Gelin - Episode 90 (English Subtitles) - The Bride
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:02If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:04If you liked this video, please subscribe to my channel!
01:06PLEASE SUBSCRIBE NOW!
01:26Long time no see!
01:28Keskin Plus Proudly Bringing you
01:29best friend
01:35Take care.
01:43Engin, what's up at this hour?
01:46Did you see the news?
01:47What news?
01:51The internet is crashing. I'm sending it to you now.
02:00Devrileoglu's wife and son-in-law were in the same house.
02:31Engin!
02:32How is this possible?
02:33There was no news anywhere an hour ago.
02:35Now it's everywhere.
02:36I don't know, Cihan.
02:38I'm also very confused.
02:40What's the Western consulate doing?
02:42I couldn't clear this nonsense.
02:47I don't know, Cihan.
02:49I'm also very confused.
02:51What's the Western consulate doing?
02:53I couldn't clear this nonsense.
02:55I don't know, Cihan.
02:57I'm also very confused.
02:58I don't know, Cihan.
03:03Engin, solve this issue right now.
03:06Now!
03:10Look, Uncle Halit is calling again.
03:12What am I going to tell him now?
03:14What answer am I going to give him?
03:15On which face?
03:17God forbid whoever did this to us,
03:20I hope he doesn't see the light of day.
03:23They wrote to Kuma for me.
03:25I'm worth five bucks.
03:26I'm carrying Cihan's son.
03:28Just for my child to be born healthy.
03:31You, his father.
03:32I'm staying here because you wanted it.
03:35What does it mean to Kuma?
03:37Beyza, don't be ridiculous.
03:39Evil intentions have confused the environment.
03:42Opportunists have fallen like flies.
03:44I promise you.
03:45I'll find who did this.
03:47Don't call me from afar.
03:52Whoever did this to us,
03:54whoever did this to us,
03:56someone from this house.
04:03Mom.
04:04What are you trying to say?
04:06Don't listen to what I'm saying.
04:07Listen to what's happening, son.
04:09Who knows about this other than those who live in this house?
04:12Who knows that the new wife and the old wife live together?
04:16No one.
04:18The source of this news
04:20is someone from this house.
04:24Who?
04:29Mrs. Mukadder.
04:31You won't know about this from us, will you?
04:34Why are you so upset now?
04:36The address of the word is clear.
04:39Look.
04:41There Timsah is shedding tears.
04:54I'm sorry.
05:07Enjoy your meal.
05:09Thank you so much.
05:10I'm a water bird.
05:12I can't rest until I take a bath in the morning and evening.
05:15Of course.
05:16The comfort of a person is important.
05:18I feel so good.
05:19I feel so good.
05:24I feel so good.
05:32What are you doing here in this outfit?
05:35I...
05:37I set up the room.
05:39I sweated.
05:40I changed my clothes.
05:41I took a shower.
05:42That's it.
05:44We live in the same house now.
05:47You're walking around in this outfit.
05:51I...
05:53I don't like such things at all.
05:55At all.
05:56What's wrong with my outfit?
05:58It's a house.
05:59What will happen if a person won't be comfortable in his house?
06:02What will he do?
06:04Of course.
06:05Brother.
06:07This is not your house.
06:09You're just a tenant
06:12in a room
06:14in this house.
06:15Just.
06:17No.
06:19Yes.
06:23By the way,
06:27I feel so bored in that room
06:29all night and all day.
06:32I just sit and watch TV.
06:34There is nothing.
06:37We don't like TV.
06:38If we're going to watch something, we watch it on the phone.
06:41Usually, it's a conversation with Deryan.
06:43Sometimes, it's Egypt and tea.
06:45The purpose is to be close to the conversation.
06:48Well, conversation is the best.
06:53No.
06:55There is no conversation, brother.
06:57I'm so tired until the evening.
06:59Now, everyone goes to their room.
07:01If you want to watch TV a lot,
07:03there will be one in our yard.
07:05Let's have it made.
07:07You can watch it alone
07:09comfortably in your room.
07:13Egypt is also very beautiful.
07:14It smelled so good.
07:17Did you like it?
07:19Brother.
07:22Take this corn.
07:24Come on.
07:28Take the corn.
07:29Goodbye.
07:31Goodbye.
07:39Mom, that's enough.
07:40Stop cutting the bill every time.
07:43Actually, you should stop
07:44defending the bill every time.
07:47This girl is poisoning you, son.
07:49Think about it.
07:50Selim, think about it.
07:51Think about it.
