Brocade Odyssey Episode 5 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30If you have any questions or other problems, please post them in the comments.
01:00If you have any questions or other problems, please post them in the comments.
01:12If you have any questions or other problems, please post them in the comments.
03:22You and I will escort the god to the throne and pay our respects to the Thunder Goddess.
03:25To prevent you from being late again,
03:27Officer Yang, please wait here with me.
03:31So many years have passed.
03:32Why are you still so boring?
03:35When these people finish burning incense, it will be dark soon.
03:38I'm tired. I want to find a place to rest. Can't I?
03:41What? Did the Thunder Goddess tell you that I have to stand here and wait?
03:47You...
03:48Sir, come and take a look at this.
03:51It's a 20-cent coin. It's a gift from the Thunder Goddess.
03:53Come and take a look at our pottery.
03:55There's nothing good here.
03:57It seems that the Thunder Goddess remembers that it's all incense.
04:00Who bought this shabby piece of silk?
04:03Besides, this box is too ugly.
04:05We have this pottery.
04:07It's a 20-cent coin. It's a gift from the Thunder Goddess.
04:09What's wrong?
04:10Where's the matchmaker?
04:11He went out of the palace. He'll be back soon.
04:14How much did you promise to give him?
04:16I gave it to him.
04:17Did you give it to him?
04:18I gave it to him.
04:19You gave it all to him?
04:21Didn't I give it all to him?
04:22If you gave it all to him, why would he still work?
04:24He definitely won't be able to come.
04:27Did he get cheated again?
04:29I'll go and hire another one.
04:30You...
04:32May I ask this lady, what is the Thunder Goddess's blessing?
04:36Is there anything wrong with selling this Thunder Goddess's silk?
04:45I don't know.
04:48I don't know.
04:50The Thunder Goddess has taught the immortals to cultivate silk.
04:53The industry is flourishing.
04:54Today, I was able to use silk as a gift.
04:56It is also a blessing from the Thunder Goddess.
04:58I have no intention of disrespecting it.
05:02The so-called Thunder Goddess's blessing is hidden in this box.
05:05In this box, there is a quality silk thread.
05:08The price is 20 coins.
05:11You can choose to wear it.
05:13It depends on your luck today.
05:17I see.
05:19Then I...
05:21will try it on first.
05:22Okay.
05:24Here.
05:27Which one do you want?
05:29I want that one.
05:30This one?
05:31Okay.
05:35You are very lucky today.
05:37This is our blessing sachet.
05:42This sachet is very beautiful.
05:43Even if it's 30 or 40 coins,
05:45you can't buy it.
05:46Are they all good things?
05:48I don't understand.
05:49If it's only 20 coins, they will lose money.
05:53I'll try another one.
05:54Okay. This one.
05:55Okay.
06:02Look.
06:03As expected, right?
06:06This is silk, right?
06:08It's not worth 20 coins.
06:09It's not worth it.
06:10It's not worth it.
06:12This is not worth 20 coins.
06:14But that sachet is not worth 20 coins either.
06:16If you add these two together, it's still worth 20 coins.
06:19That's true.
06:21That makes sense.
06:22Yes.
06:23If you say so,
06:24I'll try another one.
06:25Okay.
06:28That one.
06:28Okay.
06:29That one.
06:30This one?
06:36This one.
06:37This one is worth 20 coins.
06:39This one is good.
06:40This one is good.
06:43This one is good.
06:45This is good.
06:47What kind of thing is this?
06:48A seal.
06:50It's a seal.
06:51I didn't expect that a blessing sachet has such a good sachet.
06:53For the blessing sachet, it's about luck.
06:56There is a gain, but there is also a loss.
06:58As long as you buy a lot,
06:59you will have the price cut back.
07:01As for the silk, it's not that you can't use it.
07:03You can't make a lot of money.
07:05If you make money, you'll be happy.
07:07If you lose money, you'll spend a lot of money.
07:09You're right.
07:11I'll take one, too.
07:13Okay.
07:15Don't worry.
07:17Don't worry.
07:19Don't worry.
07:21It's here.
07:23I'll take one, too.
