danseur que tu dis que tu es.
02:24Cette voyage à Fiji est aussi bonne que la nôtre.
02:27Nous allons à Fiji. Nous allons à Fiji.
02:30Ah, vous avez perdu votre temps, les gars.
02:32Je vais gagner cette compétition,
02:33comme je le fais chaque année.
02:35Regardez-moi, mon chum de soleil !
02:40J'hate ces monstres.
02:42La glorieuse scène a été mise en scène.
02:44Le président lui-même juge qui arrive dans la finale.
02:47Ensuite, j'ai rappelé une chose importante.
02:50Tout d'abord, nous avons Mr. Black et Mr. White
02:52avec leur routine de danse,
02:53Shades of Grey.
02:56Je ne peux pas danser !
02:57Je ne peux pas danser !
03:05Mr. White était en colère.
03:07Il m'a dit que je dansais pire que un mortel
03:09et qu'il ne veut plus me voir !
03:15Nous devons l'aider.
03:16Je ne peux pas y retourner !
03:17Et vous êtes les seuls que je connais
03:19à l'extérieur de l'agence.
03:20Je ne sais pas comment je me sens
03:21avec un agent secret bien élevé
03:23qui dort sur notre couche.
03:24Je... Je comprends.
03:26Mais avant de partir,
03:27est-ce que je peux avoir plus de délicieux poisson ?
03:29Prends le couche autant que tu veux, Mr. Black,
03:31et je t'apporterai plus de poisson tout de suite !
03:33Tu ne sauras même pas que je suis là.
03:39Je suis à la maison !
03:40Au revoir, l'école !
03:41Bonjour, jeux vidéos et cartoons et...
03:43Wow, il a été ici tout le jour.
03:45C'est mauvais.
03:46Oui, bien, j'ai été à l'école tout le jour
03:47et Johnny a besoin de cartons.
03:49Je ne peux pas, Buckaroo.
03:50Je les ai écrits pour faire de l'espace sur la DVR
03:52pour mon marathon Young and the Walrus.
03:55Il y a tellement de choses que je veux te dire,
03:57mais mon cœur ne me laissera pas.
04:04Ils sont si heureux !
04:07Ok, bien,
04:08je vais jouer aux jeux vidéos avec Dooky.
04:10Super !
04:11Par ailleurs, je les ai cassés
04:12et j'ai remplacé ta chambre avec des livres.
04:14Ils sont mieux pour toi !
04:20Prends ça !
04:22Ok, vas-y.
04:25T'aimes ça ?
04:26Je m'amuse vraiment du temps ensemble, Johnny.
04:29Je t'ai dit, c'est comme si je n'étais même pas là.
04:31C'est l'heure du déjeuner
04:32et Johnny va chercher ses cachets secrets
04:33à Bredgush et à Super Sugar Bars.
04:37Ça va rater tes doigts.
04:40Un jeune comme toi a besoin de carottes et de jus de pomegranate.
04:42C'est bon pour la digestion.
04:47Je suis dans la douche.
04:50Je suis occupé.
04:52Je suis occupé.
04:54Je suis occupé.
04:56Je suis occupé.
04:58Je suis occupé.
05:00Je suis occupé.
05:04Mettez-vous en place, Johnny, c'est très rude.
05:07Je peux pas me fier.
05:08J'ai besoin de la musique de la musique forte pour calmer mes nerfs.
05:12Classique,
05:13opéra,
05:14Air Supply.
05:15Le rock-and-roll peut te faire mal aux oreilles, Johnny,
05:17mais pas les classiques.
05:21Il m'a menti ! Il a menti à son propre partenaire !
05:23Allez, il doit y avoir une façon de le retrouver.
05:25Et...
05:26Laissez-le sortir de ma maison !
05:27Bien sûr !
05:28Juste qu'il devienne un danseur incroyable,
05:30pour qu'il puisse reprendre ses mensonges
05:31et me rencontrer à Secret Agent Idol ce soir.
05:33Mais ça ne va jamais se passer,
05:34parce que...
05:35C'EST UN DERRIÈRE CAVEMENT !
05:37Nous devons le transformer en un danseur incroyable en une heure.
05:40A l'étude !
05:43Je me sens tellement vivant !
