Chères lectrices, chers lecteurs,
Enregistrée le mercredi 13 novembre 2024, voici la captation de la rencontre de l'artiste Chloé Mons autour de son nouvel ouvrage, Spacing, paru aux éditions Mediapop.
Cette rencontre est animée par Caroline Dhennin.
Vous souhaitant de belles lectures,
L'écume
La Quatrième :
« Les souvenirs sont des bulles.
Des mondes indépendants irisés, évoluant dans
la mémoire sans loi ni ordre.
Spacing, c’est cet espacement, quand le
temps et l’espace se dilatent, quand les visions
du passé s’étirent comme les nuages, en
perpétuelle mutation.
Ainsi, ce livre est un voyage dans l’espace et
dans le temps, un voyage dans les voyages de
ma vie, quelle que soit leur forme : intérieurs ou
extérieurs, intimes ou géographiques, artistiques
ou amoureux.
Parfois carte du tendre, carnet d’aventure,
ou atlas contemplatif, il s’agit du chemin et
d’arrêts sur images.
Et c’est toujours pour mieux repartir.
Chloé Mons, née le 8 décembre 1972, grandit dans une famille éclectique à Lille où le rock’n’roll et l’art contemporain sont très présents. Après des études d’art dramatique et une maîtrise de cinéma, elle passe de petits rôles sur grand écran à ses cahiers d’écriture et de chansons qui ne la quittent pas. En 2002, elle enregistre Le Cantique des cantiques avec son mari Alain Bashung rencontré en 1997 et épousé en 2001. Il lui arrive aussi de prendre la caméra pour réaliser des carnets de voyages expérimentaux (genre cinématographique qu’elle apprécie particulièrement), le journal étant une de ses formes préférées, une preuve de vie.
En 2018, elle sort « Hôtel de l’univers », un album qui l’aide à défricher un nouveau terrain de jeux où se mêlent sons électro et chaleur organique du piano qui reste son allié. Elle invite quelques artistes et complices à poser leurs voix sur certaines chansons (Jean-Louis Murat, Helena…). Chloé Mons a publié un premier livre, Let go édité par Médiapop en 2019 et Jachère, également chez Médiapop en 2020 (republié par le Livre de Poche en 2023).
Enregistrée le mercredi 13 novembre 2024, voici la captation de la rencontre de l'artiste Chloé Mons autour de son nouvel ouvrage, Spacing, paru aux éditions Mediapop.
Cette rencontre est animée par Caroline Dhennin.
Vous souhaitant de belles lectures,
L'écume
La Quatrième :
« Les souvenirs sont des bulles.
Des mondes indépendants irisés, évoluant dans
la mémoire sans loi ni ordre.
Spacing, c’est cet espacement, quand le
temps et l’espace se dilatent, quand les visions
du passé s’étirent comme les nuages, en
perpétuelle mutation.
Ainsi, ce livre est un voyage dans l’espace et
dans le temps, un voyage dans les voyages de
ma vie, quelle que soit leur forme : intérieurs ou
extérieurs, intimes ou géographiques, artistiques
ou amoureux.
Parfois carte du tendre, carnet d’aventure,
ou atlas contemplatif, il s’agit du chemin et
d’arrêts sur images.
Et c’est toujours pour mieux repartir.
Chloé Mons, née le 8 décembre 1972, grandit dans une famille éclectique à Lille où le rock’n’roll et l’art contemporain sont très présents. Après des études d’art dramatique et une maîtrise de cinéma, elle passe de petits rôles sur grand écran à ses cahiers d’écriture et de chansons qui ne la quittent pas. En 2002, elle enregistre Le Cantique des cantiques avec son mari Alain Bashung rencontré en 1997 et épousé en 2001. Il lui arrive aussi de prendre la caméra pour réaliser des carnets de voyages expérimentaux (genre cinématographique qu’elle apprécie particulièrement), le journal étant une de ses formes préférées, une preuve de vie.
En 2018, elle sort « Hôtel de l’univers », un album qui l’aide à défricher un nouveau terrain de jeux où se mêlent sons électro et chaleur organique du piano qui reste son allié. Elle invite quelques artistes et complices à poser leurs voix sur certaines chansons (Jean-Louis Murat, Helena…). Chloé Mons a publié un premier livre, Let go édité par Médiapop en 2019 et Jachère, également chez Médiapop en 2020 (republié par le Livre de Poche en 2023).