07:53Who needs this news?
07:56Why should I do such a thing?
07:58Everything is so sudden.
08:00Why should I be upset
08:01with such a news?
08:03Don't blame yourself.
08:05You are the one who is getting married.
08:07Beyza is the one who will be called Kuma.
08:09Isn't it obvious what will happen
08:11when this news comes out?
08:12Beyza will be sent out of the house
08:14in order not to spread the news.
08:17No.
08:19You are really blaming me,
08:20Ms. Mukadder.
08:22Look, Beyza is young.
08:23I don't even want to hurt
08:24a person I don't know.
08:26And Beyza is pregnant.
08:33How can I blame Sabi?
08:36Pancar.
08:37You don't need to explain.
08:39But really,
08:40I'm tired of being blamed like this.
08:42Of course.
08:43Be with Cihan
08:45until the end of your emotional exploitation.
08:47Then sit aside like a spoon
08:49out of milk.
08:52Mom.
08:53Enough.
08:54Don't go any further.
08:55Pancar has no fault.
09:14Oh.
09:15Mom.
09:16You were going to put cornflakes.
09:18There is no corn.
09:21Deryem, I wish you hadn't given all of them.
09:23I'm in pain now.
09:25Cemil.
09:27Don't make your father drown in a handful of corn.
09:29It's over.
09:30There is no corn.
09:37Mom.
09:39Look at this young girl
09:40who is a victim of aesthetics.
09:42Look at this.
09:43Let me see.
09:45Oh, God.
09:46I mean,
09:47turn it back.
09:48My eyes are bleeding.
09:49What is this?
09:50No, I mean,
09:51why does a person do this to himself?
09:53Wow.
09:55But Cemil.
09:58I mean,
09:59a few touches.
10:00It's not beautiful.
10:02Look.
10:05Do you need it,
10:06my sea of waves?
10:08Yeah.
10:13Good evening.
10:14I was going to get some water.
10:16Of course, of course.
10:17I'll give it to you.
10:20In fact,
10:21I'll fill you up with water.
10:22You go and don't get tired, Mr. Hayri.
10:25Cemil.
10:28The water is where you put it, honey.
10:31He'll get it himself anyway.
10:43Good evening.
10:44I'll go back to my room.
10:45Good evening.
10:51Derya.
10:52Why did you send her
10:53as if she was going to kick you out?
10:54It's a shame.
10:57Cemil.
10:58What do you care about her?
11:01Besides,
11:02when you talk to her,
11:03you look so different.
11:05What is it?
11:07I don't know.
11:08I don't know.
11:10I don't know.
11:11Come here.
11:13Dear,
11:14God forbid.
11:15What kind of words are these?
11:17Weren't you the one
11:18who said we should rent a house?
11:19We want to be helpful
11:20in the name of humanity.
11:22Listen to what we've heard.
11:23He's just a tenant.
11:25He can't get in our lives, so...
11:30Hey,
11:31stop it.
11:32The game is over,
11:33there is no corn.
11:34Come on, everybody go to bed.
11:35Come on.
11:36But mom,
11:37you should have finished the episode.
11:38Episode?
11:39No,
11:40We're all going to bed. Come on!
11:42I'm sorry, I'm sorry.
11:43I mean, something happened to you last night, but let's hope you get better.
11:46I won't say it again.
11:47Get up, get up, get up.
11:49I'm not going to deal with these anymore.
11:56Look, mom.
11:57I'm already dealing with a lot of troubles outside.
11:59When I get home, don't disturb my peace.
12:06Reyza!
12:07Enough crying. Stop it.
12:09How can I not cry, Cihan?
12:11Look at me.
12:13Everyone's sad.
12:15As if I wanted to stay here.
12:17Enough is enough. I can't stand it anymore.
12:20This much disgrace is too much.
12:22Enough is enough.
12:38What are you waiting for?
12:39Get back to work.
12:52Hancher, don't be sad anymore.
13:01It's not enough that I'm a victim.
13:03The sin of this job has fallen on me now.
13:11Your tears.
13:13Where's the strong dagger?
13:15Look at me, Hancher.
13:17Things happened.
13:20The news spread everywhere.
13:27Until we get this job done,
13:29the only thing we have to do is to keep our ears closed.
13:34Okay?
13:35I promise you.
13:37I'll do my best to keep you and Reyza out of this situation.
13:42Stay with me so that I have the strength to fight them.
13:51Okay?
13:52Okay.
13:58Come on, get ready.
14:11She's coming.
