Category
😹
AmusantTranscription
00:00GoNard, c'est 4 contre 1 !
00:02Je ne serais pas si sûr !
00:10FIREBALL !
00:20SUNSHINE !
00:24Qu'est-ce qui se passe, GoNard ? Tu ne peux pas le maintenir ensemble ?
00:28Ha ha ! Tu as demandé pour ça, boules de Lilliput !
00:35REGARDEZ !
00:37SUPER GONARD !
00:39Vous savez ce qu'ils disent !
00:41Plus gros qu'ils sont, plus fort qu'ils tombent !
00:48Oups !
00:50Je ne peux pas croire qu'il a perdu un ballon de Super GoNard.
00:53Tu veux dire que Mikey l'a perdu ?
00:55Je pense que c'est mon cadeau à Tokyo.
01:01Pourquoi, GoNard ? Pourquoi ?
01:03Ce jour-là ne pouvait pas être pire.
01:07Lillimous est terminé !
01:13Pour le reste de ce jour.
01:16Quelque chose d'autre est arrivé.
01:17Change of hands ! C'est quoi ?
01:19Lillimous Technologies a terminé un nouveau jeu vidéo de Lillimous.
01:23J'ai cru qu'il était sorti il y a quelques mois.
01:25Nous avons eu des problèmes à résoudre.
01:32Oups.
01:33Nous avons lancé le jeu ce soir, dans un événement de publicité.
01:37C'est génial !
01:38Tout le monde doit y aller.
01:40Show up in costume !
01:41Tally-ho !
01:44Votre costume de Lillimous.
01:46Cheers !
01:48Un autre événement de publicité ? Je suis tellement fatigué de ceux-là.
01:51Tu y vas.
01:52Tout le monde est super gentil parce que tu es le meilleur acteur de ta génération.
01:56Tu fais plein d'argent.
01:57Et tout le monde t'aime.
02:00En plus, les jeux vidéo sont tellement débiles maintenant.
02:02Arrête, Mikey !
02:03Tu n'as pas vu le commercial ?
02:05Tu as vu Lillimous sur la télévision.
02:07Mais prépare-toi à voir Lillimous comme jamais auparavant.
02:09Sur la télévision.
02:10Dans un jeu !
02:12Battle GoNard a 137 niveaux d'action et d'aventure !
02:15C'est un jeu tellement cool que tes parents ne peuvent même pas l'acheter !
02:19Et n'oublie pas d'acheter tous les accessoires du jeu Lillimous,
02:22y compris...
02:23Le Laser Blaster de Lillimous !
02:25Les roues de course de quad-car !
02:27Les Cybernetic Power Crystals de Gwano !
02:30Les Dead Slippers de Lilly !
02:33Et le Rocket Launcher de GoNard !
02:37Achète le jeu Lillimous Super Action Adventure Squad aujourd'hui !
02:39C'est garanti d'éblouir ta tête !
02:43Je te garantis que si tu éblouis ta tête, contacte ton docteur.
02:46Je dois...
02:47Jouer...
02:48Au jeu !
02:49Nous pouvons acheter une copie à la promotion !
02:51Laisse-moi jouer au jeu !
02:52Je veux jouer au jeu !
02:53Je dois jouer au jeu !
02:58Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y, allons-y !
02:59C'est déjà là !
03:01Oui !
03:03Wow !
03:04Regarde tous mes fans !
03:06Tu veux dire regarde tous mes fans !
03:08Je suis Mikey !
03:09Non, je suis Mikey !
03:11Comment peux-tu être Mikey quand je suis Mikey ?
03:13Je suis Mikey !
03:14Je suis Mikey !
03:15Je suis Spartacus !
03:16Je suis Mikey !
03:17C'est comme mon pire cauchemar !
03:19Tout d'abord le jeu, puis le Power Glove, puis l'implantation du cerveau de Lillimous !
03:23Mikey, où vas-tu ?
03:24Ne t'inquiète pas, je vais l'obtenir !
03:26Quand je vais obtenir le jeu, je vais être comme...
03:35Désolé !
03:36Pas de soucis, mon gars !
03:41Oh, là tu es, Mikey !
03:45Oh, oui, ici je suis, Mikey Simon !
03:49Pourquoi portes-tu des lunettes ?
03:51Parce que ta beauté est blindante !
03:56Dis, comment ça t'a l'air d'avoir un peu d'ice-creme ?
03:58Je connais ce joint à l'extérieur, si tu veux.
04:01Tu veux pas le nouveau jeu vidéo ?
04:03Les jeux vidéos sont pour les enfants !