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Bonsoir à tous, l'Écume des Pages et moi-même sommes très fiers d'accueillir Chloé Mons ce soir parmi nous.
00:08Merci aussi à l'éditeur Médiapop de nous avoir publié.
00:12Chloé, vous êtes une artiste complète.
00:16Ça marche ou pas ?
00:18Ça marche.
00:19Vous êtes vraiment complète.
00:21Je vois des gens qui me voulaient.
00:25Vous êtes comédienne, vous êtes...
00:30Comment ?
00:31Vous m'entendez bien ou pas ?
00:34Vous êtes comédienne, vous êtes photographe, vous êtes musicienne, vous êtes chanteuse.
00:39C'est extraordinaire et aussi écrivaine.
00:42Et c'est spécialement pour cela qu'on vous reçoit ce soir.
00:45Pour votre nouveau livre qui vient de paraître, Spacing.
00:49Spacing, en fait, on pourrait dire que c'est le tome 3 d'une trilogie bouleversante.
00:59Oui, c'est vrai, c'est vrai.
01:01Il y a un lien de toute manière entre tout ce que je fais, que ce soit les disques ou les livres.
01:09Mais oui, les trois livres se complètent et se répondent
01:15parce que c'est sur le mode de l'autofiction.
01:19Donc, ça part de ma vie, du réel, de ce que je traverse.
01:29Parce qu'en fait, vous avez publié, vous avez fait au moins dix albums.
01:34Et je me demandais, comment on fait ?
01:37Par exemple, quand vous composez un album, est-ce que vous écrivez aussi votre livre ?
01:42Comment tout ça se compose ?
01:44Oui, c'est ça. Alors, j'ai des carnets.
01:47Et puis, d'un seul coup, j'ai une page où je vais prendre des notes.
01:53Quelquefois, je ne sais pas trop si ça va être pour une chanson ou pour le livre que j'ai en tête.
02:02En fait, tout ce que je fais demande quand même du temps, je me rends compte.
02:06C'est que c'est beaucoup de...
02:08Oui, je prends plein de notes.
02:11C'est comme si je cueillis plein de fleurs.
02:13Après, j'ai besoin de beaucoup de réflexion pour voir ce qui va ensemble, pour faire des bouquets.
02:22Et il faut beaucoup de temps de réflexion, d'infusion, de décantation.
02:29Et petit à petit, ça trouve sa place.
02:34Même pour les livres, parce que je ne travaille que par fragments, finalement.
02:41Voilà, j'aime bien cette forme-là parce que ça me laisse très libre, en fait.
02:46Et pour la construction d'un livre, c'est très long aussi.
02:52C'est très long. Je sais que j'achère.
02:54Ça a pris quatre ans, avec quelquefois six mois, sans que je touche, sans que j'écrive.
03:00Mais il fallait attendre ça pour s'y remettre, relire, rajouter des choses
03:06et surtout trouver l'emplacement des blocs les uns par rapport aux autres.
03:10Ça, c'est très long, je trouve.
03:12Là, les articles pour Spacing, ils parlent d'ouvrir la boîte de Pandore.
03:16C'est comme si vous promeniez dans un album photo très personnel.
03:21Oui.
03:22Et c'est vrai qu'on a l'impression que c'est facile, mais en fait, pas du tout.
03:27Non, non, c'est vrai.
03:28Il a fallu construction.
03:29Non, non, parce que des photos, il y en a des centaines.
03:32Des centaines.
03:34Donc, il a fallu les choisir et les organiser.
03:39Et ce n'est pas un ordre chronologique.
03:41C'est vraiment, je dirais que le maillage entre chaque photo, chaque image,
03:49c'est vraiment de l'ordre du ressenti.
03:52Et c'est ça qui fait le ciment entre tout ça.
03:57Donc, oui, là aussi, ça demande beaucoup de réflexion, de voir ce que ça fait,
04:03ce que ça me fait, de voir deux images à coller avec tel texte.
04:07Voilà.
04:08Alors, même si, évidemment, ça parle de choses très douloureuses,
04:12je vous ai sentie plus apaisée.
04:14Dans Spacing ?
04:16Oui.
04:17Oui, oui.
