Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Cette navette volcanique a totalement détruit ce lieu.
00:03Tu ne penses pas que Alien, Gabe et les Maîtres étaient là-bas, n'est-ce pas ?
00:06L'eau et le feu sont en guerre.
00:08Mais tes amis sont ressourcefous.
00:13Nous devons être ressourcefous si nous voulons empêcher cette navette de brûler plus de civilisations d'eau.
00:18Dive !
00:30Bienvenue, esclaves. Vous avez juste rejoint l'armée de la civilisation du feu.
01:00Cette navette va brûler plus de civilisations.
01:03Nous devons être ressourcefous si nous voulons empêcher cette navette de brûler plus de civilisations d'eau.
01:07Dive !
01:08Bienvenue, esclaves. Vous avez juste rejoint l'armée de la civilisation du feu.
01:11Dive !
01:12Bienvenue, esclaves. Vous avez juste rejoint l'armée de la civilisation du feu.
01:15Cette navette va brûler plus de civilisations.
01:17Nous devons être ressourcefous si nous voulons empêcher cette navette de brûler plus de civilisations d'eau.
01:21Dive !
01:22Bienvenue, esclaves. Vous avez juste rejoint l'armée de la civilisation du feu.
01:25Nous devons être ressourcefous si nous voulons empêcher cette navette de brûler plus de civilisations d'eau.
01:29Dive !
01:30Bienvenue, esclaves. Vous avez juste rejoint l'armée de la civilisation du feu.
01:33Serviette !
01:35Bip paneau !
01:41Vous ! Messageur !enseignez-leur à l'ordi !
01:57Bienvenue dans votre nouveau domicile.
02:04Merci beaucoup d'avoir sauvé cet outpost.
02:07Nous avons fait de notre mieux avec ce que nous avions.
02:09Et nous avons sauvé un certain nombre de créatures de la civilisation d'eau.
02:12Mais qu'est-ce qu'il y a de l'autre côté de l'arbre ?
02:14Qu'est-ce qu'il y a de l'autre côté de l'arbre ?
02:16C'est l'arbre de la civilisation de l'eau.
02:18C'est l'arbre de la civilisation de l'eau.
02:20C'est l'arbre de la civilisation de l'eau.
02:22C'est l'arbre de la civilisation de l'eau.
02:24C'est l'arbre de la civilisation de l'eau.
02:26Qu'est-ce qu'il y a de l'autre côté de l'arbre ?
02:27Qu'est-ce qu'il y a de l'autre côté de l'arbre ?
02:28C'est pourquoi j'ai pu vous rappeler de l'arbre.
02:30Ils ont pris au moins dix créatures.
02:32Ils ont pris au moins dix créatures.
02:34Ensemble avec Hilaflame.
02:36Ensemble avec Hilaflame.
02:37Ensemble avec Hilaflame.
02:38Peut-être qu'il saura.
02:39Peut-être qu'il saura.
02:40Hilaflame, l'assassin !
02:41Hilaflame, l'assassin !
02:45Sais-tu ce qui s'est passé avec Ray et Tatsurian ?
02:47Sais-tu ce qui s'est passé avec Ray et Tatsurian ?
02:50Une histoire de très bonne date !
02:51Une histoire de très bonne date !
02:53Deux이자 Evolvez la Happy Ending !
02:55Peut-être qu'elle ?
02:58Je ne dis pas plus important, je dis probablement !
03:02Je ne dis pas plus important, je dis probablement !
03:07Qu'est-ce que le Feufeu qui se fouche ici ?
03:09Il est un ami.
03:11C''est notre adresse aux avenirs.
03:14Mais, nous ne lettrons lui pas rappeler notre adresse à Phyre.
03:18Mais, nous ne lettrons lui pas rappeler notre adresse à Phyre.
03:19Notre arme supérieure pourra facilement nettoyer le vaisseau volcanique du ciel.
03:24Mais... Qu'est-ce qu'il se passe avec Ray ?
03:45Plus vite, Sky !
03:49Faites attention, Clumsy !
03:51Oh non...
03:53Lakshmi ? Qu'est-ce que tu fais ici ? La dernière fois que je t'ai vu, tu es allé dans le vaisseau de Chotan.
03:58Longue histoire, qui finit mal. Il suffit de dire que le calme m'a amenée jusqu'ici.
04:03Le calme, et jouer avec le feu.
04:08BATOVER !
04:12Tu ne travailles pas, tu vas au-delà.
04:15Elle va bien, elle peut travailler.
04:18Tu vois ?
04:36Tu es bienvenue, par ailleurs.
04:38Tu ne devrais pas avoir perdu l'effort sur moi.
04:40Peut-être que je vais m'incarner dans quelque chose de mieux.
04:43Peut-être que tu es valable de perdre l'effort sur moi.
