休ミトリズ 2024年12月15日 第3弾は見取り図が香川県で休日を満喫！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Okay, let's get going.
00:05This is the 3rd episode of Yasumitorizu.
00:09This is Mr. OHK from the TV station in Okayama.
00:13You're too early.
00:14You're too much of a Yasumitorizu.
00:17I'm driving.
00:19It's a manner to leave the passenger seat.
00:22I'm talking.
00:25Until now, the last 2 episodes were in Okayama.
00:29There was a classmate.
00:31There was a classmate.
00:33I'm watching.
00:34But this time, we're going to Kagawa prefecture.
00:38I'm sorry, viewers and staff.
00:41I'm going to take a break.
00:44I want some time to sleep.
00:48Can you watch it?
00:50It's my nap time.
00:51You're a baby.
00:53I can't watch you sleep.
00:56Let's try it on TV.
00:58It's hard.
00:59I'm going to sleep for 30 minutes.
01:02Let's wake up both of them.
01:04No, I can't do that.
01:09Setohashi.
01:10Setohashi.
01:11I'm excited.
01:12Is this Setohashi?
01:13It's big.
01:14It's big.
01:15Setohashi.
01:16Is this all Setohashi?
01:17Yes.
01:19This program is...
01:24Give me strength.
01:26We're going to give a holiday to Mitorizu.
01:32They're going to forget about the camera and enjoy their break.
01:37I want you to sleep.
01:38What's wrong with you?
01:41Mitorizu's break Mitorizu.
01:45After a flashy show,
01:47a blond PR ambassador...
01:50I'm the main character.
01:52It's the worst.
01:53It's a waste.
01:57We landed in Kagawa prefecture.
02:00I said it in the car, but I want to eat udon.
02:04Really?
02:05Don't you have a plan yet?
02:08This time, they're going to have a holiday in Kagawa prefecture,
02:12away from their hometown, Okayama prefecture.
02:14We asked someone who knows Kagawa prefecture to come up with a plan.
02:20We need a video from that person.
02:23A video?
02:24He's a governor.
02:26He's a governor?
02:27He's going to show us around.
02:31It's great.
02:32Let's start from the beginning.
02:34Can I play the video?
02:35Yes, please.
02:36Click.
02:40Hello, I'm Hatsuse.
02:42I see.
02:43He's from Kagawa.
02:44He's from Kagawa.
02:45He runs an udon restaurant.
02:47It's his family's udon restaurant.
02:49It's Hatsuse's restaurant.
02:50Hatsuse runs an udon restaurant.
02:52It's famous.
02:53I want to go to an udon restaurant.
02:55If you go to Kagawa prefecture,
02:57where should you go first?
02:59He's going to tell us.
03:01Let's go!
03:03Yes, please.
03:04Let's go to an udon restaurant.
03:05Let's do it.
03:07Let's do it.
03:08But we can eat udon.
03:11We can only go to the restaurant he's going to?
03:14That's right.
03:15That's basically it.
03:16But he'll only say what he thinks.
03:19That's true.
03:20I'm happy to go to an udon restaurant.
03:22He's from Kagawa prefecture.
03:23He's a man of his word.
03:25He recommends Hatsuse's udon restaurant.
03:27Let's go to an udon restaurant.
03:29If you go to Kagawa prefecture,
03:30you should go to an udon restaurant.
03:35The narrator is Mitorizu.
03:37He's been working here for two years.
03:38He runs Cell Light Spa Osaka.
03:40Nice to meet you.
03:44It's time for the two of them to drive again.
03:47They'll talk about their year in the company.
03:51We both went abroad.
03:53That's true.
03:55We went abroad in private.
03:57I went to Hong Kong and Macau.
03:59I went to England.
04:01England is so far away.
04:03It's so far away.
04:04It's on the other side.
04:05It's on the other side.
04:08But I've been studying English conversation since then.
04:11I've been interested in English conversation for a year.
04:14It's hard to learn English conversation after you become an adult.
04:17It's hard to input English conversation.
04:20I learned English conversation when I was a child.
04:23I'm jealous of the international school.
04:29I wanted to go to that school.
04:33That's the best.
04:34We didn't have that in our time.
04:36I learned English conversation in Japan.
04:38That's the best.
04:40I was born when I was a child.
04:42International school.
04:44You were not born when you were a child.
04:47You were born when you were a child.
04:49I want a child.
04:51You should show your grandchild to your mother in Okayama.
04:56I agree.
04:57You should show your grandmother who has the same hair style as Yuya Uchida.
05:00She has blond hair.
05:01She has blond hair and her hair is so long that she can pull blood.
05:07Johnson's movie was over.
05:10It was a good movie.
05:12It was a good movie.
05:14It was sad.
05:16It was fast.
