Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry.
00:02Oh my God!
00:12Feriha!
00:14Did you run away from the fire?
00:16Look at you. Your face is worse than us.
00:20What happened to the girl's face?
00:22She had allergies. She was running around since yesterday.
00:25It's okay.
00:27Girls, why are you sitting there? Come, we'll sit down.
00:30No, mom, we're fine like this.
00:31Here, brother.
00:34Here, Zeynep.
00:36We all stood in for you.
00:38We even took your bed.
00:41Is that a compliment, my dear?
00:44I've been wondering for a while.
00:46Is your aunt aware of this?
00:48She is.
00:49She was at a friend of ours in Eyup that night.
00:53We talked on the phone in the morning.
00:55It was pretty bad. It got worse.
00:58Don't be silly.
01:00Let the bad things come to the good.
01:02That's what I'm most upset about.
01:04All the stuff we bought is gone.
01:08Come on, you bought the stuff, too.
01:13Of course we did.
01:14We didn't expect anything from anyone.
01:20I gave all my salary to the taxi drivers.
01:24If you like it, come over.
01:35I'm leaving, too.
01:53Come on.
02:04Feriha.
02:06Listen to me.
02:07You're not going to go out with him anymore.
02:09Your father told me so.
02:11So I won't have to look for a job in your apartment.
02:14Your father's watching us.
02:16What are we gonna do if he tells Mehmet?
02:21Look at me.
02:22What else can Mehmet do?
02:53Feriha!
02:58Feriha, wait!
03:00Feriha, I said stop!
03:03Feriha, stop!
03:09You saw it.
03:12Does it look good on me?
03:17She hit you.
03:22Feriha, how can she hit you?
03:24Has this happened before?
03:27It's none of your business.
03:43Koray, what's up?
03:44Emre, how are you, brother?
03:47Are you at school?
03:48No, I'm not. I'm on my way.
03:51Aren't you coming?
03:54Emre?
03:56Koray, don't leave Feriha alone.
03:59Emre, today will be a really hard day for Feriha.
04:03Are you sure you won't come?
04:05I know you won't leave her alone.
04:08Maybe she needs you, not me.
04:21Emre?
04:39Now we'll go to school together.
04:42You'll get in my way with those who talk behind my back.
04:44You'll say, forget it, Feriha.
04:47There's really no need.
04:50Feriha, I don't know why you told those lies.
04:53That's why I can't understand you.
04:56But I want to be with you.
04:58I feel it.
05:00I didn't come here with them.
05:02I came to settle accounts with myself.
05:15What did I do until I came to Aunt Feriha?
05:18I played around with the girls at school.
05:21I organized everyone.
05:23The ticket for the door girl was canceled.
05:25Isn't that Feriha?
05:27We thought she was a princess, but she turned out to be a door girl.
05:30She came at 12 o'clock.
05:32Liar.
05:33She made all of us sleep.
05:34Not just you and me.
05:35She even made Emre sleep.
05:37Liar.
05:38Isn't it incredible?
05:40Look at this.
05:41Door girl.
05:43How did she deceive us?
05:44Don't you see?
05:45Look at her.
05:48She doesn't look like a door girl at all.
05:53She looks like a door girl.
06:02Look at her.
06:03She looks like a door girl.
06:14Look at her.
06:17She looks like a door girl.
06:23She looks like a door girl.
06:26Open the trash cans here tonight, okay?
06:28Okay.
06:29She looks like a door girl.
06:32Come on, come on.
06:42She looks like a door girl.
06:47She looks like a door girl.
07:07I feel sorry for you.
07:08Did you get a fever?
07:14Do you know?
07:16I knew you had a trick up your sleeve.
07:19Something was going wrong.
07:22But I wouldn't even think that much.
07:26Our innocent princess.
07:28A door girl.
07:30You really fooled me, Feriha.
07:34It's nothing new for me to fool you, Hande.
07:37Actually, I understand you.
07:41Don't be so hard on Emre.
07:44Don't try to lose him.
07:49You really have very strong reasons, Feriha.
07:53You have very vital reasons.
07:59Are you running away?
08:04Now I'm sorry.
08:06Do you know?
08:07Do you know?
08:13As much as I have friends,
08:15I'm also attached to my enemies.
08:20But it's true.
08:22You're not even my enemy.
08:24We're not even in the same world anyway.
08:29You're in the same world as Emir.
08:32You're in your own world.
08:33Now you're going to keep running after Emir.
08:37The only thing that makes you you.
08:39The only thing that can be withdrawn.
08:41You're going to lose Koray.
08:45You're still pointing fingers.
08:50If I didn't know it was a poor trick.
08:53Maybe I could be affected by what you said.
08:56Do you remember?
08:58Do you remember?
09:01What they told me.
09:03The days you gave me moral lessons.
09:05What they talked about.
09:06Truthfulness.
09:10What do they say to you there?
09:12I'll find it in a minute.
09:18The days you pulled the feet of a young girl.
09:22What happened, Feriha?
09:25It's all a lie.
09:28It's all over, Feriha.
09:34I'm not going to sleep with you.
09:38And you're not going to be good to me, are you?
09:41Yes, I'm not going to make you happy.
09:44Fine.
09:48It's enough to hurt you for now.
09:51Even this is too much for you for now.
09:57I'm sorry.
10:15Feriha, I'm coming to you now.
10:24Feriha.
10:25Oh, my dear.
10:26Wrong choice, wrong strategy.
10:29What are you saying?
10:31You were going to write to me, my dear.
