Breeze by The Sea - Episode 1 (English Subtitle)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10-♪♪
00:20-♪♪
00:30-♪♪
00:40♪♪
00:50-♪♪
01:00-♪♪
01:10-♪♪
01:20-♪♪
01:30-♪♪
01:40-♪♪
01:50-♪♪
02:00-♪♪
02:10-♪♪
02:20-♪♪
02:30-...
03:00-♪♪
03:10-♪♪
03:20-♪♪
03:30-♪♪
03:40-♪♪
03:50-♪♪
04:00-♪♪
04:10-♪♪
04:20-♪♪
04:30-♪♪
04:40-♪♪
04:50-♪♪
05:00-♪♪
05:10-♪♪
05:20-♪♪
05:30-♪♪
05:40-♪♪
05:50-♪♪
06:00-♪♪
06:10-♪♪
06:20-♪♪
06:30-♪♪
06:40-♪♪
06:50-♪♪
07:00-♪♪
07:10-♪♪
07:20-...
07:30-...
07:40-...
07:50-...
08:00...
08:10...
08:20...
08:30...
08:40...
08:50...
09:00...
09:10...
09:20...
09:30...
09:40...
09:50...
10:00...
10:10...
10:20...
10:30...
10:40...
10:50...
11:00...
11:10...
11:20...
11:30...
11:40...
11:50...
12:00...
12:10...
12:20...
12:30...
12:40...
12:50...
13:00...
13:10...
13:20...
13:30...
13:40...
13:50...
14:00...
14:10...
14:20...
14:30...
14:40...
14:50...
15:00...
15:10...
15:20...
15:30...
15:40...
15:50...
16:00...
16:10...
16:20...
16:30...
16:40...
16:50...
17:00...
17:10...
17:20...
17:30...
17:40...
17:50...
18:00...
18:10...
18:20...
18:30...
18:40...
18:50...
19:00...
19:10...
19:20...
19:30...
19:40...
19:50...
20:00...
20:10...
20:20...
20:30...
20:40...
20:50...
21:10...
21:30...
21:50...
22:10...
22:30...
22:40...
22:50...
23:00...
23:10...
23:20...
23:30...
23:50...
24:00...
24:10...
24:20...
24:30...
24:44...
24:58...
25:26I'm staring at you.
25:28Shi Jing Xiu is on an island.
25:30Why don't you go and experience it first
25:33before you decide if you want to pick her up?
25:36Just think of it as a vacation.
25:38Go there in advance and relax.
25:41Get back to your best state.
25:57Tell me when you want to leave.
26:16Have you arrived at the B&B?
26:18How is it over there?
26:27Very good.
26:29It's so quiet over there.
26:31You should be able to sleep well.
26:57I'm so tired.
27:02Hello?
27:03What's up, Xiao Guang?
27:04Han Nuo,
27:05our boss is going to Kinmen.
27:07He wants to move your B&B for two weeks.
27:09I don't know if it's possible.
27:11Your boss? Who?
27:13That big star?
27:15Yes, that big star, Bai Yin Mo.
27:18Move?
27:20Two weeks? Let me think.
27:22Our B&B...
27:24Our B&B...
27:26seems to be full.
27:29Full?
27:31No way.
27:32I can't trust anyone else.
27:33I can only trust you.
27:34Han Nuo, you have to help me.
27:36Of course I'll help you.
27:38But the price...
27:40That's not a problem.
27:42Our budget is three times your price.
27:44But you have to pay attention
27:46to the details.
27:48Okay.
27:50Okay.
27:52Send me the deposit.
27:54Okay.
27:56Let me call Xiao Guang.
27:58Hello, Xiao Guang?
28:00Hello?
28:02You...
28:04You have to bring that big star.
28:06I was going to tell you.
28:08Anyway, help me tell Han Nuo
28:10that she'll be here tomorrow.
28:12Okay.
28:14I'll ask everyone
28:16to come and welcome her.
28:20Okay.
28:50Oh, my God.
29:20Oh, my God.
29:50She will bring more big stars
29:52to our B&B.