07:25I'll take one, too.
07:27Yingying.
07:29Yingying.
07:31I'm here.
07:41Sister.
07:43Someone gave this to you.
07:53Lady Ji.
07:55You can't help your brother.
07:57Save your energy.
07:59You sent me the message.
08:01I was kind enough to let you work for us.
08:03But you stole our rooster.
08:05Now we're in a war.
08:07There must be some misunderstanding.
08:09Manager Wang.
08:11Didn't you promise to sell the rooster to me?
08:13When did I promise to sell it to you?
08:15Why do you have money to buy it?
08:17You stole the rooster from my house.
08:19So many people are watching.
08:21What did you do to my brother?
08:23Your brother
08:25raised people, forced them to work.
08:27Lady Ji,
08:29you don't know this, do you?
08:31It was your plan to make my brother work.
08:33It's a perfect plan.
08:35A gentleman does not break the law.
08:37A good man does not break the law.
08:39I've never done anything to steal a rooster.
08:41Where's the receipt?
08:43Yes, the receipt.
08:45What receipt?
08:47Did you see it?
08:49No, we didn't.
08:51We only saw that Ji Yaoting stole the rooster.
08:53You...
08:55Did you steal the rooster?
08:57Without the receipt,
08:59your brother will be arrested
09:01and beaten up.
09:03I'm afraid he won't be able to work anymore.
09:09You forced my brother into a dead end today.
09:11Aren't you afraid I'll do the same to you in the future?
09:13An unreliable criminal
09:15wants to hurt me.
09:17You think too highly of yourself.
09:19Wait and see if I can do it.
09:21Do you still want the receipt?
09:25Give me the rooster!
09:27No!
09:29It's my rooster!
09:31No!
09:33You stole it!
09:35No!
09:37Tell me.
09:39What do you want me to do?
09:51You...
10:07What are you doing here?
10:09I came to look for you.
10:11If you don't go back now, you'll be exposed.
10:13It's just an end ceremony.
10:15Do you have to keep me here?
10:17What's that mouth for?
10:19It's hard to find you, but it's hard to find you.
10:21You weren't there at the end of the ceremony.
10:23If you happen to be here,
10:25the police station
10:27would be on the edge of a cliff.
10:29It's easy to be suspected.
10:31It's just a coincidence.
10:33Be careful.
10:35Don't get hurt again.
10:37I'm sorry.
10:39I'm busy.
10:41Give me some money.
10:43How much do you want?
10:45I only have one hand.
10:47It's okay.
10:49Count it when you get back.
10:51You can't count all the money.
10:53Yiyan, you're back.
10:55How's it going?
10:57Sold out?
10:59Of course.
11:01Your wife and us
11:03can do anything.
11:05My eyes are about to go blind.
11:07We can finally go to Doufangfei.
11:09Mr. Zhao is here, too.
11:11Hurry up.
11:13Look.
11:15What do you think?
11:17I'd like to
11:19introduce you
11:21to a guest of business.
11:23Please wait a moment.
11:29This is
11:31Lady Ji,
11:33from the Three-way Banquet.
11:35She looks young,
11:37but she's very thoughtful.
11:39If you have a chance in the future,
11:41please help me.
11:45If Mr. Zhao can speak,
11:47she must be
11:49a very talented woman.
11:51Don't worry.
11:53We will help you.
11:59Mr. Zhao,
12:01I've sold out.
12:03Please keep your promise
12:05and help me.
12:07Lady Ji,
12:09just say it.
12:15Say it.
12:21What are you waiting for?
12:23Say it.
12:25Say it.
12:31Mr. Zhao,
12:33please allow me to marry
12:35Mr. Zhao as soon as possible.
12:37What?
12:41What?
12:43Is that what you said?
12:45Don't you remember?
12:47Lady Ji,
12:49how can you say that?
12:51I've kept my promise to Mr. Zhao.
12:53I know that the Zhao family
12:55needs a talented wife.
12:59I used to
13:01attract Sang Shisi Lang
13:03to make a scene
13:05and force him to change the rules in the west.
13:07Now I stand in front of the old master
13:09and talk about business with my own ability.