10:33But you're late.
10:34I made you live.
10:36Man!
10:37Man!
10:38Son of a bitch!
10:42I'll kill you, son.
10:44Stop, don't do it.
10:45What the hell are you talking about?
10:56What's going on?
10:57What's going on?
10:58What are you going to do?
10:59What's going on?
11:00Emin, don't be ridiculous.
11:01Emin, come here.
11:02What are you going to do?
11:03Emin, come here.
11:04What are you going to do?
11:06Emin, calm down.
11:07Emin, calm down, okay.
11:08Get out of here.
11:10Get out of here.
11:22Feriha, are you okay?
11:25I'm not.
11:27What happened?
11:41I didn't call them home, Feriha.
11:43What do I care?
11:44What do I care?
11:45It doesn't matter.
11:47It matters to me.
11:49It doesn't matter to me.
11:52I didn't set you up.
11:55I set up the traps anyway.
12:01Don't tell anyone about this.
12:02Don't say anything else.
12:26Poor thing.
12:27Look at them.
12:41As if she'll never be able to have it.
12:56Take it.
13:02Hold it tight.
13:19This is for you.
13:37Isn't that Feriha?
13:39We thought she was a princess.
13:40But she turned out to be a doorkeeper.
13:42It's past 12 o'clock.
13:43She's a cat.
13:44She's a liar.
13:45She woke us all up.
13:47You couldn't even be as good as a doorkeeper.
13:50You couldn't even be as good as a doorkeeper.
13:56I'm not a doorkeeper.
13:58I'm Feriha.
13:59Feriha.
14:09We'll be at the bottom of this again.
14:11It'll be good for the girls, too.
14:13Where did you get this apartment story from, Hatice?
14:18You went and talked right away.
14:20You're a liar.
14:22You're a liar.
14:23You went and talked right away.
14:25Even to the manager.
14:27He showed me the way from the gulf.
14:29Now, these are smart people.
14:32They said, if you're the brother of a member of the Aksu apartment for so many years,
14:37we'll take them in.
14:40Of course, you know that incident.
14:44They hesitated a little because of that.
14:47But their doorlessness was enough for them.
14:51Thank God.
14:53Don't bring that up again.
14:55Oh, God.
14:56It's like someone's telling you to go.
14:59It's like you don't have anywhere else to go.
15:02Do you think we're going to leave just like that, Mehmet?
15:06How are you going to deal with the first woman in a huge apartment?
15:10My brother and my nephew, what are they up to?
15:16You're going to put us where that guy is.
15:19Do you think we're going to leave just like that, Mehmet?
15:23Oh, God.
15:26Eat.
15:28No, I'm not hungry.
15:50Come on, you eat. Come on, finish this.
15:54I'm going.
16:15Girl, now this means he's fed up with you.
16:19Girl, pour me a drink.
16:20Okay, okay.
16:21So, um, look at this.
16:22Don't even ask, Miss Zehra.
16:26A friend in Germany called me.
16:29He told me not to come.
16:31They couldn't arrange a house for us there.
16:34They're always after us.
16:37I wish I knew this would happen to me.
16:42I'll help with the dishes.
16:47I'll take care of the garbage.
16:52Go wash your hands.
16:56She hasn't eaten anything yet.
16:58She has.
17:05This place is too small.
17:08Gülsüm, you can leave.
17:10We can wash the dishes together.
17:13Okay.
17:19Let me take this off.
17:22Okay.
17:49My hands are burning.
17:51Do you have hand cream?
17:53It's in my room.
18:15Is it here?
18:17Mersi.
18:18What Mersi?
18:19You can't take it.
18:20What are you talking about?
18:22It's mine.
18:23You can't take it.
18:24Don't be ridiculous.
18:26You can't take it.
18:27It's mine.
18:28Look at me.
18:29Look at me.
18:31Feriha.
18:32Mom.
18:37Mehmet.
18:38What's going on?
18:40It's a family story.
18:44Tell me.
18:46What's going on?
18:51Feriha.
18:55Tell me.
18:57I stole my brother's ring and put it on your finger.
19:01Feriha.
19:02Mehmet.
19:03What?
19:06Open it.
19:07Get out of here.
19:09Mehmet.
19:10Feriha.
19:11I've never seen such impudence in my life.
19:14Don't shout at her.
19:16Go.
19:17Mom, get out of here.
19:18Mehmet, go sit down.
19:19Feriha.
19:20Are you afraid of me?
19:22Shut up.
19:24She'll break this door and go inside.
19:27Let her break it.
19:28She's doing it again.
19:29I told you to go.
19:30Sit down.
19:31We have nowhere to go.
19:37Naser.
19:39Don't do it.
19:40Don't talk to me, Mehmet.
19:42Don't talk to me.
19:43For God's sake, Naser.
19:44Think about the baby in your belly.
19:47Zehra.
19:49What?
19:50Did you hear that?
19:58What did you say, Mehmet?
20:17If I'm taking it, it's for spiritual value.
20:27Mom, where is she going?
20:28Sit down.
20:30I gave her permission.
20:31She'll get some air.
20:32Is she going to get some air for a fake ring?
20:35My daughter, calm down.
20:42Believe in anger.
20:43It won't hurt the baby in your belly.
20:46It won't hurt the baby.
21:17Sister, why don't you go inside?
21:19I'm angry with my brother.
21:21Why are you upset with my sister?
21:23Come on, go inside.
21:26I'm not upset.
21:29I'm not upset.
21:36Come on, let's go inside.