05:45Oui ! Il est un danseur incroyable !
05:47Comment avez-vous fait ça ?
05:48Nos pantalons de danse de disco mimiques et sans câbles !
05:52Mr. Black va récréer tous les mouvements
05:55de Dookie, le roi du disco !
05:57Ouh !
05:58Hum hum !
05:59Hum hum !
06:00Allez, Dookie !
06:01Tout ce que Dookie doit faire,
06:03c'est danser derrière l'arrière-plan
06:04à l'épreuve de talent,
06:05et Mr. Black sera capable
06:07d'amuser le public !
06:08Ensuite, Mr. White le ramènera,
06:10et le faire sortir de mes cheveux pour toujours...
06:12Je veux dire...
06:13Avec cette merveilleuse visite au Fiji !
06:14Rappelez-vous de danser comme un roi du disco, Dookie.
06:17Ça a l'air fou devant Mr. White et le président !
06:22C'est ce que je parle !
06:23Ouh !
06:24Désolé ! J'ai eu un coup !
06:28Merci, tout le monde !
06:29Je vais vous manquer, les gars !
06:30Je devrais ramener mon...
06:31On va vous manquer ! Allons-y !
06:33Et vite ! Avant que nous manquions Mr. White
06:35et Agent Idol !
06:41Il y a Mr. White !
06:42Allez !
06:43Dansez comme le vent !
06:45Pas de problème !
06:48Et maintenant, pour faire son explosion de disco,
06:50c'est Mr. White !
06:51Et Mr. Black !
06:54Oh ! Retournez-vous, tout le monde !
06:56Vous voulez plus d'explosions ?
06:58Ou des mentes ?
06:59Je n'ai pas menti !
07:00J'ai dit que je pouvais danser,
07:01et je suis là pour le prouver !
07:06Oh !
07:08Oh...
07:09C'est pas mal !
07:10Maintenant, partenaire,
07:12gagnons cette visite au Fiji !
07:14Faisons-le !
07:18Oh oh !
07:23Focus, putain !
07:33Ils nous aiment !
07:34Et le Président aussi !
07:35Et...
07:39Ne soyez pas ce que je pense que vous êtes !
07:42Hé ! Qu'est-ce que tu penses ?
07:43Hey, qu'est-ce que tu penses de ça ?
07:46Ah, maintenant je ne peux pas regarder.
07:49Hey, reviens ici !
07:57Ta-da !
07:59Mémétronique Disco Dance Pants ?
08:02Pourquoi tu me mens ?
08:03Je savais à quel point gagner ce voyage au Fiji t'a apporté,
08:05mais je n'ai pas de talent pour le défilé !
08:08Je ne m'en fiche pas du Fiji !
08:09Je veux dire, je m'en fiche vraiment du Fiji,
08:11mais je m'en fiche encore plus de notre amitié et de notre partenariat !
08:15Ah, c'est vraiment agréable !
08:16Maintenant, n'arrête pas d'être amis, s'il te plaît !
08:19Alors... Amis ?
08:22Amis !
08:23C'est bien, les gars, mais j'ai peur de devoir banner Mr. Black de danser,
08:27en tant qu'il est trop dangereux !
08:29Eh bien, je suppose qu'on est sortis,
08:31parce que je n'ai pas d'autre talent !
08:34Hey, c'était plutôt bien !
08:36En fait, c'était vraiment génial !
08:40Tu penses vraiment ?
08:41Et tu sais quoi ? Je pense que tu pourrais avoir du talent pour le défilé, après tout !
08:45Et des danseurs de backup !
08:47Danseurs de backup !
09:07Wow !
09:08Maintenant, ce gars peut danser !
09:11Agent Black et Agent White sont vos nouveaux idoles agents de gouvernement super secrets !
09:15Et ils gagnent la voyage à Fiji !
09:17Merci ! Merci, agents !
09:20J'ai écrit ça, juste pour le moment !
09:22Et merci, Johnny, et les soeurs, et Talking Dog !
09:29Au revoir, Johnny ! On se voit quand on revient !
09:32Vous n'avez pas besoin ! Je suis totalement sérieux !
09:34Fiji, c'est parti !
09:36On va à Fiji !