05:17It was painful.
05:19I didn't think it would be so merciless.
05:21Variety shows don't do it on the ground.
05:24It's impossible.
05:26You have to do it secretly at midnight.
05:28You have to do it secretly at midnight.
05:30Golden's variety show is impossible.
05:34I'm sorry.
05:36I spent a lot of money, but the ratings were bad.
05:38I agree.
05:40I wanted you to wait a little longer.
05:43I wanted you to wait a little longer.
05:46Please forget everything and heal today.
05:50The destination is just around the corner.
05:56Udon restaurant.
05:57Is it over there?
06:02Ayauta Seimen.
06:04The atmosphere is good.
06:05It looks delicious.
06:07I arrived.
06:09Ayauta Seimen.
06:11I'm looking forward to it.
06:12Ayauta Seimen is a restaurant where you can enjoy Kagawa udon from making dough to making udon.
06:20You can experience it.
06:22It takes a lot of time.
06:23That's right.
06:29I'm back.
06:30It's ugly.
06:32I'm back.
06:34Welcome back.
06:38Thank you for your help this time.
06:40We are on vacation.
06:42We are in Kagawa prefecture.
06:44I heard that you can experience making udon.
06:48That's great.
06:49Is that okay?
06:50Welcome.
06:52Thank you very much.
06:53Are you a member of DRAGON QUEST?
06:55It's not a fixed word.
06:56It's a live word.
06:58Can you make it right away?
07:01I will give you a lecture.
07:04Is it difficult?
07:06It's okay.
07:07You can eat the udon you made.
07:10That's great.
07:11You can boil it.
07:12I'm looking forward to it.
07:14It is a popular restaurant where many people visit on Sundays.
07:18Let's make udon at Ayauta Seimen.
07:22Let's make delicious udon together.
07:28First, press it with one foot.
07:31Is that okay?
07:32Yes.
07:33It feels good.
07:35Press it with one foot.
07:39Press it little by little.
07:43What does it mean to press it?
07:46It trains.
07:47Does it train?
07:48That's right.
07:49The more you press it, the more it trains.
07:53I see.
07:54That's right.
07:55Are you okay?
07:56Don't do it on your own.
07:58I've seen this before.
08:00I've seen it before.
08:01I've seen it on TV.
08:02It's like a tower pipe.
08:04It's like a tower pipe.
08:06I don't think so.
08:08That's right.
08:09See?
08:11You know what I mean.
08:15It's time to change.
08:19You're too serious.
08:20You're too serious.
08:21I think so.
08:22You're too serious.
08:25It feels good, doesn't it?
08:26It feels good.
08:27It's soft.
08:28It's like a tower pipe.
08:29Yes.
08:30Press it with love for five minutes.
08:33When the dough becomes thin,
08:36borrow the store's table and stretch the dough further.
08:42At first,
08:44we'll make a corner.
08:47Put the cotton swab in the middle and move it down.
08:50Twist it.
08:52That's right.
08:54That's right.
08:57Is there anything else you can see?
08:59Look at it.
09:01There are many things.
09:02Let's go over there.
09:03Let's go.
09:04I'm bored.
09:05Do it.
09:06It's narrow here.
09:07Do it.
09:08I can only do it alone.
09:09I'll take a break.
09:10I'll take a break.
09:11Do it properly.
09:12I'm not in the shot.
09:15Please do it well for Libby who went somewhere.
09:21Then,
09:22can you roll it from here to the other side?
09:25Like this?
09:26Yes.
09:27Like this?
09:28That's right.
09:29Like this?
09:30That's right.
09:33Roll it and bring it to the front.
09:35Repeat this and stretch it.
09:39Can I spread it again?
09:41No, just like that.
09:43Like this?
09:44No.
09:45It's completely different.
09:47I'm angry now.
09:49Stretch it.
09:50Stretch it and bring it back.
09:53I see.
09:58I'm sorry.
09:59I'll get fired if I work part-time.
10:02Like this, right?
10:03What are you looking at?
10:06It's correct, right?
10:07Isn't it like this?
10:08You shouldn't hold the cotton swab.
10:11You should hold the dough.
10:14I'm sorry.
10:16That's right.
10:19This reminds me of my part-time job when I was in high school.
10:24I shouldn't get angry.
10:27Like this, right?
10:28That's right.
10:29Like this.
10:30You've gotten used to it, haven't you?
10:32Yes.
10:33Moriyama-san, this is the mother's love to eat delicious udon.
10:41By the way, what about Libby?
10:43What?
10:48Mr. President?
10:50Libby looks serious.
10:52What is she doing?
10:56Look at her. She's sweating.
10:59Of course, Moriyama-san is also sweating.
11:06I'd like to sing a song.
11:08That's good.
11:09Yes, that's good.
