The Legend of Taotie - Episode 6 (English Subtitle)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:06Translation by —
00:12Transcription by —
00:18Translation by —
00:24Transcription by —
00:30Transcription by —
00:36Transcription by —
00:42Transcription by —
00:48Transcription by —
00:54Transcription by —
01:00Transcription by —
01:06Transcription by —
01:12Transcription by —
01:18Transcription by —
01:24Transcription by —
01:30Transcription by —
01:36Transcription by —
01:42Transcription by —
01:48Transcription by —
01:54Transcription by —
02:00Transcription by —
02:06Transcription by —
02:36I'm going to kill you.
02:53I'm going to kill you.
03:24Ling now has self-awareness.
03:26Should we talk to Xu Ruoxu?
03:28Talk about what?
03:29Of course, let him go home and give Ling to the patrol department.
03:33Not in a hurry.
03:35Not in a hurry?
03:36Didn't you find that Ling is getting weaker and weaker now?
03:39It's what you said.
03:40The whirlwind has always been in a group.
03:41Away from the wind of the group,
03:42I will only lose all my senses a little bit and die slowly.
03:45In fact, he is a pawn in the war.
03:47The ending has long been destined.
03:53I forgot.
03:54You have never cared about the life of the beast.
03:56You only care about whether they are delicious or not.
03:58Mr. Zhu, Mr. Zhu, Mr. Zhu, wait a minute, Mr. Zhu.
04:25Please forgive me, Your Majesty.
04:29Step back.
04:49I have something to talk to you.
04:50What's so urgent?
04:53Let's do what we agreed on before.
04:56What is it?
04:57The whirlwind.
05:00The doctor told me that he lived well in Tianxianglou.
05:03It seems that the consciousness should have awakened.
05:05Why don't you leave it to me?
05:08Leave what?
05:09The whirlwind is going to die.
05:11He doesn't have a group of wind to fight,
05:12and he loses a little bit of his senses.
05:14It's better to throw away the whirlwind in this state.
05:18Even if I am in charge of the beast,
05:20I should be the one to throw it away.
05:23No way.
05:24Anyway, this sick whirlwind
05:26doesn't help at all.
05:28If we really fight,
05:29I can help you.
05:33Didn't you say you were just a cook?
05:35What can I do?
05:36You don't have to worry about this.
05:37Anyway, I have a way.
05:40If you help me,
05:41you help Wu Xiacheng.
05:43Of course it's better.
05:45But you have to give me this whirlwind.
05:48No.
05:50It's just a bee.
05:52But it's important to another person.
05:56Xu Ruoxu?
06:00If it's him, it can't be kept.
06:08If you don't give it to me,
06:10I'll take it myself.
06:14Okay.
06:15Then you just come here.
06:19Okay.
06:43I was wondering who it was.
06:45It turned out to be Instructor Lu.
06:47What wind?
06:49Childe Chang Qing.
06:51The banquet of Tianxiang House today
06:53has already been booked.
06:54Tomorrow's will also be booked.
06:56Until next month,
06:57next month,
06:58everything will be booked.
07:00Miss Zhu hasn't held a banquet recently.
07:03Instructor Lu.
07:06You'd better go back.
07:08I came here
07:09because of something else.
07:12I heard that Miss Zhu
07:13got a few fresh ingredients recently
07:15and made a snack.
07:18According to the Instructor,
07:21you also want to eat a bowl?
07:23I'd like to ask for advice.
07:25Lu Mai.
07:26You'd better go back.
07:29It's been so long.
07:32Do you still remember
07:33the sword I hurt you with?
07:39You hurt me by mistake?
07:41Instructor, you have a good memory.
07:43At that time,
07:44you insisted that
07:45I was the monster you hunted for many years,
07:47Bai Ze.
07:49Just a little bit,
07:53my eye couldn't be saved.
07:57Who told you to look exactly like Bai Ze?
08:00And I've already apologized.
08:05Since that's the case,
08:08I have no choice but to seal the restaurant.
08:15Miss Zhu,
08:16whenever you come up with something new to eat,
08:18you have to taste it for everyone
08:19and get some feedback from the customers.
08:22If you seal the restaurant at this moment,
08:24I'm sure she won't be angry.