29:54Now,
29:56I'm going to play
29:58a nice song
30:00to warmly welcome
30:02this super big star.
30:10These goods are super fresh.
30:12I'll make crab soup for you tonight.
30:14Okay.
30:16I also want to eat chocolate.
30:18Everyone, line up.
30:20Hurry up.
30:22Five, six, seven, eight.
30:24One, two, three.
30:26How many?
30:28Don't forget the bento.
30:34Be careful on the way.
30:36I will
30:38把心吹歪
30:40我只因为这样遇见你
30:42才发现
30:44这样的我
30:46Hello, everyone.
30:48Today, we're going to
30:50start with a very special episode.
30:52Let's go!
30:54The milk is ready.
30:56Don't forget to drink hot milk
30:58every morning.
31:00Are you going to use the bathroom?
31:02Hurry up.
31:04Hey, lunchbox lady!
31:06I'm going to hide your phone away
31:07and see if you can make it in time.
31:09Seriously.
31:16This one?
31:17Yes.
31:18Here you go.
31:20Here.
31:26Boss, how much is this?
31:27Just buy a little more.
31:30Wait a minute.
31:31It's Chinese.
31:34Oh...
31:36Here.
31:37290.
31:38This one is good.
31:39Huh?
31:40Ah, it's a guy.
31:44Lu Lu.
31:45Hmm?
31:45You told me yesterday
31:47that celebrity
31:48made a lot of negative news
31:51and was attacked badly.
31:53Yes.
31:55Then, he came here
31:56because he wanted to rest.
31:59Let's not ask too much.
32:00You pretend like you don't know anything.
32:03Ah, I'm so good at this.
32:05It's like a weird grandma
32:06who always asks me to hide my wallet.
32:07I pretend like I don't know anything.
32:11I'm not as good as her.
32:12Hey.
32:24What's wrong?
32:33Hey, hey, hey.
32:41Ass, ass, ass.
32:42What?
32:43Ass, ass, ass.
32:45Good morning.
32:47Hey, what's your name?
32:49Why are you staring at me like that?
32:51There's a mosquito repellent in the drawer.
32:52Why didn't you take it out and light it?
32:55Yes, why didn't you tell me?
32:59You didn't ask.
33:03Your bell.
33:11I brought you breakfast from Jinmen.
33:15I don't eat this kind of food.
33:17Then what do you eat?
33:18Chinese cabbage, boiled egg, black coffee.
33:21And I'm doing 168 fasting recently.
33:23I have my own eating rhythm.
33:25Please don't make decisions for me.
33:26Hong Xiaoguang didn't tell you?
33:28No.
33:29And yesterday in the car
33:31And yesterday in the car
33:32I asked you specifically
33:33if you have any special dietary needs.
33:35You didn't say anything special.
33:38I'm not in the mood for breakfast.
33:40I'll make you some.
33:40No, I didn't sleep all night.
33:41I'm in a very good mood.
34:01What's wrong with you today?
34:11Cai Jinliang, it's dangerous for you to stand in the middle of the road.
34:31I'm telling you.
34:33Others blindly admire idols.
34:36But in my eyes, there is no big star.
34:38There are only good people and bad people.
34:41Even if you're a big star,
34:42there's nothing great about it.
34:48Jinliang
34:56Why did you come to Jinmen?
34:58Come for sightseeing.
35:01Do you think I didn't see the news?
35:07You're a student.
35:08Why don't you go to school?
35:09Your dad doesn't care about you.
35:16My dad is annoying.
35:17Annoying like you.
35:19Annoying like me?
35:21Where am I annoying?
35:22Why do people here
35:23like to find someone to talk to?
35:25Can you let me be quiet for a while?
35:27Can you let me be quiet for a while?
35:33Forget it.
35:36Mr. Bai
35:39What's wrong again?
35:43I'm sorry.
35:45I just said I talked too much and made you feel noisy.
35:49I'm sorry.
35:51If you don't want to be disturbed,
35:54you can go over there to rest.
35:57The breeze is very comfortable.
35:59The scenery is also very beautiful.
36:06Go to class.
36:53Go to class.
