Category
😹
AmusantTranscription
00:00Colonel, he vows these two soon disappear
00:03Fighting the army, blue soldiers galore
00:06What can two Indians do?
00:10Go, go, go, first watch'em, go, go, go
00:13Go, go, go, first watch'em, go, go, go
00:16Here comes the colonel with his sergeant
00:18Both are a-roarin' and a-chargin'
00:20Go, go, go, first watch'em, go, go, go
00:23Go, go, go, first watch'em, go, go, go
00:30What's going on in there, Sarge?
00:31I'm not sure
00:33The colonel got a big box off the last stage
00:35And he's been working in there ever since
00:37One thing you can bet on, though
00:38It's got something to do with getting rid of those gopher Indians
00:42Sergeant, report at once
00:45Sarge reporting, sir
00:47Well, sergeant, what do you think of that?
00:49Uh, what is it, colonel?
00:51A new weapon
00:52One that will finally take care of those gopher Indians
00:55This is a Gatling gun
00:56But what does it do?
00:57It fires one shot after another
00:59Like an army of men
01:00You just push this in
01:02And pull on this
01:03And...
01:08That sure ought to take care of those Indians, all right
01:11If it don't take care of us first
01:17Uh-oh, colonel got new kind of gut
01:21That sound bad
01:22You got him, clam?
01:23Swish, splash
01:54Pull it, pull it, this is fine
01:56Now you keep rowing
01:57So we won't get pulled over those falls
01:59I'll man the Gatling gun
02:01But, colonel
02:02Look, they're crossing up ahead
02:08Fire!
02:12Colonel
02:13Don't worry, sergeant
02:14I'll get them this time
02:18The falls, colonel
02:23Je pense que nous allons nous tromper, Colonel.
02:25Ça ne va pas se passer de nouveau, sergent.
02:27Ces Indiens doivent passer par cette route pour retourner à leur camp.
02:30Et nous allons attendre avec le pistolet de gâteau, haut dans ce bois.
02:34Aidez-moi à l'enlever.
02:38L'enlever, l'enlever.
02:39Le bon endroit.
02:40Haut au-dessus de la route.
02:45Laissez-moi comprendre.
02:48Écoutez.
02:49Faites attention, sergent.
02:50Je pense que je les entends venir.
02:51D'accord, Colonel.
02:52Ça a l'air d'être une chanson de quelqu'un.
02:58Qu'a-t-il dit ?
02:59Il a dit...
03:00Timber !
03:11Nous allons utiliser ce gâteau, sergent.
03:13C'est un ancien truc de l'armée que j'ai appris sur la route de la Californie.
03:16Mais comment ça marche ?
03:17Vous vous habillez comme une vieille dame et conduisez le gâteau près du camp de gaufres.
03:20Bien sûr, ils s'attaqueront.
03:21Mais...
03:23Je serai caché dans le sac du gâteau avec le pistolet de gâteau.
03:25Venez.
03:30Ça a l'air d'être une vieille dame conduisant le gâteau tout seul.
03:37Ah !
03:38Le sergent conduit le gâteau et le colonel à l'arrière avec le pistolet de gâteau.
03:42Qu'est-ce que nous faisons ?
03:43Roulez.
03:44Roulez.
03:45Roulez.
03:48Nous utilisons le gâteau.
03:49Oups.
03:50Nous faisons un gros crash.
03:52Est-ce qu'il y a un signe, sergent ?
03:53Pas encore, Colonel.
03:56Qu'est-ce que c'était ?
03:57Ça a l'air d'être un gâteau.
03:58Mais c'est...
03:59C'est...
04:00C'est...
04:01Attention !
04:05Bien.
04:06Ça a l'air d'en prendre beaucoup pour le gâteau.
04:10Bien.
04:11Ça a l'air d'en prendre beaucoup pour le gâteau.
04:14Et le colonel aussi.
04:15Mais je...