04:18Oui, le fait que ce soit des photos aussi, il y a quelque chose d'un peu ludique,
04:21quand même, aussi.
04:23Et puis, oui, le fait de montrer aussi des images de ma vie à câlins, etc.,
04:35c'était un peu...
04:37Je savais que je le faisais là et que je ne le ferais plus.
04:39Voilà.
04:40Il y a quelque chose de cet ordre-là.
04:42C'est fait, ça n'est plus à faire.
04:45Et je ne l'avais jamais fait.
04:47Voilà, c'est bien, c'est bien.
04:49Ça devait être fait, c'est bien.
04:52Merci.
04:54C'est bouleversant.
04:56Je vous ai vus tous les deux sur scène il y a longtemps.
05:01Je me souviens qu'il avait dit, je voudrais vous présenter Chloé.
05:05Cette phrase est magnifique.
05:07J'ai adoré.
05:09Voilà, on avait tout compris.
05:11Et donc, la musique.
05:13Alors, vous avez fait des sacrés albums.
05:17Des albums extraordinaires, dont un avec Glixa Barguel.
05:20Vous pouvez me raconter ça.
05:21Glixa Barguel, c'est quand même une Bad Seeds.
05:24Vieux copain de Nick Cave, entre autres.
05:26Oui, il a été le guitariste des Bad Seeds pendant très longtemps.
05:30Et il est chanteur d'un groupe.
05:32C'est imprononçable, c'est terrible.
05:34Einstürzende Neubauten.
05:36Yes, c'est bien.
05:38Roumain, allemand, tout est langue.
05:41Et bon, c'est un groupe génial, très industriel.
05:46Allemand, années 80, c'est génial ce groupe.
05:49Et bien, c'était pour l'album Electrona.
05:53Et j'avais écrit les chansons.
05:57Je les avais composées au piano.
06:00Et je cherchais quelqu'un pour donner le son de cet album.
06:05C'était mon premier album au piano, il me semble.
06:10Et donc, j'ai pensé à lui.
06:14Je suis allée sur son site.
06:16C'est ma façon de faire, toujours un peu au petit bonheur la chance.
06:21Et j'ai écrit un message à Blixa.
06:24En lui disant que j'aimerais travailler avec lui sur ce nouvel album.
06:31Il m'a répondu.
06:34Il m'a demandé de lui envoyer deux, trois titres.
06:37Ce que j'ai fait.
06:39C'était vraiment des maquettes enregistrées avec mon iPhone.
06:42Sur mon piano.
06:45Et il m'a appelée.
06:47Et il m'a dit, OK, let's do it.
06:51Il m'a dit, surtout ça m'a beaucoup fait rire,
06:55You play piano as good and as bad as me.
06:58Et j'ai beaucoup aimé ça.
07:00Je lui ai dit, c'est vrai, je ne suis pas une grande pianiste,
07:04mais je joue ma musique, comme tout ce que je fais, c'est comme ça.
07:07Et lui, il fonctionne comme ça.
07:09Donc voilà, c'était parti.
07:11Je suis partie à Berlin pour travailler avec lui.
07:14C'était super.
07:15Après, c'est un drôle de monsieur.
07:17Très taiseux.
07:18Très impressionnant.
07:20Très fou.
07:23En même temps, très austère.
07:25Je suis tellement habituée, je crois, à croiser ce genre de personnage.
07:32Ce n'était pas un problème.
07:35On a travaillé.
07:37C'était super.
07:38C'était passionnant.
07:39J'aime bien l'album.
07:40Très content.
07:41Vous rendez aussi hommage à Jean-Louis Murat.
07:44Oui, il y a une lettre à Jean-Louis Murat.
07:46Oui, pour le duo qu'on a fait ensemble pour Hôtel de l'univers.
07:51Et oui, c'était une belle rencontre.
07:56On s'est croisés à plusieurs reprises.
07:58Même chose, ça a été très simple.
08:00Très simple.
08:01Je lui ai proposé.
08:03Il était content tout de suite.
08:05Et vous avez aussi fait des albums avec Alain Dachaud.
08:09Oui, surtout le cantique des Cantiques et Calamity.
08:14Calamity Jane.
08:16Oui, il y a tout ça.
08:19Et puis on a tourné ensemble.
08:21Grandiose.
08:23Vous parlez aussi.
