Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Transformers !
00:02Plus que l'éternité !
00:04Les mecs !
00:05Autobots !
00:06Ils se battent !
00:07Pour détruire l'éternité !
00:09Pour l'assassinat !
00:10Les Decepticons !
00:11Transformers !
00:12Transformers !
00:13Transformers !
00:14Transformers !
00:15Transformers !
00:16Transformers !
00:17Transformers !
00:18Plus que l'éternité !
00:19Les mecs !
00:20Transformers !
00:21Transformers !
00:22Transformers !
00:23Transformers !
00:24Transformers !
00:25Transformers !
00:26Transformers !
00:27Pour détruire les Autobots, Mégatron a créé les Stunticons pour gouverner les routes.
00:31Pour leur donner des personnalités, Mégatron les a emmenés vers Vector Sigma,
00:34le maître computer qui donne la vie à tous les Transformers.
00:37Mais maintenant, Optimus Prime a un plan de son propre.
00:42Nous devons essayer !
00:44Mégatron nous a battus sur les routes,
00:46nous allons le battre dans le ciel !
00:50Maintenant, on les emmène vers Vector Sigma pour des personnalités cybernétiques.
00:54Comment ? Mégatron a stocké la clé pour Vector Sigma !
00:56Ah, il a stocké une clé, pas la clé !
01:00Tu veux dire qu'on doit se battre pour sortir de là,
01:03puis revenir ici, puis...
01:05Oh ! Je pense que j'ai une clé sur moi !
01:09D'accord, maintenant, où est votre clé dupliquée ?
01:12Juste ici.
01:13Que faites-vous ?
01:14Je suis un produit de première génération de Vector Sigma.
01:18Nous partageons la même matrice de computation.
01:21Mon appui peut le mélanger, le réactiver.
01:24Alpha !
01:25Non !
01:26Vous avez oublié que vous êtes ma création, Prime ?
01:30Vous avez besoin de ces avions !
01:32Vous ne pourrez pas sortir de ce planète sans eux !
01:35Et quelle est la sécurité des gens de la Terre ?
01:39Maintenant, laissez-moi faire ce qui doit être fait.
01:44Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
01:45Il s'est mergé avec Vector Sigma.
01:48Je suis Vector Sigma !
01:51Avant que Cybertron soit, je suis !
01:56Qui me réactive ?
01:58Moi, Optimus Prime, le leader des Autobots !
02:02Pourquoi êtes-vous ici ?
02:03Pour donner la vie à l'Autobot !
02:05Pourquoi ?
02:06Parce que je suis le leader de l'Autobot !
02:10Pourquoi êtes-vous ici ?
02:12Pour donner la vie à ces machines !
02:14Il s'est mergé avec des avions ? C'est fou !
02:18Non. Un Autobot a donné la vie à six.
02:22Il a choisi.
02:23Le genre de choix que j'espère qu'ils pourront choisir quand le temps sera bon.
02:27Vector Sigma !
02:28Donnez à ces machines une personnalité valable de celui qui m'a créé.
02:32Laissez-les penser pour eux-mêmes,
02:34pour croître dans la connaissance et la sagesse.
02:36Et laissez-les toujours apprécier la liberté et la vie.
02:39Où qu'ils le trouvent.
02:55Bienvenue dans l'équipe des Autobots.
02:57Je suis Optimus Prime.
02:59Et nous vous accueillons, les Aérobots.
03:02Qu'est-ce qui se passe, les gars ?
03:03Bonjour. J'étais un vaisseau.
03:06Mais maintenant, je pense que je suis Silverbolt.
03:08Et je suis Air Raid.
03:10Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
03:12Qui êtes-vous ?
03:14Qui êtes-vous ?
03:15Oh, c'est vrai. Je suis Fireflight.
03:17Je suis Skydive.
03:18Je suis Slingshot. J'étais un vaisseau rapide.
03:21Maintenant, je suis le plus rapide, le plus intelligent, le plus chaud que vous avez jamais vu.
03:24Maintenant, revenons à la Terre.
03:26Optimus Prime.
03:28Alpha Trion.
03:29Je suis maintenant l'un avec Vector Sigma.
03:32Et j'ai appris quelque chose.
03:34La clé pour Vector Sigma,
03:36que Megatron a récupérée à la Terre,
03:39peut endommager toute la planète.
