Đẳng Cấp Qúy Cô 2 - Tap 25
Category
😹
FunTranscript
00:00Who To Choose
00:03Season 2
00:09Who To Choose
00:13Starring
00:16Truong Ham as Qua Thien Ti
00:17Trinh Sang as Phuong Viet Phi
00:20Moc Tieu Nghien
00:21Kieu Nham Luong as Bach Gia Vy
00:23Giang Ngui Thanh as Phuong Viet Quyen
00:26Dich Kiet as Khang Kiet
00:28Tung Kiu Kiu as To Ha
00:30Manh Quang My as Thu Ngu Hie
00:33Tuong Hai Sinh as Doan Khai
00:35Directed by Truong Bac Duc
00:58Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:00Tuong Hai Sinh as Doan Khai
01:02Directed by Truong Bac Duc
01:04Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:06Tuong Hai Sinh as Doan Khai
01:08Directed by Truong Bac Duc
01:10Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:12Directed by Truong Bac Duc
01:14Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:16Directed by Truong Bac Duc
01:18Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:20Directed by Truong Bac Duc
01:22Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:24Directed by Truong Bac Duc
01:26Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:28Directed by Truong Bac Duc
01:30Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:32Directed by Truong Bac Duc
01:34Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:36Directed by Truong Bac Duc
01:38Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:40Tung Kiu Kiu as Thu Ngu Hie
01:42Episode 25
01:44Do you think our love
01:46will fade away gradually?
01:48Oh
01:50Maybe...
01:52Are you getting married?
01:54I've been with him for a few days, and I've given him all my happiness.
01:58Hey, don't joke like that.
02:00Don't say that again. I won't talk to you.
02:02Okay, I'll be serious.
02:04As long as I'm still your sister, I'll be good to you forever.
02:12Moc Queo
02:16Moc Queo promises not to change even after 100 years.
02:24Moc Queo
02:54Moc Queo promises not to change even after 100 years.
02:58Moc Queo promises not to change even after 100 years.
03:02Moc Queo promises not to change even after 100 years.
03:06Moc Queo
03:08Moc Queo
03:10Moc Queo
03:12Moc Queo
03:14Moc Queo
03:16Moc Queo
03:18Moc Queo
03:20Moc Queo
03:24Moc Queo
03:29Why are you here?
03:31You bring food late.
03:32If we're starving, how can we work for you?
03:38Make yourselves at home.
03:40Enjoy your meal.
03:48Wow, nice dishes.
03:51Thanks anyway
03:52Is there any delicious food today?
03:54Let's eat!
03:56It's so delicious!
04:22Ho Chi Minh City, Bac Lieu Province
04:44Dear colleagues
04:46Tomorrow is our acceptance ceremony
04:49I want to be honest with you all.
04:53You've worked hard.
04:55But I believe that on the stage tomorrow,
04:58your efforts and sweat will definitely be the most beautiful gemstone.
05:02Tomorrow, we have to prove to Shanghai
05:05that our team is the best.
05:07Great!
05:11Okay, I won't say much more.
05:12Everyone, please go home and rest.
05:14Nourish your spirit for tomorrow.
05:16Everyone, please go home and rest.
05:18Nourish your spirit for tomorrow.
05:20Okay, dismiss.
05:22Thank you, everyone.
05:27I found that you are still very excited.
05:30Your mental state is still very good.
05:32I feel more excited when I have fun.
05:37Actually, I won't hide anything from you.
05:39When I told everyone like that,
05:41I was actually very nervous.
05:44I don't know if I can sleep tonight.
05:48I think you can't sleep tonight.
05:50Because you have to stay up all night to finish your resignation letter.
05:53After the show,
05:54I will follow you and give you the resignation letter.
08:29Thank you all.
08:31Really,
08:32without you both,
08:33I wouldn't have done this.
08:36Woo!
08:37Woo!
08:38Congratulations!
08:39That's enough.
08:41Don't get too excited.
08:42There will be an interview in the manager's office.
08:45Everyone is exhausted.
08:46Okay.
08:47Let's go.
