• l’année dernière
Transcription
01:01Le musée est effrayant !
01:03Réfléchis ! Réfléchis !
01:05On ne va pas voir quelque chose d'effrayant cette fois-ci.
01:08On va juste visiter la section poterie, hein ?
01:13Rien d'effrayant, je vous promets !
01:16Continuez à bouger ! Rien à voir ici !
01:21Attention ! On est presque à l'exhibition de la poterie.
01:25Les plus effrayants d'au monde !
01:27Ils ont bien raison !
01:30L'histoire des cauchemars ? Pourquoi y a-t-il même une exposition ?
01:33C'est ok, la poterie est dans la prochaine salle !
01:37Chef, il y a une nouvelle exposition de la maman ancienne.
01:39Est-ce que je peux la voir ?
01:40Comment ça peut être nouveau et ancienne ?
01:42Arrête de parler de fou !
01:43Et non !
01:44Aujourd'hui, c'est la poterie.
01:45Allez, viens !
01:47Je voulais voir une maman !
01:49Peut-être qu'il y aura une maman qui fera crier à Courtney pour sa maman !
01:53Tu comprends ?
01:54C'est presque la même mot !
01:57C'est difficile, les gens !
01:59Ok, on va regarder un documentaire de deux heures sur la poterie.
02:03Comme ça, on va l'apprécier plus.
02:09La poterie.
02:10Excitant ?
02:11Pas du tout.
02:12Maintenant, on va parler de ça pendant deux heures.
02:15Deux heures.
02:16Pots de verre.
02:17Vossels de verre.
02:18Plates de verre.
02:19Boules de verre.
02:20Très bien, tu as essayé de t'échapper, Duncan !
02:22Tu t'es juste acheté un coating !
02:25Ouais !
02:26Un nouveau couteau !
02:28Il n'y a pas d'inquiétude maintenant !
02:31Oh mon dieu !
02:32Comment je vais faire peur à Courtney si on est tous ensemble ?
02:35Je suppose que tu ne le feras pas.
02:37Je vais voir des mamans.
02:39Amuse-toi !
02:40Tous ensemble !
02:42On est tous ensemble !
02:45Tu en fais pire !
02:47Pour améliorer votre vue du processus de cuisson de verre,
02:50mettez vos verres en 3D maintenant.
02:53Wow ! Wow !
02:54Oh les gars, c'est génial ou quoi ?
03:00Wow, on dirait que la poterie va de plus en plus loin.
03:04Hey !
03:06Tu es terminé, Duncan ?
03:07On devrait probablement retourner à l'école.
03:10On ne retourne pas !
03:11C'est...
03:12L'horreur !
03:15Ne bouge pas !
03:16Maman !
03:17Cody !
03:18Arrête !
03:22Duncan ?
03:23C'est toi !
03:24Pourquoi es-tu habillé comme une maman ?
03:26Parce que nous nous habillons comme une maman pour faire peur à Courtney !
03:29Mais c'est moi !
03:31Regarde, tu peux m'aider à faire peur à Courtney
03:33ou je peux te faire peur !
03:35Allons faire peur à Courtney !
03:36Bonne choix !
03:39Qu'est-ce que tu fais ici ?
03:41On s'est tous écrasés après que tu aies rigolé.
03:43Oui, on préfère risquer d'être effrayé
03:45plutôt que d'être bourré à la mort.
03:47Les gars, les gars !
03:48J'ai trouvé trois crayons !
03:49Et je les ai mangés !
03:51Le chef ne saura même pas que nous sommes partis
03:53parce que Izzy avait une idée géniale.
03:55Oh les gars, c'est génial ou quoi ?
03:59Oui, j'ai un cerveau assez grand ici.
04:02Prenez soin de l'enfer des mamans.
04:04Elle reviendra en vie dans un peu de rage
04:06si quelqu'un a l'air de porter le casque du pharaon.
04:10Oh, avoir ça ici est terriblement insécurité !
04:13C'est juste une blague folle.
04:15Les mamans ne reviennent pas en vie.
04:17Je te dis, il n'y a rien à avoir peur de dans ce musée
04:20et rien n'est enfermé.
04:22On peut toucher ça ?
04:23Non, ce n'est pas ce que je disais !
04:24Hey, c'est un bon bouillon, Jackie !
04:26C'est un bon bouillon !
04:28C'est un bon bouillon !
04:29C'est un bon bouillon !
04:30Hey, c'est un bon bouillon !
