• avant-hier
Transcription
00:00J'ai... eu... un... Océan !
00:03Un Océan !
00:05Un Océan !
00:07C'est la fin !
00:09Hey Twinkletoes !
00:10Oh ! Tu as l'air d'avoir vu un fantôme !
00:12Ou un fantôme d'un fantôme !
00:13Attends, comment ça marche ?
00:14Est-ce que c'est comme...
00:15La chandelle d'une chandelle ?
00:16Oh ! Double Gasp !
00:18Un Océan !
00:19Tu as eu un Océan sur ton Plié Quiz ?
00:21Waouh !
00:22Tu n'as jamais eu un Océan dansé avant !
00:24Peut-être que tu as touché ton but !
00:25Et c'est tout de suite de là !
00:27Oh ! Est-ce que ça peut arriver ?
00:29Bien sûr ! La prochaine fois que tu le sauras,
00:30tu vas tomber et être tiré d'un cours de danse !
00:34Waouh !
00:38Non, je ne peux pas laisser ça arriver !
00:40Il y a un test de pirouette le lundi !
00:42Je vais devoir me préparer
00:43comme je n'ai jamais préparé avant !
00:44Ne t'inquiète pas,
00:45on va tous t'aider à l'ouverture de sommeil demain !
00:46On reviendra tôt dans l'après-midi !
00:48Oh ! L'ouverture de sommeil !
00:50C'est tout ce que j'avais prévu cette semaine !
00:52Pas de doute que je vais y arriver !
00:54C'est tout ce que j'avais prévu cette semaine !
00:56Pas de doute que je vais y arriver !
00:58On doit le canceler !
00:59Canceler quoi ?
01:00L'ouverture de sommeil !
01:01Elle ne peut pas faire ça !
01:03Elle a un C sur son test de pirouette !
01:05On va l'aider pour le test de pirouette le lundi !
01:08On reviendra tôt dans l'après-midi !
01:09Pas de soupe !
01:10C'est ce que je disais !
01:11Mais sans la soupe !
01:12Hey les gars, je suis là !
01:16Elle a un C !
01:17On doit l'aider !
01:21Un C !
01:22Regarde, je peux t'expliquer !
01:24Un C ! Un C !
01:25Il n'y a que deux choses que je trouve inacceptables !
01:27Un C et ne pas avoir un A !
01:29Prends un coup de main !
01:31On va te faire une machine de pirouette légère et délicate !
01:34Maintenant, repose-toi et donne-moi 50 !
01:41Je suis un échec !
01:42Ce n'est pas un échec !
01:44C'est un succès sans fin !
01:46Nous avons notre travail coupé pour nous, les filles !
01:50Alors, ça va m'aider à pirouetter mieux ?
01:53Tu dois apprendre à tourner mieux !
01:54Et quoi tourne mieux que des roues de vélo ?
01:59Je ne suis pas si sûre de ça !
02:05Qu'est-ce que tu sais ?
02:06Tu fais un bon tireur !
02:10Prépare-toi pour tourner !
02:14Ça ne semble pas si mal !
02:17Olivia, plus de tournage !
02:19Plus de tournage !
02:26Elle tourne bien !
02:28Comme un chien !
02:31Elle doit travailler sur ses tombes !
02:35Je pense que notre travail est terminé !
02:37C'est parti, Betty Boy !
02:41Twinkle, tu peux arrêter maintenant !
02:43Twinkle ?
02:45Waouh ! Twinkle a totalement accéléré cette pirouette !
02:48Oui, elle n'a jamais arrêté de tourner, même après que l'enseignante s'est effrayée et est tombée !
02:52Pensez-vous qu'on a peut-être oublié quelque chose ?

Recommandations