• avant-hier
Transcription
00:00Nope.
00:03Dinosaures, on arrive !
00:09Johnny !
00:10As-tu pris notre banane thermonucléaire de destruction massive ?
00:13Non.
00:16Je pensais que c'était une banane normale et que je l'avais sauvée pour un déjeuner.
00:19C'est une très mauvaise banane. Arrêtez-la !
00:21Ok.
00:23Non !
00:26Johnny !
00:27As-tu pris notre convertisseur humain ?
00:29Non. Pourquoi est-ce que tu penses que c'est moi ?
00:31Peut-être que papa a pris ton animal humain et qu'il est ce squirou là-bas.
00:36Hey, papa !
00:37Vois-tu, il a crié.
00:38Le squirou a l'air d'être là parce que tu l'as crié.
00:40Il aurait l'air d'être là peu importe ce que tu as crié.
00:42Tortue thermonucléaire !
00:44Vois-tu.
00:45On n'a pas de preuves, mais on sait que c'était toi.
00:48Ta sœur a l'air assez folle, Johnny.
00:50Peut-être que tu devrais te reposer de leur achat.
00:53Pourquoi ? Tu l'as entendu, ils n'ont pas de preuves.
00:55Convertisseur humain ?
00:57Tu as raison.
01:00Alors, on frappe sur la porte de Gil et demande à lui de manger ?
01:03C'est la seule chose que nous n'avons jamais essayé.
01:05Je pense que nous sommes trop intelligents pour notre propre bien parfois.
01:07Après le déjeuner, nous reviendrons et testons la table de lévitation contrôlée de pensée.
01:12La table de lévitation contrôlée de pensée ?
01:14On dirait que nous devrions être les premiers à la tester.
01:16A l'étage !
01:18L'étage, c'est par ici.
01:20Ah, c'est là.
01:21On va l'avoir de retour avant qu'ils ne rentrent pas chez eux.
01:23Je ne sais pas, Johnny. Quelque chose ne se sent pas bien.
01:27Je t'ai eu !
01:29C'est...
01:30C'est pas juste !
01:31C'est juste comme toi de nous mentir tous les jours.
01:33Quoi ? Je ne te ment pas tous les jours.
01:36Oh, s'il te plaît. C'est pour ça que nous travaillons sur la bouche de True 300.
01:39Un appareil qui produira une petite modification de la neurologie,
01:42améliorant le cerveau et forcant quelqu'un à toujours dire la vérité.
01:45On ne pouvait pas penser à un sujet de test meilleur.
01:50Installation de la bouche de True 300.
01:53Installation de la bouche de True 300.
01:59Bon, ce n'était pas si mal.
02:00Est-ce qu'il ment encore ?
02:01Johnny, écrase cette face.
02:06OK. Qui a cassé la face ?
02:08Ce n'était pas moi.
02:09Il ment encore.
02:10Ça n'a pas marché.
02:11Oui, ça a marché.
02:12J'ai cassé la face.
02:13Hein ?
02:15OK, juste pour le record, je n'ai pas dit ça.
02:18Il a raison.
02:22J'ai dit ça.
02:23OK, c'est super bizarre.
02:25D'une certaine façon, nous avons hyper-magnifié son esprit de dire la vérité,
02:27mais nous n'avons réussi à éteindre son esprit de mentir.
02:29Maintenant, il a deux sortes de bouche.
02:31La bouche de la vérité.
02:32C'est moi.
02:33Et la bouche de...
02:34Bon...
02:35Le menteur ordinaire, Johnny.
02:36Je suis ici. Je peux t'entendre.
02:38Et puisque la vérité est plus forte qu'une mention,
02:40elle s'appuie sur la surface pour que l'on puisse l'entendre.
02:42Vous savez, vous n'êtes pas toujours aussi intelligents que vous pensez.
02:45Oh, c'est dingue.
02:47Bien sûr, 90% du temps, avec les choses scientifiques, vous êtes intelligents.
02:50Mais vous n'êtes pas intelligent suffisamment pour réaliser qu'il n'y a qu'une bouche et deux d'entre vous.
02:53Et que vous ne pouvez pas les avoir.
02:55Vous le savez, n'est-ce pas?
02:56Je n'aurais jamais dit ça à vous.
02:58Oh, bien sûr, je pensais, mais je ne le dis jamais.
03:00Pourquoi pas?
