Category
😹
AmusantTranscription
00:00J'ai commencé par Dragon Tales, autour d'une pièce où les dragons venaient
00:04Mais en fin de compte, Max savait ce qu'il devait faire
00:06Ils s'entraînaient sur les dos de leurs amis dragons
00:09Maintenant, l'aventure n'arrête jamais
00:13Dragon Tales, Dragon Tales
00:15Il est presque temps pour Dragon Tales
00:17Venez, prenez ma main
00:20Allons tous au Dragon Land
00:26Ils ont fourni un morceau de bacon
00:28Pas si courageux, pas si timide
00:30Mais aussi très intelligente
00:31Ils sont là et nous avons fait des histoires de joie
00:33Parce que vous savez, les deux côtés sont mieux que l'un
00:36Dragon Tales, Dragon Tales
00:38Il est presque temps pour Dragon Tales
00:41Venez, prenez ma main
00:43Allons tous au Dragon Land
00:49J'ai presque réussi
00:56Aïe
00:58Tu vas bien, Max ?
01:01Je suis trop court
01:03Pas pour tout
01:05Toutes les choses amusantes
01:07Comme atteindre les bars de la jungle dans le parc
01:10Et les poupées de jus dans le réfrigérateur
01:14Je sais quelque chose d'amusant que tu peux atteindre
01:17Le dragon magique
01:20J'aimerais, j'aimerais avec tout mon cœur
01:24Voler avec les dragons dans un parc
01:43Max, Emmy !
01:45Nous avons besoin de votre aide, venez !
01:51Un unicorne
01:54Avec un couteau d'or, cool !
01:57Eunice, voici Max et Emmy
01:59Ils vont t'aider
02:02Oh, c'est très très gentil de vous
02:09Ce sont des arbres de dragonberry, Eunice
02:12Max et Emmy sont ici
02:14Oh mon dieu
02:16Je suis terriblement désolée
02:18Vous voyez, j'ai perdu mes verres
02:21C'est pour ça qu'on t'a appelé, parce que sans ses verres
02:23Eunice ne peut pas voir, et si elle ne voit pas, elle ne peut pas voler à la maison
02:26Et si elle ne peut pas voler à la maison, sa mère va la manquer
02:29Donc on doit l'aider à trouver ses verres
02:31On t'aidera
02:33Vous le ferez ?
02:34Bien sûr, nous sommes des très bons chercheurs
02:37Merci Max, vous êtes...
02:40Oh, vous êtes l'un des plus petits dragons que j'ai jamais vu
02:44Je ne suis pas un dragon, je suis un garçon
02:57N'ayez pas peur, le détective Wheezy est ici
03:02Aaaaah
03:07Arrête de jouer avec mon verre magnifique, Wheezy
03:10Nous devons t'aider à trouver ses verres
03:12Qu'est-ce qu'ils ressemblent ?
03:14Oh, bien...
03:16Oh, ils sont un peu purple et...
03:19Oh, ils sont un peu fous sur les bords
03:23Pas Zach et Wheezy, tes verres
03:27Oh, je le savais
03:30Oh, ils sont... ils sont rouges avec des... des petites choses brillantes sur eux
03:34Quand je perds quelque chose, ma mère me dit de regarder le dernier endroit où j'en avais
03:39Tu te souviens du dernier endroit où tu avais tes verres, Eunice ?
03:42Sur mon nez
03:46Je pense que Ord signifie où tu étais
03:49Oh, bien, juste avant de le perdre, je...
03:52Oh, je suis allé vers la montagne de Ragnarok
03:55Oh, oh, c'est là où je vis !
03:58Allons-y !
03:59Oh, mais je ne peux pas voir !
04:01C'est ok, je vais te conduire comme mon vélo
04:05Laissez-moi
04:10Oh, je suis trop courte
04:13Ici tu es, petit ami
04:15Merci
04:17Juste prends ma main, Max, et toque quand tu veux que je tourne
04:22J'ai une meilleure idée, je vais te faire voler comme un jet
04:25C'est en haut et c'est en bas
04:28Quand je fais ça, tu vas de l'autre côté et quand je fais ça, tu vas de l'autre côté
04:33Pilote à pilote, prêt pour le départ
04:36Roger
04:37Qui est Roger ?
04:39C'est ce que le pilote dit quand tout va bien
04:42Wouhou !
04:54Regarde pour ce bâtiment !
04:56Quel bâtiment ?
04:58Wow !
05:05Oh, délicieux !
05:13Oh, j'ai vu quelque chose !
