Gabriella Ferri: la regina della tradizione popolare romana”

RadioRoma

DOVE SEGUIRCI   GUARDARCI IN TV SUL DIGITALE TERRESTRE:   Radio Roma News al canale 14 del DTT in tutta la Regione Lazio   Radio Roma al canale 15 del DTT in tutta la Regione Lazio   ASCOLTACI IN RADIO SU FM | DAB:   Roma 104.0 FM  Latina 87.8 FM  Rieti 91.8 FM  Viterbo 90.8 FM  Frosinone 98.8 FM   Resta aggiornato sulle notizie di Roma e della Regione Lazio tramite il quotidiano d’informazione Radioroma.it   Sito della prima radio-tv della capitale: https://www.radioroma.tv/   WhatsApp: +39 3202393833   SCARICA L’APP:   iPhone, iPad, Apple Car Play ed Apple Tv sull’Apple Store   Smartphone, Android Auto ed Android Tv su Google Play Store e Huawei su AppGallery   TIMvision, Amazon Fire Stick e WebOS Tv per Samsung LG.

Transcript

00:00A casa di amici il salotto di Radio Roma. Adesso dedichiamoci al personaggio del giorno.

00:09Oggi vi racconterò la storia di Gabriella Ferri. Per chi si fosse connesso soltanto

00:15adesso ricordavo in precedenza che di lei abbiamo già parlato in qualche modo in onore

00:21del suo compleanno, però oggi volevo raccontare per bene la sua storia perché merita assolutamente

00:27e può essere d'aiuto a tantissimi altri giovani. Maria Gabriella Ferri nacque a Roma

00:34il 18 settembre del 1942, quindi romana de Roma, romana de core come si suol dire, ed

00:41ha conquistato sin da subito il pubblico non solo per la sua voce che diventò proprio

00:47una caratteristica peculiare, un tratto distintivo, ma anche per questa sua verve indimenticabile

00:53sia nel mondo della recitazione più in generale, ma soprattutto nel settore del cabaret, quindi

00:59le sue esibizioni erano sempre delle grandi performance. Più di tutto però è passata

01:04alla storia, quindi ha un posto speciale nel libro delle tradizioni romane, perché romanesche

01:11anche e soprattutto proprio per queste canzoni di super tendenza, ma adesso facciamo un passo

01:18indietro nel tempo perché vi voglio raccontare come ci è arrivata a questo punto la nostra

01:23Gabriella Ferri. Suo padre, pensate Vittorio, fu un commerciante ambulante di dolci, di

01:31professione, ma era follemente innamorato delle canzoni in dialetto romanesco, quindi

01:38la figlia Gabriella aveva in qualche modo ereditato questa grande passione, questo grande

01:43amore proprio dal padre e poi lo aveva tramutato in qualcosa di molto di più, perché chiaramente

01:49lei le cantava, era una performer incredibile per quanto riguarda questa grande passione

01:56per l'appunto. Nacque e crebbe nell'iconico quartiere Testaccio, Rione Testaccio, ma si

02:03trasferì poi successivamente nel quartiere Appio Latino. Pochi sanno purtroppo che quando

02:12era giovanissima ebbe un gravissimo incidente, pensate all'età di nove anni, cadde dalla

02:19motocicletta dei suoi cugini e venne ricoverata d'urgenza con il rischio di amputazione di

02:26una gamba. Fortunatamente però questo non accadde e quindi la giovane futura interprete

02:34a causa però di un lungo ricovero dovette interrompere immediatamente i suoi studi per

02:40poi intraprendere un percorso come privatista. Quindi comunque continuò i suoi studi in questo

02:46modo non abbandonandoli mai del tutto e purtroppo a causa di questo grave incidente. Il suo

02:52primo sogno, pensate, non fu quello di interpretare queste canzoni in romanesco, ma il suo primo

02:59sogno fu quello di diventare indossatrice. Per realizzare questo sogno lavorava spesso

03:06come commerciante, come commessa, come operaia, quindi diciamo qualche lavoretto di qua e

03:13di là che le permetteva di poter accedere a questo mondo. Però questo contesto fu

03:20importante per un altro motivo che forse è come direi l'essenziale per raccontare la

03:26storia di Gabriella Ferri. Più precisamente in una boutique Gabriella incontrò un personaggio

03:33molto importante Luisa De Santis, la figlia del noto regista Giuseppe con la quale iniziò a ideare,

03:42a creare, a mettere in atto un duo. Quindi loro si chiamavano in realtà Luisa e Gabriella, questo

03:49era il nome del duo e intratteneva il pubblico in diversi spettacoli proprio in dialetto romanesco.

