The Legend of Taotie - Episode 1 (English Subtitle)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:06Translation by —
00:12Transcription by —
00:18Translation by —
00:24Transcription by —
00:30Transcription by —
00:36Transcription by —
00:42Transcription by —
00:48Transcription by —
00:54Transcription by —
01:00Transcription by —
01:06Transcription by —
01:12Transcription by —
01:18Transcription by —
01:24Transcription by —
01:30Transcription by —
01:36Transcription by —
01:42Transcription by —
01:48Transcription by —
01:54Transcription by —
02:00Transcription by —
02:06Transcription by —
02:12Transcription by —
02:36Transcription by —
02:42Transcription by —
02:48Transcription by —
02:54Transcription by —
03:00Transcription by —
03:06Transcription by —
03:12Transcription by —
03:18Transcription by —
03:24Transcription by —
03:30Transcription by —
03:36Transcription by —
03:42Transcription by —
03:48Transcription by —
03:54Transcription by —
04:00Transcription by —
04:06Transcription by —
04:12Transcription by —
04:18Transcription by —
04:24Transcription by —
04:30Transcription by —
04:36Transcription by —
04:42Transcription by —
04:48Transcription by —
04:54Transcription by —
05:00Transcription by —
05:06Transcription by —
05:12Transcription by —
05:18I'm going to show you how it's done, and I'm going to show you how it's done, and I'm
05:47going to show you how it's done, and I'm going to show you how it's done, and I'm
06:17going to show you how it's done, and I'm going to show you how it's done, and I'm
06:47going to show you how it's done, and I'm going to show you how it's done, and I'm going
07:17to show you how it's done.
07:47I'm going to show you how it's done.
08:03General!
08:11General!
08:14General!
08:30General!
08:43General.
08:49General.
08:54General.
08:57General.
09:08General.
09:13Xiao Cheng, I can't leave that Xiao Cheng, where is my Qian Gua Chi, he will be out of danger, I don't dare to die
09:29Lian Deng monk, please, please enter the Flower Pagoda
09:43If you want to leave, you have to leave with me
09:55I can't, I can't go back
10:13Flower Pagoda
10:19Flower Pagoda
10:26Flower Pagoda
10:40Taotie, from now on, you and I will fight side by side
10:44Since you are the fifth son of the Dragon King, I will call you the Fifth Prince
10:55He Rang, you are happy now, leave me alone
11:25Flower Pagoda
11:55Flower Pagoda
12:25Flower Pagoda
12:55Flower Pagoda
13:02Flower Pagoda
13:09Flower Pagoda
13:15The wind under the Sun Yang Pavilion, now it's time to turn red again
13:20Flower Pagoda
13:26Flower Pagoda
13:34Flower Pagoda
13:40Flower Pagoda
13:48Flower Pagoda
13:54Flower Pagoda
14:00Flower Pagoda
14:06Flower Pagoda
14:14Flower Pagoda
14:20Flower Pagoda
14:26Flower Pagoda
14:32Flower Pagoda
14:38Flower Pagoda
14:44Flower Pagoda
14:50Flower Pagoda
14:56Flower Pagoda
15:04Flower Pagoda
15:10Flower Pagoda
15:16Flower Pagoda
15:22Flower Pagoda
15:28Flower Pagoda
15:34Flower Pagoda
15:40Flower Pagoda
15:46Flower Pagoda
15:52Flower Pagoda
16:03Hurry up
16:06Hurry up
16:22Hurry up
16:42You are really good at writing
16:44You are really good at writing
16:47Tianxiang House is not open today
16:49Miss Zhu went out to get money
16:51You came in vain
16:53But the pearl lantern outside is still hanging
16:56The pearl lantern is hanging
16:58Isn't Mr. Zhu supposed to be here?
17:01I forgot
17:02And you saw it
17:04This white moon curtain hangs on the second floor
17:07It means that Miss Zhu is in a bad mood
17:10No guests
17:11This white moon curtain
17:13Isn't it too long?