11:13Going home
11:15Disappearing dream
11:17Fading summer
11:20I can't think of a place like this
11:26I want to make it come true once again in your heart
11:32How was it?
11:38Let's see the result.
11:42Let's see the result.
11:44Stretch it out.
11:45It's slippery.
11:47I'll stretch it out.
11:48I'll stretch it out.
11:49Let's see the result.
11:51Oh, it's great. It's okay now.
11:57In a sense, she's a perfect mother.
12:00Now that the dough is ready, this is the most difficult part of making udon.
12:04It's time to cut the noodles.
12:07I'll use this knife from now on.
12:09Can I see the sample first?
12:11Can I see the sample first?
12:12Yes.
12:19It's beautiful.
12:21It's wonderful.
12:23I see.
12:26This looks fun.
12:28It's fun.
12:30Here I go.
12:35You're good.
12:42You're going to cut it on your own.
12:44Yes, I am.
12:51This is delicate work.
12:56It feels good.
12:58It's perfect.
12:59Is it perfect?
13:00It's perfect.
13:01Perfect.
13:02No one cuts this much for the first time.
13:06You're good at complimenting.
13:07It's true.
13:08Is it true?
13:09Yes.
13:11Hold it like this.
13:13Hold it like this.
13:14This is udon.
13:15It's great.
13:16I made this udon.
13:17Yes, you did.
13:18It's beautiful.
13:20Ms Moriyama, you're pretty good at this for the first time.
13:28Now, it's time to taste it.
13:30Before that, let's go pick up Lily.
13:36What are you doing?
13:38Accelerate.
13:40What is this?
13:41It's amazing.
13:43Slow down a bit.
13:44What is this?
13:45It's amazing.
13:46It's downhill.
13:48Did you brake?
13:49Yes, I did.
13:50Georama?
13:51Yes.
13:52Then, explain more.
13:55This is the Georama Rail that the owner, Mr. Otake, is doing for fun.
14:01You can actually use the steering wheel to drive the train.
14:05It's also popular among children who come to eat udon.
14:11Lily was really into this.
14:14Georama is really exciting.
14:19This is amazing.
14:20Wait a minute.
14:21You're doing something else.
14:22I was bored.
14:24I was doing something else.
14:25It's like an udon experience.
14:26Right?
14:27It's totally different.
14:28It's almost like Japan.
14:29I'm glad.
14:30After the commercial, they eat udon.
14:33And also...
14:35The adults won't say anything.
14:37What's going on?
14:42The two of them are enjoying their day off in Kagawa Prefecture.
14:47They're finally going to eat the famous Kagawa udon that Mr. Moriyama made by himself.
14:53Here you go.
14:54Thank you for waiting.
14:56I'm glad.
14:57This is the first one.
14:58Here it is.
14:59It looks delicious.
15:00This is olive beef udon.
15:02Did you cut this?
15:03Yes, I did.
15:04It's really good.
15:05I'll try it first.
15:07I'll eat it with noodles only.
15:08Let's eat.
15:09Let's eat.
15:13It's really good.
15:15The noodles are really good.
15:18It's really good.
15:19The texture is amazing.
15:20I sold it with all my heart.
15:23It's different when you make it yourself.
15:24It's me.
15:25I thought you were doing something else.
15:27What are you talking about?
15:29I'm a fan of Godzilla.
15:30I sold this.
15:31It's really good.
15:32I think this would cost 8,500 yen.
15:36Every time I eat this, it costs 8,500 yen.
15:38Don't say that.
15:39It costs 8,500 yen depending on the brand.
15:42It tastes better when you make it yourself.
15:46I'm glad you said that.
15:51Don't take a day off.
15:54It was really good.
15:55It was the best.
15:56It was really good.
15:57It's really good.
15:58Ayuuta Seimen is the best.
15:59Udon noodles are the best in Kagawa.
16:00I'm going to ask someone who is familiar with Kagawa where to go next.
16:06Where are we going next?
16:08It's the first time.
16:09It's the first time.
16:10If you go to Kagawa Prefecture and get hungry with udon noodles, where will you go next?
16:15That's exactly what I was thinking.
16:16I don't know the answer.
16:19Let's go.
16:21Konpira.
16:22Konpira.
16:23It's a very famous place.
16:24Konpira.
16:25Do you know Konpira?
16:26Of course.
16:27Konpira is the number one power spot in Shikoku.
16:32I've never been there.
16:33You're going to be an actor next year.
16:35That's right.
16:36I'd like you to pay for your role.
16:39Is that okay?
16:40I was going to go there in private.
16:41That's great.
16:43Lily will be 41 years old next year.
16:47She will pay for her role at Konpira so that she can do well next year.
16:58We've arrived.
16:59Konpira.
17:00It's my first time here.
