Shameless Lover Episode 7 ENG SUB (2024) Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Episode 8
00:55Your Highness!
01:00Your Highness, I just wanted to avoid this wedding.
01:05But why did this happen?
01:22Young Master Xiao Ye!
01:24Young Master Xiao Ye!
01:26Young Master Xiao Ye!
01:28Young Master Xiao Ye!
01:31In her eyes,
01:33I may just be one of the many young masters.
01:39But in my heart,
01:41she is my only love.
01:44If it weren't for Her Highness,
01:46I would have died a year ago.
01:51This life,
01:53even if she gave it to me,
01:56it can only belong to her.
02:00Your Highness!
02:30Your Highness!
02:53Why are you hugging me again?
02:57Because
02:58I don't want to be separated from you anymore.
03:03Why are you still hugging me?
03:05I'm not hurt.
03:07Why didn't you tell me earlier?
03:09If I let you go now,
03:10it would make me look bad.
03:19Just now in the cave,
03:21he helped me.
03:23I didn't expect
03:24Young Master Xiao Ye to be so infatuated
03:26with me.
03:27He used his flesh and blood
03:29to fight with me.
03:32If he were you,
03:34I would have made the same choice.
03:37You...
03:43You...
03:45You're a bit heavy.
03:47I'm heavy?
03:48You think I'm heavy?
03:50Yes, you are.
03:51You...
03:52I...
03:54Su Cheng Che!
03:55Stop right there!
04:04Wow, it's a small cake.
04:07It's made of pearls.
04:09Look!
04:11We're here.
04:18This way, please.
04:20This way, please.
04:21Are you here to work or to stay?
04:23To stay.
04:24To stay, right?
04:25I'll show you around upstairs.
04:27This way, please.
04:29This way, please.
04:37This is it.
04:40Are you satisfied?
04:43Let's open two rooms.
04:48Su Cheng Che,
04:49why don't you two stay together?
04:51I can give you a discount.
04:53No way.
04:55Let's go, my dear.
04:56Let's switch rooms.
04:57No, thanks.
04:58I'll stay here.
05:00I'll leave you two to rest.
05:07My dear,
05:09what are you doing?
05:10I'm paying for my own room.
05:12Where do I live?
05:13The boss will arrange it for you.
05:19Boss.
05:22Look at your face.
05:24It's weird if you can't tell.
05:26You can't praise me.
05:27Keep practicing.
05:32Now,
05:33there's only the golden osmanthus tea and the ice jade bowl left.
05:36Master,
05:37I'll bring you back to life.
05:41The survivors of Mingyue Palace
05:42all left the valley.
05:44I've been staying there
05:45and didn't find anything strange.
05:47Go and confirm it again.
05:49Is the man named Ye dead?
05:51Ye?
05:53Are you suspecting...
05:54He's very cunning.
05:55The closer you are to him,
05:57the more you need to be on guard.
05:59I understand.
06:01Get back to work.
06:05What else?
06:08This is from your aunt.
06:10She asked me to tell you
06:12that two festivals
06:13must be celebrated.
06:15If you don't want to celebrate your birthday,
06:16celebrate the reunion festival.
06:18You should practice hard
06:19and come here to have fun.
06:22Father,
06:23today is the Mid-Autumn Festival.
06:25It's also my birthday.
06:27I want to...
06:29Your mother is dying.
06:31You still have the nerve to play?
06:33Hurry up and practice with me.
06:34Get out!
06:37Take it and eat it.
06:38I...
06:41Take it away.
06:49Why are you here?
06:54This is my inn.
06:56I have to be responsible for my guests.
06:59Come on.
07:00Let me see your hand.
07:03It's not a big deal.
07:13It's a long scar.
07:14It's not easy to remove.
07:16It's a long scar.
07:17When will it heal?
07:26It seems
07:27I have to come here every day
07:28to change your medicine.
07:31I'm a doctor.
07:33I don't need to bother you.
07:34There's no trouble between you and me.
07:46Here you are.
07:56My dear,
07:58did you make it?
08:01In the past,
08:02every Mid-Autumn Festival,
08:04I would make a hat
08:05for my master and my senior.
08:07I'm used to it.
08:10This year,
08:11you must make a hat for me
08:13as a gift.
08:14Can you do that?
08:15Is it a birthday gift?
08:19Today
08:20is my birthday.
08:24It doesn't matter.
08:25I understand your pain.
08:27As long as you can receive
08:28my blessings.
08:30Happy birthday.
08:34You're here, too.
08:38Miss Shen,
08:39my master said
08:40no matter what festival it is,
08:41he has to prepare a gift
08:42for the one he loves.
08:43He prepared these for you.
08:44But he went to all the streets.
08:48My dear,
08:49I have to go to the accountant's office.
08:51I have to go.
08:53By the way,
08:54remember to eat these.
08:56Let's go.
09:04Today
09:05is his birthday.
09:06His birthday?
09:13I think I added too much water.
09:15I'll add more flour.
09:20I think I added too much flour.
09:22I'll add more water.
09:23I don't have much time.
09:24I don't have time to prepare.
09:26How about
09:27a birthday candy?
09:28Or
09:30a bowl of longevity noodles?
09:32Qingqing,
09:33come here.
09:37Shen Shenyi.
09:38How does your master
09:39usually celebrate his birthday?
09:41My master's birthday
09:42is the same as the reunion festival.
09:45But
09:46he never really
09:47celebrates a birthday.
09:48Why?
09:49Shenyi, you don't know.
09:51After his mother died,
09:53his father
09:54completely changed.
09:55Because he missed his wife so much,
09:57he drank all day
09:58and got angry all the time.