05:16Ce n'est pas des verres d'Unis, c'est notre bouton de bâtiment !
05:19Oh, oui !
05:23Mon verre magnifique !
05:25Tu vois quelque chose, Max ?
05:27Juste un truc brillant
05:29Où ?
05:30Là-bas !
05:31Allons-y et vérifions !
05:33Ok, on y va !
05:35On y va !
05:36On y va !
05:38On y va !
05:39On y va !
05:40Allons-y et vérifions !
05:42Pilote à pilote, prêt pour le départ
05:44Est-ce que tu parles à moi ou à Roger ?
05:47Il n'y a pas Roger
05:55Pas de cette façon !
05:57Oh, mais j'ai vu un beau endroit pour tomber !
06:07Max, tu vas bien ?
06:09Quoi ?
06:12Ce n'est pas mieux !
06:13Regarde, je crois que c'est le truc brillant que Max a vu !
06:16Là-bas !
06:19Allons-y !
06:22Aïe !
06:23Faites attention, Wheezy !
06:24Allons d'ici !
06:30C'est inutile !
06:31On ne peut pas monter assez haut !
06:33Peut-être que je peux essayer !
06:36Fais attention !
06:42Je ne peux pas y arriver !
06:47Je t'ai dit, Ami !
06:49Je suis toujours trop courte !
06:51Oh, c'est ok, Max !
06:53Ce n'est pas ok !
06:55Je ne serai jamais assez haute pour faire quelque chose de divertissant !
06:58Peut-être que je peux le baisser !
07:01Qu'est-ce que c'est ?
07:04Mon verre magnifique !
07:06Merci !
07:08Ne t'inquiète pas, Younis !
07:10On va continuer à regarder, même si ça dure pour toujours !
07:18Ça dure pour toujours !
07:20Dragon Land est trop grand pour regarder partout !
07:23Oh, si seulement j'avais mes verres !
07:26Je peux t'aider !
07:28Tu te souviens de la dernière fois que tu as vu quelque chose, Younis ?
07:33Tout ce que je me souviens, c'est de voler dans les nuages !
07:37Comme ceux-là ?
07:41Je ne peux pas le dire !
07:43Tout me ressemble à des nuages !
07:45Voyons voir !
07:46Vite, Younis !
07:59Je ne vois rien ici !
08:02Qu'est-ce qui s'est passé quand tu étais dans les nuages, Younis ?
08:05Juste avant, j'ai cassé mes verres...
08:09Je suis sorti des nuages et j'ai presque touché quelque chose !
08:16Je sais ce que Younis a presque touché !
08:18Quoi ?
08:19Ça !
08:24Arrête, Younis ! Arrête !
08:28Oh, mon dieu !
08:29C'était cool !
08:31On peut le faire encore ?
08:38D'accord, Zacky ! Montrons-lui que les deux yeux sont meilleurs que l'un !
08:41Et trouve ces verres !
08:55Je vois quelque chose ! Je vois quelque chose !
08:57Qu'est-ce que c'est ?
09:04Ce sont des verres jaunes d'Younis !
09:07Oh, merci, Emmy ! Merci !
09:13Je les tiendrai pour toi, Younis !
09:18Je ne peux pas les toucher !
09:21Laissez-moi essayer avec mon cou !
09:23Attention, Wheezy ! C'est mon cou aussi !
09:28Oh, oh, oh ! Je vois quelque chose !
09:30Je ne peux pas le voir ! Ce n'est pas un tortueux, n'est-ce pas ?
09:33Laissez-moi le toucher !
09:38Oh, non ! Bien joué, Zack !
09:41Désolé !
09:42Oh, maintenant, je n'aurai jamais mes verres !
09:47Bon, alors, nous devons juste se placer entre les rochers !
09:50Mais personne d'entre nous peut se placer là-dedans !
09:52Nous sommes trop gros !
09:53Je ne suis jamais trop gros !
09:55Hey ! Peut-être que je peux me placer !
09:57Je suis le plus petit !
09:59Ouais !
10:00Attends mon cou, Max !
10:05Fais attention, Max ! Un peu plus !
10:08Près !
10:14J'ai le coup !
10:26C'est parti, Eunice !
10:30Oh, je peux voir !
10:32Oh, Max !
10:34Tu es un peu mignon !
10:39Oh, Raoul ! Max ! C'est génial !
10:42Je suppose que parfois, être petit n'est pas si mauvais !
10:46Définitivement !
10:47Oh, vous deux êtes les meilleurs Lost and Finders de tout Dragon Land !
10:52Oh, c'est toi !