17:01It's my first time, too.
17:03I'd like you to take a commemorative photo to make this place more fun.
17:08Lily, can you take a picture of Moriyama?
17:13Take it.
17:14Cheese.
17:17Is it good?
17:18Yes, it's good.
17:19Here you go.
17:21This is a cheque printer.
17:25Instax Mini Link 3.
17:29You can print out the photos you took on your smartphone on the spot.
17:35Here it comes.
17:36Isn't it amazing?
17:37The photo I just took comes out right away.
17:40You're taking a picture of yourself.
17:43It's amazing that you can do this at this speed.
17:46I just took a picture of myself.
17:47It's fun.
17:49In addition, if you use the AR effect of the dedicated app, you can create your own space.
17:57In addition, there is a function like this.
18:03Look at this.
18:04The movement just now is divided into six parts.
18:07Don't look back.
18:09Look at me.
18:11It's a waste.
18:12I'm looking back and I can't move a millimeter.
18:14It's fun.
18:15I can move one by one.
18:16It's amazing.
18:17It's amazing that it's in one piece of the same cheque.
18:19It's impossible to do this normally.
18:21It's impossible without this.
18:23It wasn't a conventional cheque.
18:25I see.
18:26Cheques have a sense of collection, so it's nice.
18:34Along with such a wonderful item, we will climb the 785-step stone step and aim for the five treasures of Koto-Hiragu.
18:45Do you want to borrow a cane?
18:46Yes, I do.
18:47Put one in a red post for 100 yen.
18:49I don't want to use this.
18:53You are full of medicine.
18:55I don't want to use this.
18:58Then I'll put 300 yen in it.
19:01Let's borrow three.
19:04Three?
19:05I'd like two.
19:06I see.
19:07Please take one you like.
19:08What?
19:09Is that so?
19:10Do you mean one at a time?
19:15Let's go with this.
19:16There are various buttons.
19:19This is cool.
19:20This is really cool.
19:23You have a bad karma.
19:25This is cool.
19:26I'll go with this.
19:28You are like Yuya Uchida.
19:30This is cool.
19:31You are like Yuya Uchida.
19:32This is really cool.
19:34I think Yuya Uchida and Aiko Uemura have come.
19:38They are players of Mogul.
19:40They are players of Mogul.
19:42Now, let's start climbing the stone steps.
20:02You are like a kid.
20:04You are like an elementary school student.
20:08Hello.
20:09Hello.
20:10Nice to meet you.
20:11Is this the 700th step?
20:14No, it's the 52nd step.
20:16It's the 52nd step.
20:17Thank you very much.
20:18It's the 52nd step.
20:19We still have a long way to go.
20:20Thank you very much.
20:21You are kind.
20:22This is the first time for me to climb the stone steps in Kagawa.
20:24You were good at it.
20:26This is the best climbing in Kagawa.
20:30The sword is cool.
20:33I don't need a sword now.
20:34The sword is really cool.
20:36I don't need it.
20:37I don't need it.
20:39How much is this?
20:41Please buy it.
20:42I don't need it.
20:43Please buy it.
20:44I'll give you a discount.
20:46Really?
20:48How much is this?
20:51This is 1,100 yen.
20:521,000 yen?
20:56It's really cool.
20:57Thank you very much.
21:02Thank you very much.
21:03I'll do my best.
21:06I'm cool now.
21:07Are you a kid?
21:09It's really cool, isn't it?
21:10You have a sword and a cane.
21:11I'm going to take a picture with this.
21:14What kind of town is this?
21:16I want this picture.
21:17I was in the 27th grade of junior high school.
21:19I want this picture.
21:20It's cool.
21:24It's so cool that I'm surprised.
21:26It's the 100th step.
21:27We still have a long way to go.
21:28We still have a long way to go.
21:29We still have 7 steps to go.
21:31It's a long way from here.
21:33It's going to be tough from here.
21:35You should have a sword.
21:36I have a sword.
21:37If I don't have a sword, I can't go.
21:40Let's go.
21:41Let's go.
21:43Let's go.
21:47I'm done.
21:48There is a kid.
21:49This pattern is cool.
21:50I'm done.
21:52I'm done.
21:53There is no difference.
21:54How many do you have?
21:57It's really cool.
22:00I got the third one.
22:02I want to confirm this.
22:03Do you still sell swords?
22:06No.
22:09This is the last one.
22:10Promise me.
22:11Of course.
22:12I'm particular about swords.
22:14It's heavy.
22:15It's heavy.
22:19I'm happy with this sword.
22:23I bought a wooden sword on a school trip.
22:24I couldn't buy it because I was scolded.
22:25I wanted it.
22:28I can't buy it.
22:30Don't talk about swords.
22:32Let's go until I find a sword.
