Un père et son fils travaillent comme agents de sécurité pour une société de camions blindés. Ils rencontrent une | dG1fa1pyeG1RRHRIR28
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00C'est ce que l'on appelle la loi de Murphy.
00:02Si quelque chose ne peut pas aller de l'autre côté,
00:04ça va aller de l'autre côté.
00:06À la pire des moments possibles.
00:12Faites attention à la C4.
00:13C'est instable.
00:14Oui, tout est instable.
00:15Parlez pour vous-même.
00:21J'ai tué pour de l'action.
00:31La meilleure action, c'est la non-action.
00:34Dispatch, on a un problème.
00:36On a besoin de soutien.
00:37On est en danger.
00:42Y'a quelqu'un à la maison ?
00:48Allez !
01:01Ne dépêchez pas.
01:02Si vous sortez maintenant,
01:04on vous emmènera à l'hôpital.
01:07Si vous ouvrez les portes, on est morts.
01:10Soyez intelligents.
01:11Ce n'est pas votre argent.
01:13Vous n'avez pas fait ce plan pour garder deux témoins vivants.
01:16Et si vous pouviez ouvrir ces portes,
01:18vous ne seriez pas là pour négocier avec moi.
01:21Mauvaise choix.
01:30C'est parti.
02:01Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06Il n'y a qu'une seule façon de sortir de ce truc où vous bougez.