04:45T'es si naïve.
04:46Gabe m'a dit ce que tu as fait pour nous aider à défendre le Chotan.
04:49Nous avons sauvé le monde, mais nous n'aurions probablement pas pu le faire sans toi.
04:56Je regrette d'avoir suivi Lord Chotan.
04:59Cet homme, si blindement avant de voir ses vrais couleurs.
05:03Mais tu l'as fait, et il n'est pas trop tard pour que tu commences.
05:08Tu ne comprends pas.
05:09Tout le monde que j'ai jamais confié m'a trahi.
05:12Je n'aime pas ces créatures. Je ne veux pas d'amitié avec eux.
05:15Ou avec toi.
05:16En plus, il n'y a pas de début.
05:19Notre situation est inespérée.
05:22Rien n'est inespéré.
05:24As longtemps que j'ai un gauntlet.
05:32Je vais prendre ça.
05:36Skycrusher !
05:37Skycrusher !
05:42Le célèbre Outlaw Tatsurian, et son père humain,
05:46les deux responsables de ma plus grande humiliation,
05:49ont volontarié à servir sous mon commandement.
05:56Pourquoi je peux donner moi-même la récompense de votre capture ?
06:00Et pourquoi m'offrir de t'exécuter,
06:02si tu fais ton part pour l'armée de la civilisation de feu ?
06:07Et si je refuse ?
06:10J'aurai ce gâteau humain comme déjeuner.
06:25C'est parti, traître !
06:33Commencez la séquence d'allumage des armes.
06:53Kimura !
06:55Il semble que les attentats de l'autre Maître
06:57pour arrêter les hostilités de l'autre côté de l'armée
07:00n'ont pas réussi.
07:01Oui.
07:02L'effet Butterfly est de plus en plus prononcé.
07:16Nous devons faire quelque chose !
07:18Quelque chose de grand !
07:20Arrêtez-moi !
07:25Détruisez les collines !
07:32Ragnard de l'Armée de la civilisation de feu !
07:37Spinio-Wave !
07:55Détruisez l'attaque !
07:56Rain Barber est sur cette navette !
07:58Les dégâts latéraux sont inévitables, mais logiquement nécessaires.
08:01Mais ils sont nos amis !
08:03Les héros sont nos préférés !
08:05Ils espèrent que la civilisation d'eau
08:07soit la maison de la technologie ultime !
08:09Et n'ont pas réussi à l'éviter d'être encore volée, si je me souviens bien.
08:13Néanmoins, ils sont des alliés valables à la civilisation d'eau.
08:16Alors, les sauver n'est que logique.
08:20Très bien. Vous avez une heure.
08:23Alors, comment pouvons-nous échapper à un vaisseau volcanique sans être détecté ?
08:27Gilaflame ! Il était déjà sur le vaisseau quand je l'ai envoyé.
08:30Alors, si vous dénoncez votre créature, nous pouvons envoyer la partie de recueil avec lui.
08:33Et l'envoyer de retour avant que Finbar lance son arme.
08:35Ce qui laisse toujours le problème de trouver Ray et Bob.
08:38Laissez-moi faire ça.
08:45Alors, comment fonctionne l'escape plan ?
08:49Alors, comment fonctionne l'escape plan ?
08:52Écoute, Gilaflame. Je sais que tu es désespérée et sadistique,
08:55et que tu as essayé de m'éloigner de mes amis comme une dizaine de fois.
08:58En listant mes qualifications de travail ?
09:00Mais tu n'es pas un quitteur.
09:12Tu as le goût d'un humain.
09:16Lord Skycrusher veut te voir, traître !
09:19Et ton ami putain !
09:27Ton petit discours m'a presque laissée sortir.
09:30Malheureusement, tu ne peux même pas te sauver.
09:33Gilaflame, l'assassin !
09:37Oh, euh, oui, fascinant. Peu importe.
09:41Laissez-les partir de leurs chaînes.
09:44Oh, mon Seigneur.
09:46Ne questionne pas votre commandant.
09:50Tu vois, ce n'était pas si difficile.
09:53Démission. Au revoir.
10:11Mettez-le.
10:16Répondez-moi à une seule question, Swine.
10:20Est-ce que ça te tuerait d'avoir un toilette dans la salle de bain une fois par temps ?
10:30Je t'ai totalement éloigné.
10:32Je n'arrive pas à voir l'humour ici.
10:34Allie, tu es folle ? Que se passe-t-il si Skycrusher revient ?
10:37Réfléchis. J'ai tout sous contrôle.
10:40Encore quelques minutes jusqu'à ce que M. Chavez mène Gilaflame et on sort de là.
10:44Qu'est-ce qu'il y a de Lakshmi ?
10:46Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a de quoi ?
10:48Lakshmi est un prisonnier sur ce bateau.