04:06Maintenant, qui veut un peu d'ice-creme en forme de clown ?
04:08Moi !
04:09Pas cette fois, mon gars !
04:10Et brille tes chaussures, garçon !
04:12Tu te trompes !
04:14Je n'ai même pas de chaussures.
04:17Cinq minutes pour le jeu !
04:19Cinq minutes pour le jeu !
04:20Où est notre ice-creme ?
04:21Quatre minutes pour le jeu !
04:23Quatre minutes pour le jeu !
04:25Ice-creme, tout le monde ?
04:28Trois minutes pour le jeu !
04:31Excusez-moi ! Pardonnez-moi !
04:33Désolé pour votre bébé !
04:35Mikey !
04:37Tu m'as menti !
04:39Deux minutes pour le jeu !
04:40Deux minutes ? Ça peut prendre pour toujours !
04:42Je ne ferais pas ça, Mikey !
04:44Regarde, on ne va pas se tromper !
04:46C'est notre jeu !
04:49Tu vois, Gonard ? Rien ne va...
04:55...se passer !
05:04Il faut...
05:06...un...
05:08...jeu !
05:10Le nouveau jeu Lili-Mou est sorti.
05:14Non !
05:21Le nouveau jeu Lili-Mou est en cours.
05:24Les critiques sont d'accord, c'est le meilleur jeu de tous les temps.
05:27Avec des boutiques partout, les fans sont en train d'adopter des versions piratées.
05:32Voici le célèbre producteur de Lili-Mou, Ozu.
05:35La piraterie ne sera pas tolérée !
05:38Je te tuerai ! Je te punirai !
05:41Non, survivants !
05:43Fascinant.
05:44C'était le News. Merci et bonne nuit.
05:52On a encore 20 minutes.
05:55Je ne peux pas croire que je n'ai pas pu acheter une copie de mon propre jeu la nuit dernière !
05:58Pourquoi je me trompe toujours ?
06:00Allez, Mikey, tu ne te trompes pas.
06:06Pas encore !
06:09Pourquoi ne pas juste demander à Ozu d'acheter une copie ?
06:12Il m'a dit qu'il m'en a donné une il y a des mois, mais je ne me souviens plus du jeu.
06:19Le tracé est brisé.
06:21Juste demander à Ozu d'acheter une autre copie.
06:24Peut-être.
06:25Tu as tracé mon premier jeu vidéo ?
06:29Tu n'as rien !
06:32Je ne veux pas embêter Ozu. Il est un homme occupé.
06:35Peut-être qu'on devrait oublier ce jeu.
06:37C'est le meilleur jeu du monde !
06:39C'est juste son avis.
06:41Ce jeu est génial !
06:42C'est tout ? Je vais acheter un jeu.
06:44Ça demande des mesures drastiques.
06:46Oui.
06:47Pas si drastiques.
07:07Je vais passer à l'autre côté.
07:22Wow ! Mikey était si cool hier soir !
07:25Je sais. J'espère que tout va bien.
07:28Si ce n'est pas Lily le chouette et son bon ami Metsunshine.
07:32Vous, mesdames, vous voulez passer le jour avec votre co-star préféré ?
07:36Fantastique ! Je vais faire le tour de l'auto.
07:40Mikey a une auto ?
07:42Hey, vous avez créé une diversion pendant que j'ai volé ce jeu !
07:48Je pensais que vous aviez votre auto.
07:50C'est vrai. J'ai une auto.
07:53Coucou, coucou !
07:54J'ai l'auto !
07:55Hey, donne-moi l'auto !
07:59L'auto est prête.
08:06Laisse-moi jouer, juste 5 minutes.
08:08Juste un niveau.
08:09Laisse-moi voir la boîte !
08:13Pas de chance ?
08:14C'est inespérable. Il n'y a rien à faire.
08:17À moins que...
08:18On obtienne une de ces copies piratées dont Ozu parle toujours.
08:22Vous ne devriez jamais acheter des jeux vidéo piratés !
08:25Jamais ! Jamais !
08:28Jeu vidéo piraté, je viens !
08:30Et je connais juste le lieu.
08:33Pirates ! Pirates !
08:44Connard, les pirates ne vendent pas des jeux vidéo piratés.
08:48Il n'y a même plus de pirates.
08:51Quelqu'un dit des pirates ?
08:54Ah !
08:58Vous savez, la gondola a été inventée à Venise, où les rues sont plongées dans l'eau.
09:03Tu te sens bien, Mikey ? Tu ressembles... différent.
09:06Oui, mieux.
09:08Je me sens bien.