22:43I'm done.
22:44Look at this.
22:45It's a short pattern.
22:46It's a short pattern.
22:48I'm in charge of this.
22:50I'm really happy with this length.
22:52I'm collecting swords.
22:53What is that?
22:55I'm collecting swords.
22:56I'm sorry.
22:57It's 1,000 yen and 300 yen.
23:02Can I get off now?
23:04Can I get off now?
23:05No, you can't.
23:06I'll protect you.
23:07Don't worry.
23:08You look like a weapon dealer.
23:10I'll protect you.
23:11Don't worry.
23:12I have a sword.
23:13I'm invincible.
23:15You're really irritated.
23:20You're really irritated.
23:23Lillie doesn't want to buy a sword anymore.
23:33The atmosphere has changed.
23:35The atmosphere has calmed down.
23:37I came to a sacred place.
23:40I came to a sacred place.
23:41The atmosphere has calmed down.
23:49You're still doing it.
23:50You're still doing it.
23:51It's ugly.
23:52You can touch the sword.
23:54It's ugly.
23:55Give me strength.
23:56It's hard.
23:59An adult is coming.
24:01Give me strength.
24:03That's bad.
24:05That's a word that grown-ups don't say.
24:06That's a word that grown-ups don't say.
24:07I am DUSH.
24:08I am DUSH.
24:10Give me the power of Lai Mei.
24:12It's Lai Mei.
24:13It's Lai Mei.
24:14I think Lai Mei is cool.
24:16I think Lai Mei is cool.
24:18Rimei is the coolest
24:20I need Rimei to help me
24:24Rimei is the coolest
24:26I think Rimei is the coolest
24:28Rimei is the coolest
24:30Moriyama-san is trying to get in
24:33but the long cane Moriyama-san is holding is strange
24:38Not yet
24:40It's over there
24:42But it's close to 500 steps
24:44It's close to 500 steps
24:46If you go to this block, it's 6, 2, 8
24:50Let's play like this
24:52Go to the right for 5 steps
24:547, 8, 5
24:56Let's go
25:04It's getting deeper
25:06I'm getting tired
25:08You want to give up the cane
25:10No, I won't
25:12Hello, I'm Ken
25:14Thank you
25:18I think I'm going to the 600th step
25:22You can do it
25:24Konpira-san is waiting
25:26But Hatsuse-san is definitely going to die
25:31He's complaining to the tough guy
25:33but he'll reach the goal soon
25:39Up here
25:41The last step
25:43It's so steep
25:45I think it's over 100 steps
25:53It's so steep
25:55This is the last step
25:57The real last step
25:59The angle is good
26:01The angle and the number of steps
26:03Let's go
26:05I can see it
26:07The goal is right in front of me
26:09I'm tired
26:13Be careful
26:15We're here
26:17I'm happy
26:21Let's play the game
26:35It's finally time to pay
26:37Moriyama-san is here with us
26:39as a partner
26:41He's going to help us
27:07Thank you
27:15The two of them might be even busier next year
27:21Thank you
27:25I'm happy
27:27I was going to do it in private
27:29But I'm happy to do it in such a famous place
27:33It's a great engine
27:35I'm going to do it again next year
27:37Really?
27:39I'm going to translate it
27:41Thank you
27:43Next
27:45I'm going to ask the tough guy
27:47to help me
27:49I'm sure you've been to the wrong place
27:51I'm happy to be here
27:53The place where you go when you're in trouble
27:57Click
28:01Hello, I'm the tough guy
28:03The place where you go when you're in trouble
28:09I can't answer this
28:11Let's go
28:13Where should we go?
28:15Takamatsu Shoten-gai
28:17Shoten-gai?
28:19He's a genius
28:21After the commercial
28:23Moriyama-san is going to help him
28:29It's over
28:31It's really fun
28:33Let's go together
28:35It's okay
28:37It's fun
28:39He's in charge
28:45How much is this?
28:47It's 1,300 yen
28:49After paying the bill
28:51They are going to the Takamatsu Shoten-gai
28:57This is the largest Takamatsu Shoten-gai
28:59It's the largest Takamatsu Shoten-gai in Japan
29:01It's the largest Takamatsu Shoten-gai in Japan
29:03If you're in trouble, come here
29:05If you're in trouble, come here
29:07What should we do?
29:09We came to the Shoten-gai
29:11Actually
29:13There is a person who knows Kagawa prefecture
29:15There is a person who knows Kagawa prefecture
29:17They don't know anything
29:19They are going to the Shoten-gai
29:21What is this?
29:23Do you want to see?
29:25Can I have a look?
29:27What do you recommend?
29:29I recommend Nikuman
29:31Nikuman
29:33Can I have two?
29:35It's amazing
29:37Thank you
29:39Thank you
29:41Do you want some?
