Category
🦄
Art et designTranscription
00:30C'est tout à l'heure, les gars.
00:32Sors d'ici, toi et tes moutons de coton et de melon !
00:39C'est une récolte.
00:42Pour un vieux, le chien de député s'en va bien vite.
00:46C'est la tête pour le rêve de pêcheur.
00:51Juste à l'heure pour Pekin, tycoon.
00:53Je vais tenir le sac. Vous, les gars, allez monter et bougez.
00:58On bouge, les gars.
01:05Le chien de député semble être partout aujourd'hui.
01:08Oui, si on veut manger quelque chose, on va devoir commencer à penser.
01:16Commence à penser, Vince. Juste là-bas, mon garçon.
01:20On va travailler sur ce sac.
01:28On est presque prêts, tycoon. Je me demande comment Vince va le faire.
01:35Voilà, c'est bon.
01:39OK, les gars, c'est tout.
01:47Quelle étonnance, tout ça !
01:50Qu'est-ce qu'il y a là-dedans ?
01:53Oh, mon Dieu !
01:58Je vais leur apprendre à chanter en 3... 2...
02:12On va s'ennuyer avec tout ce que le député parle.
02:15Oui, j'aimerais qu'on s'en sorte de l'ancien garçon pour un moment.
02:22Brightlight, c'est le nom de son fils, Benjamin Brightlight.
02:26J'ai besoin d'un héros de ce taille-là.
02:29Il doit être un bon voyageur, et je vais en faire un.
02:33Un héros, hein ?
02:35Oui, une excellente opportunité pour le héros.
02:38Contactez-moi si vous trouvez le type, les garçons.
02:42Dites, faisons le travail du garçon de député.
02:45Il partira avec Brightlight, et nous serons...
02:47Oui, et nous serons libres, libres, libres !
02:50Nous ferons un héros de l'ancien garçon de député.
02:53Maintenant, voici le plan.
02:58Je suis convaincu, Musky.
03:01Mr. Brightlight, Mr. Brightlight.
03:03J'ai juste un homme pour vous.
03:05C'est le garçon de député.
03:07Il s'agit d'un héros, et c'est un héros du sud.
03:10Aidez-moi ! Aidez-moi !
03:13Aidez-moi, mon garçon !
03:15Ah, Johnny Musky !
03:19Oh, non !
03:21Oh, non !
03:22Oh, mon Dieu !
03:26J'essaie de faire que l'ancien garçon de député ressemble bien.
03:29Regarde ce garçon, il s'éloigne de l'eau, Mr. Brightlight.
03:33Oh, quel rescue !
03:35Hurray pour l'héros ! Hurray !
03:38Signe ce contrat, mon garçon, et je te ferai un héros à la nuit.
03:44Moi, un garçon de l'ancien héros !
03:48Nous l'avons fait, les garçons.
03:50Nous ne verrons plus l'ancien garçon de député pendant longtemps.
03:58Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu !
04:02J'ai toujours voulu être un héros, Mr. Brightlight.
04:08Tu seras là-bas avec tous les autres héros, mon garçon.
04:11Regarde, tu es de la bonne taille.
04:15Et maintenant, mesdames et messieurs,
04:17la plus rapide voyage de la planète !
04:21Oh, j'en ai marre !
04:26De plus en plus d'armes !
04:28Oui, je perds plus d'héros de cette façon, mais bon, c'est ton boulot.
04:35J'espère vraiment que l'ancien député est en train de se faire un coup de foudre avec son nouveau emploi.
04:39Il est probablement en train de voler haut, en ce moment.
04:42Et nous allons voler haut avec des frites d'oeufs, les garçons.
04:49Député, nous pensions que tu étais sur ton nouveau emploi, mon garçon.
04:54J'étais juste en train de voler.
04:57Quand je reviendrai sur ce boulot, n'oubliez pas !
05:03Oh, mon cerveau !