Category
😹
AmusantTranscription
00:31Règle 1.
00:32En dehors de votre meilleur comportement.
00:34Je ne veux pas d'un autre incident comme l'autre fois.
00:37Hey, ces animaux-là à la zoo ont explosé en seuls.
00:41C'était du neige.
00:43C'était du neige !
00:45Super ! Tu as retraumatisé Bridgette !
00:47Pourquoi dois-tu toujours faire mon boulot si difficile que celui-ci ?
00:51Quoi ? Ton boulot n'est pas difficile, tu t'amuses avec des enfants tout le temps.
00:54Et bien, c'est ce que je fais.
00:56Où est mon salaire ?
01:00C'est le plus dur boulot que j'ai jamais fait.
01:02Et j'ai eu beaucoup de boulots.
01:04Beaucoup !
01:24Tout le monde, prenez soin de la roue.
01:26On va partir.
01:27Pourquoi suis-je liée à la roue ?
01:29Tu sais pourquoi.
01:31La réponse à mon escape était devant moi tout le temps.
01:34Coupez la roue.
01:35Une fois que je fais ça, ça va officiellement devenir le jour de Duncan.
01:40La liberté, ici je viens !
01:45J'ai réussi ! J'ai réussi ! J'ai réussi !
01:48Qu'est-ce que tu as fait ?
01:49Qu'est-ce que vous deux faites ici ?
01:50Nous tenons la roue.
01:52Nous étions derrière vous.
01:53Où est tout le monde ?
01:54Où est le chef ?
01:55Bien sûr.
01:57Oui, je vous ramènerai au chef,
01:59je m'éloignerai et je reviendrai à mon jour de liberté.
02:01Maintenant, allons-y.
02:02Avec tout ce chef qui s'éloigne,
02:04il n'aurait pas pu aller trop loin.
02:07Oui, nous sommes perdus.
02:09Je vais devoir vivre dans les toits de nouveau, n'est-ce pas ?
02:13Cody, non !
02:14Sans le chef, il n'y a pas d'adulte.
02:16Et sans l'adulte, tout ici est effrayant.
02:23Tout ici est effrayant.
02:25Arrêtez ! Vous détruisez Dunkin' Day.
02:27Rassurez-vous.
02:28Je peux être l'adulte.
02:32Regardez ! Un billet !
02:33Et il est rempli de monnaie !
02:35Score !
02:36Les gars, ce sera le meilleur Dunkin' Day jamais !
02:41Maintenant, apprenons la nature.
02:43C'est un arbre.
02:44Arbre.
02:45C'est un autre arbre.
02:46C'était un arbre.
02:48Et cet ancien homme a l'air d'un arbre.
02:51Euh, chef, où est la chambre des petits gars ?
02:53Je dois y aller.
02:55Quoi ? Oh non !
02:57Chut, tu dois rester calme, sinon tout le monde va devoir y aller.
03:01Qui doit y aller ?
03:02Moi aussi.
03:03Je n'ai pas besoin d'y aller, mais maintenant je dois.
03:05Je n'ai pas besoin d'y aller, mais je suis toujours contente de l'essayer.
03:09Chut ! Tout ce qu'on dit sur l'y aller me fait vraiment avoir besoin d'y aller.
03:13Vite, à la chambre des petits gars !
03:17Vite, à un autre endroit !
03:20Et où pensez-vous que vous allez ?
03:22La chambre des petits gars, c'est juste pour les clients.
03:24D'accord, je prendrai un verre de café.
03:26C'est vous qui serez un client, pas eux.
03:31Quelqu'un qui utilise la chambre des petits gars doit acheter quelque chose.
03:33Je veux du bacon.
03:35Du chocolat au lait, s'il vous plaît.
03:37Je prendrai un croissant.
03:38J'adore l'italien.
03:40Je prendrai un omelette blanc d'oeuf, un toast brun, pas de crème.
03:44Et je prendrai ça avec une salade de fruits au lieu de frites à la maison.
03:47Merci.
03:49Alors, quel est votre plan pour le jour de Dunkin ?
03:52Je vais juste me calmer, peut-être aller à la...
03:54A la plage !
03:56Oui, exactement !
04:00D'accord, nous sommes tous des clients.
04:02Maintenant, qui a besoin d'utiliser la chambre des petits gars ?
04:05Je pense que c'était juste du gaz.
04:08Oui, totalement juste du gaz.
04:11Aucun d'entre vous a besoin d'y aller maintenant ?
04:14Et les conseils ne sont pas inclus, alors...
04:22Les gars, avez-vous vu mon poche ?
04:24Je l'ai vu tomber de votre poche il y a quatre blocs, mec.
04:28Quoi ? Pourquoi vous n'avez rien dit ?
04:30Je ne sais pas.
04:34Alors, voici le truc.
04:37C'était supposé être une belle marche calme dans le parc.
04:43Il vaut mieux aller plus vite si vous voulez faire des repas.
04:47Oh, et c'est votre nouveau chef de cuisine.
04:49Courtney, tu ne travailles pas ici.
04:50Vraiment ? Parce que tu ne travailles pas ici.
04:56Oui, je pense que ça va bien.
04:58Je vais juste me calmer et me calmer.
05:02J'ai faim.
05:03J'ai faim !
05:04J'ai faim.
05:05J'ai faim !
05:06Vous avez dégagé mon poche !
05:08Hey, vous avez du sable dans mes pantalons !
05:11Eh bien, c'est ce que vous recevez d'être un gros idiot !