14:12Okay, get lost.
14:24Reyza, what are you doing?
14:26Me too, Reyza.
14:27Let go of me.
14:29I want to die.
14:30My photos are all over the newspapers.
14:32I'm a disgrace to everyone.
14:34I can't go out anymore.
14:36I can't go out.
14:38I can't go out.
14:40I can't go out.
14:41I don't deserve to live anymore.
14:44Are you crazy?
14:46You're going to make that snake happy.
14:49That's what she wants.
14:51To get rid of you both.
14:53Whatever happens, I don't care.
14:56I don't want to live.
14:59What am I going to do now?
15:07Hancher.
15:11Come here.
15:12Come on.
15:14Come on.
15:15Walk.
15:18Walk.
15:27Gather them.
15:29What happened?
15:30Are you frozen?
15:33Wasn't your goal to get rid of Beyza?
15:36Enough, Mrs. Mukaddar.
15:38You're trying to trap me by exploiting my emotions.
15:41But I'm not going to fall into this trap anymore.
15:44Come here.
15:45Is this a trap?
15:47If I hadn't caught up, Beyza would have killed herself.
15:52Did Beyza mean to kill herself?
15:55I don't think so.
15:57Is that so?
15:58Then take this medicine.
16:00Hide it well.
16:02Because soon you will need it, not Beyza.
16:06Very soon.
16:36Mom.
16:38Why didn't you sleep?
16:42I can't sleep.
16:44I'm thinking about what they did to me.
16:48If I fill it up, it doesn't fill up.
16:50If I empty it, it doesn't fill up.
16:55Don't look at me like that.
16:58Tell me.
17:00Who is this girl you're talking about?
17:02Who stole your heart?
17:04She has a heart and you have a heart.
17:09Why do you ask questions you don't know the answer to?
17:11Call me Sinem.
17:14Sinem.
17:16We talked.
17:17Our feelings are mutual.
17:20It's not empty.
17:22Oh, my God.
17:24He says our feelings are mutual.
17:27Are you crazy?
17:29What are you going to do to us?
17:31If Mr. Cihan hears, he won't let us leave this house.
17:35He won't even let us live in this city.
17:37Was it his turn now?
17:39The place is already on fire.
17:41Don't you see?
17:42They keep us in this house so we can work and serve.
17:45They entrust their houses to us.
17:48Mom, what did I do?
17:50What did I do?
17:51Did I betray?
17:52Did I betray?
17:53What did I do?
17:55I'm not kidding.
17:57I'm serious.
17:58Don't force me to say this.
18:01You are a single man.
18:03You have nothing to do with a woman with children.
18:07I don't care about that.
18:09Will Ms. Ulukatlar let you have your grandchild?
18:12Will Ms. Sinem be allowed to leave this house?
18:15Mom.
18:16I don't care what anyone says.
18:19As long as Sinem says yes,
18:22I'm ready to take everyone on.
18:29Are you going to take me on, too?
18:35Mom.
18:37How can I take you on?
18:39You are my mother.
18:40You are a part of me.
18:44But you...
18:46Are you going to be with your son?
18:48Or against him?
18:49It's up to him.
18:59Mom.
19:11Take this medicine.
19:12Hide it well.
19:14Because soon you will need it.
19:18And very soon.
19:29Mom.
19:49Come on, lie down.
19:52Wipe your tears.
19:55Everything will be fine.
19:57Dark days will come.
20:00Trust Cihan.
20:01He will take care of everything.
20:03He will clear our name.
20:06Don't upset yourself for false news.
20:12You are my first daughter-in-law.
20:16You are my baby.
20:19You are the first daughter-in-law of this mansion.
20:22Whatever is written,
20:24this truth can't change anything.
20:28I'm glad you are here, auntie.
20:30I'm glad you are here, too.
20:32Come on, lie down and rest.
20:35But...
20:37Promise me you won't do anything stupid.
20:40Don't worry about me.
20:42Okay, I promise.
20:44God bless you.
20:54I'm so upset.
20:56You are so eager to create drama, auntie.
21:10The unknown face of a famous businessman.
21:13Let me tell you something.
21:15Everything is going better than I planned.
21:18I will give you brand new materials tomorrow.
21:21It will be very useful.
21:26I'm hanging up now.
21:31Beyza.
21:32Dad.
21:33I didn't expect you to do something like this.
21:36The mansion is on fire.
21:38Cihan is so stuck that you can't even imagine.
21:44They saw the hurricane from a distance.