08:48Okay.
08:49Let's go.
08:50Get to work.
08:59Viet Phi, how do you feel about your successful design?
09:03Thank you all the staff for working with me.
09:06Thank you the media for the news.
09:08Thank you everyone.
09:09Manager,
09:10do you have anything to say about your first achievement when you came back to Shanghai?
09:14My feeling now is
09:16very honored.
09:18Our company has an excellent designer like Phuong Viet Phi.
09:22Moreover,
09:23I always have to work in a state
09:25where I have to do everything.
09:28He not only did not give up,
09:30but also completed the task so well.
09:32It is a great honor.
09:34Without Phuong Viet Phi,
09:36there would not be this fashion show.
09:39I can say that this success
09:42belongs to Phuong Viet Phi.
09:46You two used to be lovers
09:48and achieved success in the fashion show.
09:50This time, I want to ask you about love.
09:51Are you two able to get back together?
09:53No.
10:01There is no such thing.
10:02No way.
10:03You two have always been in contact with each other,
10:05so you must have feelings for each other.
10:14Everyone asked this question,
10:16it shows that everyone has not updated the news.
10:18About their love story,
10:21I have a more sensitive news.
10:23I can reveal it.
10:27That is my sister passed away.
10:30They fell in love with each other.
10:32Really?
10:33Can you reveal it?
10:34Can you reveal it?
10:39Think about it.
10:40A couple broke up,
10:42but they fell in love with each other.
10:43It is a very difficult thing.
10:45But did these two
10:46quarrel with each other?
10:48The answer is no.
10:50On the contrary,
10:51the two of them have shown
10:53a high spirit of love.
10:55In addition, they have agreed with each other
10:57that they love each other
10:58and have to live together peacefully.
10:59It also means
11:01a love
11:03where three people love each other.
11:05Now I tell everyone,
11:07the object that made me and Qua Thien Te
11:09fall in love with each other,
11:10the crazy spirit
11:11and make them sacrifice everything
11:12for each other is
11:18work.
11:19Work?
11:20To be honest,
11:21if you had the opportunity
11:22to work with us
11:24and prepare for the fashion show with us,
11:26you would definitely understand.
11:27Actually, my sister and Qua Thien Te
11:29are really passionate about work.
11:31They can even
11:32discuss where to hang this button
11:34and discuss from 10 a.m. to 2 p.m.
11:37It also means, as I see it,
11:39because of this show,
11:41the two of them completely
11:42gave up their personal feelings.
11:44The two of them
11:45are very dedicated to their work,
11:47so it is possible
11:48for everyone to see
11:49a special show like today.
11:51Honestly, I'm sorry.
11:52If today everyone came
11:53just to show their personal feelings,
11:55I can say sorry to everyone
11:56and let everyone be disappointed.
12:18I did it.
12:20Everything
12:22is over.
12:48Let me help you.
12:57After the show ends this time,
13:00you should rest comfortably.
13:03The design with me
13:04is the best way to rest.
13:07I don't want everything
13:08to be messy tomorrow.
13:14The show was so successful
13:17that you decided to leave?
13:21We told you before.
13:27Not only me,
13:29but also the company
13:32was greatly affected.
13:36If you say so,
13:38I'm very happy.
13:41There are only the two of us here.
13:43You don't need to praise me like that.
13:47I'm being very serious.
13:51Your personality is the same as before.
13:53You are strong,
13:55straightforward,
13:57and considerate.
13:59To be honest,
14:01this fashion show
14:02would not have been so successful
14:04without your perseverance.
14:09Are you praising me or criticizing me?
14:11Why does it sound like
14:12I'm a very difficult person?
14:14You are a very difficult person.
14:17But I'm still willing
14:20to let you take my nose.
14:47To be honest,
14:49I've been very happy lately.
14:53Those are the things
14:54I didn't expect before.
14:57You used to give me
14:58a very beautiful time.
15:02But you left me.
15:06At that time,
15:07I felt that my life
15:08had completely collapsed.
15:11So I regretted it.
15:14So I regretted coming back to you.