03:41Mais comment, Alpha Trion ?
03:43Sur la Terre, sa énergie peut avoir un effet radicalement différent.
03:47Plus, je ne peux pas dire.
03:50Alors, qu'attendons-nous ?
03:56Maintenant, pour amener cette formule de super-énergie
03:59à l'équipage,
04:01et commencer à la mass-produire.
04:03J'entends Megatron s'appeler.
04:05Les Autobots ont créé un groupe d'étrangers.
04:08Ils ont l'air...
04:09Je veux qu'ils sortent du ciel.
04:11Mais il y a un problème.
04:13Des nouvelles.
04:14La clé pour Vector Sigma
04:16possède une grande puissance.
04:18Une puissance forte suffisamment pour détruire la planète Terre.
04:22Alors, nous avons besoin d'une place secrète pour l'examiner de plus près.
04:30Maintenant, nous devons espérer que Shockwave
04:33n'ait pas attiré Omega Supreme.
04:35Il vaut mieux espérer plus que ça.
04:37Il vaut mieux espérer un miracle.
04:39Quelqu'un dit quelque chose sur un miracle ?
04:45Clément !
04:59Clément !
05:22Et c'est pourquoi les Transformers ont laissé Cybertron pour un nouveau monde.
05:27Un monde que les Decepticons ont soumis à l'escalade,
05:30mais que nous avons soumis à protéger.
05:33Notre nouveau domicile, la planète Terre.
05:44Les Aerobots, bienvenue chez vous.
05:47Optimus Prime.
05:49Évacuation nécessaire.
05:51Omega Supreme, qu'est-ce que...
05:53Explosion éminente.
05:54Faites ce qu'il dit.
05:58Destruction éliminée.
06:07C'est si mal.
06:08Ça ne pouvait pas être pire.
06:10Au moins, nous avons sauvé son équipe cervelle.
06:12Tout ce qui le garde en vie maintenant,
06:14c'est cette machine de soutien à la vie cybernétique.
06:16Combien de temps peut-il maintenir ses fonctions cervelles ?
06:19Pas assez longtemps pour qu'il se réunisse, j'ai peur.
06:22Donnez tout ce que vous avez.
06:23Nous le ferons, Prime.
06:24Allez, nous avons aussi du travail à faire.
06:39On dirait que les Decepticraps nous ont battus ici.
06:41Regarde, les Autobots !
06:43Tuez-les !
06:49Ils pensent qu'on a volé le super-fuel.
06:52Nous avons volé le super-fuel.
06:54Allons-y, nous leur apprendrons à s'occuper de nous.
06:56Attendez, ils sont de notre côté.
06:59Oh, ouais ?
07:01Ouais, ils sont juste confus, c'est tout.
07:04Général, s'il vous plaît, gardez le feu.
07:07Le gouvernement nous a donné un exemple du super-fuel.
07:09Pourquoi voudrions-nous le voler ?
07:11Je ne sais pas.
07:12Mais ces voitures de vous ont fait de la mince-poisson
07:14de ce lieu il y a quelques heures.
07:16Alors restez à l'arrière.
07:17Roger, nous restons à l'arrière.
07:19Et nous nous sommes engagés à protéger ces voitures ?
07:23Uh-oh, nous avons un problème.
07:25Des Decepticons arrivent et vite.
07:27Starscream et les jets.
07:29C'est pas vrai, ils arrivent sur le sol à 300 kilomètres par heure.
07:34Tuez-les !
07:39Tuez-les !
07:50Où avez-vous appris à conduire ?
07:56Mangez de l'asphalte !
08:05Quel diable !
08:06Donc ce n'était pas les Autobots qui nous ont attaqués.
08:10Quelqu'un doit révoquer ces deux licences de conduite.
08:13Ces gars sont hors de la tête.
08:17Allons-y !
08:18Annihilons-les !
08:20Oui, vu que ces Autobots ne peuvent pas les contrôler.
08:46Alors, vous voulez jouer à la seconde, hein ?
08:51Pourquoi vous meurtriez-vous ?
08:59Silverbolt, aidez-moi !
09:02Je viens !
09:08Je ne peux pas le faire !
09:11Attendez, Slingshot !
09:17C'est pas possible !
09:21Les moteurs sont prêts à partir.
09:23Stentacons, je vous donne l'ordre d'attaquer.