17:15In my opinion
17:17It's enough
17:20I heard that Mr. Zhu of Tianxiang House
17:23Because there are few fresh ingredients
17:25And can't cook
17:27I happen to have one here
17:29A rare ingredient in the world
17:30I want to give it to Mr. Zhu
17:31If you introduce it
17:33I am grateful
17:39Also good
17:44The shopkeeper is short of ingredients recently
17:48I'm still looking for him
17:57I forgot to introduce myself just now
17:59It's really rude
18:00I am the 17th generation successor of Yangzhou Tangbao Factory
18:03Chang Qing
18:04Current Tianxiang House Accounting Room
18:07This young master
18:09Nice to meet you
18:11I'm so hungry
18:16Eat when you are hungry
18:18There is nothing to eat
18:19I'm starving
18:24I said
18:25There should be a limit to willfulness
18:27This Tianxiang House hasn't opened for half a month
18:30How many times have I said
18:32There is no fresh food that I want to eat
18:35There is no limit
18:37Eating is a big deal
18:40Living with the sun and the moon
18:42You can't eat one meal a week
18:44It must be destined
18:45The only thing you want to eat
18:47You can afford it
18:49I still have to save money to pay you back 300 taels of silver
18:51Tang Bao
18:52You really don't understand anything
18:54There is nothing to eat
18:55I'd rather starve to death
18:58You
18:59You don't have to starve to death
19:01At least not today
19:06Oh my god
19:10What a mermaid
19:12I didn't expect to see such a rare thing
19:15What's so rare about this mermaid
19:17Bai Ze Jin Kuai has recorded it on the map
19:19This mermaid has a snake on its body
19:20And has a pair of feet
19:21Born in the deep sea cold water
19:23More precious than that rouge stove
19:24Hundreds of times
19:25It's also a rare delicacy
19:36You
20:02What a pity
20:03Such tender and tender
20:05It's missing such an important taste
20:09How is this possible
20:11So fresh
20:12Why don't you take a look
20:14Fresh is fresh
20:16But it has been trapped in this net
20:18Of course it's bitter
20:19Plus being sent by you
20:20Of course it's bitter
20:22This flesh is bitter
20:23What good taste can it have
20:25It
20:26It lacks a special taste
20:28To make it
20:29Although it was cut by thousands of swords
20:30Also willing
20:34What is that
20:44That one
20:45Called
20:46Love
20:50Help
20:51Help
20:52Help
20:57Once upon a time
21:00I accidentally fell into the water and woke up by the shore
21:03I saw her with my own eyes
21:06The autumn water is bright
21:08Just looking at me like that
21:20Girl
21:25I don't know what your name is yet
21:28My surname is Gao
21:30Name is Cong
21:32Ziyu
21:38From then on
21:40In order to meet her again
21:42I will come every day
21:43The beach we met last time
21:46To find her
21:49Girl
21:50Girl
21:53Girl, where are you
21:58Girl
22:01Girl
22:03I know you are here
22:05Why don't you come out to see me
22:09I just want to repay you
22:13But I don't know the name of the benefactor
22:15I hope you can come out and tell me
22:18Girl
22:19Where are you
22:21Girl
22:25Girl
22:31Girl
23:01Girl
23:02Girl
23:03Girl
23:04Girl
23:05Girl
23:06Girl
23:07Girl
23:08Girl
23:09Girl
23:10Girl
23:11Girl
23:12Girl
23:13Girl
23:14Girl
23:15Girl
23:16Girl
23:17Girl
23:18Girl
23:19Girl
23:20Girl
23:21Girl
23:22Girl
23:23Girl
23:24Girl
23:25Girl
23:26Girl
23:27Girl
23:28Girl
23:29Girl
23:30Girl
23:31Girl
23:32Girl
23:33Girl
23:34Girl
23:35Girl
23:36Girl
23:37Girl
23:38Girl
23:39Girl
23:40Girl
23:41Girl
23:42Girl
23:43Girl
23:44Girl
23:45Girl
23:46Girl
23:47Girl
23:48Girl
23:49Girl
23:50Girl
23:51Girl
23:52Girl
23:53Girl
23:54Girl
23:55Girl
23:56Girl
23:57Girl
23:58Girl
24:29Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
24:59AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
25:29aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
25:59aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
26:29seeds
26:31seeds
26:36give it to me
26:37give it to me
26:41darling
26:42are you tired?
26:43have some tea
26:50i got kicked out of my family for you
26:52I can't do anything right!
26:54I really was blind.
27:22Ah Jiao?