13:11I think I've shown my ability.
13:15Please allow me to marry him.
13:21Are you happy now?
13:23You little girl.
13:25You're really a little girl.
13:27Mr. Zhao has given you
13:29the right to talk about business.
13:31You're talking nonsense.
13:33It's a waste of opportunity.
13:41Grandfather,
13:43this is
13:45what I mean.
13:51I've always been loyal to Lady Ji.
13:53So I want to take this opportunity
13:55to marry Lady Ji.
13:57Please allow me.
14:11He's so unreasonable.
14:19Mr. Zhao,
14:21since this is
14:23a private matter of your family,
14:25we won't disturb you.
14:27I'm sorry.
14:29Please forgive me.
14:31Please excuse us.
14:41Lady Ji's words
14:45will come true
14:47when the time comes.
15:01Let's go.
15:11Let's go.
15:21Ji Ye, stop!
15:33What do you take us for?
15:35A tool used by you?
15:37A stepping stone
15:39for us?
15:41Do you really want to
15:43take us to do business?
15:45Ji Yingying,
15:47did you lie to me from the beginning?
15:49You're just like them.
15:51You've never
15:53treated me as a friend.
15:55No.
15:57Do you have an ulterior motive?
15:59Yes. Please calm down.
16:01Let Yingying explain.
16:03What's there to explain?
16:05People's hearts are not the same.
16:07I think we should let it go.
16:09It's Yingying's fault.
16:13Fine.
16:15Ji Yingying,
16:17I trusted you because I was blind.
16:19I don't want to be
16:21the president of Mingyu.
16:29What are you waiting for? Let's go.
16:37No.
17:01I will do my best
17:03if the people need me.
17:07You still drank so much even you advised me to drink even I am drunk.
17:25I'm fine.
17:26I didn't do it.
17:28YingYing.
17:29I heard about today before.
17:32You never speak out.
17:34What happened?
17:36I heard that today,
17:38Lady Ji is going to sell silk at Lei Zu Ji.
17:42She has a request for you,
17:44but she wants you to
17:46agree to your marriage with Mr. Zhao.
17:50You want me to say this in public?
17:53Since it's a self-study,
17:54you have to have some real skills.
17:57By the way,
17:58the new rule of the flower department
18:00was proposed by Lady Ji.
18:03Lady Ji,
18:04you can tell this news to Mr. Zhao.
18:08Ask him to marry you,
18:09and make a plan by yourself.
18:11In this way,
18:12I will be disgusted by the Zhao family
18:13and all kinds of adulterers.
18:15Two requests for one Qi Dan.
18:17Isn't this business
18:18too unfair, Manager Hua?
18:21Let's see how much Lady Ji
18:23cares about her brother.
18:26Manager Hua,
18:27what she asked you to say
18:29not only ruined your reputation as a woman,
18:31but also pushed the new rules
18:32of the flower department to you.
18:34Those adulterers hate you for provoking them.
18:36It's really vicious.
18:39I can't tell them.
19:01Can't you tell them the truth?
19:04My brother went to work.
19:07I don't know how many humiliations he suffered.
19:10He pretended nothing happened.
19:12If he didn't want to help me,
19:16he wouldn't be framed by the flower department.
19:21If he knew
19:22I did this for him,
19:24he might have a lot of self-blame in his heart.
19:27With his temperament,
19:29maybe it's possible
19:30that he won't pay attention to me anymore.
19:32He is your brother.
19:33He should be protected by you.
19:35Then everything will be in order.
19:38In the end,
19:39I was the one that Manager Hua wanted to frame.
19:45I got my brother in trouble.
19:47I let Chen Sanlang down.
19:51Can Manager Hua give you
19:53the elixir?
19:56Wait for me.
19:58After this test,
20:00I will get the elixir back.
20:03I won't admit defeat.
20:05Admit defeat?
20:07Why should I admit defeat?
20:09They did whatever they wanted.
20:11Do we deserve to be bullied?
20:14What's wrong with having power and power?
20:15Can power and power harm people?
20:17Do we deserve to be mistreated
20:20just to survive?
20:22This is the Ji Yingying I know.