10:50Bon boulot.
10:52On ne peut pas la laisser derrière.
10:54Euh, Newsflash, on peut, on devrait, on va.
10:57Ou avez-vous appris rien de l'expérience précédente ?
10:59Disait la fille qui retweet Portia et Maribel 24h7 ?
11:02Je ne le fais pas.
11:04Hey, as-tu lu mes messages ?
11:06La prochaine fois, ne laisse pas ton téléphone sur le tableau de la maison quand je fais mon boulot.
11:09Ouais, c'est plus comme copier mon boulot.
11:11Tu n'as aucune idée de ce que c'est comme vivre sous le même toit avec elle.
11:14Qu'est-ce que c'est que ce petit truc ?
11:15Oui !
11:16T'es dégueulasse !
11:17C'est partout où je vis dans cette maison !
11:19Tu sais, si je ne fais pas ton boulot, je m'en vais et je m'en vais.
11:22Ça a l'air d'être une torture étrange.
11:24Pourquoi ne fais-tu pas ton poste ?
11:27Mais tu nous as tué toi-même, Lord Skycrusher.
11:31Lorsque tu as ordonné, le prisonnier n'a rien changé.
11:34Lorsque j'ai quoi ?
11:39Messenger, qu'est-ce que tu fais ici ? Où sont les prisonniers ?
11:45Toi, créature d'eau, comment as-tu réussi à faire tomber mon vaisseau ?
11:49Grâce à notre technologie de vortex téléportation supérieure.
11:53C'est un vaisseau d'eau, tu ne le comprendras pas.
11:55Guards, attrapez l'intruder !
11:59Attention !
12:00N'a-t-il pas dit à ton messenger pourquoi je suis là ?
12:08Je suis venu demander...
12:12la paix dans notre temps.
12:16Nous ne ferons que ceci quand l'eau s'enferme, sans condition.
12:20S'enfermer sans condition ? D'accord, c'est bon.
12:23Quoi ?
12:24Très bien alors, nous dirigerons les termes de ton surrendement dans le territoire neutre de la douleur,
12:29à la chambre de l'ambassadeur Gregoria, dans une heure.
12:33Jusqu'alors, tu seras confiné à la galley comme mon prisonnier.
12:42Assez de bruit !
12:44Assez de bruit !
12:46Assez de bruit !
12:52Tatsuryan ! Enchaîné encore ?
12:55J'ai attendu depuis longtemps pour ce Skycrusher.
12:58Le sentiment est mutuel.
13:00Traiteur !
13:05Les gars, c'est presque l'heure !
13:08Je n'arriverai plus jamais à agir.
13:16Mets ta main sur moi, et je t'écraserai comme un chat.
13:22Regarde, pas de mains !
13:24Quoi ?
13:25Aidez-moi !
13:26J'ai besoin d'assaut !
13:27J'ai besoin d'assaut !
13:33C'est l'heure de retourner chez toi !
13:35C'était réellement le plan d'assaut ?
13:38Oui, c'était.
13:39Oh, et j'ai aussi partagé un peu de vérité entre les civilisations de feu et d'eau.
13:43Bienvenue.
13:44Résumons le compte-rendu sur l'arme de destruction en masse.
13:47Ça n'a pas l'air très... véritéux.
13:49Attends ! C'est l'heure de l'attaque !
13:52Vos amis sont prêts.
13:54Logiquement, notre rétaliation doit se terminer.
13:56Non, non, non ! Très illogiquement.
13:58Parce que...
13:59Lord Skycrusher veut se surrendre !
14:01Hein ? Il n'a jamais dit...
14:03Ce que Ray veut dire, c'est que nous lui avons dit de votre grande arme mauvaise,
14:07et qu'il a vu la logique de négocier une truce.
14:10Ça n'a pas l'air du genre de Lord Skycrusher.
14:13Pas du tout !
14:14Il veut totalement rencontrer l'ambassadeur Gregorius Chamber.
14:18En une heure.
14:19En plus de 56 minutes.
14:21Si Skycrusher amène l'ambassadeur de la douleur,
14:24il doit être sérieux.
14:27Très bien. Je vais le rencontrer.
14:30Vous savez que ça ne finira pas bien, n'est-ce pas ?
14:32Réfléchissez. C'est ce que je fais.
14:34Je construis des bridges. J'amène les gens ensemble.
14:37Mais on ne peut pas aller là-bas.
14:38Si Skycrusher nous voit, ça va faire pire pour les talks de paix.
14:41D'accord.
14:43Hé !
14:44Ces négociations pourraient nous acheter du temps pour retourner à Lakshmi.
14:47Quoi ? Vous êtes vraiment sérieux ?
14:49Qu'est-ce qu'il y a entre vous et Lakshmi ?
14:51Oh mon dieu !