27:24Is it Ah Jiao?
27:30How could I have thought
27:32that the person by my side
27:34was a merman?
27:36The next day,
27:38Xie Yan, a friend I hadn't seen for a long time,
27:40found me for a long time.
27:42After we got drunk,
27:44I told him about this.
27:46Back then, we used to
27:48drink together.
27:50Back then, we used to
27:52go to school together
27:54and sing together.
27:56I'm sorry.
27:58You look
28:00much older now.
28:06The person I love the most
28:10is actually a merman.
28:14Liar.
28:16All liars.
28:20Brother Gao,
28:22I want to congratulate you.
28:26Congratulate me?
28:28Look at me now.
28:30Where did I come from?
28:36Have you ever heard of
28:38Officer Jia of the Southern Procuratorate?
28:40He is a famous person
28:42by the Emperor's side.
28:44I asked around
28:46and found out that Officer Jia
28:48is a merman.
28:50Speaking of cherishing happiness,
28:54don't you have one in your house?
28:58Xie Yan asked me
29:00to give Officer Jia a merman.
29:02I didn't believe it at first,
29:04but when I went back and told Officer Jia,
29:06he actually said...
29:08What did he say?
29:10I'm willing to.
29:18No wonder the shopkeeper said
29:20this meat is bitter.
29:22If it were someone else,
29:24he would be deeply hurt
29:26by the person he loves.
29:28He must be bitter and sad in his heart.
29:32Since it's all his own will,
29:34let's keep it in our Tianxianglou for the time being.
29:36As for whether to eat it or not,
29:38we'll talk about it
29:40when you've made up your mind.
29:42In fact,
29:44thank you, Shopkeeper Zhu.
29:46I'm leaving.
30:16You haven't slept yet?
30:40I'm hungry.
30:42I'm so hungry that I can't sleep.
30:44I'm hungry.
30:46I'm so hungry that I can't sleep.
30:48You're not hungry, you're greedy.
30:50If you're really hungry,
30:52why didn't you eat the noodles
30:54I made for you at night?
30:56Nonsense.
30:58I want to eat the merman's chopsticks.
31:00I'm afraid it's hard to swallow the bitterness of the meat.
31:02Shopkeeper, you'd better go back to your room and sleep.
31:04You won't be hungry when you fall asleep.
31:06I know you're hiding here
31:08in the middle of the night
31:10because you're afraid I'll eat it.
31:12I advise you not to make up your mind.
31:14Let go of your obsession.
31:16Let go of your obsession,
31:18and everything will be gone.
31:22You look
31:24like a person.
31:26He always
31:28talks nonsense.
31:30But he's a monk.
31:32But he's a monk.
31:34And you're more talkative than him.
31:36Who is that person?
31:42I met a monk
31:44two days ago
31:46when I went to the temple.
31:48I'm not a monk.
31:50I just want you to rest early
31:52so that you won't have a stomachache.
31:54Then why did I eat so many mermans?
31:56This one is special.
32:06Because he was also a person.
32:08He also had feelings.
32:10He also felt pain.
32:14Besides,
32:16he was killed by his lover.
32:18This kind of pain
32:20is far better than thousands of cuts.
33:06Thank you, sir.
33:24Thank you, Manager Zhu.
33:28Thank me?
33:30Aren't you afraid I'll help Gao Cong?
33:32If I can be cooked by Manager Zhu,
33:34I'll give it to Mr. Jia first.
33:36Although your husband knows
33:38that I'm a beast,
33:40I also have a true heart.
33:42I won't let him down
33:44for his love for me.
33:46Did you hear that?
33:48It's all his will.
33:50Why are you blaming me?
33:52For my husband, I'm willing to do anything.
33:56That day, my husband returned
33:58from a banquet at Xie Yan
34:00and was seriously ill.
34:02His stomach was full of vegetables
34:04and fruits all day long.
34:06How could he bear such a big fish and meat?
34:08He also drank some wine.
34:10In addition to the pain in his heart,
34:12he also caught a cold.
34:14He suddenly had a high fever.
34:18Ah Zhao.
34:22Ah Zhao.
34:24My husband, I'm here.
34:26Ah Zhao.
34:28Ah Zhao.
34:30I was in a dream just now.