20:27Let me tell you.
20:28Ji Yingying...
20:32Ji Yingying
20:33will die soon.
20:36When the time comes...
20:38When the time comes, I...
20:39Let's talk about it later.
20:41I'll make you some hangover soup.
20:43I...
20:47When the time comes, I'll let you...
20:57How much did you drink?
20:59You're here.
21:00Are you looking for him or me?
21:05I saw a wild horse.
21:09A wild horse?
21:10Give me a hand.
21:14I'm here for the wine.
21:15I'm also here for him.
21:17But look at him now.
21:19He doesn't recognize anything.
21:24He doesn't recognize anything.
21:25Do you recognize it?
21:28I'm the second in the whole land.
21:32You're so humble.
21:33No one dares to be the first.
21:35What's wrong with that?
21:37Since you're the first,
21:38then take a good look
21:40at what this is.
21:44Do you recognize it?
21:46Yes.
21:48It's a hand.
21:49Silly.
21:53In my opinion,
21:54you don't know how to recognize silk.
21:57You don't know how to blow a cow.
22:00You just don't know it.
22:01You're talking nonsense.
22:03In the whole land,
22:05I recognize...
22:10Slow down.
22:13It's just that Zhao Jia didn't give it to the rich.
22:15Are you in such a hurry to marry Zhao Erlang?
22:18What do you know?
22:22You're an officer.
22:24No matter what kind of officer I am,
22:26I won't marry her.
22:27What I mean is
22:28you can help her
22:29to be Dou Fangfei's recommender.
22:33I want to marry her
22:35and I want to have a successful business.
22:37She knows how to live in the moment.
22:39But those people in the past,
22:41she really doesn't care at all.
22:44If you can help, help. If you can't help, get out.
22:48The soup is hot.
22:50You can sober up.
22:52It's more comfortable than anything else.
22:54This restaurant is mine.
22:55I don't need you to teach me.
22:56I'll take the wine.
23:18You're back.
23:37Officer Yang,
23:38do you have any dissatisfaction with me?
23:40Can you tell me directly?
23:42If you pick someone to come to Yizhou with me,
23:44I'll drink and play the zither in the yard.
23:48I'll play the zither and dance.
23:49Everyone will come to celebrate.
23:51Only you won't come out of the room.
23:54Why?
23:56I don't like to complain
23:58and I'm not good at making people happy.
24:01That's it.
24:02I'm here to do business,
24:04not to have fun.
24:05I don't need someone who has the same ambition as me
24:07to make me happy.
24:09What I need
24:10is a pair of eyes that are different from mine
24:12to look at Yizhou.
24:14This is the reason why I chose you.
24:18Okay.
24:24Then I won't say anything.
24:28Say it.
24:29I understand that you deliberately disagreed with the Yang family recently
24:32in order to make others think that you are alone and have no fate.
24:35You can still get close to them
24:37to make it easier for them to treat you better.
24:38But as the King of Jin,
24:40you have been running the business in Yizhou City for decades.
24:42If you can get close to them,
24:43it will be beneficial for you.
24:45Although you have a good relationship in the daytime,
24:48you are good at martial arts.
24:50Why don't you practice at night?
24:56I do need someone to say no.
24:59But I didn't say
25:01that if he said no,
25:02I wouldn't beat him.
25:09Then what did you find out in the mountains today?
25:18The mountain road ahead is blocked.
25:20We may have to change the road.
25:21What's going on?
25:22There are a few big stones in the middle of the road.
25:24It should have rained a few days ago
25:26and rolled down the mountain.
25:27You guys
25:28follow me to look for other roads.
25:30You stay and watch.
25:32Let's go.
26:03What's this?
26:16Someone used the thunder trap
26:17to hide from the eyes of the people
26:18and hide from the observation.
26:19He went to the mountains to transport silk.
26:21He transported two big boxes.
26:23Transport silk to the mountains?
26:25Could it be...
26:26There must be a police station
26:28hidden in the mountains
26:29where we don't know.
26:31The police station in the mountains.
26:33There must be
26:34a bigger secret in this batch of silk.
26:36Such a big army station.
