Category
📚
ÉducationTranscription
00:00Roland, tu n'as pas deux salles remplies de maquettes,
00:03mais il y a des vêtements, des manches, des tranchées,
00:08il y a de nombreuses sortes.
00:09«Kunstmachinolini» c'est presque toi.
00:11Oui, presque, presque, presque, oui.
00:15Et ce sont toutes des maquettes,
00:17comme elles sont faites,
00:18toutes dans le même ordre,
00:201 à 1,35,
00:21et celle-ci a été faite à l'origine.
00:24Malheureusement, elle n'est plus de cette vie.
00:28Ah, tu l'as connu, tu l'as acheté ?
00:30Oui, il l'a acheté.
00:31Il l'a acheté correctement,
00:33et il a fait toutes les maquettes.
00:34Tu as une maquette de là où nous sommes,
00:37l'abri de Hâtien,
00:39un bunker où les gens dorment,
00:41mais ça n'a pas l'air si sous-terrestre.
00:44Non, ce n'est pas sous-terrestre,
00:46c'est semi-enterré.
00:49Et c'est un caserne, comme on le voit.
00:52Ce bunker a 60 mètres de long,
00:5420 mètres de large,
00:55et il y a 26 salles.
00:57Mais il n'y avait que des salles d'endroit pour dormir.
01:01À droite, à l'avant,
01:03il y avait la cuisine,
01:05la chauffeur,
01:07et les moteurs.
01:09Il y avait deux moteurs,
01:11comme il devait y avoir de l'électricité.
01:14Mais les moteurs ont été déplacés
01:17juste en cas d'urgence,
01:18car tous les bunkers de la machine
01:21étaient connectés au mainnet
01:23avec une grosse câble.
01:25Et quand ils ont été interrompus,
01:27ils ont eu les moteurs.
01:30Et il y avait aussi la douche.
01:32Il y avait des chambres.
01:34Dans la salle, il y avait aussi des parois.
01:37Il y avait aussi un réfectoire
01:39et le bureau de l'officier,
01:43qui commandait.
01:45Dans ce bunker,
01:47les 220 hommes qui étaient là,
01:49il y avait seulement des équipes
01:52et des sous-officiers.
01:54L'officier avait ses chambres
01:57dans les chambres de la population.
01:59Bien sûr.
02:00Mais les civils ont eu tout ce qu'ils ont besoin.
02:04L'électricité, l'eau,
02:06tout ce qu'ils ont besoin.
02:07Mais après, les civils ont eu
02:09les chambres de Rydershoof et Hoden.
02:11Ou est-ce qu'il n'y avait pas d'autres...
02:12Non, c'est...
02:13C'est parce qu'il y avait de l'électricité.
02:16Et...
02:17Qu'est-ce que les Allemands ont fait ?
02:21Parce qu'il y avait tout, comme on le dit,
02:23de l'électricité.
02:24Mathieu Première.
02:26Là.
02:26Parce qu'ils ont inspecté
02:29et ont récupéré les grosses chambres.
02:33Ils ont pris les choses avec eux
02:35et les ont envoyées à l'Atlantique.
02:38Parce qu'ils ont regardé
02:40comment on les voyait.
02:41Les grosses, les plus grosses.
02:43Elles étaient sûrement
02:44de l'Atlantique.
02:47Mais elles n'étaient pas aussi loin.
02:49Tu peux nous montrer le reste.
02:51C'est un four pour les gens, non ?
02:54Oui.
02:55On a un circuit
02:57à l'entrée.
02:58Les enfants roulent dans le circuit
03:00et on sort de l'intérieur.
03:02Et on a remplacé
03:05toute la salle de repos.
03:07C'est-à-dire qu'on l'a transformée.
03:09Et on a fait des vitraines
03:12pour que les gens, comme je l'ai déjà dit,
03:15puissent voyager dans l'histoire.
03:18Et ça dure depuis 1932.
03:21C'est tout de la cuisine.
03:22Tout est encore comme d'habitude.
03:24Et dans le salle de repos,
03:26on a fait des vitraines,
03:28comme on l'avait prévu.
03:31Jusqu'en arrière,
03:32avec une photo-salle
03:34de la libération.
03:36On peut tout enlever aujourd'hui.
03:39Pas seulement Magadl,
03:40mais aussi Ningen.
03:41Merci.
03:43C'est très important
03:44pour notre histoire
03:45et pour nos souvenirs.
03:46C'est surtout une souvenir d'obligation.
03:49Et on a un héritage en Alsace.
03:52On doit résister
03:55et nous inquiéter
03:56pour qu'il soit gardé.
03:58Même si c'est un peu plus difficile.
04:00Mais nos ancêtres,
04:02nos parents et grands-parents,
04:04qui ont tout fait
04:06et qui ont dormi là-bas,
04:07on ne peut pas oublier ça.
04:08Parce qu'ils nous ont
04:10demandé de résister à la flamme.
04:16Sous-titrage Société Radio-Canada