09:38On va à Fiji !
09:39On va à Fiji !
09:41J'ai passé une soirée très amusante !
09:42Moi aussi ! Mais je suis super contente que mon agent super secret est parti !
09:47Salut, Johnny ! Tu vas être sur la couche ce soir !
09:49Parce qu'on a un invité de maison qui va utiliser votre chambre pendant un moment !
09:53Ah, ça ne va pas être bien !
09:55Johnny !
09:57Ouais ! Chip de Soleil n'a plus l'air d'impressionner les juges !
10:01Ils veulent danser, maintenant !
10:02Et tu vas nous apprendre tes manières de danser d'experts !
10:05C'est pour Johnny, mon garçon ! Ne t'inquiète pas, ils ne sauront pas que nous sommes là !
10:09Oui, ça s'est bien passé !
10:20Attention !
10:23Salut, Sport ! Que se passe-t-il ?
10:24Je lis tout seul, papa !
10:26Tout seul !
10:27Je lis tout seul !
10:28C'est super !
10:31Mets-le là, mon garçon ! C'est le bon moment !
10:34C'est le bon moment !
10:35Attention !
10:36Je suis juste avec moi-même !
10:39Personne d'autre que moi !
10:41Oh, c'est gentil, mon amour !
10:45C'est bon, j'ai perdu le bet, mais ce n'est pas si drôle !
10:47Ce n'est pas si drôle !
10:49Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
10:51Rien, je parle tout seul !
10:53Je parle !
10:54Oh !
10:56Ok...
10:58Est-ce que tu as remarqué que Johnny n'a pas d'amis ?
11:01Quoi ? Johnny a des amis ?
11:03Oh, il y a... Non...
11:04Qu'est-ce qu'il y a...
11:05Oh, et le rouge a des amis...
11:07Notre fils est un flic antisocial !
11:13C'est lundi ! Qu'est-ce que c'est que le plan ?
11:16On commence le jour avec un marathon de cartoon,
11:18puis des déjeuners, puis du skateboard,
11:20puis encore des déjeuners...
11:21Quoi ?
11:22Johnny !
11:23C'est Wendell, de la rue !
11:26Nous pensions que vous deux pourriez avoir un beau jour de jeu aujourd'hui !
11:29Euh...
11:30J'ai pris mon collection d'arbres !
11:32Est-ce que vous savez que le flic africain a plus de 29 yeux
11:35et qu'il a une paralysis temporaire ?
11:40Il va bien en environ deux heures !
11:43Ok, le flic a fait qu'on a oublié les cartons,
11:46mais nous avons encore du temps pour le déchirer, mon gars !
11:49Allons-y, mon ami de la bouteille !
11:51Johnny !
11:52Votre père et moi avons parlé à les parents de Tyler,
11:56et ils ont mentionné que Tyler n'a pas d'amis non plus !
11:59Alors, nous avons pensé qu'on allait les ramener ensemble et vite !
12:04C'est dégueulasse, même pour moi !
12:06Non, c'est bon !
12:07Tu devrais essayer !
12:11Il va bien en environ deux heures !
12:16Au moins, nous avons encore du temps pour le jeu vidéo !
12:21Pourquoi est-ce que Sissy est là ?
12:22Nous savons que vous deux avez joué dans le passé,
12:24mais pas depuis longtemps, alors...
12:26La seule raison pour laquelle il m'évite, c'est parce qu'il est amoureux de moi !
12:29Je suis amoureux de vous !
12:30Qui sent moi sur le bus ?
12:32Combien de mes chaussures avez-vous volées ?
12:36Il va bien en environ deux heures !
12:39Johnny, tu connais Bumper, n'est-ce pas ?
12:43Reviens ici, Tess !
12:44Oh, regarde, ils jouent au tag !
12:48T'es déchiré, déchiré, Tess !
12:50C'est bien pour Johnny d'avoir des amis !
12:52Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
12:53Vos parents pensent qu'il n'a pas d'amis,
12:55et ils essayent de le réparer avec des dates de jeu !
12:57Désolée, mais nous ne pouvons pas nous inquiéter,
12:59car nous faisons un bot artificiel et intelligent pour notre classe d'IA !
13:02Rencontrez-lui !