08:26Ce spacing n'est pas seulement un voyage intérieur.
08:28C'est aussi beaucoup de voyages extérieurs.
08:31Vous parlez de votre deuxième pays.
08:33Vous en avez au moins trois.
08:35Vous avez la France, vous avez la Roumanie, vous avez l'Inde.
08:38On peut commencer par l'Inde, si vous voulez.
08:41Oui, l'Inde.
08:43Mon père y va depuis bien 50 ans.
08:49Tous les ans.
08:51Donc forcément, enfant, j'y suis allée.
08:54Puis c'est devenu un peu une habitude familiale.
08:56D'aller en Inde, tous ensemble.
08:59Ma maman avec Popé.
09:01Et on a fait des voyages extraordinaires.
09:06Oui, c'est vraiment la terre d'adoption de mon père.
09:10Donc, par extension, un peu la mienne aussi.
09:14Je ressemble beaucoup à mon père.
09:16Je suis très proche de lui.
09:20Oui, c'est l'Inde.
09:23Si vous aimez l'Inde et que vous y êtes allé.
09:25Après, ça vous manque toujours.
09:27Vous avez toujours envie d'y retourner.
09:29Toujours.
09:31Quelle Inde ?
09:33Inde nord, sud ?
09:35Plutôt sud.
09:37Oui, plutôt sud.
09:39L'Inde des temples.
09:41L'Inde peu touristique finalement.
09:44L'Inde très hindouiste.
09:46Oui, c'est vraiment un autre monde.
09:53Et Dame Roumanie ?
09:55Alors, la Roumanie.
09:57La Roumanie, c'est la famille de ma mère.
10:02Je raconte ça dans spacing.
10:05C'est des origines mongoles au début.
10:10Ils étaient marchands de chevaux.
10:12Et ils sont venus à cheval jusqu'en Roumanie.
10:17Et là, ils se sont installés.
10:20Ils se sont sédentarisés en Roumanie.
10:23Et mon arrière arrière grand-père était tailleur.
10:29Et il est venu à Paris travailler.
10:33Il a suivi ma grand-mère et ma mère.
10:37Et donc, il y a quelques années,
10:39ça m'intéressait beaucoup les origines.
10:43C'est super intéressant.
10:45Ça donne énormément de clés pour la vie,
10:49pour tout ce qu'on fait.
10:51Et comme c'est mon travail de tout archiver
10:55un peu maladivement, j'avoue,
10:57je l'aime.
10:59Ma petite maladie.
11:01J'ai toujours envie de savoir d'où ça vient,
11:03comment, pourquoi.
11:05J'ai demandé à ma mère si elle avait un contact.
11:09Il lui restait une lettre,
11:11une enveloppe très ancienne,
11:15de l'année de ma naissance, en fait, 72,
11:19où il y avait une adresse à Cluj-Napoca.
11:22Donc, j'ai écrit une lettre.
11:24Je l'ai envoyée, là aussi,
11:26pour petit bonheur la chance.
11:28Et j'ai eu une réponse.
11:30Et ils m'ont dit, ah, Chloé, il faut venir.
11:34Et donc, j'y suis allée.
11:36J'y suis allée toute seule, d'abord.
11:38Et c'était extraordinaire.
11:40Extraordinaire.
11:42J'ai été reçue.
11:44On est reçues comme des rois quand on va là-bas.
11:46Voilà.
11:48Et ce que je raconte dans spacing,
11:50ils vivent dans, je ne sais pas,
11:52ma tante, elle devait vivre dans,
11:54c'est pire qu'à Paris.
11:56C'est 15 mètres carrés.
11:58Et elle a 70 ans.
12:00Et elle fait un repas
12:02dingue,
12:04avec des gâteaux.
12:06C'était fou.
12:08Du cognac à 9 heures du matin.
12:10Et on fumait, on boit.
12:12C'était fou.
12:14C'était extraordinaire.
12:16Et ça m'a beaucoup touchée,
12:18beaucoup appris sur moi,
12:20sur tout, sur la vie,
12:22sur les origines.
12:24Et ensuite, on est retournées
12:26au pays, avec
12:28mes parents et mon frère.
12:30J'ai emmené tout le monde.
12:32Et alors, justement,
12:34la musique roumaine,
12:36ou tzigane, est-ce qu'elle vous
12:38parle ?