03:56Grazie tra l'altro al padre di Luisa che aveva notevolissime conoscenze facendo il regista

04:01chiaramente, si trasferirono entrambe a Milano dove vennero notate all'Intrasclub da Walter

04:09Wertler che gli offre un contratto discografico e anche la possibilità finalmente di pubblicare

04:16per primo, scusate, il loro primo 45 Giri. Indovinate un po' qual è? La Società dei Magnaccioni, è proprio

04:25lui e quindi da qui inizia un successo incredibile non solo del duo ma anche delle

04:32interpretazioni della stessa Gabriella Ferri. Tant'è vero che qualche anno dopo, quindi esattamente nel

04:381966, inizia una carriera da solista e da acquisire sempre sempre più successo proprio per questa sua

04:45verve peculiare, caratteristica, questa sua voce, il dialetto romanesco, quindi erano un insieme di

04:51elementi che la rendevano sempre molto molto, la facevano apprezzare molto dal pubblico, da

04:58chiunque la stesse guardando in quel momento. Tre anni dopo, quindi nel 1969, arrivò a partecipare

05:08al festival della canzone italiana in coppia con niente po' di meno che Stevie Wonder. Il titolo

05:15della canzone era Se tu ragazzo mio, un successo diciamo così discreto, non era arrivata nelle prime

05:22posizioni, ma come si suol dire poi gli ultimi saranno i primi. Chi canta a Sanremo ha sempre

05:27avuto un grandissimo successo, quindi è sicuramente un'ottima vetrina, ma lei era già entrata in

05:33qualche modo in un percorso proprio di riconoscibilità. Tra i più grandi successi però di

05:39Gabriella Ferri ci sta sicuramente Dove sta Zazza, per rimanere in tema. Perché questa canzone fu

05:46così importante e così influente? Perché nel dopoguerra divenne un simbolo di un'Italia

05:52dissolta. Poi ci sono tantissime opinioni al riguardo, un po' come abbiamo detto anche per

05:58Rino Caetano, chiaramente questo tipo di canzoni all'inizio venivano anche un po' criticate per

06:05l'essenza, per la verità probabilmente, anche per le espressioni, ma comunque un grandissimo

06:10successo. La voce romana tra l'altro arrivò in America Latina, pensate, quindi è internazionale

06:17a tutti i livelli. Possiamo dire grazie al brano Te regalo mis ojos, che in spagnolo vuol dire

06:23Ti regalo i miei occhi, e quindi insomma un successo internazionale. Purtroppo però Gabriella

06:30Ferri soffriva di depressione, da anni questi momenti di difficoltà si ripresentavano

06:37ripetutamente, quindi con una certa costanza, e fu costretta ad uscire dalle scene temporaneamente.

06:45Nel 2002 però sembrò ritrovare la serenità e apparì nuovamente sugli schermi televisivi. Durò

06:54purtroppo molto poco questa serenità, perché morì a Corchiano il 3 aprile 2004, quindi esattamente

07:02due anni dopo essere tornata sugli schermi televisivi, cadendo improvvisamente da una

07:07finestra di casa sua. Intorno a questa cosa si sono ovviamente scatenate diverse polemiche,

07:13dubbi, perché tutti hanno dato per assodato, perché tutti ci permettiamo di parlare quando

07:18in realtà parliamo senza sapere, che automaticamente soffrendo di depressione o assumendo dei farmaci

07:25antidepressivi, chiaramente prima o poi si arriva a quel punto, non è detto assolutamente. Infatti

07:31la famiglia ha sempre smentito l'ipotesi di suicidio, anche se qualche anno prima lo aveva

07:36tentato dopo la morte del padre. Quindi diciamo che attorno alla morte ci sono ancora tantissime

07:41questioni. C'è da dire però che è sempre rimasta un punto di riferimento, quindi anche la sua

07:48eredità musicale. Ancora oggi abbiamo il piacere di vedere in qualche modo che anche i più giovani

07:55apprezzano particolarmente questo stile. Vi voglio lasciare con le parole del figlio,

08:01la stessa persona che metteva visceralmente il cuore sia nella musica sia nella maternità. Quando

08:09aveva forze e tempo era una mamma meravigliosamente vicina, poi quando il lavoro la portava via ne

08:16soffrivo. Ho capito quanto fosse grande la sua arte solo quando ho lasciato casa. A 14 anni sono

08:22andato da solo in America per frequentare l'Accademia Aeronautica e lì ascoltare le sue

08:29canzoni mi faceva sentire a casa. Pensate che belle parole. Volevo concludere in questo modo,

08:35ricordandola così con queste parole, quelle del figlio, che esaltano non soltanto l'artista ma

08:41anche la mamma perché è comunque una madre meravigliosa, è stata una madre meravigliosa.

Category

Trascrizione

Consigliato