15:22But do you know?
15:25You really can't understand
15:28how a completely new phase
15:31pulled me out
15:32of the darkness.
15:34Through the show,
15:35you want to play the victim
15:37until you feel satisfied.
15:39At that time,
15:40I lost my memory
15:41and lost my mind.
15:42That's why I said those words.
15:44Maybe because of those words,
15:46you hate your past?
15:48I haven't seen anyone like you.
15:50There's nothing great about losing love.
15:52If you're good, look ahead.
15:55You're a genius.
15:58Tieu Nam.
15:59Actually, your past
16:00is also very special.
16:02Some people were touched
16:03because of your work.
16:04And some people
16:05were inspired by you
16:06for their lives.
16:07Maybe you still deny
16:08your past?
16:11I deliberately prepared
16:12this gift for you.
16:14Here.
16:15Happy birthday,
16:16the dream of the past
16:17and the non-birthday Phuong Diep.
16:23It's cold and I don't know
16:24what to wear.
16:25If you're cold,
16:26who will pay for me?
16:38I started to wait every day
16:40to see you every day.
16:43When it's dark,
16:45I think about
16:46how you will pay me tomorrow morning.
16:48So I can sleep.
16:51Before,
16:52I had a very vague time.
16:56Should I hate you?
16:58After that,
16:59I thought carefully.
17:02Actually,
17:03I can't forget you.
17:28Regardless of
17:29who you are now,
17:32I'm sure
17:35you are the one I love.
17:39It's not because
17:40you are my ex-lover,
17:42but I miss
17:43our past love.
17:46The one I love
17:47is a completely new Phuong Diep.
17:57I love you.
18:16In this time,
18:17we are together.
18:20Are you happy?
18:23Hello.
18:25I'm a totally new Phuong Diep.
18:27I didn't like street food in the past, but I know
18:30the new version of Phuong Diep Phi that I really like
18:34So I use this food as a gift to meet you
18:38Phuong Diep Phi that I used to like Vioness has disappeared
18:41Instead, it's a new version of Phuong Diep Phi
18:45Full of life, full of challenges and new events
18:49As I said, this version of Phuong Diep Phi is more attractive
18:54Obviously, you used to hate him
18:56But your current look is like you want to reconnect with the past
19:00I'm not Phuong Diep Phi, how can I reconnect with the past?
19:03So what's the relationship between you and Phuong Diep Phi?
19:06Vioness, you must remember
19:10Even if Phuong Diep Phi has feelings for you
19:13The one he loves is still Phuong Diep Phi, not you
19:17If you let him love Phuong Diep Phi again
19:20It means you hurt him
19:26Phuong Diep Phi
19:30Phuong Diep Phi
19:55Can we start over?
20:01Why?
20:07If one day
20:10You find the person standing in front of you
20:13She's not the Phuong Diep Phi you used to love
20:17She's someone else
20:21Are you still the same to me?
20:25Are you still the same to me?
20:39I believe everything you see now
20:42Is 100% true
20:46If you have any doubt about our love
20:49You can think carefully
20:52I hope tomorrow on the lake
20:57You will give me the answer
21:00I love you
21:20Diep Uyen
21:22When I still wanted to protect you
21:25You have grown up
21:27Your independence makes me proud
21:31I'm so proud of you
21:40Why are you still up?
21:42Because tomorrow I have to go back to work
21:46I want to tell you
21:48You have helped me a lot
21:51I'm waiting for you to go back to work
21:54Your recent performance
21:56Made everyone admire you
21:58It was so surprising
22:00I was surprised too
22:05Did I offend you?
22:07You didn't
22:11I was just confused
22:15Do you remember what you told me?
22:18My opinion and her opinion
22:21Can't make her grow up
22:23So I keep thinking
22:25Should I tell her the truth?