37:01Nono
37:02Help Mr. Bai
37:03bring my chair out.
37:04Okay.
37:24This is bitter gourd.
37:27You can't give it to me.
37:37It's too poisonous.
37:45Where are you going today?
37:47I'm going to the hospital.
37:48I'm going to the hospital.
37:49I'm going to the hospital.
37:50I'm going to the hospital.
37:51I'm going to the hospital.
37:52I'm going to the hospital.
37:54Be careful when you go to school.
37:57I was missing my mom,
37:58so I went to see Gong Yu.
38:00But I met an annoying person.
38:02Who?
38:07An unimportant person.
38:24Hello?
38:49Mr. Bai
38:50Zhang Chao, I'm stuck on an island.
38:52Can you send a boat to pick me up?
38:54Zhang Chao?
38:56Oh, you're building a condo?
38:58Boat!
39:00Then you have to find a pirate team.
39:02Then I'll find a pirate team.
39:04This is a waste of social support.
39:06It wouldn't be good if it was on the news.
39:08Then I'll find another boat.
39:10Okay.
39:12Enjoy the sea breeze.
39:14Let me see if there are any boats
39:16that are free to go out to sea.
39:18Oh, my God!
39:44What?
39:48Oh, my God!
40:18Did you arrange this?
40:20Why did you ask me to go to that kind of place?
40:22Mr. Bai,
40:24are you thinking too much?
40:26I don't have the ability to arrange these things.
40:28And I have to raise mosquitoes in advance.
40:30Yes,
40:32we have the whole sea breeze.
40:34They all welcome you.
40:36Wait a minute.
40:42Mr. Bai,
40:44Wenxiang has taken it out for you.
40:46Well,
40:48I'm sorry that the car part
40:50made you feel uncomfortable.
40:52The restaurant really wants to treat you.
40:54Those dishes are all specialties
40:56of our Jinmen.
40:58If these arrangements make you unsatisfied,
41:00I'm really sorry.
41:02We really welcome you.
41:10Grandma's porridge is lighter.
41:12Try it again.
41:14No.
41:18Grandma!
41:20How are you?
41:22I'm fine.
41:24How can you be fine?
41:26Sorry.
41:30Let me help you sit down.
41:34Sit here.
41:36Sit down.
41:38What's wrong with you?
41:40What's wrong?
41:42I told you.
41:44When?
41:46I told you.
41:48When?
41:52Don't touch the equipment of the B&B.
41:54Don't touch the equipment of the B&B.
41:56Now you know I'm sorry.
42:00I want to restore it.
42:12I want to restore it.
42:20It's broken.
42:26I'll buy a new one.
42:28It's not just a tape.
42:30Don't think you can solve it with money.
42:32Don't think you can solve it with money.
42:34How do you want to solve it?
42:36Solve your manners first.
42:38What did your parents teach you?
42:40Didn't your parents teach you manners?
42:42Didn't your parents teach you manners?
42:46Yes, you are the most filial.
42:48Your grandma taught you the best.
42:50My mom didn't teach me anything.
42:52I'll teach you to apologize to my grandma first.
42:54Then apologize to me.
42:56Because you broke my card again.
43:10Your season
43:14From white wine to dark night
43:18The scene I heard in my previous life
43:24Close your eyes
43:26Rely on the intuition
43:28Touch your fingertips
43:32Waiting for you to welcome
43:34I heard
43:36Praise her beauty
43:38Too true
43:40Can you be mine
43:42Two worlds
43:44Just let the thread
43:46Disintegrate in your arms
43:48Can you be mine
43:50No more rejection
43:52The world in reverse
43:56Leave you by my side
44:00Miss you
44:02Miss you
44:06Passing through the clouds
44:10Heart beats for you
44:16Forever
44:22Can you be mine
44:24Two worlds
44:26Just let the thread
44:28Disintegrate in your arms
44:30Can you be mine
44:32No more rejection
44:34The world in reverse
44:38Leave you by my side
44:42Miss you
44:44Miss you
44:46Passing through the clouds
44:50Heart beats for you
44:56Forever
45:00Forever
45:02Forever
45:04Forever
45:06Forever