Con una ceremonia realizada en la Sala Regia del Vaticano, de la que participó el papa Francisco y delegaciones de varios países, en especial de Chile y de Argentina, se conmemoraron los 40 años del Tratado de Paz y Amistad firmado por Chile y Argentina en 1984, luego del conflicto por las divergencias sobre el Canal de Beagle. El Tratado se logró gracias a la mediación del papa, hoy santo, Juan Pablo II, y sus diplomáticos, como los cardenales Eduardo Pironio (argentino) y los italianos Antonio Samoré y Agostino Casaroli, que fue secretario de Estado (es decir primer ministro) Vaticano desde 1979, poco después de que empezaran las negociaciones.
El embajador argentino Beltramino elogió la tarea llevada adelante por el Papa y sus diplomáticos, “un hito que cambió de manera positiva y decisiva la relación entre nuestros dos países”, dijo. Este acuerdo destacó el valor de la diplomacia y de la “solución pacífica de las controversias”, añadió, subrayando en particular la figura del cardenal Antonio Samoré y sus esfuerzos, que “guiaron a nuestros gobiernos en momentos políticos muy complejos”. Los dos países en efecto estaban dominados entonces por dictaduras, en Chile guiada por Augusto Pinochet, en Argentina por Jorge Rafael Videla. El acuerdo “demostró que la prudencia, el respeto mutuo y los lazos de fraternidad pueden ser más poderosos que cualquier diferencia. La lección del camino de la paz ha sido un principio rector para Argentina y Chile desde entonces”, añadió. Hoy, después de 40 años, ese acuerdo es un “ejemplo a nivel mundial”, concluyó.
25/11/2024
Crédito: Vatican News.
El embajador argentino Beltramino elogió la tarea llevada adelante por el Papa y sus diplomáticos, “un hito que cambió de manera positiva y decisiva la relación entre nuestros dos países”, dijo. Este acuerdo destacó el valor de la diplomacia y de la “solución pacífica de las controversias”, añadió, subrayando en particular la figura del cardenal Antonio Samoré y sus esfuerzos, que “guiaron a nuestros gobiernos en momentos políticos muy complejos”. Los dos países en efecto estaban dominados entonces por dictaduras, en Chile guiada por Augusto Pinochet, en Argentina por Jorge Rafael Videla. El acuerdo “demostró que la prudencia, el respeto mutuo y los lazos de fraternidad pueden ser más poderosos que cualquier diferencia. La lección del camino de la paz ha sido un principio rector para Argentina y Chile desde entonces”, añadió. Hoy, después de 40 años, ese acuerdo es un “ejemplo a nivel mundial”, concluyó.
25/11/2024
Crédito: Vatican News.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Hoy nos reunimos en este espacio cargado de profundo valor espiritual e histórico
00:05para conmemorar los 40 años de la firma del Tratado de Paz y Amistad entre Argentina y Chile,
00:11un hito que transformó de manera positiva y decisiva la relación entre nuestros países.
00:19Este acuerdo reafirmó el valor de la diplomacia y de la solución pacífica de las controversias,
00:26así como de la vocación de hermandad y compromiso con la paz de nuestras naciones,
00:32recordándonos que la historia de los pueblos debe sustentarse en acuerdos que construyen
00:40y no en conflictos que dividen.
00:43En este compromiso de preservar, desarrollar y reforzar nuestros vínculos de paz inalterable
00:51y amistad perpetua que asumimos ambos países en el primer artículo del Tratado que hoy
00:58estamos conmemorando, la Santa Sede desempeñó un papel primordial.
01:05Permítanme en esta instancia rendir un homenaje especial e ineludible a dos figuras
01:11que fueron claves en este proceso.
01:15Recordamos ante todo a San Juan Pablo II, quien como papa personalmente asumió la firmeza,
01:23el rol de mediador poniendo a servicio de la paz su visión de concordia y reconciliación.
01:30Su liderazgo inspiró a nuestros países a dialogar y a construir un acuerdo duradero,
01:37basado en valores fundacionales compartidos y a la proyección de un destino común
01:43que solamente puede sostenerse por la vía del entendimiento mutuo y no de las armas.
01:51Destacamos la figura del Cardenal Antonio Zamoré, cuya dedicación, paciencia y sabiduría
01:58guiaron a nuestros gobiernos de entonces por el sendero del entendimiento en tiempos políticos
02:04muy complejos, en los que la reanudación de la senda democrática y la generación de confianza
02:12constituían un desafío cotidiano.
02:16Su labor mediadora fue un acto de generosidad y compromiso que evitó que nuestros países
02:21tomaran el camino de la confrontación y demostró que la prudencia, el respeto mutuo
02:27y los históricos lazos de fraternidad pueden ser más poderosos que cualquier diferencia.
02:34La elección del camino de la paz ha sido un principio rector para Argentina y Chile
02:39desde entonces y nos ha permitido no sólo superar ese conflicto particular,
02:45sino también emplazar los cimientos para construir y consolidar una relación bilateral
02:51que hoy, después de 40 años, es un ejemplo a nivel mundial.
02:57Argentina y Chile están llamados a ser un modelo de integración y cooperación en la región,
03:03demostrando que es posible resolver las diferencias por la vía del diálogo y el respeto mutuo.
03:10Confío en que en este nuevo aniversario servirá como un recordatorio permanente
03:15de que los valores de la paz y la amistad deben prevalecer siempre y por encima
03:21de cualquier dificultad en nuestros vínculos, ya que son la base insoslayable
03:26sobre la que tiene que asentarse el presente y el futuro de nuestros países.
03:33Para que guíen nuestras decisiones y aspiraciones comunes.
03:37Para finalizar, quiero también expresar muy especialmente en forma personal
03:42y en representación del gobierno y el pueblo de la República Argentina
03:46nuestra profunda gratitud a su santidad, Papa Francisco, y a todos sus colaboradores
03:53que una vez más y tan generosamente han abierto para nosotros las puertas de esta sala
04:01y que nos invita al recogimiento para que argentinos y chilenos podamos conmemorar
04:08este nuevo aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad, teniéndolos como testigos
04:15y robando nuestro reconocimiento por la indispensable labor y acompañamiento
04:21de la Iglesia en el camino recorrido. Muchas gracias.