Category
🦄
Art et designTranscription
01:30Un jour, j'étais une petite fille chouette.
01:34Puis je ne l'étais pas.
01:35C'est la fin.
01:36Mais mon amour pour la princesse Penelope n'a jamais changé.
01:39Les autres ont découvert que j'avais un poutre rouge.
01:41Ils m'ont rire.
01:42Bien sûr que ce n'est pas ton poutre rouge.
01:44Je suis sûre que je l'ai vu tomber de ton sac avant que tu l'aies tiré.
01:47Non, ça ne s'est pas passé.
01:48Peut-être que tu l'as rêvé.
01:49Alors tu dis...
01:51Je suis toujours en sommeil ?
01:52Je dois aller me reposer, pour que je sois là quand je me réveille.
01:55Bizarre.
01:56Mais tomber en sommeil dans des endroits vraiment bizarres n'est pas aussi amusant que ça.
02:01Aaaaah !
02:06Aaaaah !
02:12Où es-tu ?
02:15Je suis désolée, princesse Penelope.
02:17Je ne voulais pas te mettre dans le sac.
02:19Wow ! Un poutre rouge de princesse ?
02:22Oh, tu joues avec lui ?
02:24Non !
02:25J'ai des règles pour mon poutre rouge.
02:27Règle numéro un. Personne ne touche mon poutre rouge.
02:30C'est tout.
02:32Alors...
02:33Est-ce que je peux l'avoir ?
02:35Aaaaah !
02:38Pourquoi fais-tu ce bruit ?
02:40Juste parce que...
02:42Prends-le !
02:44Donne-moi le poutre rouge !
02:50Oh, mon poutre rouge doit être prêt.
02:52Ça sent mal.
02:57Où est-il allé ?
03:00Vite, poutre rouge, vite !
03:04Arrête de dire à mon poutre rouge ce qu'il faut faire.
03:06C'est mon tour !
03:08Tu m'as dit de faire un tour ! Donne-moi un tour ! Tour, tour, tour !
03:11Ok...
03:12Penelope, c'est bon. Reste calme.
03:15Penelope, rencontre Brick !
03:16Un tour du poutre rouge !
03:19Un tour du poutre rouge !
03:23J'ai une idée qui est beaucoup plus excitante et moche.
03:26C'est un tour d'eau qui s'appelle...
03:28Le Tour du Poutre Rouge !
03:31Non ! J'ai besoin de plus de jouets !
03:33Un chien ! Un poisson !
03:34Poutre rouge, on y va !
03:37Ça ne va pas.
03:40Viens, Suzy. On a besoin d'un escalier.
03:43Bienvenue au Tour du Poutre Rouge !
03:47Soyez courageuse, Princesse Penelope. Je viens !
03:51Vous avez besoin d'un plus grand escalier, les poissons !
03:53Les poissons ne baignent pas dans les toilettes.
03:55Les poissons baignent !
03:56Salut, Pojack William Sampson !
04:02Salut, Pojack William Sampson !
04:04Oh non !
04:05C'est l'heure du toilette pour vous, petit poutre rouge !
04:09Vous aussi, chien !
04:11Envoyez un poste de garde à l'endroit de traitement du déchirage !
04:17Tout le monde, le déchirage va s'éteindre !
04:21Attendez, que veut-il dire ?
04:22Est-il...
04:27Je vais vous laisser ici, Princesse Penelope.
04:29Je vais vous retrouver à la fin du jour.
04:31Vous serez en sécurité. Personne ne vous trouvera.
04:33Salut, Gwen ! Que faites-vous ?
04:34Je...
04:37Je me concentre sur le toilette.
04:39Qu'est-ce que vous faites là-bas ?
04:41Le déchirage a explosé, donc je cherche mes jouets !
04:46C'est ma Princesse Penelope ?
04:53Je l'ai !
04:54C'est la Princesse Penelope Gwen !
04:55Penelope Gwen !
04:56Penelope Gwen !
04:57Penelope Gwen !
04:58Penelope Gwen !
04:59Je l'adore, parce qu'elle est si rouge !
05:01Rouge ! Rouge ! Rouge !
05:03Et si belle !
05:04Belle ! Belle ! Belle !
05:06Arrête de faire des écho !
05:07Ok, viens, Penelope !
05:08C'est l'heure de voir si tu peux battre le déchirage !
05:11Déchirage !
05:14Volez, belle Princesse Penelope, mais ne mourrez pas !
05:18Vous l'avez fait ! Encore !
05:21C'était proche !
05:23Vous êtes la seule belle Princesse Penelope chanceuse !
05:26Le déchirage, hein ?
05:28N'est-ce pas que ce fan serait plus rapide ?
05:30Tu as raison !
05:33Pourquoi fais-tu ça, mademoiselle ?
05:35Parce que c'est tellement amusant !