22:31I think
22:32You can't do that
22:39Today I saw her performance
22:41In the interview
22:42I was surprised too
22:44I felt like a little princess
22:46Always need someone to protect her
22:48Never grow up
22:50But in fact
22:52She always tries to grow up
22:55I just can't see it
22:58So
23:00I think I should tell her the truth
23:07If you tell her
23:09She will be sad
23:10She won't be able to accept it
23:13There's still you by her side
23:18You're right
23:21In front of Uyen
23:23I'm her mother
23:25I can't make a mistake
23:27I have to be the pillar
23:29The strongest and most supportive
23:32Behind her
23:34That's my decision
23:37So
23:39Are you going to tell her?
23:41If I've decided
23:43I don't need to wait any longer
23:47I know Uyen's temper
23:51She will react strongly
23:53I can only try to comfort her
23:56Because everything
23:59Is the consequence I have to take
24:01After I've made many wrong decisions
24:04Even if she hates me
24:06What can I do?
24:08If she's angry with me
24:10Maybe it's a place for her
24:12To get rid of all the sadness in her heart
24:15Then let her hate me
24:20I'll be by your side
24:33About their love story
24:35I have a more sensitive story
24:37I can reveal
24:38Actually, my sister has been through a lot
24:40She's a hard worker
24:41After this show
24:42She completely gave up on her personal feelings
24:44They put a lot of effort into their work
24:46That's why
24:48They can have a special show like this
24:50I'm really sorry
24:52If you come here today
24:53Just for your personal feelings
24:55I can only apologize to you
24:57I've let you down
24:58I'm sorry
25:01This is my world
25:03It can't be changed
25:09Are you going to the celebration?
25:11I'll be right down after I change
25:13The chairman is looking for you
25:21Viet Quyen
25:22Did you call me?
25:24Yes
25:25Sit down
25:26I have something to tell you
25:28Your performance today
25:30In addition to helping Ha Tu's fashion show
25:32To have a perfect ending
25:34You also showed your best image
25:36As a professional director
25:38I'm really proud of you
25:40Mom
25:41As long as I'm happy
25:42Everything I do is worth it
25:46You're my dear daughter
25:47With such an effort
25:48You should have received more compliments
25:52I'm not fully responsible
25:55I'm not warm
25:57I often neglect my feelings
26:00I'm really sorry
26:02Mom
26:03Why are you complimenting me
26:05And apologizing to me?
26:08Viet Phi
26:09Don't you feel
26:10That I'm different today?
26:21I used to value my own image
26:24And the company's image
26:26I used to think
26:28I could borrow someone else's life
26:30To cover up everything
26:32To make up for my pain
26:35Viet Quyen
26:36I didn't mean to hide it from you
26:38I just hope you won't worry
26:40And grow up
26:41I hope you won't get hurt
26:44Because I know
26:46You had a good relationship with Viet Phi
26:49You trusted him
26:50You adored him
26:52If one day he leaves you
26:55I'm sure you can't stand it
26:57What are you talking about?
27:00But Viet Quyen
27:02The truth
27:03The truth
27:04One day you will know
27:06I hope you will be strong
27:08Like a grown-up
27:10Okay?
27:11What are you trying to say?
27:19Mom
27:25My sister
27:30She died a long time ago
27:34I'm sorry
27:46How could this happen?
27:48Did Viet Phi do this to you?
27:53Viet Quyen
27:55She's not my sister
27:57She's just someone I found
27:59To replace my sister
28:01What?
28:03It can't be
28:05Her face
28:06Her appearance
28:07It's all Viet Phi's
28:11Do you remember that year
28:13Viet Phi and Qua Thien Te promised to leave?
28:16I told Truong
28:18At all costs
28:20I will make them come back
28:25Sister
28:26Sister
28:33But I can't believe
28:36While chasing Viet Phi
28:38Truong accidentally
28:40Hit my sister
28:44Mom
29:03Viet Phi's death
29:04Was a big shock to me
29:08I've been dreaming about him all my life
29:12I had to bear the pain of losing you
29:15My dreams were all ruined
29:19I had to face many things
29:21The company
29:23And the design
29:28I had to take care of you
29:30When you were sick
29:31I always relied on my sister
29:35At that time
29:42Truong
29:53Tran Ngu Hien
29:58You are Thoai Canh's mistress, right?