21:48The storm is approaching the mansion of Develioglu,
21:51but they have no news.
21:53Well, you wasted me because I was going to take revenge on Cihan.
21:56My name is written everywhere.
21:58I was hit by a sandstorm.
22:00I had to do that.
22:02Cihan is a man who is proud of his honor.
22:05If he wants to save his honor now,
22:08he has to get rid of you, too.
22:10I mean, if we're going to sink,
22:13we're going to get out together.
22:15What's going to happen now?
22:16What's your new move?
22:18Don't worry.
22:20Get ready.
22:22I'm coming to get you tomorrow.
22:52I'm coming to get you tomorrow.
22:54I'm coming to get you tomorrow.
23:20Imbeciles.
23:24Did you not sleep all night?
23:55None of this is your fault.
23:58They don't know the truth,
24:01but we know the truth, Cihan.
24:04Don't upset yourself anymore, please.
24:11I can't stand it, Ancar.
24:13I've been trying so hard for years not to be like this.
24:16One lie on me,
24:18my honor, my reputation,
24:20it's all gone.
24:24But whoever did this,
24:26I'll find him.
24:28I'll cut the punishment with my own hands.
24:32It's not that easy to get rid of me.
24:42Go.
24:43I said go.
24:44I don't want to.
24:45Go, girl.
24:46Yusuf, what are you doing?
24:48What are you doing? Let her go.
24:50I don't want to go.
24:51This is my house. I'm going to stay here.
24:53Shut up.
24:54We're in this situation because of you.
24:56Go, we're going.
24:57Nusret, wait.
24:58Something's going to happen to the baby.
24:59Nusret.
25:00Don't interfere.
25:01I'll break your heart, too.
25:02Go, I said.
25:03Go.
25:06Girl.
25:07Get up.
25:08Go.
25:09We're going to stay here.
25:10Get up, I said.
25:11Dad, let me stay here.
25:13Get up.
25:14We're going to stay here.
25:15I'm not going anywhere.
25:16You're pushing me.
25:17Don't push me anymore.
25:18Get up, I said.
25:19Nusret, don't.
25:20Open your eyes.
25:21Don't.
25:23Mr. Cihan.
25:24Mr. Cihan, run.
25:25Your uncle is here.
25:26He's taking Ms. Mecnun there.
25:42Give me a cup of tea, too.
25:44Come on.
25:45I'm sorry I'm so drunk.
25:48Good morning.
25:49Of course, I'm a family man.
25:52It's been a long time.
25:54You've been eating breakfast for years.
25:57Meanwhile, I'm very lonely.
25:59Ma'am, crowded is always good.
26:02I mean, a bite of bread to be eaten in crowded places is sweet to the tongue.
26:09You have to eat it.
26:11A bite of bread to be eaten on a fish is sweeter than honey to a person.
26:15Oh, Mr. Cemil, you're right.
26:18Let your mouth eat honey.
26:22If you eat!
26:23Of course.
26:25You took over the shop, Cemil.
26:27Come on, get up!
26:28Come on!
26:29I'm not late.
26:30Enjoy your meal.
26:31Sir, enjoy your meal too.
26:32May it be honey and sugar.
26:41Oh, you're such a lucky woman.
26:47You've come across such a kind husband and such a sweet tongue.
26:52Aykiz, appreciate it!
26:56Don't you have a job?
26:58How are you going to pay the rent of this house?
27:00Tell me.
27:01No, today is my day off.
27:04Oh, Sister Hancher!
27:07Where is she?
27:08Let me see.
27:09What did they write for Sister Hancher?
27:19Who is Hancher?
27:29What did they write?
27:33What are you looking at?
27:35Oh, nothing.
27:37What are you still doing here?
27:39Come on!
27:40I can't find my sock, Derya.
27:42Why did you turn it off?
27:43I was looking at it.
27:44This is a cinema.
27:45Since you don't have a job today, go out and get some fresh air.
27:48Oh, okay.
27:49I said uncle's daughter to those who asked.
27:51Don't break it.
27:52Say that to everyone.
27:53I said that.
27:54Come on.
27:55Okay.
28:01Sock?
28:04Sock!
28:05It's where you threw it, Cemil Efendi.
28:07Look under the bed.
28:08I'm not waiting for your sock.
28:16Look, I'll tell you what.
28:18Cemil brother shouldn't know about this news.
28:21Okay?
28:22Why?
28:23What did they write for Sister Hancher?
28:25What are you going to do with these?
28:27He shouldn't know.
28:28Just know that he's here.