26:39Could it be related to the battle stone?
26:41Mu Hui.
26:44He is the biggest official here.
26:46The whole land
26:47belongs to him.
26:48The governor
26:49is his front row.
26:51He cares about the country.
26:53He can do whatever he wants.
26:55Why bother?
26:58That's right.
26:59Only people who don't dare to be greedy
27:01will make great efforts
27:03to live in the mountains.
27:04In this way,
27:06should we
27:07work together with the governor?
27:27Please check the silk.
27:40My lady.
27:41It's getting late.
27:42It's cold in the mountains.
27:43Let's go back early.
27:47Have you received the news of the investigation?
27:49The letter said
27:50Yang Jinglan
27:51had a grudge against the Yang family since childhood
27:53and ran away from home.
27:54It is said that he became a traveler
27:56and wandered around.
27:58A year ago, he went to the capital
28:00and bought a restaurant.
28:03He bought a restaurant?
28:06No one dared to come
28:07because the police officers in Yizhou
28:08were so stubborn.
28:09He is from Yizhou.
28:11He thought the position
28:12was enough to disgust the Yang family.
28:14So he asked someone
28:15to take the job.
28:19It sounds like
28:20he is a stubborn person.
28:25However,
28:26he is the only one
28:27who dares to listen
28:28to the announcement
28:29that Hua Huaxi
28:30has been banned
28:31from occupying the land
28:32for so many years.
28:35He is a playboy
28:36but he wants to be a good official.
28:38I heard
28:39that Ji Yingying
28:40was bewitching him.
28:43Since we can't be sure
28:44why he came,
28:46let's see
28:48what ability he has.
28:52Ask Chief Hua to do something.
28:56I want to know
28:58what Dou Fangfei is up to.
29:01Yes.
29:12She fell asleep.
29:15How about
29:16letting her rest here today?
29:18I can't do that.
29:19My mother will be angry
29:20if she knows this.
29:22Ji Yingying
29:23took part in the sale of silk
29:24and was approved
29:25by Mr. Zhao.
29:26But I saw her face
29:28and she didn't look like
29:29she was drinking because she was happy.
29:31Did something happen?
29:36So what if you know?
29:38You can't help her.
29:41Yes.
29:44I can't even
29:45take care of my own business.
29:47I can't even take care of my father.
29:51What can I do to help her?
29:54Her family has suffered a lot recently.
29:57She must be so depressed
29:58that she drank like this.
30:01It's all my fault.
30:05I didn't protect her well.
30:08Don't cry.
30:10Yingying is much stronger than you.
30:15What happened?
30:18Please tell me.
30:31You are a gentleman.
30:33You are a good person.
30:34But you don't have the kindness of a king.
30:36It's the sword given to you by others.
30:39He didn't tell you
30:41because he wanted to protect you.
30:44The longer he protects you,
30:46the more guilty you will be
30:48when you know it in the future.
31:15Give it to me.
31:18Manager Wang cheated me to sign the contract.
31:20Yingying has done what she should do.
31:22It's time for you to give me the contract.
31:24You want me to give it to you?
31:26Do I have to give it to you?
31:28Unless...
31:30Mr. Ji.
31:31Kneel down now
31:33and kowtow three times
31:34or give me three hundred coins.
31:36You don't believe me.
31:38What?
31:39That's it.
31:40I'm not a gentleman who reads every day.
31:42If you didn't frame me,
31:43Yingying wouldn't ruin her reputation
31:45for saving me.
31:49Did I ruin the reputation of Ji Yingying?
31:51She hangs around with those men all the time.
31:54No one knows about the whole Sandao Banquet.
31:57She still has a reputation.
32:01Don't touch me.
32:02I'll kill you.
32:03I'll kill you.
32:04I'll kill you.
32:06If you dare to kiss Yingying again,
32:08I'll hit you every time I see you.
32:10You're a scholar.
32:12How could you do this to me?
32:14I read every day
32:15because I love reading.
32:17I'm not a gentleman.
32:19I'm the eldest son of the Ji family.
32:20I'm the eldest brother of Yingying.
32:21Will you give it to me or not?