08:30Cui Yan.
08:32There are important guests.
08:34Serve tea.
09:00Xu Xueshi of Hanlin Academy
09:02was assassinated on the street a few days ago.
09:05I'm sure you know that.
09:09I thought it was up to the Secret Investigation Department.
09:12When is it
09:13the turn of the Hunting Department
09:14in charge of monster affairs?
09:16Ordinary people should be assassinated
09:17by the Secret Investigation Department.
09:19Although Mr. Xu is not a doctor,
09:21he is a member of the Hunting Department after all.
09:24If we don't find out
09:25what kind of face Lu Ying has,
09:26the Hunting Department will continue to be in charge.
09:28Not to mention the wound on Xu Xueshi's body.
09:30It's a weapon with a sharp and poisonous weapon.
09:34Could it be some kind of wind?
09:37Instructor Lu,
09:38you should go find the wind tide.
09:40How do you know I didn't look for it?
09:43And I found it.
09:46It's just that the wind
09:47was saved by Xu Ruoxu,
09:49the son of Xu Xueshi.
09:53It's really ironic.
09:55It's really ironic.
09:57What does that have to do with our Tianxiang Brothel?
10:01Monsters and the like
10:04are always some harmful things.
10:07To deal with them,
10:08I just need a fast enough sword.
10:13Just like this.
10:16It's a beautiful brush.
10:27Mr. Chang, you have a light sword again.
10:29It's still a little worse
10:31than Instructor Lu's Sun Chasing Skill.
10:35No.
10:51It was the prince and Mr. Zhu
10:53who agreed to take in this monster.
10:56Mr. Chang finally admitted it.
10:59Then let me tell you.
11:01Your Miss Zhu has regretted it.
11:03The prince ordered the capture of the monster.
11:09Instructor Lu, you can catch the monster.
11:14Don't hurt Mr. Xu Ruoxu.
11:16That monster is poisoned.
11:18And he has killed many people.
11:25Are you sure you want to protect yourself?
11:40Not me.
11:43It's Mr. Xu who wants to protect me.
11:53Fine.
11:54If Mr. Xu wants to protect me,
11:56he must protect me to the end.
11:59I will arrange for a doctor to wait outside the door.
12:01Once he shows up,
12:04I will kill him.
12:17Are you okay?
12:20You are injured.
12:23Wait a minute. I'll get the medicine.
12:31Come on.
12:44Are you thinking about your brother again?
12:49The relationship between you two
12:51really makes me envious.
12:54You were born in the emperor's house.
12:57Which brother
12:59can have such a sincere relationship?
13:03It's all because of me.
13:05It's really rare
13:08to have a good person like your brother.
13:15Come on.
13:16A toast to you
13:19for the relationship between you and your brother.
13:29But then again,
13:31you used to be a hostage in Xia.
13:34You just returned to the north in the past two years.
13:38After so many years,
13:40don't you know that people's hearts will change?
13:47No! No!
13:59Brother! Brother!
14:07Why did my brother want to execute my brother?
14:09It's enough to imprison him.
14:12He didn't do anything to harm you.
14:14Why do you still insist on doing this?
14:19If I don't do it now,
14:21it doesn't mean I won't do it in the future.
14:23I can't let him
14:24become a hidden danger to our future.
14:28Brother, you seem to have changed a lot.
14:38You just came back from Xia.
14:40You don't know a lot of things.
14:42I'm in charge of political affairs.
14:45You don't have to worry.
14:59Take a look.
15:04This is the information I received.
15:17The King of the North wants to assassinate the King of the South in Daliang.
15:21This is the only way to unite the Xia State
15:24to attack Liang State.
15:32Come.
15:42Lower your head.
15:45Let's go.
15:50Let's go eat something delicious.
16:01Cotton candy! Cotton candy!
16:04I'll go buy some cotton candy for you.
16:05Stand here and don't move.
16:07Cotton candy!
16:11Freshly made cotton candy!
16:13Fragrant and sweet!
16:18Come, sir. Do you want a cotton candy?
16:20Okay.
16:21I want this one.
16:22Okay. Take one more.
16:25Cotton candy!
16:27Cotton candy!