14:52Vous aimez elle, n'est-ce pas ?
14:54Quoi ? Non !
14:55N'essayez pas de faire un bluff, Ré.
14:57Je sais tout à fait de flirter avec le côté sombre.
15:00Parlez-lui un peu de sens !
15:01Je n'ai pas d'amour pour Lakshmi.
15:03Mais j'aimerais récupérer mes armes.
15:09Très bien !
15:10Récupérez votre petite amie !
15:12Je suis sûre qu'elle va m'aider.
15:14Récupérez votre petite amie !
15:16Je suis sûre qu'elle aimerait mettre le siège toilette derrière vous.
15:19À chaque fois !
15:22Ce n'était pas à propos des sièges toilettes, n'est-ce pas ?
15:30S'il vous plaît, Lower York.
15:31Vous avez appelé cette réunion avec une erreur.
15:33C'est tout de ma faute.
15:35Je ne l'ai pas fait.
15:36Les conditions devraient être de votre faute.
15:38Les gars, calmez-vous !
15:40S'il vous plaît !
15:42Oh, ça va être tellement plus amusant
15:45que les normaux négociations de trousse.
15:50Nous ne sommes pas ici pour discuter d'une trousse.
15:53Nous sommes ici pour négocier les termes de surrendre.
15:56Votre surrendre ?
15:57Je n'ai pas fait d'offre telle.
15:59Enfoiré !
16:01Vous vous êtes surrendu à moi sur mon vaisseau volcanique !
16:04Impossible. Je n'ai jamais été à bord de votre vaisseau.
16:08Pourquoi vous ?
16:11Hey !
16:12Qui peut se rappeler qui a dit quoi, où et quand ?
16:15Le point est que personne ici veut une guerre, n'est-ce pas ?
16:18J'ai l'air de déception.
16:25Oh, ma sœur Magaria avait un masque comme celui-ci.
16:34Croyez-moi, les gars.
16:35Un jour, on va y revenir et rire.
16:38Je ne rime pas.
16:40Moi non plus.
16:41Vous, les rats d'eau, allez payer pour votre attaque sans prévention sur le feu !
16:45Le feu a commencé avec vos vaisseaux volcaniques.
16:48En réponse à l'attaque de Leviathan !
16:51Il n'y avait pas de telle attaque !
16:52Ok, c'est clair que quelqu'un est en train de mentir.
16:56Hmm, et ce n'est pas vous.
16:58C'est intriguant.
17:00Hey ! Pourquoi n'utilisez-vous pas votre puissance d'esprit de Waterbaby sur le Lord Lizard et vérifiez s'il est en train de mentir ?
17:05Je n'ai rien à cacher.
17:10J'ai vu le Leviathan de Three Horns tirer une squadron de mon meilleur dracon.
17:18Wow, Skycrusher dit la vérité.
17:20Je n'aurais jamais l'appelé.
17:22Hmm, d'autres ont réussi à décevoir le scan de l'esprit dans le passé.
17:27Vous avez l'air de m'appeler un menteur.
17:29Je vais squeezer la dernière goutte d'eau de votre pot de punition.
17:34Allons-y ! Attaquez !
17:41Mangez de l'eau !
17:43Je ne vais pas vous aider à garder la paix, Gargle !
17:45Peut-être que nous devrions faire quelque chose de notre propre.
17:48Rusalka !
17:49Kila Flame, protégez-les !
18:04Vous avez une notion de la paix, enfant.
18:07Sister Magaria avait raison.
18:09Vous appartenez à la douleur.
18:11Je vais vous montrer la douleur.
18:14C'est l'adorable Glu'Halo !
18:18A plus tard, Squeezie.
18:19Je dois que vous vous réunissiez.
18:30Maintenant que j'ai votre attention,
18:32qu'allons-nous faire pour retourner à la table de négociation ?
18:39C'est tout !
18:40Sortez ! Sortez tous !
18:42Ce n'est pas fini !
18:45Préparez-vous à brûler dans un inferno du genre auquel vous n'avez jamais vu !
18:50Et vous, Fire Reptile,
18:52préparez-vous à tomber dans un torrent de proportions inimaginables !
18:56Je voulais juste arrêter le combat.
18:59C'était un effort noble,
19:01malgré les risques astronomiques que cela pourrait avoir.
19:03Attendez, chérie.
19:05Ne voulez-vous pas ceci ?
19:08Oui.
19:09C'est pourquoi je dois m'éloigner de cela.
19:13Allez-y, dites-le.
19:15Je t'ai dit qu'en utilisant ce masque, ça ne finirait pas bien.
19:18Honnêtement, j'y pensais plus.
19:21Ça a pris de l'espoir, Allie.
19:23Je suis vraiment fier de toi.
19:24Honnêteté.
19:25Quel concept.