10:00This master
10:01is very strict.
10:02He either scolded or punished him,
10:03or pulled his whip.
10:04It caused him
10:05a lot of scars.
10:07Especially on the reunion festival,
10:08which is his birthday,
10:10he had a nightmare.
10:13How could he have such an experience?
10:26Did you bring me here
10:27to celebrate my birthday?
10:31But
10:32this beautiful one is too expensive.
10:34The cheap one is not beautiful.
10:42Guan Yue House has launched a challenge.
10:44Anyone who passes the challenge
10:45can go upstairs to eat and drink at will.
10:46That's great.
10:47And the best painters in the city
10:48will draw portraits in the building.
10:49Let's go.
10:50Let's go.
10:51Let's take a look first.
10:52That's it.
10:53OK.
10:56Everyone,
10:57today our Guan Yue House
10:58will hold the Guan Yue Challenge.
10:59Anyone who passes
11:00the challenge can enter our Guan Yue House
11:02and enjoy the moon and drink in turn.
11:04And the best painters in the city
11:05will draw portraits for you.
11:06There are seven floors in Guan Yue House.
11:08So the challenge
11:09is divided into seven levels.
11:10Among them,
11:11the top level is the most difficult.
11:13Is there anyone who dares to challenge?
11:17What?
11:18This time you don't want the cheap one,
11:20but the free one?
11:21Don't worry.
11:23You can enjoy the moon and spend Mid-Autumn Festival,
11:25and you can drink to celebrate your birthday.
11:27And someone can draw portraits for you.
11:28How perfect it is!
11:29Boss,
11:30he wants to challenge the seventh level.
11:31What?
11:32This girl,
11:33our Guan Yue House
11:34is called the holy place for dating between men and women.
11:36So the challenge this time
11:37needs to be done with family.
11:39What?
11:40Then please,
11:43wait for me.
11:44Don't cheat me.
11:47OK.
11:49Let's participate.
11:50OK.
11:51The challenge of the seventh level
11:52is also simple.
11:53One person
11:54will drink a cup of our ancestral wine,
11:56Wenxiangzui.
11:57The other person
11:58will use a bow and arrow
11:59to shoot the bronze heart hanging in front of me.
12:01Then the challenge is successful.
12:04Ordinary people
12:05can only smell this wine,
12:06but they will get drunk for a whole day.
12:08Who will drink it?
12:12I have to drink it.
12:16But I don't know how to shoot arrows.
12:21I teach you.
12:28OK.
12:44Take a deep breath.
12:47Relax.
12:49Aim at the bronze heart.
12:50Good.
12:55Good.
13:01Boss,
13:02can I go upstairs with my wife?
13:05Of course.
13:06Please come in.
13:07Good.
13:08Good.
13:09Do you want to eat the wine?
13:11I'm not drunk.
13:20Good.
13:38What do you think
13:39Chang'e is doing now?
13:41Is she waiting for the night?
13:44In this world,
13:46she must be lonely.
13:51Yes.
13:53You...
13:56You are not drunk.
13:59Su Chengcheng,
14:01happy birthday.
14:03Thank you, my wife.
14:05I'm really happy today.
14:09Finally, someone will celebrate
14:11the 15th of August with me
14:13and my birthday.
14:16But I didn't do anything for you.
14:20It's enough to have you with me.
14:26My wife.
14:42Hurry up.
14:45So beautiful.
14:46Yes.
14:49Yes.
14:50So beautiful.
14:55My wife.
15:00In the future,
15:02you will spend every 15th of August with me.
15:04Okay?
15:07Okay.
15:17I'm afraid that after you recover your memory,
15:19you won't need me anymore.
15:38My wife.
15:42Why are you wearing this?
15:44Why are you wearing this?
15:46This is a birthday gift from my wife.
15:48I have to wear it at any time.
15:51I want to buy something.
15:52You can go shopping by yourself.
15:53What do you want to buy?
15:54I'll pay for it.
15:55No need.
15:56I just want to buy something
15:58to use in Yuanjiang.
15:59Yuanjiang?
16:02My wife.
16:03Are you going to leave me again
16:05and go somewhere else?
16:06How could I?
16:07I will definitely take you with me this time.
16:09By the way,
16:10can you speak Yuanjiang dialect?
16:12Of course.
16:13Tell me.
16:14Do you still speak Yuanjiang dialect?
16:15No.
16:16You don't believe me? Try it.
16:19Let's go.
16:29My wife.
16:30They said
16:31they were going to find someone
16:33at the upcoming Martial Arts Convention.
16:34They said that person had
16:36Gu Huang...
16:38Gu Huang Jin Gui Chan.
16:39Are you sure?
16:40Is it really Jin Gui Chan?
16:41Yes.
16:44My wife.
16:45When are we leaving?
16:47I'm not going.
16:51Senior?
16:53Why are you here?
16:56Junior.
16:57You made me look for you.
17:00Stay away from my wife.
17:14♪Partly hidden Your shyness♪
17:16♪A postcard filled with memories♪
17:19♪Times that used to be so pure♪
17:21♪Like the marks from a folded envelope♪
17:26♪Time is silent like water♪
17:28♪If you don't want to answer it♪
17:30♪Let's just raise a toast♪
17:35♪Have a drink with me and listen to the music♪
17:39♪Let love continue to grow♪
17:43♪Even if the stars no longer shine♪
17:50♪I'd still shine for you♪
17:56♪I'd turn into a monolith that gazes upon the edge of the sky♪
18:03♪I'd still remember the love that once occupied my heart♪
18:10♪Even if time passes and time runs out♪
18:17♪I'd still remember you holding my hand♪
18:32♪♪