34:32All of a sudden,
34:34you were cut by someone.
34:38All of a sudden,
34:40I had to live a life of
34:42losing everything.
34:44I was so painful.
34:46I was so sad.
34:48Ah Zhao, it's all my fault.
34:50Xie Yan told me
34:52that when he asked me
34:54to give you to Mr. Jia,
34:56I should have said no.
34:58If I should have died,
35:00I would have changed my mind.
35:04As you wish.
35:10What did you say?
35:14As you wish.
35:16As you wish.
35:18As you wish.
35:20After all,
35:22it was Gao Cong's idea.
35:24He didn't even give you a chance.
35:26Do you think
35:28your family members
35:30don't know how to lie?
35:32Here.
35:36Thank you, Young Master.
35:40What's so good
35:42about Gao Cong
35:44that you're willing to die for him?
35:46Good?
35:48What's so good about him?
35:50I only remember
35:52that night
35:54I saw a sea bass
35:56in the storm.
36:00Let's go down.
36:02Okay.
36:04Be smart next time.
36:06Don't get caught again.
36:08It's too cruel when you're young.
36:10Go back to your deep sea.
36:12Human appetite is good.
36:20Let's go.
37:20Let's go.
37:50Hurry up.
37:52Let's go.
37:56Help!
37:58Help!
38:00Help!
38:20Help!
38:30I fell in love
38:32with him at first sight.
38:36Jiao,
38:38Gao Cong used to be a good man.
38:40But why did he become like this?
38:42He used to be a good man
38:44because he was rich.
38:46He thought he was noble.
38:48However,
38:50he became like this.
39:00Jiao,
39:02what on earth do you want?
39:04Do you want Gao Cong's love
39:06or his wealth?
39:14I want to cut off all ties with him.
39:18I don't know what to do.
39:20I don't know what to do.
39:48Hurry up.
39:50Come and have a look.
39:54It's such a big year.
39:56I've never been there.
39:58I've never been there.
40:00I haven't even seen it.
40:06Is this Tian Xiang House?
40:08Yes, Your Highness.
40:18Who is he?
40:20He hangs a red carpet
40:22everywhere he goes.
40:24How magnificent!
40:26My goodness!
40:38So handsome!
40:40So handsome!
40:42What are you looking at?
40:44So handsome!
40:46The lanterns on the first floor
40:48indicate that the shopkeeper is willing to see the guests.
40:50The white curtain on the second floor
40:52indicates that the shopkeeper
40:54is unwilling to see the guests.
40:58This Tian Xiang House
41:02is interesting.
41:08Prince Langya is here.
41:16Prince Langya Zhao Heng.
41:24Greetings, Your Highness.
41:26The shopkeeper is having a rest.
41:28I don't know why Your Highness is here.
41:30Arise.
41:32I've just arrived here.
41:34I've just arrived here.
41:36I haven't even had my lunch yet.
41:38I haven't even had my lunch yet.
41:40I happen to hear that the shopkeeper
41:42is the best in the world.
41:44I wonder
41:46if I can have a taste of it.
41:48Your Highness is overpraising me.
41:50Shopkeeper Zhu doesn't want to see the guests today.
41:52Although Wuxia City
41:54is not a big place,
41:56there are many famous chefs.
41:58Since Your Highness has just arrived here,
42:00why don't you have a taste
42:02of other people's cooking first?
42:04How can other famous chefs' cooking
42:06compare to Shopkeeper Zhu's?
42:08I just want to see Shopkeeper Zhu
42:10and I can only trust him.
42:12When will Shopkeeper Zhu be willing to see the guests?
42:14I can wait here.
42:16Your Highness has been busy lately.
42:18The first meal in Wuxia City
42:20is of course a must.
42:22This young man is right.
42:24What's right?
42:26What's so fragrant?
42:28It smells so good.
42:30Why does it smell so good?
42:32I'm hungry after smelling you.
42:34Do you want to sell it? How much is it?
42:36How dare you!
42:38This is the new owner of Wuxia City, King Langya.
42:40This young girl,
42:42why did you say that just now?
42:44Is there any strange scent on me?
42:46Because you are a beast.
42:48And it's a very fragrant kind of beast.
42:50I think you are too annoying to live.
43:10Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:10Chinese TV Series Exclusive YouTube