05:39Non !
05:41Tu joues bizarre, Gwen !
05:42Ce déchirage n'est pas ton, n'est-ce pas ?
05:44Non, non, non !
05:45C'est juste qu'il y a des choses meilleures à jeter sur un fan de déchirage.
05:50Comme...
05:51Cette canne de peinture !
05:53C'est une idée terrible !
05:55J'aime ça !
05:56Ouais !
05:59Ne sois pas triste, mec !
06:00Tu as juste gagné le jeu du déchirage !
06:02Oh, super !
06:04Wouhou !
06:05Le gagnant arrive !
06:07Félicitations !
06:11Hey, Gwen ! La salle de bain a explosé et...
06:13Ouais, c'est génial !
06:14J'ai dû courir, j'ai dû euh...
06:16Prendre des fleurs !
06:18C'était bizarre !
06:19Mais c'est pareil pour Gwen !
06:20Penelope ! Penelope !
06:22Qu'est-ce que tu cherches, Gwen ?
06:24Euh...
06:25Un...
06:26Poudre râpée jaune.
06:28Désolé, ça a l'air comme si tu disais un poudre râpée jaune.
06:31Mais je sais que ça ne peut pas être vrai !
06:33Je veux dire...
06:34Toi, avec un poudre jaune ?
06:37Ça serait comme un poisson sans déchirage !
06:39Des potatoes sans graisse !
06:40Un pain sans poudre jaune !
06:42Qu'est-ce qu'on va faire ?
06:44N'importe quoi...
06:46J'ai hâte de pouvoir t'aider !
06:47Ça sent toujours...
06:49Penelope ?
06:50Où es-tu ?
06:51Ruby ?
06:53Pas ici non plus...
06:56Oui !
06:57Tu as trouvé ce que tu cherchais ?
06:58Oui !
06:59C'est toujours un risque avec les transplants de tête !
07:01Ils ne prennent pas toujours !
07:03Je vais notifier le prochain de Ken !
07:06Attends ! Un nouveau patient !
07:08Préparez-vous pour l'opération !
07:09C'est un cas compliqué, Docteur !
07:11Je suis d'accord !
07:12Elle va vraiment avoir besoin d'une grande opération reconstructive !
07:15Stat !
07:16Heureusement, je suis prêt !
07:18Qu'est-ce que tu cherches ?
07:20Rien !
07:21Euh...
07:22Je cherche un poudre jaune...
07:24Ce n'est absolument pas le mien !
07:26Si je cherchais ton poudre jaune,
07:29j'allais au-dessus pour que je puisse le voir !
07:31Tu veux dire le poudre qui n'est pas le mien ?
07:35Va l'acheter !
07:40Wow !
07:41Mon premier bisou d'une fille qui n'est pas ma mère !
07:45C'était plutôt sympa !
07:47Attends !
07:48Ça veut dire que je suis marié ?
07:50Je ne suis pas prêt pour ce genre de commitment, mec !
07:59Gwen !
08:00Qu'est-ce que tu fais là-haut ?
08:01Chef dit de ne pas monter au-dessus du château !
08:04Gwen !
08:05Tu ne m'écoutes pas !
08:06Je te le dis !
08:10Penelope !
08:11Arrête !
08:12Arrête ! Arrête ! Arrête ! Arrête !
08:16Je suis désolée,
08:17mais la salle d'opération n'est que pour les familles !
08:19Je suis une famille !
08:20Le poudre de princesse jaune est le mien !
08:25C'est tellement jaune !
08:26Et mignon !
08:27Et flou !
08:28Et brillant !
08:29Et princesse !
08:30Je sais que c'est ça !
08:31Alors, vas-y !
08:32Vous pouvez tous rire à moi maintenant !
08:34Pourquoi ferions-nous ça ?
08:36Euh...
08:37Parce que je suis un peu sombre,
08:38et j'aime le noir et les oiseaux,
08:40et la pluie,
08:41et je peux être obsédé par la mort.
08:43Et le cimetière !
08:44Et les autopsies !
08:45Oui.
08:46Et je ne souris pas beaucoup,
08:48ni chante,
08:49ni j'aime les jeux,
08:50mais j'ai toujours un cœur.
08:51Et même si elle est rouge,
08:52et jolie,
08:53et un poudre,
08:54mon cœur adore la princesse Penelope.
08:57Cool !
08:58Mais je dois m'occuper !
09:01Quoi qu'il en soit !
09:03C'est ma heure de repos maintenant.
09:05Eh, je vais faire du peinture à doigts.
09:07Tu veux jouer ?
09:08Moi aussi j'aime les poudres, tu vois ?
09:11C'est un froideau.
09:14Ok, donc personne ne m'a rire.
09:16Peut-être que j'ai bien travaillé.
09:20Ok, ce n'est pas pour moi !