12:40Oui, de toute manière, moi, j'aime toutes les musiques.
12:42C'est vrai que
12:44franchement,
12:46peut-être le rap, je ne suis pas très rap.
12:48Mais
12:50sinon,
12:52j'aime la musique, vraiment.
12:54Donc, tous les folklores,
12:56je suis toujours très intéressée. C'est pour ça aussi que j'ai
12:58fait un disque en Inde,
13:00avec
13:02un percussionniste
13:04là-bas, un violoniste.
13:08Je ne sais pas si j'en parle.
13:10Il y a quelques photos de là-bas.
13:12Donc, oui, oui, bien sûr,
13:14la musique tzigane, évidemment,
13:16bien sûr. Après,
13:18je n'ai pas fait quelque chose
13:20avec ça, mais
13:22peut-être un jour.
13:28Vous êtes aussi
13:30comiquelle, en fait.
13:32Vous avez travaillé avec Jacques Odia.
13:34Jacques, c'est grâce à lui
13:36que j'ai rencontré Alain. On a fait juste
13:38le temps d'un clip, mais enfin, c'est un clip qui a
13:40beaucoup changé nos vies,
13:42quand même.
13:44Un petit casting.
13:48Ça a changé beaucoup de choses.
13:50Oui, oui, j'ai fait
13:52le conservatoire de Lille, en fait.
13:54Et ensuite,
13:56je suis venue à Paris,
13:58où j'ai
14:00fait des études
14:02de cinéma, d'esthétique de cinéma.
14:04Et en parallèle, je passais
14:06les castings.
14:08Et je continue,
14:10oui, oui, de temps en temps, un film par-ci,
14:12un peu de théâtre.
14:14Oui, oui.
14:16Oui, j'ai vu Avignon.
14:18Oui, j'avais fait un seul
14:20en scène qui s'appelait Je ne suis pas narcissique,
14:22qui était super, qu'on a rejoué
14:24au Lucerner l'année dernière.
14:26Pendant cinq semaines.
14:28Oui, oui.
14:30Tout se touche, tout se nourrit.
14:32C'est ça qui est fantastique avec vous,
14:34c'est que vous êtes une artiste complète.
14:36Oui, je crois que...
14:38Oui, oui.
14:40J'aime pas m'ennuyer.
14:42Je trouve que la vie
14:44est très courte, j'ai beaucoup de choses à faire.
14:46J'ai envie de faire beaucoup de choses.
14:48Il y a un album, là,
14:50qui est dans la marmite ? Non, non, pas pour l'instant.
14:52Un livre, oui.
14:54Ou un autre ? Oui.
14:56Enfin, il n'est pas écrit.
14:58Mais il y a une idée. Oui, oui.
15:02On ne te sera pas de questions.
15:04Non, c'est secret.
15:06Est-ce qu'il y a quelque chose que vous voudriez ajouter ?
15:10Non.
15:12Je ne sais pas, non.
15:14Et vous, vous avez des questions ?
15:16N'hésitez pas.
15:18Ma clé, c'est un peu modale, c'est aussi la danse.
15:20Ah oui ? C'est vrai ?
15:22C'est aussi la danse. Je fais beaucoup de danse,
15:24c'est vrai que je fais beaucoup de danse.
15:26Et Jacqueline, on a fait beaucoup de danse ensemble.
15:28La danse, alors là, ça, c'est un échappement.
15:30Oui, je fais beaucoup de danse, oui.
15:32Classique ? Classique,
15:34ouais,
15:36beaucoup de choses.
15:38Tu fais beaucoup de jazz aussi, dans du ventre, quand t'es enceinte de moi.
15:40Exactement, danse orientale.
15:44Du coup, vous aimez danser aussi, Popé ?
15:46Non.
15:48Si, t'aimes danser, on aime danser.
15:50On aime danser
15:52les soirées, quoi.
15:54Oui, la soirée, évidemment.
15:56Oui, oui.
16:02Merci.
16:04Merci.
16:06Est-ce que je veux,
16:08avant que vous l'applaudissiez,
16:10je vous donne des renseignements
16:12techniques. La signature va
16:14avoir lieu de l'autre côté
16:16et les livres sont à la caisse.
16:18Voilà.
16:20On va ouvrir.
16:22Merci beaucoup.
16:24Merci beaucoup.