10:53Penses-tu que tu peux m'aider à trouver quelques choses ?
10:56Oh, j'ai perdu un combe-couleur près de la plage chanteuse et...
11:00Oh, et mon couteau, qui a été volé par Rainbow Cannon !
11:05J'aimerais, j'aimerais utiliser ce rime pour retourner à la maison !
11:10Jusqu'à la prochaine fois !
11:16Allez, Ami ! Allons jouer avec les blocs de bâtiments !
11:19Mais je pensais que tu n'en voulais pas, parce que tu es trop courte pour mettre un autre bloc dessus !
11:23Je sais quelque chose de mieux que de mettre un bloc dessus !
11:26Qu'est-ce que c'est ?
11:27Prendre l'eau du bas !
11:37Horde va l'aimer ! N'est-ce pas, Ami ?
11:39Définitivement !
11:40Encore un, et c'est tout !
11:43Laisse-moi le faire, laisse-moi !
11:45Ok, ok !
11:46Prends-le ici et fais juste une petite pièce !
11:52Oups !
11:55Bien joué, Max !
11:56Au moins, on ne l'oubliera pas !
12:03Allez, Horde dit d'arriver tôt !
12:12Oh !
12:13J'aimerais, j'aimerais, avec tout mon cœur,
12:16voler avec les dragons dans un pays de l'âme !
12:26Quand vais-je voir le cake, hein, Ami ?
12:29J'imagine que c'est vague, avec beaucoup, beaucoup de crème,
12:32des fruits d'un dragon et des délices !
12:36Tu verras !
12:37Mais d'abord, nous devons décorer pour la fête !
12:44Hi, Horde !
12:45Hi !
12:48Horde, you're squishing your present !
12:51Present ? For me ?
12:53It's to thank you for having a welcome to spring party !
12:56Oh ! Oh ! What is it ?
12:58Can I open it ? What's inside ?
13:04Hold on, Horde ! Let's open your present later, at your party !
13:08Quand va-t-il commencer, maman ?
13:10Très bientôt, petit, je te promets !
13:15Ok, alors, allons jouer avec Cassie, Zack et Wheezy !
13:18Ils sont à Cloud Island !
13:20Cloud Island ?
13:21Oui, c'est le meilleur playground du monde !
13:26Cloud Island, here we come !
13:30There they are !
13:31Hi, everybody !
13:39Hey ! We're walking on a cloud !
13:42Bouncy, bouncy, bouncy, bouncy !
13:46Slip and slide !
13:48Oh !
13:49Oh !
13:50Oh !
13:51Oh !
13:52Oh !
13:53Oh !
13:54Oh !
13:55Oh !
13:56Oh !
13:57Oh !
13:58Slip and slide ! Watch us slide !
14:02Come on, Emmy ! Swing with me !
14:12Hey, Max ! Do you see what I see ?
14:16Cool ! This is great, Horde ! You wanna try ?
14:20Oh !
14:24Euh, Cassie ? Regarde, n'est-ce pas un...
14:27Héhéhé ! Attention, Horde !
14:30Emmy ! Là-bas, regarde ça !
14:32Viens avec moi, Horde !
14:37Hey ! Tout le monde ! Attention !
14:47Pourquoi tu fais ça ?
14:48Regarde ! C'est un Humungo Giganto Jumbo !
14:58C'est juste du vent, Max ! N'aies pas peur !
15:01Je n'ai pas peur ! Je suis grande !
15:06C'est un peu fort !
15:09J'adore le vent ! C'est bruyant et bruyant !
15:15Horde !
15:19Oh ! Pauvre Horde ! Il a l'air invisible !
15:22Il doit être vraiment, vraiment peur !
15:25Allons-y ! Suivez-le !
15:27En avant ! En avant ! En avant !
15:34Reviens, Horde !
15:39Oh !
15:40Oh !
15:41Oh !
15:42Reviens, Horde !
15:44Horde ! Attends !
15:58Là-bas !
16:05Horde, ça va ! N'aies pas peur !
16:08Oh ! C'est juste un petit vent, avec un bruit vraiment fort et bruyant !
16:14Boum ! Boum !
16:18Boum !
16:20Wheezy !
16:22Désolée, Horde !
16:25J'avais peur du bruit aussi, mais maintenant je sais que c'est juste du bruit !
16:29C'est vrai !
16:32Je veux toujours rentrer chez moi !
16:34On rentre avec toi !
16:36Tu veux ?
16:37Puis on peut aller à ma fête !
16:46Désolée, Horde, mais il y a de la lumière là-bas !