09:26Stentacons, retournez à base et foncez !
09:36Quel est votre problème ?
09:38Je ne sais pas. J'ai paniqué.
09:40Il a peur des hauts, vous y croyez ?
09:43Et vous vous appelez un jet.
09:45Comment vous aimez ça ?
09:46On l'a battu.
09:47Vous n'avez rien battu.
09:48Megatron l'a appelé de retour, c'est tout.
09:51Vous vous êtes brûlés parce qu'ils étaient plus forts que vous.
09:54Pourquoi, vous petits brûlés ?
09:56C'est assez, vous deux.
09:57On doit revenir et voir comment Amégasuprême va faire.
10:05Ils font tout ce qui est possible.
10:07Mais on ne peut pas reconnecter son cerveau jusqu'à ce que son corps soit rejoint.
10:10Et c'est un gros corps.
10:12Allez les gars, regardons ce lieu.
10:16Silverbolt, qu'est-ce qui vous est arrivé ?
10:18Je ne sais pas, je ne pouvais pas m'occuper d'être si haut dans l'air.
10:22Vous avez des idées sur pourquoi ?
10:24J'étais juste un transport de cargos à bas niveau.
10:28Silverbolt, j'ai une idée.
10:30Je vais vous faire le commandant de l'Aéroport.
10:33Ça vous donnera quelque chose à se préoccuper au lieu de votre peur des hauts.
10:37Allez, rejoignez les autres.
10:43Les réglages spectaculaires indiquent qu'il n'y a rien d'extraordinaire.
10:47C'est juste un circuit de puissance trop sophistiqué.
10:50En tout cas, nous devons découvrir pourquoi sa puissance est alternée sur Terre.
10:54Nous devons faire plus de tests.
11:00C'est l'heure du dîner.
11:01Elle a dû aller acheter de la nourriture.
11:03Papa, ne le fais pas !
11:05Enlève ça, je ne peux pas le supporter.
11:07Oui, et nous devons protéger ces gens.
11:10Je n'y crois pas.
11:11Slingshot, ne tombe pas à la conclusion sur les êtres humains.
11:14Nous ne savons pas assez d'eux.
11:16Qu'est-ce que tu sais, Mr. Fear of Heights ?
11:19Son centre de cerveau commence à perdre de la puissance.
11:21Espérons juste qu'il s'arrête jusqu'à ce que nous sommes terminés ici.
11:24Les humains sont un échec et ces gars ne sont pas bien.
11:27La plupart d'entre eux ne peuvent même pas voler.
11:29Et pour celui-là, tout ce qu'il a fallu, c'était un voyage d'un chemin de Cybertron pour qu'il s'éloigne.
11:34Ferme ton voyage maintenant, ou je vais reprogrammer un peu de humilité envers toi avec mes doigts !
11:39Tu n'aurais pas le courage.
11:40Après tout, tu as besoin de nous, mais nous n'avons pas besoin de toi.
11:43Allez, les gars, nous pouvons y arriver sans ces jokers.
11:46Slingshot, qu'est-ce que tu dis ?
11:47Je vais faire quelque chose, Prime. Je les retrouverai, je te promets.
11:53HURRY !
11:58IDIOT !
12:04Qu'est-ce que...
12:06En ce monde, la clé de Vector Sigma dé-énergise la matière et la transforme en métal.
12:13J'ai donc la puissance pour transformer la Terre en un autre Cybertron.
12:19Nous commençons maintenant.
12:26Avec la puissance de la clé de Vector Sigma, ce planète méchant sera transformé en un nouveau Cybertron.
12:36Détecteur d'énergie inhabituelle.
12:38Possible activité de Decepticons.
12:40Donne-moi un visuel.
12:45Bien joué.
12:46Donc c'est la puissance de la clé de Vector Sigma.
12:49Il pourrait transformer ce planète entière en une ligne de décharge métallique.
12:52Télétran, quel est son endroit ?
12:55Megatron est à 20 milles de l'ouest de Seattle-Tacoma.
12:58Il va transformer le lieu en une ville en bois.
13:00Et tous les gens avec lui.
13:01Et il a ces Decepticons pour l'aider.
13:04Notre meilleur espoir serait d'obtenir l'Oméga Suprême.
13:07Mais il est mort. Peut-être mourant.