16:30Cotton candy!
16:46Zi Ming, it's dangerous! Run!
17:45Be careful!
18:12Ling! Ling! Ling! Ling!
18:15Are you okay, Ling?
18:22Lu Jia Tou, it's been a long time.
18:24Now is not the time to pretend.
18:25Please step aside.
18:29Ling is a monster, but I'm a human.
18:36You're still protecting him.
18:39Do you know that he killed your father?
18:43What did you say?
18:47Mo Xu.
18:49A few days ago,
18:51his last name was Yue Han.
18:54It was because of this monster
18:57that once his poison
18:58penetrates a human's skin,
18:59his soul can be dispersed instantly.
19:04Lu Jia Tou!
19:11Mr. Zhu.
19:13We meet again.
19:17I'm afraid it's inappropriate
19:19to kill in front of the Buddha.
19:23Why don't you let me off
19:24today
19:25and let me take them
19:26back to Tian Xiang House?
19:28After all, the more urgent problem
19:30is not just this Xuan Feng.
19:35Besides,
19:36I'm sure Lu Jia Tou
19:37can see that
19:38Xuan Feng
19:39won't live long.
19:41If you come to ask for people in the future,
19:43I will give them to you.
19:48Mr. Zhu,
19:49His Highness asked me
19:50to give you a message.
19:52What is it?
19:53His Highness said that
19:54if you don't want to
19:55hand Xuan Feng over,
19:56then the previous agreement
19:57must be kept.
20:00What agreement?
20:05His Highness said
20:07it was a big deal
20:08to help Wu Xia get out of trouble.
20:14This matter?
20:19Please, Lu Jia Tou,
20:20go back and tell His Highness.
20:22I agree.
20:26Thank you, Mr. Zhu.
20:57I'll go get him some food.
21:09I've already told you
21:11that if Xuan Feng leaves Feng Qun,
21:14he will lose his senses a little
21:16and die slowly.
21:17He just lost his ability to act.
21:21But he still risked his life to protect me.
21:25I'm sorry.
21:34My father...
21:37Did he really leave?
21:41Yes.
21:44He was the one
21:47who killed my father.
21:51That's right.
21:52But he was also controlled by someone.
21:54Convicts are used to kill people.
22:05Do you still see him as your brother?
22:18Then...
22:21If that's the case,
22:23I'll use him
22:24to lure the ten heroes out.
22:26This way,
22:27I can avenge your father's death.
22:30I will...
22:33No way.
22:36Where are you going, brat?
22:37Did you hear me?
22:39If you've made up your mind,
22:40come back to me at any time.
22:54Father!
22:58Father!
23:00Father!
23:02I'm back.
23:04I'm back.
23:07Father!
23:09I'm really back.
23:14Father, don't leave.
23:19Father, don't leave.
23:22Father, why do you want me to go with you?
23:24Have you seen Manager Zhu of Tian Xiang House?
23:26No.
23:27If I had known earlier, I wouldn't have let you go.
23:29Tell me.
23:30Did you do something stupid again today?
23:32But you just won't listen.
23:33I shouldn't have secretly raised him.
23:36A demon will eat people.
23:49Don't go!
23:50Manager Zhu, open your door!
23:52Open the door, Manager Zhu.
23:55Open the door!
23:57Open the door, Manager Zhu.
24:00Young Master, go back first.
24:02The Manager is already resting.
24:03Come tomorrow if you have other matters.
24:04I can't wait until tomorrow.
24:05It's an important matter
24:06that I can't talk about right now.
24:08Please open the door, Miss.
24:10Manager Zhu, open the door Manager Zhu.
24:13Manager Zhu, open the door.
24:17Miss!
24:18What?
24:19Open the door!
24:21Mr. Zhu! Open the door!
24:23Mr. Zhu!
24:28Mr. Zhu, I've made up my mind.
24:30I'm going to avenge my father.
24:32You've really made up your mind?
24:35If I don't avenge my father,
24:36what kind of man am I?
24:37I have to find the murderer.
24:40Good.
24:42I'll wait for you.
24:44Okay.
25:12Mr. Zhu.
25:36You're awake.
25:38Are you hungry?