16:49Il vaut mieux rester en sécurité à l'intérieur de la cave jusqu'à ce que la tempête s'arrête !
16:52Et tout ce bruit !
16:55Ne dis même pas ça !
16:58Tu sais, si tu n'y penses pas...
17:02Tu sais quoi ? Tu ne seras pas si peur !
17:05Mais je ne peux pas t'aider à y penser !
17:07Il n'y a rien dans le monde qui peut me faire ne pas y penser !
17:10Hé, Horde, j'ai une idée !
17:12Couvre tes yeux !
17:14Ok...
17:22Tu vois, tu n'y pensais même pas !
17:28Thunder !
17:31On ne va jamais aller à la fête !
17:34Je sais ! Allons jouer à un jeu de fête !
17:36Alors on ne pensera pas sur le... tu sais quoi ?
17:40Qu'est-ce qu'on joue ?
17:43Comment on va pincer la taille sur l'unicorne ?
17:45Ouais !
17:47Bonne idée !
17:48Je pense que oui !
17:53Fini !
17:54Attends une minute, Max !
17:56Il manque quelque chose !
17:58Comme une taille ?
18:00Oh, oui !
18:04Oh !
18:06Ne pense pas à ça, Horde !
18:08Tu vas d'abord, ok ?
18:10Ok...
18:11Allez, tout le monde, tournez-vous !
18:17Ok, Horde, pincer la taille sur l'unicorne !
18:20Oh... Je pense que la taille va...
18:24...ici !
18:30Qu'est-ce qui s'est passé ?
18:31Oh, oh !
18:32Alerte ! Alerte !
18:34Oups ! Je suis désolé !
18:39Voilà !
18:42Merci, Cassie !
18:48On va rester ici pour toujours et toujours !
18:51Pourquoi ne fais-tu pas ce que je fais, Horde ?
18:53Quand le thunder...
18:57Quand le tu-sais-quoi devient trop fort...
19:00Oui...
19:01...avec des bâmes et des boules et des sacs...
19:03Oui, oui, oui...
19:05...je fais pretendre qu'il y a des tempêtes dans l'orchestre...
19:08...jouant de la musique extra-loude !
19:10Tu joues ?
19:11Oui ! Et je joue aussi !
19:13Et je ne suis pas même pas un peu effrayé !
19:15J'adore ! Faisons-le !
19:18Comment ?
19:19Tiens, jouons ensemble !
19:21Faisons pretendre que c'est un grand tambour !
19:25Comme ça, tout le monde !
19:27Boum, boum, boum, boum !
19:29Boum, boum, boum, boum !
19:38Je pense que ça fonctionne, Zach !
19:40Je ne suis plus tellement effrayé !
19:45Mais...
19:47Mais, mais, mais, mais...
19:49Mais...
19:50Mais, mais, mais, mais...
19:53J'aimerais bien être à la maison, à ma fête, maintenant !
19:57Un peu...
19:58Pourquoi ne pas ouvrir notre cadeau ?
20:00Oui, ouvrez-le !
20:09C'est un nouveau cadeau, tu vois ?
20:11Comme ça, tu pourras être le plus courageux dragon du monde !
20:14Super Org !
20:17Super Org n'est pas effrayé, tu sais...
20:20Il n'est pas ?
20:22Je veux dire, il ne l'est pas !
20:25Ça me rend un peu plus courageux !
20:27Et un peu plus fort !
20:29Merci, Max !
20:31Merci, Emmy !
20:32J'adore mon cadeau !
20:36Tu ne peux pas me tuer !
20:38Ton vieux Thunder !
20:40Parce que je suis grand et courageux !
20:42Et je suis...
20:43Super Org !
20:46Tu es un dragon, Zach !
20:48Je l'ai fait, hein ?
20:52Regarde, le soleil sort !
20:57Allons-y à Org, maintenant !
20:59Et... Fête !
21:03Allez, tout le monde !
21:19...
21:31Mmmm... Frites !
21:33Dragon Frites !
21:35Mamme, mangeons !
21:38Ça serait une bonne idée de couper en morceaux pour tout le monde, d'abord !
21:43Oh ouais, maman !
21:45J'ai envie, j'ai envie d'utiliser ce rhyme pour retourner à la maison, jusqu'à la prochaine fois.
22:01Je suis épuisée.
22:05Regarde Max, il y a de gros nuages qui arrivent.
22:09Ils arrivent ?
22:11Je suis prête.
22:13Super Max n'a pas peur.
22:15Tu sais quoi ?
22:16Définitivement.