30:02Without my consent
30:03You used my nephew
30:05You
30:07God seems to be joking with you
30:10Give me a baby boy like Viet Phi
30:21Why do you have a photo with Viet Phi?
30:24This is not your sister
30:26This is my daughter
30:29The daughter of Thoai Ngu Hien's nephew
30:32Think about it
30:35What is the birth rate?
30:37Huh?
30:39The birth rate is very low
30:41My daughter
30:43How can she look exactly like your sister?
30:47Maybe she is
30:50Impossible
30:52This is not true
31:00What's your name?
31:02I was sent by President Thu
31:04To replace Viet Phi
31:06Your sister is dead
31:07I asked what your name is
31:09My name is Muc Tieu Nghien
31:12Your daughter is gone
31:13That girl Tieu Nghien?
31:15She is working in a fashion company in Beijing
31:17She hasn't come back for a year
31:25Nhat Quyen, this is the truth
31:28Please accept this truth
31:35Nhat Quyen
31:39Nhat Quyen
31:54So she is Muc Tieu Nghien
31:58She has been with my mother for so long
32:01Impossible
32:10Who is it?
32:12Come out
32:16Who is it?
32:20Nhat Quyen
32:22You and Muc Tieu Nghien
32:23Can you get out of my life?
32:25For a year
32:26Muc Tieu Nghien has been pretending to be my sister
32:28Even my mother is a very respectful person
32:30But she bought a mouse
32:31Look at me
32:32I am a good girl
32:33I am a good girl
32:34I am a good girl
32:35I am a good girl
32:36I am a good girl
32:37She bought a mouse
32:38Look at your daughter
32:39She is so good at using tricks
32:42So
32:45Tieu Nghien's boss is Thu Ngu Hien
32:49It's been a year
32:52Tieu Nghien has been hiding from my mother
32:54She doesn't know that I am suffering
32:59I think you are mistaken
33:00She has been living happily for a year
33:02She has been eating well
33:03She has a beautiful face
33:04She lives in a beautiful house
33:05We are not worse than her
33:07What you worry about
33:08Is it too much?
33:12Tieu Nghien is a good girl
33:15I really regret
33:17I shouldn't have replaced you
33:19Let Tieu Nghien go with me
33:20Suffering
33:21Don't mention the old days
33:23You promised me
33:24I won't tell anyone
33:26About our relationship
33:29But
33:31Tieu Nghien is still Thu Ngu Hien's daughter
33:33I am Thu Ngu Hien's daughter
33:36I am Thu Ngu Hien's daughter
33:47What have I done?
34:04Mr. Tai
34:05How are you and Phuong Viet Phi last night?
34:08Why do you care?
34:11Mr. Tai
34:12There are some things in the company waiting for you to handle
34:14I have to tell you
34:16Cancel all the schedule for today
34:19What?
34:20Today is my birthday
34:22Okay
34:23I will do it
34:33Mr. Tai
34:39Viet Phi
34:42Will you meet me?
35:04Why are you still here?
35:09I...
35:10I know you are not Phuong Viet Phi
35:12Why are you still here?
35:15I just want to talk to you face to face
35:17I am sorry
35:20Now the only one who can talk to me is Phuong Viet Phi
35:23Not you
35:24Muoc Tieu Nghien
35:28From the first day I met you
35:30I have known you
35:32From the first day you stepped into our house
35:34I found you very strange
35:35So you said you lost your memory
35:37Actually, that's just how you think
35:39To erase our doubts, right?
35:43Your mother told me to do that
35:45We signed the contract
35:46Shut up
35:48You not only want me to see you as Phuong Viet Phi
35:51You also want people all over the world to think that you are Phuong Viet Phi
35:54Because you want everything from her
35:55Is that right?
35:56I never thought that way
35:58So why did you pretend?
35:59Besides, you pretended to be very sincere
36:01Moreover, you took everything from Phuong Viet Phi
36:04And made her yours
36:06So I ask you
36:08Phuong Viet Phi
36:10What did she have?