05:13Je sais que vous l'êtes, mais que suis-je ?
05:15Un idiot !
05:16Je sais que vous l'êtes, mais que suis-je ?
05:18Hey, Duncan, il a bu...
05:20Vous deux, arrêtez !
05:24Arrêtez ! Arrêtez !
05:25Regarde, je pense que tout le monde est un peu fatigué et faim.
05:28Comment je peux aller vous acheter un déjeuner ?
05:30On peut acheter de l'ice-cream !
05:32C'est bon, je vais acheter de l'ice-cream.
05:34Un jour de liberté !
05:36Je suis supposé me calmer à la plage, pas servir un couple de petits-enfants !
05:40Beth ? Cody ?
05:42Ici !
05:44Les gars, votre ice-cream s'éteint !
05:46Non ! Ne laissez pas ça s'éteindre !
05:49Alors venez en bas !
05:50On ne peut pas, on a payé pour une heure complète !
05:52Comment avez-vous payé ?
05:54Euh, ils ont dit que vous aviez payé.
05:56Quoi ?!
05:57Hey, Duncan, on va en bas maintenant !
06:00Mais j'ai juste payé pour une heure complète !
06:02Attention, Cody !
06:11Qui veut tirer plus d'objets ?
06:13Moi !
06:14Moi aussi !
06:15Moi non !
06:16Deux contre un !
06:17C'est supposé être Duncan Day !
06:27Touch down !
06:31C'était supposé être le jour de l'appréciation de la nature !
06:34Hey ! Si vous avez le temps de vous calmer, vous avez le temps de vous nettoyer !
06:39Mais j'ai juste lavé tous ces assiettes !
06:41Je ne vous paye pas pour de la complainte !
06:43Vous ne me payez pas du tout ! Je travaille sur vos repas !
06:46C'est ça ! Vous êtes en tâche de toilette !
06:50Ok, vous devez arrêter d'envoyer tellement de mon argent !
06:53C'est presque fini !
06:54Et vous deux vous faites comme si j'avais fait de l'argent !
06:56Non !
06:58Je pense que vous pouvez choisir ce qu'on va faire ensuite !
07:01Vraiment ?
07:02On veut aller au zoo !
07:04Je suis cool avec le zoo ! Bien sûr !
07:07Mais pas de souvenirs !
07:09Merci d'avoir acheté quelque chose pour nous à la boutique, Duncan !
07:12Comme vous m'avez donné la choix !
07:13Vous aviez l'intention de tomber dans le bâtiment si je ne l'avais pas fait !
07:16Oh non !
07:17J'ai tombé dans le bâtiment de Sally Safari !
07:19Duncan, peux-tu m'aider ?
07:21Non, je ne peux pas !
07:23Oh non !
07:24J'ai tombé dans le bâtiment de Sally Safari !
07:26Duncan, peux-tu l'acheter ?
07:29Tu veux que je t'achète ton bâtiment ?
07:30Dans le bâtiment de l'alligatrice ?
07:32Pas possible !
07:33Alors je vais dire à Chef tout !
07:36Attends, juste...
07:37Oh, viens !
07:3940 sausages de longue taille, s'il vous plaît !
07:41Quand je vous dis de m'enlever, vous m'enlevez !
07:44Oh, Sally, tu es en vie !
07:46C'est l'heure du safari !
07:48C'est l'heure du safari !
07:54M'enlèvez-moi !
07:55Est-ce qu'elle va bien ?
07:56Elle a l'air bien !
07:57M'enlèvez-moi !
07:58Proche de l'eau, tu peux dire ça encore !
08:00M'enlèvez-moi !
08:01Elle a sûrement besoin d'un nettoyant !
08:02Et puis elle sera bien comme de nouveau !
08:04Aaaaah !
08:05Aaaaah !
08:06Aaaaah !
08:07Aaaaah !
08:08Aaaaah !
08:09Aaaaah !
08:10Aaaaah !
08:11Aaaaah !
08:13Chef, ça ne marche pas.
08:15On va devoir te laisser partir.
08:16Quoi ? Je n'y travaille même pas !
08:18On va avoir besoin de ce uniforme !
08:19C'est mon chapeau !
08:21Ouais...
08:22On va en avoir besoin.
08:23Il faut y aller !
08:26On va retourner à l'école !
08:27Aaaaah !
08:28Est-ce qu'on va passer le bain ?
08:30Je dois y aller !
08:34Aujourd'hui, c'est une chose après l'autre !
08:37Je suis terminé !
08:38J'ai essayé, j'ai essayé, ça ne m'importe pas !
08:41Heu... On va pas...
08:42Pas un mot jusqu'à ce qu'on revienne à l'école !
08:46C'est tout !
08:47Je suis terminé !
08:48On va retourner à l'école !
08:50On ne veut pas retourner !
08:51C'est injuste !
08:52On a enfin la liberté !
08:53S'occuper de vous, les enfants, c'est assez mauvais !
08:55Être en charge de vous ?
08:57Le pire boulot jamais !
09:03Mon Dieu, j'ai faim !
09:04Mes chiens pleurent !
09:08Dites-moi !
09:09Ah, ces enfants m'ont mis dans la bouche aujourd'hui !
09:12Je ne sais pas comment tu fais ça tous les jours !
09:14Chercher des enfants, c'est le pire !
09:16Attends une minute, où étais-tu ?
09:18Ne t'en fais pas, mec !
09:20Par contre, voici ton billet !