03:01C'est la vérité, et ils voulaient la vérité.
03:03Taisez-vous!
03:04Vous, taisez-vous.
03:05Aïe!
03:06Aïe!
03:07Et maintenant, c'est de plus en plus bizarre.
03:09Oh, la vérité fait mal.
03:10Vous pouvez dire ça encore.
03:12Et la vérité est dégueulasse.
03:13Hey!
03:14Vous devriez être mon meilleur ami et m'aider.
03:16Parce qu'il ne faut pas oublier que je t'ai sauvé de la foule.
03:19Je suis désolé, les gars. Je ne peux pas les arrêter de dire ça.
03:22Qu'est-ce qu'on va faire?
03:23Prenons Johnny à l'intérieur du chambre et repoussons le processus,
03:25pour qu'on puisse enlever cette seconde bouche.
03:31Maintenant, c'est juste dégueulasse.
03:33Les liens sont à l'arrière.
03:37Vous ne pouvez pas me silencer.
03:39La vérité doit être entendue.
03:41Hey!
03:43Aïe!
03:44Je ne veux pas tuer la vérité!
03:46Je dois admettre, je n'ai pas vu ça venir.
03:5010 000 dollars, c'est un petit prix pour un masterpiece autistique.
03:55Son style minimaliste parle de volumes.
03:58Oui, des volumes de barque.
04:02C'est un bloc jaune sur un canvas blanc.
04:04Vous pouvez en acheter dans n'importe quel jardin dans la ville pour un dollar.
04:08Tu sais, ce garçon à la flamme a raison.
04:10Puis je peux m'acheter tout cet argent.
04:14J'aime ça, c'est vraiment cool.
04:16Arrête de mentir!
04:18Je ne mens pas!
04:19La vérité, c'est qu'un monstre pourrait l'avoir peint.
04:21La vérité, c'est que tu mens.
04:23Un monstre ne peut pas le peindre.
04:26Ok, je suis d'accord.
04:29C'est juste que le poisson a l'air si triste.
04:32Ce n'est rien à penser.
04:34Les animaux aiment être dans leurs cages.
04:36C'est en fait mieux et plus sûr pour eux.
04:38Ils vivent dans la forêt.
04:40Non, ce n'est pas ça.
04:41Vous mentez.
04:42Vous aimeriez être dans une cage toute la journée?
04:43Ils devraient être libres de vivre leur vie comme vous.
04:47C'est pas la vérité.
04:48Libérez-les!
04:52Ok, nous sommes libres.
04:53Mais Two-Mouth Johnny est libre dans Pork Belly.
04:55Et le système de caméra de trafic de Pork Belly
04:57n'a pas pu trouver Two-Mouth Johnny.
04:59Hank Anchorman, c'est un télévision d'urgence.
05:01Restez chez vous!
05:03Les animaux de la forêt ont été libérés de leurs cages
05:05et sont en route dans la ville.
05:06C'est extrêmement dangereux!
05:09C'est pas vrai!
05:11Essayons le zoo.
05:13Je dirais que la vérité a libéré les animaux.
05:15Je savais que ce rayon autocorrect
05:17allait être utile un jour.
05:18C'est ça.
05:19Ça va changer Two-Mouth Johnny
05:20à la même langue que Johnny
05:22que nous aimons.
05:23Allons les chercher.
05:27Ils disent que la vérité va vous libérer.
05:29Ils n'ont rien dit
05:30à propos de libérer les animaux.
05:32Nous devons le trouver
05:33avant que la vérité libère autre chose.
05:35Nous y sommes, Johnny!
05:37Nous n'en avons pas assez!
05:46Hey, tu veux pas être un vrai policier?
05:48Les policiers ne sont pas vrais.
05:50En fait, j'ai jamais voulu être un policier.
05:52J'ai voulu être un danseur.
05:59C'est mieux.
06:00Non, ce n'est pas.
06:04Quelque chose me dit qu'on l'a juste manqué.
06:06Et quelque chose me dit
06:07qu'à moins que nous le trouvions
06:08et qu'on ferme la vérité,
06:09Two-Mouth Johnny va détruire Pork Belly
06:11et peut-être la civilisation occidentale.
06:13Allons-y!
06:17Tout ce que je dis,
06:18c'est que la moitié des mariages
06:19se termine en divorce
06:20et que vous devriez penser plus fort
06:21à vous marier.