36:11Only what you know best
36:13Moreover, you want to do everything to make my mother and Khang Kiet like you
36:17You even happily accept the love
36:20Of the heaven for my sister
36:23That's right
36:24I did that
36:26I also want you to like me
36:27I also want you to like me
36:29I just try to be good to Phuong Viet Phi
36:31What's wrong with that?
36:33Wow
36:34Look at the way you talk
36:35It's just like Phuong Viet Phi
36:37You even dare to say that you don't want to be Phuong Viet Phi
36:39Let me tell you
36:40No matter how hard you try
36:42You will never be like her
36:48I know
36:51I know whatever I say is useless
36:54I will leave
36:58Phuong Viet Phi
37:09This belongs to Phuong Viet Phi
37:11Give it back to her
37:14I will not take it away
37:28Mom
37:33Viet Quyen
37:35How are you?
37:37How are you today?
37:39I'm worried about you
37:40I'm sorry
37:41I made you worry
37:45You shouldn't say sorry to me
37:47Because I made you sad
37:51I've been thinking about it for a long time
37:53Finally, I understand
37:55Actually, everything I do
37:57I do it for you
37:59More than half of the time
38:01I only have you
38:02If you still make me worry
38:04I really don't understand
38:08Seeing you understand so many things now
38:10I feel a lot of peace
38:13So you have to become more mature and stronger
38:16To help me relieve pressure
38:19As I said
38:20Now you are more mature
38:22I will try harder
38:26Hearing you say these words
38:28The heavy stone in my heart has finally been put down
38:31So I don't need to worry about you anymore
38:34Besides, later
38:35You can help me share my worries
38:37Really?
38:39Mom
38:40I called Tieu Nghien to pretend to be Viet Phi
38:42Actually, I said it for the same reason
38:44Because I think for your feelings
38:47So
38:48I am responsible for this
38:50I am responsible for making this
38:53End well
38:56End well?
38:58Yes
38:59What do you mean?
39:02I think Tieu Nghien has her own life
39:04She has to live
39:05Besides, she has a sick mother
39:07She needs to be taken care of
39:08So I asked her to move out
39:12You asked her to move out?
39:15Why? You don't agree?
39:20Like your eyes
39:25Falling on my ears
39:29If you still have doubts about our love
39:32You can think carefully
39:34I hope tomorrow on the lake
39:39You will give me the answer
39:44Who else is missing
39:50Don't say you still miss me
39:54I have passed by
40:02A person will have a lot of smiles
40:07A person will understand
40:10A person greets
40:12My tears are too late
40:17I like loneliness again
40:22A person's love
40:24I like me
40:27A person's journey
40:29There is moonlight with me
40:31A person can fall in love with me easily
40:35It may not be me
40:37Can you
40:40Don't laugh at me
40:42Don't look at me
40:46Don't say you still miss me
41:02Who else is missing
41:07In your heart
41:12Don't say you still miss me
41:16我已经 及格见
41:25一个人也会有很多笑容
41:30一个人也会懂一个人问候
41:35我的眼泪来不及流
41:40就又重新喜欢寂寞
41:44一个人的爱情我喜欢上我
41:49一个人的旅程有月光陪我
41:54一个人能尽力爱上我
41:58未必是我
42:00能不能
42:03别笑我 别看我
42:07你能不能
42:10别说你还会想要
42:14让我死心塌地爱上自己
42:19重复这寂寞也是折磨
42:26一个人也会有很多笑容
42:31一个人也会懂一个人问候
42:36我的眼泪来不及流
42:41就又重新喜欢寂寞
42:46一个人的爱情我喜欢上我
42:50一个人的旅程有月光陪我
42:55一个人能尽力爱上我
42:59未必是我
43:01能不能
43:04这一次抱着我
43:23有一种爱注定弥足珍贵
43:31像天使的眼里清澈纯粹
43:38就算无悔狼狈爱的卑微
43:46到最后都无怨无悔
43:53说好相拥守候走到尽头
44:00沿途一起路过