13:05Salut, je suis Luke ! Tu veux jouer ?
13:08Oui, c'est parfait !
13:09Laisse-lui être mon meilleur ami pour une heure,
13:11puis je peux retourner jouer avec Dooky !
13:12S'il vous plaît, je suis ton frère !
13:16Une heure, et pas d'extrême sport !
13:19J'aime vous tous, et j'aime Luke !
13:24Salut, je suis Johnny's ami Luke !
13:26Oh, quel garçon joli !
13:29Oui, on va faire du skateboard maintenant,
13:30et oh mon dieu, nous sommes les meilleurs amis du monde !
13:33Oui, Johnny est normal !
13:35Je vais me détendre avec de l'eau.
13:36Et je vais t'y rejoindre !
13:38Ça a marché !
13:39Ok, Luke, retourne au labo !
13:41Luke veut faire du skateboard !
13:43Pas possible !
13:44Johnny, tes soeurs vont détruire ta classe d'IA !
13:48Wouhou !
13:53Je t'ai dit de ne pas laisser lui faire du skateboard !
13:55Qu'est-ce qu'on va dire à les filles ?
13:56C'est facile, Luke a peut-être courbé et est parti,
13:59et on ne l'a pas reçu !
14:00C'est bien, mais qu'est-ce qu'on va faire avec Luke ?
14:03C'est tellement gentil de savoir qu'on a un garçon normal
14:06et pas un social !
14:09Oh, regarde, Johnny et Luke doivent jouer au skateboard !
14:13C'est totalement notre faute !
14:15C'est sûrement notre faute !
14:17Ah ouais, c'est ta faute !
14:18J'ai très bien su que tu voulais me réparer avec des amis !
14:21Jonathan Test !
14:23Comment peux-tu être si froid ?
14:25Et très, très...
14:26Un robot !
14:28Un robot que les filles m'ont apporté pour que je puisse les maintenir !
14:31C'est vraiment une mauvaise idée !
14:33Je ne peux pas le faire !
14:34Tu ne peux pas !
14:35Non, mais tu peux !
14:36Je ne peux pas !
14:37Non, mais tu ne peux pas !
14:38Tu ne peux pas !
14:39Non, mais tu ne peux pas !
14:40Non, mais tu ne peux pas !
14:41Un robot que les filles m'ont acheté pour que tu penses que j'ai un ami et que tu me laisses seule.
14:45Oh, j'aimerais que tu l'aies dit avant.
14:48Avant quoi ?
14:51Oui, c'est un robot. Johnny est libre de partir.
14:58Eh bien, si ce n'est pas le Robot-Breaker, nous sommes vraiment fous, Johnny.
15:03Et tu as encore besoin d'amis, Johnny. Tu ne veux pas être un outcast antisocial toute ta vie.
15:10Je veux dire, Susan et Mary sont des outcasts antisocials, mais au moins, ils s'unissent.
15:14Hey ! Je vous appelle de nouveau Wendel, Tyler, Sissy et Bumper's Moms.
15:18Vous avez besoin d'un meilleur ami, monsieur.
15:20J'ai un meilleur ami, d'accord ? Un meilleur ami qui joue au catch avec moi dehors, qui fait du skateboard avec moi et qui mange mes déchets.
15:26Dooky !
15:27Dooky est un super chien, mais tu dois parler à quelqu'un d'autre que toi.
15:32Dis bonjour. Vas-y, dis-le. Dis-le avant qu'ils me détruisent avec des amis.
15:35Johnny, les chiens ne parlent pas.
15:39Je parle.
15:40Oui, je suis un super chien.
15:47Ils vont bien en deux heures.
15:50Est-ce qu'il y a quelque chose d'autre que tu voudrais dire, Dooky ?
15:54Bien, je suis en train de dire que si tu veux vraiment augmenter les ventes, tu dois créer des relations avec tes clients.
16:01Ça a du sens.
16:03Et père, ton poisson est trop cuit.
16:05Réduis la température à 415°C, cuisine avec du poivre au dessus pendant les 10 dernières minutes, et il manque de cumin et de sauce de barbecue.
16:12Il a raison.
16:13Oh mon Dieu, il a raison !