28:30Okay?
28:31Okay.
28:33Go to the store with Cemil.
28:35Maybe someone will say something.
28:36You can get him out of there right away.
28:38Okay?
28:40Okay.
28:41Well done.
28:43Good.
28:45Come on.
28:46Eat, eat.
28:47Eat chicken.
28:51I'm telling you to get up.
28:53I'm telling you we're going home.
28:55Uncle!
29:02Uncle!
29:06What do you think you're doing?
29:08Where are you taking Beyza?
29:10Cihan, don't interfere.
29:12This is not about you.
29:14What do you mean don't interfere?
29:16Beyza is carrying my child.
29:33Why did you come?
29:35Why didn't you stay and play with your friends?
29:37I'll go later, Cemil brother.
29:39You're going to carry heavy things alone in the store now.
29:42Don't be alone.
29:44How can I think of Cemil brother?
29:46Then look at me.
29:47I'll buy you a gofret.
29:51Look at him.
29:52How does he go laughing?
29:54Disgrace, money.
29:56The man is not ashamed.
29:58If I were him, I would even take my nose out of the house.
30:02It won't be like this.
30:03It's stuck again.
30:04It needs to be changed.
30:05That's what happens when you're rich.
30:07They easily cover up the dirt.
30:13Brother, did you say something to me?
30:15Yes, I'm telling you, Cemil Efendi.
30:17I'm asking if you can erase what happened.
30:20What happened?
30:21Tell me.
30:25My wrist!
30:26My wrist!
30:27My wrist!
30:28My wrist!
30:30My wrist!
30:31Son, what happened?
30:33Are you okay?
30:34I'm fine.
30:35Let me get some ice.
30:36No, let's go to the store.
30:38Come on, don't step on it.
30:40Come on.
30:57It's not your fault, son.
30:59It's not your fault.
31:02It's my daughter's fault.
31:04It's my daughter's fault.
31:10I told her.
31:13I told her not to tell anyone that she was pregnant.
31:19I was going to have that baby adopted.
31:22I was going to have that baby adopted.
31:30My daughter wasn't going to humiliate herself like this.
31:35I was going to have that baby adopted.
31:39I wasn't going to humiliate myself like this.
31:43I wasn't going to enter this house as a bride.
31:47I wasn't going to write my name as Kuma.
31:50I wasn't going to write my name as Kuma.
31:52My daughter.
32:02Dad, please forgive me.
32:06I'm so sorry.
32:09I couldn't take care of my child.
32:13That's why I stayed here.
32:16Otherwise, would I want to humiliate myself?
32:20Dad, please forgive me. I'm so sorry.
32:27Uncle.
32:29Come.
32:31Let's talk upstairs.
32:51Look at the state we're in.
32:55Those who do this to us, may they live five lives.
32:59May they not see the face of the day.
33:14Are you okay, girl?
33:16Come on, let's go to the room.
33:17Why are you standing here?
33:19Mind your own business.
33:35It's all because of me.
33:38What's your fault?
33:40Someone without a mind wrote an article.
33:43Everyone believes him.
33:44They write for a few more days, then it's forgotten.
33:47Don't worry.
33:49Cihan will take care of it.
34:09Sit down.
34:14Sit down.
34:22Uncle, drink.
34:37That's enough, don't cry.
34:41Don't be mad at your father.
34:42What can he do?
34:44He can't stand what his son says.
34:47I'm not mad at my father.
34:49The more he gets upset, the more I get upset.
34:52I could never be a good son to him.
34:55I always upset him.
34:57But I did what I did for my child.
35:01Oh, girl.
35:03What can I say?
35:07I'm so tired, aunt.
35:09Can you leave me alone for a while?
35:12We're all very tired.
35:14We're done.
35:16But it will all be fine.
35:18There is no one who talks about the baby more than God.
35:21Let's hide the baby.
35:24They can't talk.
35:27Come on, I'll go, you rest a little.
35:30As you said, aunt.
35:32Let's hide the baby.
35:35But how can such a thing be hidden?
36:00Uncle.
36:03Don't upset yourself.
36:05I'll take care of it.
36:08What's the point of taking care of it from now on, son?
36:11What's written is written, what's drawn is drawn.
36:15What can we tell anyone?
36:21It's because of me, I know.
36:24I promise.
36:25I will solve this issue.
36:27I'm not blaming you.
36:30My daughter was proud.
36:33You opened the door to her.
36:35You did whatever a man would do.
36:38You took care of my daughter.
36:41What else are you going to do?
