• la semaine dernière
Transcription
00:30Présenté par Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:52Voici Ingrid Bergman, comme la femme qui s'appelle Anastasia.
00:56Une étrangère même pour elle-même.
00:58Une poupée dans les mains des hommes amoraux.
01:01Jules Brenner, comme l'arch-conspirateur,
01:03qui a sauvé cette femme mystérieuse des banques de la Seine
01:06pour porter son schéma inscrutable.
01:09Anna ! Anna, c'est moi, Anna !
01:11Pourquoi pas Tamara ou Lisa ?
01:13Pourquoi pas Tatiana ? Oui, pourquoi pas Tatiana ?
01:16Non, je ne veux pas ça, je veux être moi-même.
01:19Peu importe qui je suis, je veux être moi-même.
01:21Je veux que quelqu'un me le dise, que quelqu'un m'accepte, quelqu'un...
01:25Helen Hayes, comme la femme qui, seule,
01:27a gardé la clé au succès ou à la faillite de cette fantastique conspiration.
01:31Imposteur !
01:33Tu m'appelles comme ça ?
01:35Si tu as de la décence, termine ce charade tout de suite.
01:38Je vais te payer, je vais te donner plus que ce que Boonian t'a promis.
01:42Avoir rendu elle la femme la plus désirée sur Terre,
01:45il ne laisserait pas d'autre homme la posséder.
01:48Tu m'as poussé à Paul, et maintenant tu es contre lui, pourquoi ?
01:51As-tu peur qu'il soit en contrôle ?
01:53Contre quoi ?
01:54Contre moi ? Contre l'argent ?
01:55Je m'en fiche de l'argent.
02:27C'était l'un des plus merveilleux conspirations du monde.
02:30Et souvenez-vous,
02:32qu'il y ait des photos de motion incroyables,
02:35ils parleront d'Anastasia,
02:37et des trois qui l'ont donné la vie.
02:58L'histoire d'Anastasia
03:11Voici Ingrid Bergman comme la femme appelée Anastasia,
03:14un étranger même pour elle-même,
03:16un mannequin dans les mains des hommes amoraux.
03:19Jules Brenner comme le conspireur archi
03:22qui a tiré cette femme mystérieuse des bancs des saints
03:25pour porter son schéma inscrutable.
03:28Anna.
03:29Anna, c'est moi, Anna.
03:30Pourquoi pas Tamara ou Lisa ?
03:32Pourquoi pas Tatiana ? Oui, pourquoi pas Tatiana ?
03:35Non, je ne veux pas ça, je veux être moi-même.
03:37Peu importe qui je suis, je veux être moi-même.
03:40Je veux que quelqu'un me le dise, que quelqu'un m'accepte, que quelqu'un...
03:43Helen Hayes comme la femme qui seule
03:46gardait la clé au succès ou à la faillite
03:48de cette fantastique conspiration.
03:50Imposteur !
03:52Tu m'appelles comme ça ?
03:54Si tu as de la décence, termine ce charade tout de suite.
03:57Je vais te payer.
03:58Je vais te donner plus que ce que Boonian t'a promis.
04:01Avoir fait d'elle la femme la plus désirée sur terre,
04:04il ne laisserait pas d'autre homme la posséder.
04:07Tu m'as poussé à Paul.
04:08Et maintenant tu es contre lui. Pourquoi ?
04:10As-tu peur qu'il soit en contrôle ?
04:12Contre quoi ? Contre moi ? Contre l'argent ?
04:14Je m'en fiche de l'argent.