13:09Et vous laissez les Aérobots prendre du poudre ?
13:12Oui, c'est ce que j'appelle la mission suicidaire d'Optimus.
13:15Peut-être Blaster, mais on ne va pas juste rester là-bas.
13:19Autobots, démarrez !
13:26Slingshot, Optimus Prime nous a donné de la vie.
13:29Nous avons une responsabilité pour lui.
13:31C'est un grand mot pour quelqu'un qui s'ennuie d'être mort à deux pieds sur le sol.
13:35Il doit y avoir une façon de brûler ce roc et de revenir à Cybertron.
13:40Regardez, les gars, Optimus Prime m'a mis en charge de ce team.
13:43Oui, mais Prime est aussi stupide que les humains.
13:45Aucun Autobot ne peut nous tenir un feu.
13:48D'accord, si nous sommes si bien, pourquoi ne pas...
13:52...courir ?
13:53Qu'est-ce que vous dites ?
13:54Je dis que nous devons retourner au volcan et prendre le contrôle.
14:02D'accord, gardez-le là, Megatron.
14:06Prime ! J'ai tout attendu !
14:10Centaurs, attaquez-les !
14:20Toi !
14:25Je vais te tuer cette fois !
14:32C'est ton monde.
14:34Bien sûr, tu vas devoir te battre contre les Decepticons.
14:37T'aimes ou non, tu es tout Autobots.
14:39Et tout ce que les Decepticons s'inquiètent de, c'est de te tuer.
14:43Je dis que nous sommes encore meilleurs que n'importe quel Autobot.
14:46Ou même que n'importe quel humain.
14:48Tu penses ça, hein ?
14:49Alors suis-moi !
15:01Ma puissance est en basse, mon ami.
15:03Je dois me recharger.
15:05Vas-y, je vais terminer ça.
15:09Le robot a perdu de la puissance, mais l'humain est toujours en marche.
15:12Où a-t-il reçu son énergie ?
15:14De son bien-sourci de préoccupation pour un Autobot.
15:20Tu comprends encore ?
15:22Nous devons aux Autobots nos vies.
15:26Allons-y, nous avons des Decepticons à battre.
15:41C'est plus rapide.
15:42Et c'est seulement quelques minutes avant que Megatron arrive à Seattle.
15:45Je dois l'arrêter de toute façon.
15:49Maintenant, Optimus Prime, nous verrons qui est le meilleur !
15:56Optimus Prime !
16:18Optimus Prime, monte !
16:21Optimus Prime !
16:22Mes voitures ont un Seatlet,
16:25qui va tuer tes avions punis de l'autre côté du ciel !
16:29Decepticons, réunissons-nous !
16:51Le vieux Minotaur !
16:57Jouez dans les flux d'énergie !
16:59Aérobots, montrez-leur ce que vous avez !
17:05Non, ça ne peut pas être !
17:09Surprise, Megatron !
17:11Retrouve Superion !
17:13Superion !
17:20Crèche !
17:21Destruis !
17:23Takéchi !
17:44Superion, attention !
17:55Préparez-vous, Omega Suprême !
18:02Decepticons, dégagez-vous !
18:04Et retirez-vous !
18:07Megatron, il a toujours la clé pour Vector Sigma !
18:12J'en ai marre de ces jets supersoniques qui me suivent !
18:19Il faut continuer ! Il faut continuer !
18:21Il faut continuer !
18:23Il faut continuer !
18:25Il faut continuer !
18:27Il faut continuer !
18:29Il faut continuer !
18:31Il faut continuer !
18:34Il faut continuer !
18:36Il faut détruire la clé !
18:38Il faut le faire !
18:46Il faut être honnête !
18:48Il n'y a qu'une seule façon !
18:55Préparez-vous ! Préparez-vous !
18:59Au revoir, mon monde cruel !
19:02Slingshots !
19:04Bien joué, garçon ! Allons à la maison !
19:13Vous avez tous prouvé que vous êtes des Autobots valables.
19:16Désolé que j'ai été si dur sur vous d'abord.
19:19Hé, j'ai été faux sur vous aussi, Ironhide.
19:22Et je suis désolé.
19:24Allez, les gars, retournons à la base.
19:28Silverbolt, tu viens ?
19:30Si c'est pareil pour toi, j'aimerais aller marcher.