36:45When I invited Beyza home, I didn't invite her for nothing, uncle.
36:49I accepted everything about my child.
36:51If she needs to make a decision today,
36:54I'll tell her.
36:56You can rest assured.
36:58Beyza will not be harmed in this matter.
37:04I promise you.
37:06Whoever did this,
37:08I will punish them with my own hands.
37:13Okay, okay.
37:15Look, okay.
37:16Look, it happened.
37:18Let's look at the future.
37:20Let's find a way to prevent these gossips from growing any further.
37:25No one knows that Tugde Beyza is pregnant.
37:28If nothing else, let's manage to hide it.
37:31At least,
37:33this child should not appear in the headlines.
37:47TURKEY
37:55Brother Cemil.
37:57Are you going to buy these too? These are very old.
38:00These are my first eyesore.
38:02My master gave them as a gift when I started this profession.
38:05I won't give them to anyone in my life.
38:07Okay, then put them among the things you will take.
38:09Put it, my dear, put it.
38:11I took this TV out of the closet. It's good.
38:14I didn't forget, I swear.
38:16Let's see.
38:18Bismillah.
38:23Well, we promised the woman. It would be a shame if we didn't take it.
38:27Your mother is jealous of you, Brother Cemil.
38:29Can't you see?
38:31The woman didn't even look inside.
38:33At least, she should watch it in her room.
38:35Is that what you're saying?
38:37Did your mother get jealous of me?
38:39Didn't you see the way she looked at the woman?
38:41How?
38:43She said bad things about the woman all day long.
38:46My dear, I don't know what to be jealous of.
38:54Anyway, don't talk big.
38:57Brother Cemil, is this working?
39:00Yes, you're right. Let's see.
39:02Let's not get carried away.
39:04Wait a minute. Where is it?
39:06I put it on. Open it.
39:09A big earthquake in Develioglu mansion.
39:12What happened? Did he say Develioglu?
39:14No, nothing like that. It's an ad for a carpet.
39:17I'm confused.
39:19Go and get a cloth from there.
39:21Wipe it.
39:23Don't get dust on us while carrying it.
39:25I'll sit down for a while.
39:27Ouch!
39:42Mr. Can, when I took Mine to school in the morning, there was no one outside.
39:46But now it's a human blood. All the journalists are here.
39:49They're taking pictures of the house. They're watching whoever comes out.
39:54This is missing.
39:56They won't give up.
40:02The journalist is boiling outside. I barely got in.
40:06I know, Engin. We were talking about him with Melih.
40:12Let me do something. What should I do? Do you want me to send them all?
40:15Don't. Then the news will be perceived as true.
40:19Engin is right.
40:21And on top of that, don't make a mess.
40:23We filed a complaint about the news sites.
40:26They will be removed in a few days.
40:28But meanwhile, the people of the house should be very careful.
40:31They shouldn't do anything to give them material.
40:34I'll talk to them, Engin.
40:36Melih, get everyone together.
40:37We'll talk later.
40:51Here, drink this.
40:58Look at him.
41:02He has no mercy.
41:04He squeezed his enemy.
41:05I feel sorry for the child in his stomach.
41:07But you deserved it.
41:09If you try to kidnap a sick child in Nusret, this is what happens.
41:12You got away cheaply from Ms. Beyza.
41:15There is a possibility of being sick.
41:17But the doctor said I can't say sick before the test results come out.
41:21That's why I said I shouldn't make a mess.
41:24You said I should give birth quietly, give the sick child in my arms and disappear.
41:29From now on, be careful.
41:31What did you talk to Nusret?
41:32What did you talk to Nusret?
41:34If the child is born sick, he won't let me live, right?
41:37Come on, take these.
41:46No.
41:48No, I can't stay here like this.
41:50I ran away now.
41:52If the possibility of the child being born sick is confirmed, Nusret will not let me live.
41:57He will kill me.
41:59I have to find a safe place to stay until the test results come out.
42:12Okay then.
42:14My room is rented. Keep that in mind.
42:17Actually, I can keep it.
42:19If you give me the money I want, why not?
42:23Deal.
42:24Can I come and see you at a suitable time?
42:27Of course. Let me write the address.
42:29Actually, it will be there.
42:31No one will remember me being there.
42:35But how am I going to get out of this house?
42:44I have to get out of that house.
42:55Where is Feyza?
42:57Feyza is in her room.
42:59She cried a lot.
43:01I didn't touch her to let her rest.
43:04Why did you gather us again, son?