25:41Let's go.
25:42I'll take you to find some delicious honey.
25:57Look, Ling.
25:58Is there any honey in this beehive?
26:00Is there any honey in this beehive?
26:06Go up there.
26:16Come back, baby.
26:20Come back.
26:28Ling.
26:29Don't worry about anything.
26:30Look at me.
26:33Ling, trust me.
26:34You'll be fine.
26:41You two are really close.
26:43Even my bell doesn't work.
26:49It's you, the murderer.
26:50You stole the honey and ran away.
26:56Good boy.
26:57Come back.
26:58I'll take you home
26:59to see your real brothers and sisters.
27:01These humans are all the same.
27:03If you don't stay away from them,
27:04you'll be destroyed by them in the future.
27:06Today, they can deceive you.
27:08Tomorrow, they can kill you.
27:13No.
27:17Xu Ruoxue.
27:18Don't touch me.
27:19He's right.
27:20I lied to you to come here today.
27:21I'm here to avenge my father.
27:23You two are murderers.
27:25You killed my father.
27:28I killed your father.
27:34A murderer
27:37who doesn't blink his eyes.
27:40A devil.
27:46It was me
27:53who killed your father.
27:58It hurts so much here.
28:08I can feel what I did to you before.
28:16I wish I had never lived.
28:24It's me who killed your father.
28:38It's me who killed your father.
28:45It's me who killed your father.
28:59It's me who killed your father.
29:09It's me who killed your father.
29:19It's me who killed your father.
29:29It's me who killed your father.
29:39It's me who killed your father.
29:49It's me who killed your father.
29:59It's me who killed your father.
30:09It's me who killed your father.
30:19It's me who killed your father.
30:39It's me who killed your father.
30:49It's me who killed your father.
30:59It's me who killed your father.
31:19It's me who killed your father.
31:29It's me who killed your father.
31:39It's me who killed your father.
31:59It's me who killed your father.
32:09It's me who killed your father.
32:19It's me who killed your father.
32:29It's me who killed your father.
32:39It's me who killed your father.
32:49It's me who killed your father.
32:59It's me who killed your father.
33:09It's me who killed your father.
33:19It's me who killed your father.
33:29It's me who killed your father.
33:39It's me who killed your father.
33:49It's me who killed your father.
33:59It's me who killed your father.
34:09It's me who killed your father.
34:19It's me who killed your father.
34:29It's me who killed your father.
34:39It's me who killed your father.
34:49It's me who killed your father.
34:59It's me who killed your father.
35:09It's me who killed your father.
35:19It's me who killed your father.
35:29It's me who killed your father.
35:39It's me who killed your father.
35:49It's me who killed your father.
35:59It's me who killed your father.
36:09It's me who killed your father.
36:19It's me who killed your father.
36:29It's me who killed your father.
36:39It's me who killed your father.
36:49It's me who killed your father.
36:59It's me who killed your father.
37:09It's me who killed your father.
37:19It's me who killed your father.
37:29It's me who killed your father.
37:39It's me who killed your father.
37:49It's me who killed your father.
37:59It's me who killed your father.
38:09It's me who killed your father.
38:19It's me who killed your father.
38:29It's me who killed your father.
38:39It's me who killed your father.
38:49It's me who killed your father.
38:59It's me who killed your father.
39:09It's me who killed your father.
39:19It's me who killed your father.
39:29It's me who killed your father.
39:39Ziyan!
40:09Ziyan!
40:39Ziyan!
40:49Ziyan!
40:59Ziyan!
41:09Ziyan!
41:19Ziyan!
41:29Ziyan!
41:39Ziyan!
41:49Ziyan!
41:59Stop!
42:09Stop!
42:19Stop!
42:29Stop!
42:39Stop!
42:49Stop!
42:59Stop!
43:09Stop!
43:19Stop!
43:29Stop!
43:39Stop!
43:49Stop!
43:59Stop!
44:09Stop!
44:19Stop!
44:49Tao Tei
44:55Tao Tei
45:03Tao Tei
45:09Tao Tei
45:15Tao Tei
45:21Tao Tei
45:27Tao Tei
45:35Tao Tei
45:43Tao Tei
45:51Tao Tei