09:10Mieux que bien. Je me sens génial.
09:13Mieux que génial. Je me sens merveilleux.
09:16Mieux que merveilleux.
09:18Je comprends.
09:19Vous savez, je suis allé à Venise 7 fois.
09:23Mikey est génial.
09:26Un peu.
09:27Qu'est-ce que c'est ? J'ai un saxophone dans mes mains ?
09:30Pourquoi pas ?
09:35Salut, amis ! Comment pouvez-vous m'aider ?
09:39Je suis au marché pour un jeu de Lily Moo.
09:44Arrgh, pas ici.
09:47Ici. J'ai le jeu que vous cherchez.
09:50Je vais juste vous demander de filer un peu de papier.
09:53Qu'est-ce que c'est ?
09:55Un contrat pirate standard.
09:58Oh, mon Dieu ! C'est génial !
10:01Allez, Gonard, c'est l'heure du jeu !
10:04Gonard ?
10:05Mikey ! Mikey ! Mikey !
10:10Qu'est-ce qui s'est passé ?
10:12Qu'avez-vous signé ?
10:14Je ne sais pas.
10:15Je, Mikey Simon, donne mon ami Gonard à un groupe de pirates.
10:19Qu'ai-je fait ?
10:21J'ai donné à Gonard, mon meilleur ami.
10:25Gonard !
10:46Ce ne sont pas mes meilleurs souvenirs.
10:48Pauvre Gonard. Qui sait ce qu'ils lui ont fait ?
10:51Arrgh, roule ! Arrgh, roule ! Arrgh, roule !
10:56Arrgh, roule ! Arrgh, roule !
11:01Arrgh, nourris-moi, pirate !
11:09Aujourd'hui, j'ai choisi ce jeu !
11:13Aujourd'hui, j'ai choisi ce jeu !
11:16Dis à ma femme que je l'aime.
11:19Hey, Janet !
11:20Vito t'aime !
11:22Peu importe.
11:24Elle dit, peu importe !
11:28Cannonball !
11:30Quel monde vivons-nous si on ne peut même pas croire aux pirates ?
11:33Qu'allons-nous dire à Ozu ? Il déteste les pirates.
11:36Oubliez Ozu ! J'ai pris Gonard dans ce délire et je vais le faire sortir !
11:40Les pirates peuvent voler des appareils, de la musique et des DVD.
11:43Ils peuvent voler notre argent et nos idées.
11:45Mais quand ils prennent Gonard, c'est personnel.
11:48Je suis avec toi, Mikey.
11:49Arrêtez-moi, Ozu.
11:51La prochaine !
11:52Gonard !
12:04C'est assez incroyable comment les bateaux flottent sur l'eau.
12:07Oui.
12:08J'aime penser qu'il y a un ange sous l'eau qui garde chaque bateau.
12:14Combien de temps avons-nous été ici ?
12:1610, peut-être 12 minutes.
12:19La faim !
12:34C'est tout.
12:35On est des Gonards.
12:36On est des Gonards.
12:37Tu disais que tu savais la façon de tenter la terre.
12:40Tu disais que tu savais...
12:43Regarde !
12:46On est sauvés !
12:50Un bateau enchanté.
12:54Tu es sur un bateau.
12:57Donne-lui du repos.
13:00Mon parasol !
13:01Ne t'inquiète pas, mon amour. Mikey est à la rescue.
13:06Mon héros.
13:09Lily ! Mitsuki !
13:11Mikey !
13:12Qu'est-ce qui s'est passé avec tes chaussures ?
13:14Qu'est-ce qui s'est passé avec tes vêtements ?
13:15Qu'est-ce qui s'est passé avec mon parasol ?
13:17C'était horrible.
13:19Le bateau, moi, et Guano.
13:22Guano !
13:27Pouvez-vous m'intéresser à un parasol ?
13:29Ou peut-être...
13:31Un beau parasol ?
13:34Attendez un instant.
13:35Il y a quelque chose de fichu.
13:36Un poisson qui vient tout de suite.
13:41Tuez ce poisson !
13:46Guano, qu'est-ce qui se passe ?
13:50Sushi, tout le monde ?
13:57Qui est le vrai Mikey ?
14:01En garde !
14:04Malheureusement, c'est Mikey.
14:06Et qui êtes-vous ?
14:08Euh... Oui.
14:10Intéressante histoire.
14:15Lily ! Mitsuki !
14:16Nous devons y aller.
14:17J'ai traité Gonard à un groupe de pirates pour un jeu vidéo.
14:19Qu'est-ce que tu as fait ?