04:33Owen, ce sont des organes de maman !
04:36Cool, un racket de tennis magique !
04:39Oh, brûle ça !
04:40Brûle ça !
04:41Brûle ça !
04:50Pouvez-vous le tenir ?
04:51Je vais essayer de dormir.
04:54Je peux sentir que tu regardes, Courtney.
05:01Arrêtez ! C'est une propriété du musée !
05:03Ok, voici le plan.
05:05On va s'en sortir et on va faire peur à Courtney.
05:07On va entendre votre bruit.
05:10Vous avez le son d'un gâteau !
05:12C'est tout ce que vous avez ?
05:14Je ne suis pas vraiment habituée à faire peur aux gens.
05:16Ok, nouveau plan.
05:18Vous faites le marcher, je fais la peur.
05:20Prêt ?
05:21Un, deux, trois !
05:28Maman ? Où ?
05:29Maman !
05:34Attends, pourquoi nous courons ?
05:35Qu'est-ce qui se passe ?
05:38Avez-nous fait peur à Courtney ?
05:39Pouvons-nous arrêter maintenant ?
05:40Non, nous faisons peur à tout le monde mais à Courtney.
05:43Allez, allons chercher...
05:45Wow, salut Shiny !
05:47Ne vous inquiétez pas si je le fais.
05:49Qu'est-ce que vous faites ?
05:50Euh, je fais juste que notre tenue soit plus légitime.
05:56Maintenant, sortez !
06:00Non !
06:13Alors, je vais être tolérante.
06:15La mamie est en vie ?
06:18La mamie qui a été morte depuis 10000 ans ?
06:22La mamie va nous entendre.
06:24Ok, c'est impossible !
06:26On a tous vu ! C'était réel !
06:29Oh, je sais ce qui se passe!
06:32Qui t'effraie toujours au musée?
06:35Duncan!
06:36Et qui n'était pas là quand tu as vu cette maman en vie?
06:39Duncan!
06:41Alors, qui est évidemment la maman?
06:43Chef?
06:44Le gardien!
06:45Toi!
06:47Non!
06:48La maman est Duncan!
06:51Oh!
06:54Non!
06:56Duncan, je l'ai eu avec ta routine de peur pathétique!
06:59Tu es juste un troublemaker en papier toilette immature!
07:03Non!
07:05Et quand a t-il été la dernière fois que tu as brûlé tes doigts?
07:07Ton respiration fait mal!
07:09Oh!
07:10Ça n'a pas marché!
07:19Ça n'a pas marché!
07:21Tu es sûre que c'est Duncan?
07:23Bien sûr que c'est Duncan!
07:25Qu'est-ce que je fais?
07:26Ça pour une vraie maman?
07:27Ou ça?
07:28Ou ça?
07:30Ou ça?
07:31Ça?
07:32Ou ça, ça, ça, ça?
07:33Ou ça?
07:37Et tu peux arrêter de brûler maintenant, mon grand bébé!
07:40Le problème de Duncan a été résolu!
07:43Wow!
07:44Oh mon dieu!
07:48Comment a-t-il...
07:50Qui est...
07:55En fait, tu es le seul à l'avoir fait peur,
07:57mais je reçois totalement l'assistance pour jouer,
07:59n'est-ce pas?
08:00Hein?
08:03Cody, mon ami!
08:05Cours!
08:08La poudre est la bombe!
08:10En deux heures, cette poudre virtuelle se transformera en vase!
08:14Les jeux de poudre VR, c'est la règle!
08:16Ok, les garçons, qui est prêt pour la vraie chose?
08:19Les garçons?
08:24Arrête! C'est une propriété de musée!
08:29Chef, c'est une vraie maman!
08:31Alors c'est aussi une propriété de musée!
08:35Easy!
08:36Désolée, je n'ai pas encore eu le temps de brûler!
08:40Quel d'entre vous a réveillé cette maman?
08:42J'ai réveillé cette maman!
08:48Duncan!
08:49Tu vas le faire bien!
08:51Comment?
08:52Tu aimes les chiens chauds?
08:54Pas du tout!
08:56Voici!
09:02Je pense que c'est bon!
09:04Oh, mon dieu! J'ai de la poudre sur mes vêtements!
09:07Viens, lève-le!
09:10Oups!
09:11Sortons d'ici!
09:12Ok, les garçons, retournez au bus!
09:14Vite!
09:17Chef, pouvons-nous revenir la semaine prochaine?
09:21Non!

Recommandations