Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Générique
00:11Ok kidarinos, aujourd'hui est un jour très spécial!
00:14Est-ce que vous savez pourquoi?
00:16Mon anniversaire!
00:17Non Cody, c'est quelque chose d'important!
00:23Aujourd'hui est un jour super spécial!
00:25Oh yeah! C'est le 1...
00:28Le seul...
00:30International Cousin's Day!
00:32Yeah!
00:34Huh? That's not a real thing!
00:36You bet your face it is!
00:38And to help us celebrate International Cousin's Day,
00:40I've invited two of your cousins to join us!
00:43No! No! No!
00:45Gwen's cousin Ella and Owen's cousin Max!
00:48No!
00:49Yes!
00:51This is terrible! My cousin Max is a total monster!
00:55This is amazing! My cousin Ella is a total monster!
00:59This isn't a good idea!
01:02It'll be fine!
01:04Max doesn't play well with others!
01:06Beast paws!
01:09If Max comes here, lives will be lost!
01:13Relax, Owen. Your cousin isn't going to hurt anyone.
01:16Thank you, Gwen!
01:17Because he won't get a chance to.
01:19Oh, here we go.
01:21My cousin is 12 feet tall, covered in dragon scales,
01:24has a mouth full of fangs, glowing red eyes,
01:27and breath of fire.
01:29She'll devour you all!
01:33You might not know this about me,
01:35but I find the terrified screams of children to be very soothing.
01:38Oh, come on!
01:40Nothing dangerous has ever happened here before!
01:43What? Have you never watched an episode of this show?
01:47Now, now, Max and Ella will be here for International Cousin's Day any second.
01:52I want you all to be extra nice and make them feel welcome.
01:55Yes, Chef!
01:57What's that sound?
02:02She's here!
02:07Why, hello, my new friends!
02:09I'm Gwen's cousin, Ella.
02:11That's Gwen's cousin?
02:13She's so elegant!
02:15Dude, it's like Smiles and Sunshine had a baby!
02:19No, you're not, Ella.
02:21Oh, I really am, and I'm looking forward to a day filled with wonder and joy!
02:26Excuse us a minute.
02:28What happened?
02:30You used to be a full-on monster.
02:32Today you float in here, full of songs and sparkles,
02:35like some kind of magical unicorn fart.
02:37I know I used to be a bad girl,
02:39but Sweetie Pie Etiquette School turned my frown upside down!
02:43But I promised everyone a monster.
02:45They were looking forward to it.
02:47Well, I was.
02:49Oh, I'm sorry, but seeing my naughty side is very unlikely.
02:53Wait, unlikely?
02:56So there's still a chance.
02:58All I gotta do is push the right buttons.
03:00Challenge accepted.
03:02Gwen, Courtney, Jude, Bridget, how about you give Ella a tour?
03:06Oh, that would be so nice!
03:09Yeah, let's hope nothing upsetting happens.
03:12See, I told you her cousin wasn't evil.
03:16Did someone say evil?
03:19Allow me to introduce myself.
03:21Max Mayhem, future supervillain and fan of all things evil.
03:26Call me Max.
03:28Nice outfit, Mayhem!
03:30I said you can call me Max!
03:33Hi, Max.
03:35Hello, Cousin Owen.
03:37So this is your evil lair?
03:39It's not a lair, it's a den.
03:42Juvenile, don't you think?
03:44It doesn't exactly scream evil.
03:47That's because it's actually a den.
03:49Enough! It doesn't matter.
03:51This place will be destroyed soon.
03:53Then the world!
03:55She wants to destroy this place?
03:57I like him.
03:58Yeah!
03:59Me too.
04:00And what an entrance!
04:02Like any true villain, I need a minion to help me carry out my evil plans.
04:06Who here hungers for evil and glory?
04:10Me!
04:11Silence!
04:12I only need one.
04:14Therefore, I will put you through a series of trials
04:17and see who rises to the top of the evil cream.
04:20Let the minion competition begin!
04:22Yay!
04:23Sheriff, aren't you going to stop this?