14:20J'ai dit à Mikey de ne pas le faire.
14:22Je ne savais même pas ce qui se passait.
14:23Gonard était là, puis il n'était plus là, puis...
14:26Pauvre Gonard.
14:27Vous allez bien ?
14:29Ils nous plaisent.
14:30Il n'y a rien comme des pirates.
14:34Argg.
14:35Merci d'avoir paussé ma question.
14:37C'est bien.
14:39J'ai l'impression de nous avoir calé quelques petits enfants.
14:42Pas le meilleur, ça.
14:44Argg. Ça n'a pas de sens.
14:47Mime-moi.
14:49Est-ce notre cameraman, Yoshi ?
14:53Argg ?
14:54Qu'est-ce que vous avez fait avec Gonard ?
14:56Gonard ?
14:57Argg. Il a raison.
14:59avec GONARD ! GONARD ? Arrgh, il est juste ici ! Arrgh, désolé, c'est pour notre production de Hamlet.
15:09Voici GONARD ! Mikey ? Laisse-le partir ! Arrgh, j'ai une meilleure idée ! Qu'est-ce que je ferais ?
15:19Fidji to the sharks !
15:31Pas si vite !
15:33Hey, les gars !
15:44Vous pouvez voler mon jeu vidéo.
15:46Mais vous ne pouvez pas me dépasser. J'ai pris une Lillie-Moo.
15:51Eh bien, j'espère que vous êtes prêts à faire un accord. Parce que le retour de la Lillie-Moo va vous coûter cher.
15:59Nous ne négocions pas avec des pirates. Retournez la Lillie-Moo, immédiatement !
16:05Arrgh ! Bien joué, Otu. Mais je ne pense pas que vous êtes en position de faire des demandes.
16:13Vous voyez, je garde tous les cartes. J'ai tous les membres de votre Lillie-Moo. Et je ne pense pas qu'ils s'échappent bientôt.
16:23Arrgh !
16:29Comment pouvez-vous laisser ça se passer ? Quand vous étaiez à Galidali, ceux-là ont lancé un bateau !
16:34C'est pas vrai, chef.
16:36Je ne rigole pas ! J'ai encore votre précieux Gonard, et vous ne le retrouverez jamais ! Feu à volonté !
16:51Et le Gonard ?
16:52C'est trop dangereux maintenant, Mikey ! Nous devons revenir !
16:55Je ne peux pas croire que je l'ai laissé derrière ! Partout où je regarde, je vois son visage !
17:02Attends ! C'est le super Gonard ! Ozu, amène-moi à ce ballon !
17:11Ne le fais pas, Mikey !
17:14Arrgh ! Encore une fin de journée de brouhaha !
17:18Arrgh !
17:23Les pirates, regardez ! Vous avez évoqué l'envie du super Gonard !
17:29Arrgh !
17:31Vous avez évoqué l'envie du super Gonard !
17:36Arrgh !
17:38Vous avez évoqué l'envie du super Gonard !
17:42Arrgh !
17:44Les prophéties sont vraies !
17:46Il nous a laissé vivant !
17:48Nous sommes en pleine joie !
17:50Bien joué !
17:51Pas maintenant !
17:52Arrgh ! Feu aux canons !
17:59Il est invincible !
18:01Arrgh ! Bien, je suis hors d'idées !
18:04Abandonnez le bateau !
18:06Arrgh !
18:11Ne me mangez pas ! Je vous promets de ne jamais vous trahir !
18:15Faites attention, Mikey !
18:17Regardez !
18:18Oh non !
18:19Gonard !
18:23Mikey !
18:24Oui !
18:25Hey, Mikey ! Je vois des poissons là-bas !
18:28Ne lâchez pas, Gonard !
18:30Bonne nuit !
18:32Je t'ai manqué, papa !
18:34Désolé, mon ami. C'est la dernière fois que je mets un jeu vidéo auparavant un ami.
18:38Bien, Mikey.
18:39Ça s'est passé.
18:40J'ai trouvé une dernière copie.
18:42Oui !
18:48C'est le Mikey que je me souviens.
18:50Oh, oui.
18:52Mais je me demande ce qui s'est passé avec l'autre Mikey.
18:58J'ai-je jamais vous parlé de Venise ?
19:01Timo !
19:07Vous êtes entourés, Gonard !
19:09C'est 4 contre 1 !
19:31Oh non ! Super Gonard !
19:33Il n'est pas match pour l'équipe Lillimoo !
19:43Vous l'avez fait !
19:44Vous avez sauvé Tokyo !
19:45Il n'y a qu'un Mikey !