43:07Did something new happen?
43:09My heart won't be able to take it.
43:11I will faint here one day.
43:13Mom, calm down.
43:18In fact, everyone should calm down.
43:20The newspapers have come to our door.
43:27They are waiting for an opportunity to write something.
43:30We shouldn't give them the material.
43:32Absolutely.
43:34They are smart people.
43:36They can try every way to get a piece of news.
43:39So everyone should be careful, okay?
43:42So don't open the numbers you don't know.
43:51I am telling everyone.
43:53If you get caught,
43:55you will never answer their questions.
43:58Do you understand?
44:00Okay, son. Don't worry.
44:03Don't worry, Mr. Cihan.
44:05Cihan, let's go.
44:08We have a meeting with the press.
44:10Let's not be late.
44:12You will leave me to the company, right?
44:14I won't leave the mansion alone now.
44:20We will.
44:33Mom, I am telling you again.
44:36Everyone should be careful.
44:38Tell Reza what I am saying.
44:40I don't want anything to happen to me.
44:50Mom.
45:20Mr. Cihan. Mr. Cihan.
45:22Mr. Cihan. Mr. Cihan.
45:25Don't cry.
45:27Mr. Cihan. Mr. Cihan.
45:32We are so glad.
45:34I hope God will help us.
45:36This work is hard here.
45:39Mr. Cihan.
45:41You live with your family, too.
45:43You have to take Mr. Cihan seriously.
45:45Mr. Cihan.
45:46Mr. Cihan, we absolutely need your help!
45:52Our young people need your advice.
45:55Mr. Cihan, they are innocent people.
46:07You have heard Mr. Cihan.
46:10No one will come out before 6.
46:14Don't wander around in the garden unnecessarily.
46:18Don't go out to get some fresh air.
46:21But what if we have to get something from someone?
46:24You don't. You order whatever you need.
46:28You won't even go to dump garbage.
46:31Now get to work.
46:38Where are you going?
46:41I'm not done talking. Sit down.
46:45Sigh.
46:53You are the ones who should be careful in this house.
46:59Beyza's pregnancy should never leak out.
47:11Why are you telling us this, mom?
47:13We are already aware of everything.
47:16We will take care of it. Don't worry.
47:18I don't know about that.
47:20Let me warn you before the test is broken.
47:25Hancer.
47:26Especially you, warn your brother and that empty-mouthed lady.
47:32If someone follows them and finds them,
47:35don't let them say anything.
47:37If they leak even a single word,
47:40the newspapers will be mad at us.
47:45I know. Don't worry.
47:48God forbid.
47:51If Beyza's pregnancy is revealed,
47:54my grandson will be treated like an illegitimate child.
47:59We will be very sad.
48:02Then everything will be over for our family.
48:07Our reputation and reputation will be ruined.
48:11I've been through it all.
48:13Beyza can't stand this humiliation.
48:16We will lose her.
48:36I hope we didn't make you wait too long.
48:37No, no. We just packed our stuff.
48:40There are a few pieces left in the warehouse.
48:42We will pick them up later.
48:43Of course, whenever you want.
48:52We ate a lot of bread in this shop.
48:54I hope you will see the blessings.
48:55Thank you. Thank you.
48:56I hope you will see the blessings, too.
49:01There is nothing left to buy.
49:02Then let's wish everyone a good day.
49:10By the way, Cemil.
49:11I'm sorry I'm late.
49:17By the way, keep the shop open.
49:24Why did he say I'm late?
49:27He said it's because you were in the operation.
49:31Okay, come on.
49:32Anyway, take this.
49:33Let's go.
49:34Take this.
49:35Don't forget.
49:36Take this box.
49:38Come on.
49:40Come.
49:52Come here.
49:54Come.
49:55Sit here.
50:00You saw how Mrs. Nukhatir looked at me, right?
50:03What should I do?
50:04I won't be able to justify myself in front of her.
50:06Don't make her cry.
50:08If she believes something, it's hard to get it out of her head.
50:12And if she feels like you're blaming herself, she'll blame you more.
50:16Limits are hard.
50:17Don't let this happen.
50:19But maybe she's right.
50:22If I hadn't come here, none of this would have happened.
50:26Why do you always blame yourself?
50:29I don't understand.
50:30When you don't have a sin.
50:33Don't try to comfort me.
50:36I've already seen all this while I was coming here.
50:39I'm not myself, you know?
50:41I'm sorry that Cihan is in such a tight spot.
50:44I'm determined.