04:26Of course not. Make-believe is fun.
04:28But Max is serious. You need to...
04:30Shhh! Max is our guest,
04:32so make him feel welcome by playing any games he comes up with.
04:36You heard the large man.
04:38Follow me.
04:39All right! Let's destroy the world!
04:42Oh no!
04:43This isn't the first time Max had a minion competition.
04:47He did it once with my stuffed animals.
04:50To be my minion, you must survive this pit of lions.
04:54Good luck!
04:59Not only was it extremely violent,
05:02we got banned from the zoo!
05:04What should I do?
05:05Cody, should I join the minion competition
05:08to try and keep everyone from getting hurt?
05:11I drawed a cat! Meow!
05:13Harold, your resume seems in order,
05:16but under training you've written toilet.
05:18I'm not sure what that means, but...
05:20Oh...
05:21Never mind. Now that I've said it out loud, I get it.
05:24Go stand with the others.
05:26Max!
05:27I would like to try out for the minion position.
05:30Excellent! I've always thought you'd make a good minion.
05:34Who knows? We might even become friends.
05:37Really?
05:38If you survive!
05:42And now, the first trial can begin.
05:45Escape the sandbox.
05:47Super easy!
05:49That's filled with quicksand!
05:53Max, this is dangerous!
05:55Ridiculous!
05:59Now it's dangerous!
06:03Attends!
06:04Quicksand and snakes!
06:06I remember how to survive this trap!
06:08Max does it every Thanksgiving!
06:10All I need to do is find the tail!
06:13Happy birthday to me!
06:18Giant worm!
06:22Quick! Hold hands!
06:27Nice one, Owen!
06:28I'm quite impressed by your quick thinking!
06:30Guess we all won that round!
06:32Are you kidding me?
06:33No one won that round! That was awful!
06:36Way to go, Owen!
06:38Nice one!
06:41And next up on the tour is the lunch area!
06:45It's where we get our snack on. Watch!
06:52How nice!
06:53I was going to save this surprise for later, but...
06:56I baked cupcakes for everyone!
07:00Owen, your cousin is so nice!
07:04Watch and learn.
07:05Tour's over.
07:06Time to make Ella mad.
07:10They look delicious, Ella!
07:12I'd love one!
07:14Oops! Oh no!
07:15The cupcakes are all ruined!
07:17How upsetting!
07:24Look, guys!
07:25Guys?
07:26Guys?
07:28No time to look, dude!
07:31These cupcakes are radical!
07:34They are?
07:35So you like them?
07:38Love them!
07:39Since when do you guys eat off the floor?
07:41Well, Jude and Bridget, I buy.
07:43But Courtney?
07:44I follow all rules, Gwen!
07:46And the three-second rule is one of them.
07:51When we are not doing our art projects,
07:53this is where we play VR games!
07:55Yeah, yeah, yeah!
07:57With these babies, you're in a whole new world.
08:00Sometimes I forget who I am.
08:03I'm an albatross!
08:07That sounds so amazing!
08:09Can we play a game with unicorns in it?
08:11I love them so much!
08:14Oh, I know the perfect game to play.
08:17Robotic Unicorn Beatdown is all about beating down unicorns.
08:21The title is perfect.
08:22This will send her to Dragon City for sure.
08:24Unicorns are like horses, but they have horns.
08:27Dude, look who you're talking to.
08:29Ella probably owns a unicorn.
08:32No, silly!
08:34You can't own a unicorn.
08:36They're free to roam my backyard and eat gumdrops from my hand.
08:39Yeah, yeah, let's play.
08:44Here come the unicorns!
08:48Trial number two has begun!
08:51You may have noticed that I've outfitted you with chestnut-shaped helmets.
08:55What? How am I just noticing this?
08:57I bid you all good luck!
08:59Good luck with what?
09:01With surviving the hangry squirrels, of course!
09:04Quick, down the slide!
09:06The slide?
09:08Oh, wait! It's a trap!
09:12Pardon me, excuse me! Next time!
09:14Next time!
09:20To be continued...