32:23I'll give it to you.
32:26I'll give it to you.
32:36Hua Xiaorong, let me tell you.
32:38Scholars
32:40have more tricks.
32:54I'm sorry.
32:56I was too impulsive
32:58and caused trouble to Mr. Yu.
33:00I'll compensate you
33:02for the damaged items later.
33:04I'll leave now.
33:07You...
33:10How dare you fight with me?
33:16Compensate me.
33:36Compensate me.
34:06Compensate me.
34:36Compensate me.
34:51Brother, I'm hungry.
34:53I left you some porridge.
34:55I'll get it for you.
34:57Husband.
34:58Wife.
35:01Madam is back.
35:03Madam Zhao invited her.
35:07Let's go.
35:09This is the new tea of this year.
35:11It's not expensive,
35:13but it's fresh.
35:15Try it, Madam.
35:18Let's get down to business.
35:20I invited Madam Ji back
35:22to discuss
35:24the marriage of Erlang and Madam Ji.
35:27Madam,
35:28we thought of the same thing.
35:30The marriage of these two children
35:32was decided by Yingying's father.
35:34He liked Erlang
35:36very much at that time.
35:38The marriage...
35:39The marriage should be called off.
35:43Called off?
35:45How can the marriage
35:46be called off just like that?
35:48Nothing in the world
35:50can't be changed.
35:52Just like Prince Ji.
35:54He was so famous at that time.
35:56Later, he was convicted of over-exaggerating
35:58and implicated your family.
36:00He can't afford it.
36:04Our Erlang
36:06is the legitimate son of the Zhao family.
36:08Even if he can't be the head of the family in the future,
36:10his family business
36:12can't be without him.
36:14He is so smart and talented.
36:16It's enough for him to marry
36:18the wife of the prefect.
36:24I see.
36:26Please go back, Madam.
36:28In fact,
36:30Madam Ji is not a good wife.
36:32She is a capable woman.
36:34Why don't you
36:36find a good husband for her?
36:40In the future,
36:42Madam Ji will make her husband
36:44be filial to you at home.
36:46Isn't it a perfect match?
36:48I have a few suitable ones.
36:50If Yingying marries first,
36:52the Ji family will take the initiative to call off the marriage.
36:54The Zhao family won't be able to
36:56live up to its reputation.
36:58For so many years,
37:00your family has been struggling.
37:02Isn't that what you mean?
37:04What?
37:06The Zhao family doesn't care about their reputation now?
37:14Speaking of reputation,
37:16Madam, you should worry about your family.
37:18Madam Ji is very capable.
37:20The dyehouse in Sandaoyan
37:22has offended many times.
37:24Even the dyehouse
37:26doesn't dare to sell goods to her now.
37:28This young lady
37:30is not like her son-in-law.
37:32When it comes to management,
37:34it's better to be strict.
37:36Otherwise, what they know is that they are not taught.
37:38What they don't know
37:40is that they thought they were born in a small family
37:42and didn't know how to educate their children.
37:46My mother was not born in a rich family.
37:48But no matter how she didn't know how to educate her children,
37:50she knew how to be kind to others
37:52and didn't go to other people's houses
37:54to make trouble.
37:56Greetings, Madam Ji.
37:58Madam Ji,
38:00did you come here today
38:02to cancel the marriage?
38:04If so,
38:06you can tell Madam Wang tomorrow
38:08that Madam Ji doesn't want us to cancel the marriage.
38:10Ask Madam Wang to find another match for me.
38:12Don't talk nonsense.
38:14Madam Ji never said that.
38:16Oh, then Madam Ji
38:18made the decision on her own.
38:20Congratulations, Madam Ji.
38:22You can be the master of Master Zhao.
38:24Jingying,
38:26don't use Master Zhao to pressure me.
38:28Madam Ji
38:30mentioned this marriage
38:32in public.
38:34No matter what,
38:36the Zhao family has to show a good attitude.
38:38Go and see
38:40what she wants and what she can do.
38:42Did Master Zhao
38:44really say that?
38:47Did I guess wrong?
38:50It's my fault
38:52to have guessed wrongly.