29:43I'm curious
29:45What is it?
29:47Wait a minute
29:49Wait a minute
29:51Do you want to try it?
29:53Do you want to try it?
29:55It's chewy
29:57It's chewy
29:59It's delicious
30:01It's delicious
30:03It's rich
30:05Wait a minute
30:07What is this person?
30:09What is this person?
30:11Thank you
30:13Thank you for coming
30:15Thank you
30:17Thank you for coming
30:19Thank you for coming
30:21Thank you for coming
30:23He is a hero in Kagawa
30:25He is a hero in Kagawa
30:27He is a hero in Kagawa
30:29He is a hero in Kagawa
30:31He is a hero in Kagawa
30:33We played in the same theater
30:35We sold tickets together
30:37What kind of food do you eat?
30:39Taiyaki
30:41Taiyaki
30:43Taiyaki
30:45Taiyaki
30:47Taiyaki
30:49Taiyaki
30:51I can't believe it. He's trying to go home.
30:53What?
30:54He's trying to go home.
30:55Are you meeting him here?
30:56Of course!
30:58From here, Kaji-san will show you around the Takamatsu Central Shopping District.
31:03In the shopping district, there is an event space called Kaji Shopping,
31:08and Kaji-san knows everything about Kagawa and the Takamatsu Central Shopping District.
31:14Apparently, there are people who can definitely get along with the two of them in this shopping district.
31:21It's one of the joys of traveling to meet the people of the city.
31:26You like painting, right?
31:29Yes, I like it. I have a teacher's license.
31:31So, there is an illustrator in Kagawa who is involved in painting.
31:38Would you like to meet him?
31:40I'm sure he'll be happy to meet me.
31:42What are you talking about?
31:44Me?
31:45I'm sure he'll be happy to meet me.
31:46I've never heard of anyone other than you.
31:50Excuse me.
31:52Thank you for coming.
31:53Thank you for coming.
31:56Come on, come on, come on.
31:57Please come inside.
32:01You two.
32:03This way.
32:04This way, please.
32:07This is Mr. Cha.
32:08Mr. Cha?
32:09Yes, this is Mr. Cha.
32:10Mr. Cha.
32:12This is Mr. Cha, a friend of Mr. Fuji, an illustrator.
32:16Mr. Cha is popular among young people as he collaborates with world-renowned sports companies.
32:25Mr. Cha is from Kagawa, but he went to Kansai once.
32:32And now he is working in Kagawa again.
32:36Kagawa is a good place to get excited.
32:38That's right.
32:39I heard that you got a license to teach Japanese.
32:41Yes, I did.
32:42What do you think?
32:44I'm very strict.
32:46And you actually went to an art museum.
32:49Yes, I did.
32:51I was like a professional.
32:53You said it yourself.
32:59It's really good.
33:01It's really good, isn't it?
33:02It was really good when I saw it up close.
33:03It was really good.
33:05The key chain is cute.
33:06It's nice.
33:09I like udon the most.
33:11Can I have a drink?
33:14Can I have a craft beer?
33:16No, no, no.
33:18It's better to have a drink.
33:20What?
33:21No, it's fine.
33:23You're going to have a beer?
33:24Yes.
33:25Then I'll have a highball.
33:27Cheers to Mr. Cha's small shop.
33:30It's really good.
33:36YASU MITORIZU
33:40I got a sticker from Mr. Cha.
33:42I got this one.
33:43It's nice.
33:44It's cute.
33:45It's cute.
33:46I like it.
33:47This time, it's Moriyama.
33:48What?
33:49The person I'm going to meet is a big fan of Moriyama.
33:53What?
33:54If it's MITORIZU, it's Moriyama.
33:56Moriyama.
33:57There is something in common between MITORIZU and Moriyama.
34:02What?
34:03It's weird.
34:04What is it?
34:05It's here.
34:06It's a staircase.
34:07It's a bit creepy.
34:10This is NATASHO.
34:12NATASHO.
34:14What?
34:15Excuse me.
34:17Excuse me.
34:18Wow.
34:19Excuse me.
34:20This is amazing.
34:21Please come this way.
34:22There's another atmosphere.
34:24This is Mr. Fujii, the owner.
34:25Mr. Fujii.
34:26Nice to meet you.
34:27I'm MITORIZU.
34:28I often watch your videos.
34:30Mr. Fujii.
34:31I'm sorry, Mr. Fujii.
34:32What is this place?
34:35If you make a reservation here, you can open the store.
34:41Wow.
34:42If you don't make a reservation, you can't open the store?
34:44If I don't make a reservation, I'll stay at home.
34:48Wow.
34:49You can do that.
34:50That's amazing.
34:52I'm a genius.
34:54Wait a minute.