16:14Cuisinons un poisson maintenant, garçon !
16:16Dooky, attends ! J'ai besoin de plus de conseils de business.
16:19Ok, je pense que ça va bien.
16:25C'est lundi ! On a encore un jour de week-end, alors qu'est-ce que t'as en tête, mon ami ?
16:29Eh bien, ce matin, je m'aide à préparer les repas pour la semaine.
16:32Puis je dois me préparer, car ta mère veut que je parte avec elle à Seattle pour une conférence de trois jours.
16:36Quoi ?! J'ai un meilleur ami, mais ils pensent que je ne l'ai pas, et ils trouvent des amis pour moi qui me détruisent, et puis ils prennent mon meilleur ami !
16:42Ouais, mais je suis vraiment excité de la voyage à Seattle.
16:46Allez, garçon, on va acheter du poisson et faire un poisson-poisson ce soir !
16:50N'oublie pas le cumin !
16:51Je ne peux toujours pas comprendre que tu parles. J'aime ça, j'aime ça !
16:55Aaaaaaah !
16:57Je dois que tu m'aides à récupérer Dooky ! Ma mère et mon père l'ont volé !
17:00Bien sûr qu'on t'aidera, Johnny ! Tout ce qu'il te reste à faire, c'est de mettre ma mère et mon père dans ces éraseurs de mémoire !
17:05Oh, attends ! On ne peut pas t'aider parce qu'on est occupés à reconstruire Luke !
17:09Eh bien, qui devrais-je jouer avec ?
17:11Hé, je sais ! J'imagine que nos bots de sécurité de labo peuvent jouer avec toi !
17:16Mais je ne veux pas jouer avec eux.
17:18Trop mal !
17:19Tirez Johnny de la labo !
17:25Peut-être que j'ai besoin d'un peu d'amis.
17:27Alors, tu veux que nous jouions à quoi ?
17:29Une mission de spy super secrète ! Et j'ai besoin de toute ta soutien !
17:32Pourquoi je t'aide ? Je devrais te battre !
17:35Parce que j'ai besoin de quelqu'un qui peut les effrayer !
17:37Et Bumper, tu es incroyable à effrayer les gens !
17:40Tu... Tu... Tu penses que je suis incroyable ?
17:43Personne n'a jamais dit ça à moi !
17:45Je suis tellement là pour toi, pote !
17:47Voici le plan !
17:48Étape 1.
17:49Bumper, sortes mes soeurs de la labo !
17:52Je suis fou et j'ai un chainsaw !
18:05Hey, c'était vraiment amusant !
18:07Agent Tyler, tu effrayes papa, retourne à la labo !
18:12Hey, Mr. Tests !
18:14Tu devrais ajouter un peu de mon beurre à ta...
18:17Oh, Tyler ! Wow !
18:19Sors-le de moi ! Sors-le de moi, Tyler !
18:24Agent Wendel et Agent Sissy, vous êtes les prochaines !
18:26Salut, Mme. Tests !
18:27Regardez le bug de banane de Montana !
18:30Son goût peut faire que votre vision blanche !
18:33Non, non, non, Wendel, c'est gentil, mais...
18:37Maman, c'est un bug poison !
18:40Je dois vous amener à la labo pour vous donner un antidote !
18:43Vous avez l'air différent de ma Susan !
18:46Vous commencez à vous halluciner !
18:48Vite, à la chambre de bug bite !
18:53Faites que le bug bite s'échappe !
18:55Et faites que les bugers s'échappent !
18:57Non, faites que votre mémoire s'échappe !
19:04Qu'est-ce qui se passe ?
19:05Je joue avec mes amis, comme vous pouvez le voir, j'en ai plein !
19:08Oh, c'est gentil, mon amour !
19:10Je vais faire du lémonade et des pâtes pour vous tous !
19:12Et tu vas jouer aussi, mon garçon ?
19:15Oh, si seulement tu parlais !
19:17Qu'est-ce qu'on fait maintenant, Test ?
19:19Eh bien, qu'est-ce que font tes amis ?
19:21Je pense qu'ils jouent au tag !
19:23Jouer au tag ?
19:30Tu l'as eu !
19:32Oh, j'espère que ce doigt n'avait pas un buger dessus !