38:54Why don't I go back with Madam Ji
38:56and apologize to Master Zhao?
39:00You humiliated yourself
39:02in Lei Zu Ji.
39:04Do you think Master Zhao can still tolerate you?
39:06Ji Yingying,
39:08no matter what Master Zhao's attitude is,
39:10you can't marry into the Zhao family.
39:13I've lost my family.
39:15If you come to my house again
39:17and disrespect my mother,
39:19I don't mind dragging you with me.
39:21It doesn't matter if the Ji family
39:23loses some people.
39:25But if Madam Ji loses her family,
39:27Master Zhao will have to
39:29clean up the household.
39:31How dare you!
39:33Madam Ji knows I'm not very capable,
39:35but I keep my word.
39:43This way.
39:46Guo Kui, see her out.
39:53Mother,
39:55I'm sorry.
39:57Mother, Yingying is just...
39:59Enough.
40:01Get up.
40:04What?
40:06Am I so unreasonable in your eyes?
40:09The Zhao family bullies people too much.
40:11It's good to teach them a lesson.
40:15But your marriage...
40:17Madam Zhao can't be the master of the Zhao family.
40:20As long as I'm useful,
40:22Master Zhao will eventually agree.
40:25Mr. Zhao is a good man,
40:27but for someone like the Zhao family
40:29who is so powerful,
40:31even if you get married...
40:33The Zhao family is the Zhao family.
40:35Mr. Zhao is Mr. Zhao.
40:37He's not the master of the Zhao family.
40:39How can you think so simply?
40:41That's how it is.
40:45Forget it.
41:04Zhao Ping.
41:08Mr. Zhao, what can I do for you?
41:10Send this letter to the Ji family for me.
41:14The Grand Master has ordered
41:16that whoever dares to release you
41:18or send a letter to the Ji family for you
41:20will be kicked out of the family.
41:24Mr. Zhao,
41:26don't make things difficult for me.
41:30Then send a message to my grandfather for me.
41:33My sister
41:35should pick a flower pot
41:37and ask someone to bring it to me.
41:40I don't want to delay the Fight Session this year.
41:44Okay, I'll go now.
41:54Whose son are you?
41:56It's so lively ahead.
41:58Why are you here alone?
42:01My name is Ji Ying Ying.
42:03I'm the daughter of Ji Gui Nan.
42:05I came with my father
42:07to wish Mr. Zhao a happy birthday.
42:11Whether the family is lively or not
42:13has nothing to do with me.
42:15They don't care if I'm happy or not.
42:19It's not easy to be happy.
42:21Let's go. I'll take you to a place.
42:31You look pretty when you smile.
42:33You should smile more often.
42:36Everyone looks at the scenery in a different way.
42:38My father looks at it in the dyehouse.
42:40He looks at it with five lights and ten colors.
42:42My brother looks at it in the book.
42:44He looks at it for thousands of years.
42:48You can look at it with a kite.
42:50How far do you want to look?
42:51How far can it fly?
43:00The wind blows through the clouds.
43:02Falling into the dust, but blooming in the dust.
43:05The result
43:07is a powder like a flower.
43:10Falling between the clouds and the flowers.
43:16The years fly by.
43:18A life is like a novel.
43:20But I walk out of the novel.
43:24The environment, the secret, and the story.
43:27My heart is already red.
43:34How to use the smallest you and me
43:37to become the most complicated.
43:42To prove that the old town is me.
43:50Red like a poem.
43:52Red like smoke.
43:54To bury the yearning of the years.
43:58To show the love and hate for thousands of years.
44:02The obsession that used to be.
44:07Red like fire.
44:09Red like smoke.
44:11To step over the mountains.
44:15Love is in the wind.
44:17In the rain.
44:19To bloom the reddest smoke.
44:26Red like a poem.
44:28Red like smoke.
44:30To bury the yearning of the years.
44:34To show the love and hate for thousands of years.
44:38The obsession that used to be.
44:43Red like fire.
44:45Red like smoke.
44:47To step over the mountains.
44:51Love is in the wind.
44:53In the rain.
44:56To bloom the reddest smoke.
45:17Red like a poem.