34:56You're a genius from the atmosphere.
34:58It's all in the book.
35:00It's all in the book.
35:02Mr. Fujii, you like MITORIZU and MORIYAMA, right?
35:06That's right.
35:07I don't watch a lot of variety shows.
35:09I don't watch a lot of variety shows.
35:11The show I watch the least is ZENRUKU ZATSURUKU TIMES.
35:16I always watch MORIYAMA's episodes.
35:20I'm glad to be recognized as a genius.
35:23I'm glad to be recognized as a genius.
35:25Mr. Fujii smokes a lot, right?
35:30Do you smoke?
35:31Yes.
35:32Is this okay?
35:33Yes.
35:34Is it okay to smoke here?
35:36Did you smoke, too?
35:38I've never met anyone who smokes more than I do.
35:43You're a genius.
35:44How many cigarettes do you smoke a day?
35:45I smoke 700 cigarettes a day.
35:49That's more than breathing.
35:51Really?
35:52I've never met anyone who smokes more than I do.
35:54That's dangerous.
35:57I'll tell you a little story.
36:02It's not good to smoke in a bookstore.
36:05Why is that?
36:09The smell of cigarettes sticks to the paper of the book.
36:13The value of the book decreases because of the smell of cigarettes.
36:21I'm trying to reduce the value of the book.
36:23You're a genius.
36:25You should quit smoking.
36:26You're a genius.
36:27You should quit smoking.
36:31I can't stop smoking and drinking.
36:34You're a genius.
36:35You're a genius.
36:38I wanted to meet you because you smoke a lot.
36:45I'm glad to meet you.
36:50You're like a mirror of smokers.
36:53I want you to come to Takamatsu.
36:56Have you ever brought a fire extinguisher?
36:59No, I haven't.
37:01I want you to go to the smoking area.
37:04No, I haven't.
37:07What's the smoking area?
37:09The smoking area is outside.
37:13A train runs at this distance.
37:17Everyone says it's a lie.
37:21A train runs at the smoking area.
37:24It's a lie.
37:28A train runs at this distance.
37:31No, it's true.
37:34It's not a lie.
37:36There's no such place in Japan.
37:40It's not like Indonesia.
37:43I came to the smoking area to smoke.
37:49I came to a special smoking area.
37:51What?
37:53I'm sorry.
37:55It's 3 p.m. now.
37:56You're going to broadcast live from 3 p.m.?
37:58What kind of schedule is this?
38:00It's in front of the smoking area.
38:02I'll run back.
38:03I'm sorry.
38:05I'm sorry.
38:06I'm sorry.
38:07I'm sorry.
38:08I'm sorry.
38:10Are you okay?
38:11Are you okay?
38:12I'm fine.
38:13I'm glad.
38:16I'll do my best.
38:17Have fun.
38:19YASUGI TRIP
38:22They say goodbye to their friend, Mr. Fujii.
38:26They say goodbye to Mr. Fujii.
38:30It's a good time.
38:32We've digested the udon.
38:34Are you hungry?
38:35Yes.
38:36Today's dinner.
38:38This is also from Mr. Iikiru Otoko.
38:41Mr. Iikiru Otoko?
38:43I'll go if you say it normally.
38:45I don't need to rely on this person.
38:49Click.
38:51What do you use to close?
38:52Hello. I'm Mr. Iikiru Otoko.
38:54What do you use to close Kagawa Prefecture?
38:57I haven't got an answer yet.
39:00I'll tell you the answer.
39:02It's a chicken with bones.
39:05I've seen a chicken with bones.
39:07I've seen it.
39:08This is the soul food of Kagawa Prefecture.
39:10We can't laugh at Mr. Hatsusuki.
39:14You should say it normally.
39:15I'm used to seeing it.
39:16This is good.
39:17This is good.
39:18I don't want to bother you.
39:21This is good.
39:23To be continued.
39:26There's only a short break left.
39:31At the end, let's have a drink with Kagawa's specialty.
39:37It's here.
39:39It's big.
39:41This is good.
39:43This is an old style of sake.
39:45This is good.
39:46I'm sorry.
39:47I'm taking a break, so I'll have a drink.
39:57This is good.
40:00This is good.
40:01This goes well with sake.
40:03Here you are.
40:05This is cool.
40:06I'm sorry, sir.
40:08This is Oyadori.
40:09This is Oyadori.
40:11What model is this?
40:13This is Wakadori.
40:15Oyadori has a harder texture.
40:18This is 42cm.
40:20The taste is different.
40:22This is hard.
40:23It's hot.
40:27This is cool.
40:28This is hot.
40:29This is hot.
40:31I'm sorry.
40:32I'm sorry.
40:33This is hot.
40:34Here you are.
40:35This is hard.
40:43I'm sorry.
40:44What's wrong?