50:45I'm ready to do everything to make Cihan lighter.
50:48If necessary, I'll talk to Beyza.
50:51I'll talk to Beyza.
50:52I'll reach an agreement.
51:30I'm sorry.
51:45Engin.
51:46The employees are looking at me with foreign eyes, Engin.
51:49When will these humiliating confessions come to an end?
51:51I'm doing my best, but I can't get ahead of the news.
51:54Divorce, marriage papers, everything has fallen into their hands.
51:58The journalist who did this is definitely connected to someone inside.
52:02Someone who knows you very well.
52:04Someone from the family.
52:05Otherwise, how can you reach so much information?
52:15Damn it.
52:17Everyone knows everything now.
52:19There's nothing left to hide.
52:24I'm afraid it's not just that.
52:28A lot more will come after you.
52:30Engin.
52:32Everyone has already learned everything.
52:34What else will they do?
52:36There's actually one more thing.
52:39What?
52:40Something much more important.
52:43Beyza's pregnancy.
52:47No one, no one will know this.
52:50My child will not be included in this.
52:55Do you understand?
52:57Stop it, Engin.
52:59I'm sorry.
53:25What are you doing here?
53:28I'm still waiting for an answer.
53:30You didn't give it.
53:31Why are you doing this?
53:34You saw how much we are in front of you.
53:37Do you want everyone to hear?
53:39Well, I don't think so.
53:41I'm ready to tell everyone my intention.
53:43You know.
53:45Melih, please.
53:50Look, I have a clear intention.
53:52That's why I'm waiting for a clear answer from you.
53:54Look, this is not going to happen.
53:56You already see the state of the house.
53:58Cihan has a lot of burden on him.
54:02So you're saying give me some time.
54:04Melih.
54:06Well, that's what I understood from what you said.
54:08Okay.
54:09Just wait.
54:11I'll wait.
54:14Are you going to ruin this house for us?
54:17The problem is the house.
54:18I have a chance outside then, right?
54:21Look, please.
54:22Don't push me any more.
54:26Okay, okay.
54:29Then answer the question I'm going to ask now.
54:32That's enough.
54:33Then I'll leave the word, okay?
54:38Is there any hope for us somewhere deep in your heart?
54:48Ms. Sinem.
54:56Yes.
55:04They called from school.
55:06They couldn't reach you from the pocket.
55:08Mine is disturbed.
55:09You were supposed to pick it up early.
55:13Okay.
55:27You were going to see the state of Cihan in the car.
55:31Flashes exploded, microphones stretched.
55:34He was surprised what he was going to do.
55:36How can such a lion be in a cage?
55:38It was exactly like that.
55:40That's how they do it.
55:42Dad.
55:43Please don't talk about my son's father like that.
55:48What are you saying, girl?
55:50You've lost your mind.
55:52You believe your own lies.
55:55That mansion doesn't work for you.
55:58Anyway.
56:00Now I have one last move.
56:02The last and deadly move.
56:06What is it?
56:08You go to the balcony now.
56:10Okay, but why?
56:25Why?
56:51Beyza.
56:52Beyza.
56:55Are you okay?
56:57I'm a little nauseous.
56:58I went out to get some air.
57:00What are you doing here?
57:03I have an offer for you.
57:04That's why I came.
57:06Is it a new tactic?
57:08No, it's not a tactic.
57:11Beyza, I thought a lot.
57:13Look.
57:14If we keep fighting inside,
57:18Cihan won't be able to win the war outside.
57:22We're going to be under pressure.
57:24Believe me, none of us deserve this.
57:27So what do you mean?
57:29Look, if you're waiting for me to leave, you'll wait longer.
57:34No, I'm not waiting for you to leave.
57:36I came here with good intentions.
57:38Look, we both know the truth.
57:40I didn't get married on purpose,
57:42nor did you get pregnant on purpose.
57:45I mean, everyone is already insulting us so much.
57:48Let's not blame each other here.
57:51We really need to be strong to support Cihan.
57:57For example, I don't want anything like this wallpaper to happen again.
58:01Because none of us can handle these anymore.
58:06Let's not torture each other anymore.
58:08Let's put an end to all this, Beyza.
58:10Do you have a lighter?
58:12I don't have a lighter.
58:20There's a bodyguard on the beach.
58:22He's going to take you and your baby.
58:25All you have to do is pose like this.
58:36Okay, then.
58:38After all, no matter how long it takes, we're on the same boat.
58:42Even if we sink together, even if we get out.
58:46That's why we both accept your offer.