06:28Nous cherchons un garçon
06:29qui ne raconte que la vérité et...
06:31Merci.
06:33Que pensez-vous de mes nouveaux chaussures?
06:35Je pense qu'elles sont tellement
06:36d'il y a cinq secondes.
06:37Je ne les ai pas.
06:38Non, elles sont tellement
06:39d'il y a cinq secondes.
06:43Pourquoi avez-vous dit ça à elle?
06:44Parce que c'est la vérité.
06:45C'est pourquoi.
06:46Oui, mais ça a fait mal à ses émotions.
06:47Alors, qu'est-ce que je devrais faire?
06:48Lier comme vous le faites toujours?
06:50Non, mais si vous n'avez rien de bien à dire,
06:52peut-être que vous ne devriez rien dire
06:53même si c'est la vérité.
06:54Comment ça?
06:55Blah, blah, blah.
06:56Ce n'est pas ma faute
06:57si les gens ne peuvent pas gérer la vérité.
06:58Ils vont juste devoir s'en occuper.
06:59OK, c'est tout.
07:01Vous allez tomber.
07:06Non, la vérité,
07:07c'est que vous allez tomber.
07:09Alors, comment les animaux
07:10s'escapaient au début?
07:11Eh bien, ce garçon en feu.
07:13Ce garçon en feu.
07:15Ce garçon en feu.
07:16Ce garçon en feu.
07:17Ce garçon en feu.
07:18Je vais arrêter la vérité
07:19qui fait mal à ses émotions.
07:21La vérité...
07:22Arrêtez-le.
07:26C'est toujours drôle.
07:29Ne vous en faites pas.
07:30Faites quelque chose.
07:31Vous êtes tous mignons.
07:34OK, je déteste la vérité aujourd'hui.
07:39Est-ce qu'il est mort?
07:40Oui.
07:41Oui, tout va bien.
07:43Et je peux mentir de nouveau.
07:45As longtemps que les gens de la ville
07:46ne soient pas encore fous
07:47de deux-bouteilles Johnny.
07:51Ils le sont.
07:52On va découvrir le sens
07:53de la phrase
07:54la vérité dégueulasse.
07:55Ce n'est pas la vérité.
07:56J'ai une idée.
07:57Une de mes bouteilles
07:58nous a amenés dans ce bâtiment
07:59et maintenant l'autre
08:00va nous sortir.
08:01Je sais pourquoi vous êtes ici
08:02c'est pour dire
08:03qui s'en fout ?
08:05Et je veux dire
08:06qui s'en fout
08:07de ce que tout le monde pense
08:08même si c'est la vérité.
08:09C'est ce que vous pensez
08:10qui compte.
08:11Vous devriez acheter
08:12l'art que vous aimez.
08:13L'art est dans l'œil
08:14de l'observateur.
08:15Et vous,
08:16marié et mariée,
08:17vous aimez l'un l'autre
08:18et c'est tout ce qui compte.
08:20Et monsieur policier,
08:21vous donnez
08:22le service que les gens ont besoin.
08:23Et sur votre temps libre,
08:24dansez comme le vent.
08:26Je vais.
08:27Et chauve-femme,
08:28vous marchez haut
08:29sur vos épaules.
08:30Elles sont si jolies.
08:32C'est vrai.
08:33C'est ce que nous pensons
08:34et pas ce que les autres pensent
08:35qui compte.
08:38La vérité est vraiment
08:39plus étrange que la fiction.
08:40Et la vérité,
08:41c'est que j'ai appris
08:42de toute cette chose.
08:43Depuis maintenant,
08:44il y aura un nouveau
08:45et différent Johnny.
08:46Johnny !
08:47Oh non,
08:48maintenant quoi ?
08:49Avez-vous pris
08:50notre temps, Herbler ?
08:51Non.
08:52Je pensais que vous aviez appris
08:53quelque chose
08:54de toute cette expérience.
08:55Comme ne pas mentir.
08:56Je ne mens pas,
08:57je dis la vérité.
08:58Allons mettre
08:59de nouvelles fermes au laboratoire.
09:00As-tu pris ?
09:01Non,
09:02mais j'ai pris
09:03leur temps.
09:04Hé,
09:05elle ne m'a pas demandé ça,
09:06donc techniquement,
09:07ce n'est pas mentir.
09:08Très vrai.

Recommandations