40:45You're scary.
40:47The garlic is hot.
40:51This is hot.
40:52This is good.
40:54This is good.
40:55This is good.
40:56This is good.
40:57This is really good.
40:58This is good.
40:59This is good.
41:00This is good because it's dark.
41:01I'm sorry to bother you.
41:04This is good.
41:06This is very juicy.
41:08If I were you, I would eat this at the press conference.
41:12This is a provocation.
41:13This is a provocation.
41:14This is a success.
41:16This is very good.
41:18This is very good.
41:20This is very good.
41:27Can I have a highball?
41:29I'm sorry.
41:30Please give me a highball.
41:31Thank you very much.
41:32I ate both of them.
41:34That's right.
41:35I also ordered a young bird.
41:39This is completely different.
41:41Try this.
41:42This is completely different.
41:43This is a different one.
41:47Did you eat this?
41:50This is completely different.
41:51This is delicious.
41:52This is also delicious.
41:53This has a different taste.
41:54This has a different taste.
41:55This has a very good texture.
41:57I can't decide which one is better.
41:58The taste of garlic and chicken is concentrated.
42:01This is the same as my parents.
42:02This is amazing.
42:03I think this is a mistake.
42:05This is very delicious.
42:07This is a mistake.
42:08Is this a mistake?
42:09This is a very big mistake.
42:10This has a very good texture.
42:12I eat this.
42:14This is an octopus.
42:20All dishes are delicious.
42:21There are many female customers.
42:24This is a young bird.
42:25Is that so?
42:28Moriyama doesn't eat chicken.
42:32But it was easy to understand.
42:37I didn't know this when I first came to VEGETA.
42:41This is a leg.
42:42This is a leg.
42:43This is a leg.
42:44This is a leg.
42:45This is a leg.
42:46This is a leg.
42:48This is a leg.
42:49This is very luxurious.
42:50This is a leg.
42:51This is a leg.
42:52Don't eat the leg.
42:56I eat this.
42:57This is not open.
42:58Don't eat this.
43:01Is this a leg?
43:02You understand.
43:07This is the best.
43:08This is very delicious.
43:09This is also delicious.
43:10Is this delicious?
43:11This is delicious.
43:12This is a new dish.
43:14This rice ball has a taste.
43:15This is delicious.
43:16This is a salt rice ball.
43:17This is delicious.
43:18This is delicious.
43:19You put this on your clothes.
43:22My clothes are dirty.
43:25Your clothes are not dirty.
43:26It's okay.
43:27This is delicious.
43:28You put this in your mouth.
43:31This is the best rice ball I've eaten this year.
43:33Is that true?
43:35This is a good dish.
43:37This is a rice ball.
43:38This is very delicious.
43:39This is very delicious.
43:47This is not good.
43:48He suddenly ran away.
43:52He suddenly ran away.
43:55Did I say something bad?
43:57He may have run away.
44:03This is a good dish.
44:05This is delicious.
44:07I should have gone to Kagawa more.
44:11This is not a joke.
44:13I don't know other restaurants.
44:15How does this taste?
44:16This is a high-level dish.
44:19This is delicious.
44:20Did you like this better?
44:21Yes.
44:22How about you?
44:23This has a good texture.
44:29I'm satisfied.
44:30This is delicious.
44:32This is a large amount.
44:35This restaurant is very popular.
44:42If you go to TOKYO, you can eat a lot of this.
44:45Kagawa is cheap.
44:47I'm satisfied.
44:49This is the best.
44:50I'm full.
44:52I'm full.
44:53I'm full.
44:54I'm full.
44:56After the commercial, we will continue for a while.
44:59After the commercial, we will continue for a while.
45:04This is very delicious.
45:06This is really delicious.
45:07This is really delicious.
45:08This is really delicious.
45:09This is really delicious.
45:13GOCHISOUSAMA.
45:14I was able to eat without taking a break.
45:16I'm glad.
45:18All the dishes were delicious.
45:19This was delicious.
45:20This is really delicious.
45:21This is the color of the udon we made.
45:26This is dark.
45:27I have something to tell you.
45:30When I eat in TOKYO, the food I eat is not very delicious.
45:36Don't say that.
45:37The food I ate today was very delicious.
45:38The food I ate in TOKYO was delicious, but the food I ate in Kagawa was not very delicious.
45:41The food I ate in Kagawa was delicious.
45:42This was the best.
45:43This is good.
45:45I like Kagawa.
45:47I will continue to eat without taking a break next year.
45:53I will continue to eat without taking a break in Hawaii.
45:58I will continue to eat without taking a break in Hawaii.
45:59You should go to Hawaii without permission.
46:01Please go to Hawaii.
46:04This was the best.
46:05I'm sorry.
46:08Goodbye.